Tip:
Highlight text to annotate it
X
Oi, eu sou jett Dunlap, e seja bem vindo ao 'Indie Thursday'!
Então, nós temos Felipe, Conter e Hector aqui.
Não, acredito que seja Drew, certo? [Acertou.]
Kenny. Keaton, certo?
[Wesley!] E Wesley, Wesley...
E eles são, eles são...
Emblem3!
Emblem3. Agora vocês, rapazes, se apresentaram no palco como uma banda, e nós vamos mostrar nas filmagens.
Como vocês conseguem esse som único?
Acho que tem a ver com desenvolvermos nossos próprios estilos durante todos esses anos
como artistas individuais e depois finalmente nos juntarmos como um grupo no Canadá.
Fazer isso acontecer desse jeito, você sabe como é...
Vocês parecem estar sempre juntos, parece que são um pacote completo juntos.
Foi vergonhoso quando ele chegou com a mesma blusa?
Ou foi tipo, "não, mas que m*rda". Você está brincando?
Nós percebemos antes de subirmos no palco.
Espera, então isso foi realmente um acidente? [Não, foi...]
Oh, isso é fantástico!
Wau, você olhou para ele e disse... "sério, você está f*dido. Eu estou cansado disso, cara. Mude isso agora!"?
Isso é insano, eu pensei que fosse uma coisa de vocês, e...
Eu pensei que vocês tinham se esquecido de usar as regatas.
Não, não, não... Isso foi um completo acidente.
Então vocês disseram que estão juntos por pouco tempo, e como isso funciona? Quero dizer, vocês parecem bem ensaiados.
Nós gostamos de pensar que foi o destino que nos botou juntos..
O destino é uma stripper?
Então, vocês tem uma 'fixie"? (bicicleta de engrenagem fixa)
Algum de vocês? [Uma o quê?] Uma fixie?
Sabe, uma bicicleta com uma única engrenagem, não?
Não, não, não. Você quer dizer aquela que se você girar para trás a corrente quebra e você cai no chão?
Sim, vocês tem uma? [Não, não temos.]
Na verdade eu nem quero. Eu tenho skates.
Como vocês descrevem os seus estilos? Vocês aparentam ser bem jovens.
Não quero dizer 'hipster'. [O quê?] Mas eu não quero dizer...
Okay, essa é a sua vez, diga.
Sexy.
Vocês sabem, pessoal, é a câmera. As garotas querem saber do seu..
O que acha que falarmos sobre a sua moda?
Esta m*rda não acontece por acidente, mas eu sou um adulto, então faço isso para viver.
Então, como é tocar na 'Indie Thursday'?
Espere, espere, o que..
'Indie Thursday' é onde estamos, como foi tocar aqui?
[Oh, essa é..] Essa é a 'Indie Thursday'.
Foi incrível, nós geralmente temos um som mais alto, então tivemos que abaixar um pouco para essa apresentação.
Eu na verdade não pude me ouvir direito.
Mas acho que nós fomos ótimos, e..
Quantos anos vocês têm, rapazes?
Eu tenho 19 anos...
P*ta m*rda.
Eu sou velho o suficiente para ser seu irmão.
Obrigado, pessoal. Foi ótimo, vamos fazer uma dessas coisa, fazer uma dessas coisas.
[Faça isso.] Você não pode deixar isso passar.
isso? [Você pode fazer isso!]
Êeee, isso foi incrível. Obrigado, rapazes. Muito obrigado.
Muito obrigado, até a próxima. Nós faremos isso, faremos.
Muito melhor.