Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bom dia!
Lavamos a cara
comemos o pequeno-almoço
lavamos os dentes,
e depois vestimo-nos!
- Hoje é o dia do *** de kanji. - E agora?
- Hoje é o dia do *** de kanji.
Afiem os lápis e tirem as borrachas.
Estamos p- p- prontos!
- Vamos lá!
Pequenas amigas do primeiro ano,
venham e vamos dançar!
Pequenas amigas do segundo ano,
venham e vamos dançar!
Muito obrigada.
Desde que seja mais largo que o elevador, parece-me bem.
Quem é ela?
Quem é a mulher que estava contigo?
Esquece isso.
A tua irmã mais nova?
Esquece isso.
A tua irmã... ela é tão betinha?
Desculpa.
Há muito que não nos víamos.
Eles fazem parte de uma ONG americana.
É algum tipo de arte...
Sim, um projeto de arte.
Eu vou buscar. Consegues alcançar?
- Bebi mas parece que não o bebi.
Então é isso. Obrigado!
Quanto tempo demoras daqui à tua casa?
Cinco minutos
Para a estação Shinjuku, por favor.
Por onde?
Se formos por aqui onde sairia?
Contorno além e vamos ter à entrada Sul.
Entrada Sul.
A entrada Sul na rua Koshu.
As zonas de Nakano e de Sasazuka não são muito más, mas Shibuya é.
É essa a grande diferença na renda.
- Sim
Apesar de ser apenas uma diferença de localização.
Estou tão cansada!
Quando parte o próximo comboio?
Daqui a 14 minutos.
Está quase a sair... Acho que não temos tempo.
E o comboio expresso que sai daqui a 22 minutos?
- Sim.
Pára em Sasazuka?
Sim, pára.
Desculpe, mas eles ligaram de Niza
e pediram par usar a última carruagem.
Ok, percebo.
Desculpe.
Não há problema.
A Niza pede-me sempre para usar a última carruagem.
A sério?
- Sim põem-me sempre lá.
Geralmente ligam para a estação onde embarco para eu ir para trás.
- Sinto muito.
Não, não se preocupe com isso.
Parece que têm poucos empregados em Niza.
na estação.
Olá, podia-me dar um leite por favor? Sim o pequeno.
Esse mesmo. Obrigada.
É tudo, muito obrigada.