Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO X EM QUE AFLIÇÃO Cândido, Cunegundes, E
A mulher adulta chegou a Cádiz; E o seu embarque.
"Quem foi que me roubou o meu dinheiro e jóias?", Disse Cunegundes, tudo banhado em
lágrimas. "Como devemos viver?
O que devemos fazer?
Onde encontrar inquisidores ou judeus que vai me dar mais? "
"Ai!", Disse a velha, "Eu tenho uma suspeita de um astuto Frei Cinzento reverendo,
que ficaram na noite passada na pousada mesmo com a gente no Badajos.
Deus me livre de julgar precipitadamente, mas ele entrou em nossa sala duas vezes, e ele partiu
sobre a sua longa jornada antes de nós. "
"Ai!", Disse Cândido, "querido Pangloss, muitas vezes tem-me demonstrado que os bens da
neste mundo são comuns a todos os homens, e que cada um tem um direito igual a eles.
Mas de acordo com estes princípios, o Frei cinza deveria ter nos deixado o suficiente para levar
nós através da nossa jornada. Você nada esquerda, minha querida
Cunegundes? "
"Nenhum centavo", disse ela. "O que então devemos fazer?", Disse Cândido.
"Vender um dos cavalos", respondeu a velha.
"Vou cavalgar por trás senhorita Cunegundes, embora eu possa me segurar apenas sobre uma nádega, e
vamos chegar a Cádiz ".
Na mesma estalagem havia um beneditino antes que comprou o cavalo por um barato
preço.
Cândido, Cunegundes e da velha, tendo passado por Lucena, Chillas, e
Lebrixa, chegou finalmente a Cadiz.
A frota estava lá se preparando, e as tropas de montagem para trazer à razão o reverendo
Padres jesuítas do Paraguai, acusado de ter feito uma das tribos nativas no
bairro de San revolta contra o Sacramento Kings of Spain e Portugal.
Cândido de ter estado ao serviço da Bulgária, realizou o exercício militar
antes da geral deste pequeno exército com tão graciosa domicílio, com tão intrépida um
ar, e com tal agilidade e expedição,
que ele foi dado o comando de uma empresa de pé.
Agora, ele era um capitão!
Ele partiu com a senhorita Cunegundes, a velha, dois criados, e os dois andaluz
cavalos, que tinha pertencido ao Grande Inquisidor de Portugal.
Durante a viagem eles arrazoavam um bom acordo sobre a filosofia de Pangloss pobres.
"Estamos indo para um outro mundo", disse Cândido ", e certamente ele deve ser lá que
Tudo é para melhor.
Pois eu devo confessar que há razão para reclamar um pouco do que passa em nossa
mundo em relação a ambos filosofia natural e moral. "
"Eu te amo com todo meu coração", disse Cunegundes, "mas minha alma ainda está cheio de
assustou-se com o que tenho visto e experimentado. "
"Tudo ficará bem", respondeu Cândido, "o mar desse novo mundo já está melhor
do que o nosso mar europeu, é mais calmo, os ventos mais regulares.
É certamente o Novo Mundo que é o melhor dos mundos possíveis ".
"Deus queira", disse Cunegundes, "mas eu fui tão horrivelmente infeliz lá que o meu
coração está quase fechado à esperança. "
"Você reclama", disse a velha, "ai de mim! você não ter conhecido os infortúnios, tais como
a minha. "
Cunegundes quase começou a rir, encontrar a boa mulher muito divertido, por
fingindo ter sido tão infeliz quanto ela.
"Ai!", Disse Cunegundes, "minha boa mãe, a menos que tenha sido violada por dois
Búlgaros, receberam duas feridas profundas na sua barriga, tiveram dois castelos
demolida, tiveram duas mães corte para
pedaços diante de seus olhos, e dois dos seus amantes chicoteado em um auto-de-fé, eu não
conceber como você poderia ser mais infeliz do que eu
Acrescentar que eu nasci uma baronesa de 72 quarterings! - E têm sido um cozinheiro "
"Miss", respondeu a velha, "você não sabe o meu nascimento, e se eu mostrar o meu
parte traseira, você não falaria dessa maneira, mas suspender o seu julgamento. "
Este discurso ter levantado extrema curiosidade nas mentes de Cunegundes e Candide, o
velha falou-lhes como se segue.