Tip:
Highlight text to annotate it
X
Olá a todos!
Estão na página de direitos de autor do YouTube.
Se estão a ver isto, talvez estejam com problemas devido a um vídeo removido
ou suspeitam que alguém carregou o vosso vídeo. [A ROUBAR VÍDEO - A RECARREGAR PARA CANAL]
Fafa, para o vídeo! [A ROUBAR VÍDEO - A RECARREGAR PARA CANAL]
Mário, não podemos parar. O YouTube contratou-nos para fazer este vídeo.
Mas o vídeo está a ser roubado e recarregado enquanto falamos!
[RISO MALÉFICO]
[TÍTULO: GLOVE AND BOOTS EXPLICA OS SEUS DIREITOS DE AUTOR]
Aqui estamos no YouTube, onde todos carregam vídeos.
Se forem criadores de conteúdo original, estão protegidos por direitos de autor.
Se carregam conteúdo de outras pessoas, estão protegidas por direitos de autor.
Ai é!? Olha que os direitos de autor não estão a servir de nada!
O YouTube contratou-nos para fazermos este vídeo e acaba de ser roubado!
Vou dizer aos chefes do YouTube que devíamos ser despedidos...
[SUSPIRA]
Têm noção de que existem links nesta página que vos podem ajudar?
Não precisam de ver isto.
[FRED VON LOHMANN - ADVOGADO DE DIREITOS DE AUTOR DO YOUTUBE]
Fred, isto não está a correr nada bem. Alguém roubou o vídeo sobre direitos de autor.
Despede-me, Fred!
Mário, não entres em pânico.
O YouTube tem um processo de remoção para proteger os proprietários de conteúdos.
Se a tua obra original foi carregada por outra pessoa sem permissão,
envia-nos uma notificação de violação de propriedade intelectual e nós tratamos do resto.
Já foste! (Isto é uma notificação de remoção).
[ESTE VÍDEO JÁ NÃO ESTÁ DISPONÍVEL DEVIDO A UMA REIVINDICAÇÃO DE DIREITOS DE AUTOR DE GLOBE AND BOOTS]
Raios!
Problema resolvido.
E agora, algo extraordinário
que não tem nada a ver com aquilo de que estamos a falar.
VIVA!
Qual é o teu problema?
Eu sei que é o teu vídeo.
É por isso que te pagámos por uma licença para o utilizar.
[ESTE VÍDEO CONTÉM CONTEÚDO DO GORILA
QUE O BLOQUEOU POR MOTIVOS DE DIREITOS DE AUTOR]
Que raio é aquilo?
Hum, acho que o nosso vídeo foi bloqueado devido a uma reivindicação de Content ID.
O quê!? Sai-me da frente!
Fred, mostrámos o vídeo do Gorila e esta cabeça bloqueou-o!
Despede-me!
Esse é o Content ID. Só estava a fazer o seu trabalho.
Odeia-me!
Não te odeia nada Mário.
O Content ID é acionado automaticamente
quando um vídeo do YouTube inclui áudio ou vídeo
reivindicado por outro proprietário de direitos de autor.
Bolas!
Olha, neste caso não deves ter problemas.
Demos-te dinheiro para comprares os direitos desse vídeo.
Se for o caso, podes apresentar uma contestação.
Pagámos os direitos do vídeo ao Gorila, Fafa?
Sim, paguei. Juro!
Ok, tudo em ordem. O que é... uma contestação?
Uma contestação é uma forma de pôr em causa
a precisão da correspondência de Content ID.
Podes obter mais informações sobre este assunto e iniciar o processo
no teu Gestor de vídeos do YouTube.
Não percebi.
Então, existem duas formas de bloquear ou remover
um vídeo por motivos de direitos de autor no YouTube.
Uma é o aviso de remoção
e a outra é a correspondência de Content ID.
Espera, não é tudo a mesma coisa?
Não, não é tudo a mesma coisa.
Se quiseres saber mais,
lê este artigo antes de acederes ao teu Gestor de vídeos.
Isto é uma seca.
Pois... eu sei.
Este vídeo não vale nada.
Este vídeo é do melhor!
Está a ser recarregado em todo o lado!
[REPETE-SE A LETRA: "ESTE VÍDEO É DO MELHOR..."]
A seguir, comentamos outro vídeo! Por que razão é este vídeo do melhor?
1.º motivo: o lutador de sumo minúsculo
2.º motivo: a fotografia do macaco assustador!
[TÍTULO DO VÍDEO: POR QUE RAZÃO ESTE VÍDEO NÃO PRESTA]
Acho que este vídeo é uma treta.
Vejam aquele palerma vermelho.
Nem sequer usa calças...
Palerma!? Ele não me pode chamar palerma!
Vou enviar uma notificação de remoção do vídeo dele!
Mário, o vídeo é DELE.
Basta-lhe enviar-te uma contranotificação.
Os direitos de autor não funcionam assim.
Isto não é justo!
Não! Isto é utilização justa!
Scrolling text: (Se estiverem a ler este texto de deslocamento...) Fafa: Os direitos de autor incluem o conceito de utilização justa
Scrolling text: (...achámos por bem informar-vos que a utilização justa está consagrada nas leis dos EUA e de vários outros países...) Fafa: que permite que as pessoas comentem, modifiquem ou critiquem o teu vídeo.
Scrolling text: (...mas a lei pode ser diferente no vosso local de residência.) Mário: Que se lixe a utilização justa!
Scrolling text: (Devem informar-se junto de outra pessoa... como um advogado.) Mário: Vou enviar-lhe uma notificação de remoção na mesma!
Fafa: Não, espera!
Olá, Fred, quero remover um vídeo
onde gozam comigo.
Mário, não podes andar a censurar as pessoas
que comentam ou criticam o teu vídeo.
As leis dos direitos de autor permitem
comentários, críticas, paródias e outras utilizações do teu conteúdo.
Podes arranjar problemas se ignorares isso.
Espera lá, que estás a fazer!?
Este material é do melhor! Vai aparecer no vídeo.
Este vídeo está a ficar brutal!
Mas o vídeo já acabou.
É só dizer às pessoas que têm links aqui em baixo que as podem ajudar.
E as filmagens que fizemos até este vídeo se tornar um sermão e uma seca?
[TEXTO A PISCAR: IMAGENS DE BÓNUS]
Foi espetacular!
Agora vamos ver a cena em que o dinossauro
come o advogado sentado na sanita!
Do Parque Jurássico? Não podemos!
Não aprendeste nada!
Cala-te! Ponham o Parque...
[ESTE VÍDEO JÁ NÃO ESTÁ DISPONÍVEL
DEVIDO A UMA REIVINDICAÇÃO DE DIREITOS DE AUTOR DOS PROPRIETÁRIOS DAS IMAGENS
DO DINOSSAURO A COMER O ADVOGADO
ENQUANTO ESTÁ SENTADO NA SANITA]
Fred... Fred... Isto é um casulo das sestas? [ACABA DE VER UM VÍDEO GLOVE AND BOOTS]
Fred... estás a dormir a sesta?
Fred?