Tip:
Highlight text to annotate it
X
VOLUME III
CAPÍTULO II
Nenhum infortúnio ocorreu, mais uma vez para evitar que a bola.
O dia se aproximava, o dia chegou, e depois de uma manhã de alguns assistindo ansioso,
Frank Churchill, em toda a certeza de seu próprio eu, chegou antes Randalls
jantar, e cada coisa era segura.
Não há segunda reunião teve ainda entre ele e Emma.
O quarto no Crown foi para testemunhar isso, - mas seria melhor do que uma comum
reunião em uma multidão.
Mr. Weston tinha sido tão sério em suas súplicas para ela chegar lá o mais rápido
possível após a si mesmos, com o propósito de levar a sua opinião quanto à
propriedade e conforto dos quartos antes de
quaisquer outras pessoas vieram, que ela não podia recusar-lhe, portanto, deve passar algum
intervalo de silêncio na companhia do jovem.
Ela foi para transmitir Harriet, e que levou à Coroa, em tempo útil, a Randalls
partido apenas o suficiente diante deles.
Frank Churchill parecia ter sido no relógio, e embora ele não falou muito, o seu
olhos declarou que ele pretendia ter uma noite agradável.
Todos eles andavam juntos, para ver que cada coisa foi como deveria ser, e dentro
alguns minutos se juntaram o conteúdo de outro carro, que Emma não podia
ouvir o som de num primeiro momento, sem grande surpresa.
! "Então, excessivamente distante", ela estava indo para exclamar, mas ela descobriu que ele atualmente
Era uma família de velhos amigos, que estavam vindo, como ela, pelo desejo particular,
para ajudar o julgamento o Sr. Weston, e eles
foram muito seguido de perto por outro carro de primos, que tinha sido entreated
para chegar mais cedo com a mesma seriedade de distinção, com a mesma intenção, que
Era como se metade da empresa em breve poderá ser
reunidos com o propósito de inspeção preparatória.
Emma percebeu que seu gosto não era só o gosto em que o Sr. Weston dependia,
e sentiu-se, que para ser o favorito e íntima de um homem que tinha tantos amigos íntimos
e confidentes, não foi a própria distinção em primeiro lugar na escala da vaidade.
Ela gostava de seus modos aberto, mas um pouco menos de coração aberto teria feito
lhe um caráter mais .-- benevolência Geral, mas a amizade não geral,
fez um homem o que ele deveria ser .-- Ela poderia fantasia tal homem.
Todo o grupo andava, e olhou, e elogiou mais uma vez, e então, não tendo nada
mais o que fazer, formavam uma espécie de semi-círculo em volta do fogo, para observar nas suas várias
modos, até que outros assuntos foram iniciados,
que, apesar de Maio, um incêndio na noite ainda era muito agradável.
Emma descobriu que não era culpa de Mr. Weston que o número de vereadores a par
não era ainda maior.
Eles pararam na porta da Sra. Bates é oferecer o uso de seu carro, mas o
tia e sobrinha estavam a ser trazido pelo Eltons.
Frank estava junto dela, mas não de forma constante, houve uma inquietação, que
mostrou uma mente não à vontade.
Ele estava procurando sobre, ele estava indo para a porta, ele estava olhando para o som de
outras carruagens, - impaciente para começar, ou com medo de estar sempre perto dela.
Mrs. Elton foi falado.
"Acho que ela deve estar aqui em breve", disse ele. "Tenho uma grande curiosidade para ver a Sra.
Elton, tenho ouvido muito dela. Não pode ser longo, penso eu, antes que ela
vem. "
Um carro foi ouvido. Ele estava em movimento imediatamente, mas que vem
para trás, disse: "Eu esqueço que eu não conheço
com ela.
Eu nunca vi tanto Mr. ou Mrs. Elton. Eu não tenho nenhuma empresa para colocar-me para a frente. "
Mr. and Mrs. Elton apareceu, e todos os sorrisos e as propriedades passaram.
"Mas a senhorita Bates e Miss Fairfax!", Disse Weston, olhando em torno.
"Nós pensamos que você fosse para trazê-los." O erro foi ligeira.
O carro foi enviado para eles agora.
Emma desejava saber o que primeiro parecer Frank de Mrs. Elton pode ser; como ele foi
afetados pela elegância estudada de seu vestido, e seus sorrisos de graça.
Ele foi imediatamente qualificar-se para formar uma opinião, dando-lhe muito boa
atenção, após a introdução tinha passado.
Em poucos minutos o carro voltou .-- Alguém falou de chuva .-- "Vou ver que
existem guarda-chuvas, senhor ", disse Frank ao seu pai:" Miss Bates não deve ser
esquecido: "e lá foi ele.
Mr. Weston estava seguindo, mas Mrs. Elton deteve-o, para gratificá-lo pela sua opinião
de seu filho, e assim rapidamente que ela começar, que o próprio rapaz, embora não
significa mover-se lentamente, não poderia estar fora da audiência.
"Um homem muito bem jovens de fato, Mr. Weston.
Você sabe que eu francamente lhe disse que deve formar a minha própria opinião, e estou feliz em dizer que
Estou extremamente satisfeito com ele .-- Você pode acreditar em mim.
Eu nunca elogio.
Eu acho ele um homem muito belo e jovem, e suas maneiras são precisamente o que eu gosto e
aprovar - de modo verdadeiramente o cavalheiro, sem a menor vaidade ou presunção.
Você deve saber que tenho uma antipatia enorme para filhotes de cachorro - muito horror um deles.
Eles nunca foram tolerados em Maple Grove.
Nem o Sr. Suckling nem a mim nunca tinha qualquer paciência com eles, e nós usamos, às vezes
dizer coisas muito corte! Selina, que é leve quase a uma falha, deu à luz
com eles muito melhor. "
Enquanto ela falava de seu filho, a atenção do Sr. Weston estava acorrentado, mas quando chegou à
Maple Grove, ele podia lembrar-se que havia apenas mulheres que chegam para ser atendido
a, e com sorrisos felizes deve se apressar distância.
Mrs. Elton virou-se para a Sra. Weston. "Não tenho dúvidas de que seja nossa carruagem
com a Miss Bates e Jane.
Nosso cocheiro e os cavalos são tão extremamente rápida - Eu acredito que dirigir mais rápido
que qualquer corpo .-- Que prazer é enviar um carro para um amigo - Eu
entender que você era tão amável como para oferecer,
mas outra vez vai ser completamente desnecessário.
Você pode estar muito certo de que será sempre cuidar deles. "
Perca Bates e Miss Fairfax, escoltado por dois senhores, entrou na sala;
e Mrs. Elton parecia acho que tanto ela como dever Mrs. Weston para recebê-los.
Seus gestos e movimentos pode ser entendido por qualquer um que olhava, como
Emma, mas suas palavras, palavras de cada corpo, logo foram perdidas sob o fluxo incessante de
Perca Bates, que veio em falar, e tinha
não terminou seu discurso com muitos minutos depois de ela ser admitida no círculo em
o fogo. Como a porta se abriu, ela foi ouvida,
"Assim, muito amável de você - Sem chuva em todas.
Nada significam. Eu não me importo por mim mesmo.
Sapatos muito grosso. Jane e declara - Bem -! (Assim que ela
estava dentro da porta) Bem!
Este fato é brilhante! - Isso é admirável! - Excelentemente artificial, sobre a minha
palavra. Nada falta.
Não poderia ter imaginado .-- Tão bem iluminado! - Jane, Jane, olha! - Você
já viu alguma coisa? Oh! Mr. Weston, você deve realmente ter tido
Lâmpada de Aladim.
Boa Sra. Stokes não saberia seu próprio quarto novamente.
Eu a vi quando entrei, ela estava de pé na entrada.
"Oh! Sra. Stokes, "disse eu - mas eu não tinha tempo para mais".
Ela estava agora atendidas por Mrs. Weston .-- "Muito bem, eu te agradeço, minha senhora.
Espero que você esteja muito bem.
Muito feliz em ouvir isso. Tanto medo você pode ter uma dor de cabeça! -
vê-lo passar por tantas vezes, e saber quanto você deve ter problemas.
O prazer de ouvi-lo de fato.
Ah! querida Mrs. Elton, então obrigado a você para o transporte -! excelente momento.
Jane e eu completamente pronto. Não manter os cavalos um momento.
Transporte mais confortável .-- Oh! e estou certo os nossos agradecimentos são devidos a você, a Sra.
Weston, a esse respeito.
Mrs. Elton tinha mais gentilmente enviou uma nota de Jane, ou que deveria ter sido .-- Mas dois desses
oferece em um dia! - Nunca eram vizinhos tais.
Eu disse a minha mãe, 'Dou a minha palavra, minha senhora -'.
Obrigado, minha mãe está muito bem. Ido para o Sr. Woodhouse.
Eu fiz ela tomar o xale - para as noites não são quentes - seu novo grande xale - Sra.
Presente de casamento de Dixon tipo .-- Então, ela pensa de minha mãe!
Comprados em Weymouth, você sabe - Mr. Escolha de Dixon.
Havia três outros, diz Jane, que hesitou em algum tempo.
Coronel Campbell vez preferiu uma azeitona.
Minha querida Jane, você tem certeza que não molhar o seu pé? - Era apenas uma gota ou duas, mas eu
estou com muito medo: - mas o Sr. Frank Churchill era tão extremamente - e havia um tapete para a etapa
em cima - Nunca vou esquecer sua extrema
polidez .-- Oh! Sr. Frank Churchill, devo dizer-lhe os óculos da minha mãe tem
nunca estiveram em falta desde então; o rebite nunca saiu novamente.
Minha mãe sempre fala de sua boa natureza.
Porventura não assinala ela, Jane? - Não falamos muitas vezes do Sr. Frank Churchill? - Ah! aqui está a senhorita
Woodhouse .-- Dear Miss Woodhouse, como você faz? - Muito bem, eu agradeço, muito bem.
Isso é bastante na reunião de fadas terra! - Tal transformação! - Não deve elogiar, eu
saber (eyeing Emma mais complacentemente) - que seria rude - mas sobre a minha palavra, Miss
Woodhouse, você olha - como você gosta
Cabelo de Jane -? Está um juiz .-- Ela fez tudo sozinha.
Muito maravilhosa como ela faz seu cabelo - Sem cabeleireiro de Londres eu acho que poderia .-- Ah!
Dr. Hughes Declaro - e Mrs. Hughes.
Deve ir falar com o Dr. e Sra. Hughes por um momento .-- Como você faz?
Como você faz? - Muito bem, eu te agradeço. Este é deliciosa, não é? - Onde está
caro Sr. Richard? - Oh! lá está ele.
Não perturbá-lo. Muito melhor empregadas conversando com os jovens
senhoras.
Como você faz, o Sr. Richard? - Eu te vi no outro dia que você andava pela cidade -
Mrs. Otway, eu protesto! - E bom Mr. Otway, e Miss Otway e Miss Caroline .-- Tal
série de amigos - eo Sr. George eo Sr. Arthur! - Como você faz?
Como todos vocês fazer? - Muito bem, eu sou muito grato a você.
Nunca estive melhor .-- Não ouço outro carro - Quem pode ser isso? - Muito provável
o Coles digno .-- Dou a minha palavra, este é encantador estar de pé por entre tais
amigos!
E tal fogo nobre - Eu sou completamente assado. Sem café, eu te agradeço, para mim - nunca ter
café .-- Um chá pouco se você, por favor, senhor, por e adeus, - sem pressa - Oh! aqui se trata.
Cada coisa tão boa! "
Frank Churchill retornou a sua estação por Emma, e logo como Miss Bates estava quieto,
ela encontrou-se, necessariamente, ouvindo o discurso da senhora Elton ea senhorita
Fairfax, que estavam um pouco atrás dela .-- Ele estava pensativo.
Se ele estivesse ouvindo também, ela não podia determinar.
Depois de um bom número de elogios ao Jane em seu vestido e olhar, elogios muito
silenciosamente e devidamente tomadas, Mrs. Elton era, evidentemente, querendo ser complementada
se - e era: "Como você gosta do meu
vestido - Como você gosta do meu corte - Como tem feito Wright meu cabelo? "- com muitos outros
questões relativas, todas respondidas com polidez paciente.
Mrs. Elton, em seguida, disse: "Ninguém pode pensar menos do vestido em geral do que eu faço - mas
em uma ocasião como esta, quando os olhos de cada corpo são tanto sobre mim, e em
elogio ao Westons - que eu não tenho
dúvida está dando essa bola, principalmente para fazer-me honra - eu não gostaria de ser inferior ao
os outros.
E eu vejo pérolas muito poucos na sala, exceto o meu .-- Então Frank Churchill é um
dancer capital, eu entendo .-- Veremos se os nossos estilos se adequar .-- Um bom rapaz
certamente é Frank Churchill.
Eu gosto dele muito bem. "
Neste momento, Frank começou a falar tão vigorosamente, que Emma não podia deixar de imaginar
ele tinha ouvido seus louvores próprios, e não queria ouvir mais, - e as vozes dos
as senhoras foram afogados por um tempo, até
outra suspensão trouxe tons Mrs. Elton novamente distintamente frente .-- Sr. Elton
tinha acabado de se juntou a eles, e sua esposa foi exclamando:
"Oh! você encontrou-nos, finalmente, ter você, em nosso isolamento? - Eu estava neste momento
Jane dizendo, eu pensei que você iria começar a ser impacientes para notícias de nós. "
"Jane" - repetiu Frank Churchill, com um olhar de surpresa e desagrado .-- "Isso é
fácil - mas a senhorita Fairfax não desaprova isso, eu suponho ".
"Como você gosta Mrs. Elton?", Disse Emma em um sussurro.
"Nem um pouco." "Você é ingrato."
"Ingrato - O que você quer dizer?"
Em seguida, mudando de uma carranca de um sorriso - "Não, não me diga - Eu não quero saber o que
você quer dizer .-- Onde está meu pai? - Quando é que vamos começar a dançar "?
Emma mal podia entendê-lo, ele parecia estar em um humor estranho.
Ele saiu para encontrar seu pai, mas foi rapidamente de volta com ambos os Sr. e Sra.
Weston.
Ele se reuniu com eles em uma perplexidade pouco, que devem ser estabelecidas antes de Emma.
Ele tinha acabado de ocorrer com a Sra. Weston que a senhora Elton devem ser feitas para começar a bola;
que ela seria de esperar, o que interferiu com todos os seus desejos de dar Emma que
distinção .-- Emma ouviu a triste verdade com coragem.
"E o que devemos fazer para um parceiro adequado para ela?", Disse Weston.
"Ela vai pensar Frank deveria perguntar a ela."
Frank voltou imediatamente para Emma, para reivindicar sua promessa antiga, e se vangloriou-se uma
homem engajado, que seu pai olhou para a sua aprovação o mais perfeito de - e, em seguida,
parecia que a Sra. Weston estava querendo lhe
para dançar com a senhora Elton si mesmo, e que seu negócio era para ajudar a convencê-lo
nele, o que foi feito muito em breve .-- Sr. Weston e Mrs. Elton abriu o caminho, o Sr.
Frank Churchill ea senhorita Woodhouse seguido.
Emma deve submeter-se ficar em segundo a Mrs. Elton, embora ela sempre considerado o
bola como peculiarmente para ela.
Foi quase o suficiente para fazê-la pensar em se casar.
Mrs. Elton tinha a vantagem, sem dúvida, neste momento, na vaidade completamente
gratificado, pois embora ela tinha a intenção de começar com Frank Churchill, ela não podia
perder com a mudança.
Mr. Weston poderia ser seu filho é superior .-- Apesar disso esfregue pouco, no entanto, Emma foi
sorrindo com prazer, o prazer de ver o tamanho respeitável do conjunto como foi
formando, e sentir que ela tinha tantos
horas de festa incomum antes dela .-- Ela estava mais perturbado por Mr. Knightley não é
dança do que por qualquer outra coisa .-- Lá estava ele, entre os espectadores-by, onde ele deveria
não ser, ele deveria estar dançando, - não
classificar-se com os maridos e pais, e whist-jogadores, que foram
fingindo sentir um interesse na dança até que suas borrachas foram confeccionadas, - tão jovem
quando ele olhou! - Ele não poderia ter aparecido
a maior vantagem, talvez, em qualquer lugar, de onde ele tinha colocado a si mesmo.
Sua figura alta e firme na posição vertical, entre as formas volumosas e ombros caídos do
homens idosos, foi, como Emma sentiu deve tirar os olhos de cada corpo, e, excetuando-la
próprio parceiro, não havia um entre os
linha inteira de jovens que poderia ser comparado com ele .-- Ele se moveu alguns passos
mais perto, e aqueles poucos passos foram o suficiente para provar em como com correção maneira, com
que a graça natural, ele deve ter dançado,
que ele, mas dar ao trabalho .-- Sempre que ela chamou sua atenção, ela o obrigou a
sorriso, mas em geral ele estava olhando grave.
Ela desejava que ele poderia amar um salão melhor, e poderia, como Frank Churchill melhor .-- Ele
parecia muitas vezes observando ela.
Ela não deve lisonjear-se de que ele pensou em sua dança, mas se ele fosse
criticando seu comportamento, ela não sentia medo.
Não havia nada como o flerte entre ela e seu parceiro.
Eles pareciam mais alegres, amigos fácil, do que amantes.
Que Frank Churchill pensamento menos dela do que tinha feito, foi indubitável.
A bola passou agradavelmente. Os cuidados ansioso, as atenções incessantes
da Sra. Weston, não foram jogados fora.
Cada corpo parecia feliz, e os elogios de ser uma bola de delicioso, que raramente é
concedido até atrás de uma bola deixou de ser, foi repetidamente dada no próprio
início da existência deste.
De muito importante, os eventos de gravação muito, não foi mais produtivo do que tais
reuniões normalmente são.
Havia um, entretanto, que Emma pensou algo do .-- As duas danças última antes
ceia foram iniciadas, e Harriet não tinha parceiro; - a única mulher jovem sentada
baixo; - e assim tinha sido até então igual a
número de dançarinos, que como não poderia ser qualquer um desengatada foi a maravilha! - Mas
Emma maravilha diminuiu logo depois, ao ver o Sr. Elton sauntering aproximadamente.
Ele não pediria Harriet para dançar, se fosse possível ser evitada: ela tinha certeza
ele não teria - e ela estava esperando que ele a cada momento a sua fuga para o cartão-quarto.
Escape, no entanto, não era o seu plano.
Ele veio para a parte da sala onde os assistentes-by foram coletados, falou para alguns,
e andava na frente deles, como que para mostrar a sua liberdade, e sua resolução de
mantê-la.
Ele não deixou de ser, por vezes, diretamente antes senhorita Smith, ou falar com aqueles que
foram próximos a ela .-- Emma viu.
Ela ainda não estava dançando, ela estava trabalhando sua maneira acima do fundo, e tinha
portanto, livre para olhar ao redor, e por apenas virando a cabeça um pouco ela viu
todos.
Quando ela estava no meio do caminho-up o conjunto, todo o grupo eram exatamente atrás dela, e ela
não mais permitir que os seus olhos para ver, mas o Sr. Elton estava tão perto, que ouviu
cada sílaba de um diálogo que apenas
Foi então que ocorreu entre ele e Mrs. Weston, e ela percebeu que sua esposa,
que estava imediatamente acima dela, não era apenas ouvir também, mas mesmo
encorajando-o por olhares significativos .--
O bondoso, gentil senhora Weston tinha deixado seu assento para se juntar a ele e dizer: "Não
você dança, o Sr. Elton? "para que a sua pronta resposta foi:" A maioria prontamente, a Sra. Weston, se
você vai dançar comigo. "
"Me! - Oh! não - você gostaria de obter um parceiro melhor do que eu.
Eu não sou um dançarino. "
"Se a senhora Gilbert quer dançar", disse ele, "terei grande prazer, tenho certeza -
pois, embora começando a sentir-me em vez um velho homem casado, e que dançar a minha
dias acabaram, ele me daria muito grande
prazer a qualquer momento para levantar-se com um velho amigo como a Sra. Gilbert. "
"Mrs. Gilbert não significa a dançar, mas há uma jovem a quem eu desengatada
deve ser muito feliz em ver a dança -. senhorita Smith "
"Miss Smith - oh - Eu não tinha observado .-- Você é extremamente obrigando - e se eu não fosse
um velho casado .-- Mas meus dias de dança estão a cargo, a Sra. Weston.
Você vai me desculpar.
Qualquer outra coisa que eu deveria ser mais feliz a fazer, em seu comando -, mas meus dias de dança
são mais. "
Mrs. Weston não disse mais nada, e Emma poderia imaginar com que surpresa e
mortificação ela deve estar retornando ao seu lugar.
Este foi o Sr. Elton! o amável, prestativo, gentil Sr. Elton .-- Ela olhou em volta para um
momento, ele se juntou Mr. Knightley, a uma distância pequena, e foi arranjar-se
para resolvidas conversa, enquanto sorri de alegria alta passou entre ele e sua esposa.
Ela não iria olhar outra vez. Seu coração estava em um brilho, e ela temia que seu
cara pode ser tão quente.
Em outro momento mais feliz de vista pegou; - Mr. Knightley líder Harriet ao
set -! Nunca ela tinha ficado mais surpreso, raramente mais feliz, do que naquele
instantâneas.
Ela estava todo o prazer e gratidão, tanto para Harriet e ela mesma, e desejava ser
agradecendo-lhe, e embora muito distante para o discurso, disse que seu semblante muito, logo
como ela poderia pegar seu olho novamente.
Sua dança provou ser exatamente o que ela tinha acreditado, muito bom, e Harriet
teria parecido quase demasiado sorte, se não tivesse sido cruel para o estado de coisas
antes, e para o gozo muito completo
e sentido muito elevado de a distinção que suas feições felizes anunciado.
Não foi jogado fora nela, ela delimitada maior do que nunca, voou mais longe na
meio, e estava em um curso contínuo de sorrisos.
Sr. Elton tinha recuado para o cartão-sala, olhando (Emma confiável) muito tolo.
Ela não achava que ele era tão endurecido como sua esposa, embora crescendo muito como ela; -
-Ela falou alguns de seus sentimentos, observando de forma audível para seu parceiro,
"Knightley teve piedade de pobre senhorita Smith! - Muito bem-humorada, eu declaro".
Ceia foi anunciado.
O movimento começou, e Miss Bates pode ser ouvido a partir daquele momento, sem
interrupção, até ela estar sentada à mesa e tomando-se a colher.
"Jane, Jane, minha querida Jane, onde está você? - Aqui é o seu tippet.
Mrs. Weston implora-lhe para colocar no seu tippet.
Ela diz que tem medo haverá correntes de ar na passagem, apesar de todas as coisas
tem sido feito - Uma porta pregado up - Quantidades de esteiras - Minha querida Jane, de fato
você deve.
Mr. Churchill, oh! você é condescendente demais! Quão bem você colocá-lo em -! Tão satisfeito!
Dança de fato excelente - Sim, minha querida, eu corri para casa, como eu disse que eu deveria, para ajudar
avó para a cama, e voltou novamente, e ninguém sentiu minha falta .-- Eu partiu sem dizer
uma palavra, assim como eu te disse.
Avó estava muito bem, teve uma noite encantadora com o Sr. Woodhouse, um acordo de vasto
chat, e gamão .-- Tea foi feita de baixo, biscoitos e maçãs assadas e
vinho antes que ela saiu: sorte incrível, em
alguns de seus arremessos, e ela perguntou muito sobre você, como você foi divertido,
e quem foram seus parceiros.
'Oh', disse eu, "não vou antecipar Jane; deixei dançando com Mr. George Otway;
ela vai gostar de te contar tudo sobre ela mesma para amanhã: o seu primeiro parceiro foi
Sr. Elton, eu não sei quem vai perguntar-lhe ao lado, talvez o Sr. William *** ".
Meu caro senhor, você é muito obrigando .-- Há ninguém que você não preferiria? - Eu sou
não desamparados.
O senhor é muito gentil.
Palavra de honra, Jane em um braço, e eu do outro - Pare, pare, vamos nos posicionar um
pouco para trás, Mrs. Elton vai; querida Mrs. Elton, como ela parece elegante - Beautiful!
lace! - Agora vamos todos seguir em seu trem.
Muito a rainha da noite! - Bem, aqui estamos na passagem.
Duas etapas, Jane, cuidar das duas etapas.
Oh! não, não há senão um só.
Bem, eu estava convencido de que havia dois. Como muito estranho!
Eu estava convencido de que havia dois, e não há senão um só.
Eu nunca vi qualquer coisa igual ao conforto e estilo - Velas em todos os lugares .-- eu estava
dizendo de sua avó, Jane, - Não foi uma decepção pouco .-- O cozido
maçãs e biscoitos, excelente na sua
forma, você sabe, mas houve um fricassé delicado de pão doce e alguns espargos
trouxe em primeiro lugar, e bom Mr. Woodhouse não, pensando bem os espargos
fervida o suficiente, mandou tudo de novo.
Agora não há nada melhor do que avó adora pão doce e espargos - de modo que ela foi
um pouco decepcionado, mas nós concordamos que não falaria dele para qualquer corpo, por medo de
sua contornar a querida senhorita Woodhouse,
que seria tão muito preocupados! - Bem, isso é brilhante!
Eu sou tudo surpresa! não poderia ter supostamente qualquer coisa -! tanta elegância e profusão - eu
não tem nada ver como ele desde então - Bem, onde vamos sentar? onde iremos sentar?
Em qualquer lugar, de modo que Jane não está em um rascunho.
Onde eu me sento é de nenhuma conseqüência. Oh! você recomenda esse lado? - Bem, eu sou
certeza, o Sr. Churchill - apenas parece bom demais - mas apenas como você queira.
O que você diretos nesta casa não pode estar errado.
Cara Jane, como devemos sempre lembrar de metade dos pratos para avó?
Sopa também!
Abençoa-me! Eu não deveria ser ajudado tão cedo, mas
cheira mais excelente, e não posso deixar de início. "
Emma não teve oportunidade de falar com Mr. Knightley até depois do jantar, mas, quando eles
estavam todos no salão novamente, com os olhos irresistivelmente o convidou para vir com ela e
ser agradecido.
Ele estava quente na sua reprovação de conduta do Sr. Elton, que tinha sido imperdoável
grosseria, e Mrs. Elton olha também recebeu a quota-parte de censura.
"Eles visam ferindo mais de Harriet", disse ele.
"Emma, por que é que eles são seus inimigos?"
Ele olhou sorrindo com penetração, e, ao receber nenhuma resposta, acrescentou: "Ela devia
não fique com raiva de você, eu suspeito, qualquer coisa que ele pode ser .-- Para que supor, você
não dizer nada, é claro, mas confesso, Emma, que você queria que ele se casar com Harriet ".
"Eu fiz", respondeu Emma, "e eles não podem me perdoar."
Ele balançou a cabeça, mas havia um sorriso de indulgência com ele, e ele apenas disse:
"Não vou repreendê-lo. Deixo-vos para o seu próprio reflexo. "
"Você pode confiar em mim com tais aduladores? - O meu espírito vão sempre me dizem que eu sou
errado? "
"Não seu espírito vão, mas o seu espírito sério .-- Se uma leva que você está errado, tenho a certeza
o outro diz-lhe isso. "" Eu própria me ter sido completamente
equivocado em Mr. Elton.
Há uma pequenez sobre ele que você descobriu e que eu não fiz: e eu estava
plenamente convencido do seu ser apaixonado por Harriet.
Foi através de uma série de erros estranhos! "
"E, em troca de seu reconhecimento tanto, vou fazer-lhe a justiça de dizer,
que você teria escolhido para ele melhor do que ele escolheu para si .-- Harriet
Smith tem algumas qualidades de primeira linha, que Mrs. Elton é totalmente sem.
Uma despretensiosa, sincera menina, ingênua - infinitamente preferível por qualquer homem
de senso e bom gosto para uma mulher como a senhora Elton.
Encontrei Harriet mais sociável do que eu esperava ".
Emma foi extremamente gratificado .-- Eles foram interrompidos pelo barulho do Sr. Weston
convidando cada corpo para começar a dançar de novo.
"Vinde a senhorita Woodhouse, Miss Otway, Miss Fairfax, que são todos vocês a fazer? - Venha
Emma, definir seus companheiros o exemplo. Cada corpo é preguiçoso!
Cada corpo está dormindo! "
"Estou pronto", disse Emma, "sempre que eu estou quis."
"A quem é que vai dançar com", perguntou Mr. Knightley.
Ela hesitou por um momento e então respondeu: "Com você, se você vai me perguntar."
"Você vai?", Disse ele, oferecendo a sua mão. "Na verdade eu vou.
Você tem mostrado que você pode dançar, e você sabe que não estamos realmente irmão tanto e
irmã como fazê-lo em todos os imprópria. "" Irmão e irmã! não, certamente. "