Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO: A borboleta que STAMPED
ESTE, O meu melhor Amado, é uma história - uma nova e maravilhosa história - uma história bastante
diferente das outras histórias - uma história sobre O Soberano Mais Sábio Suleiman bin-
Daoud - Salomão, filho de David.
Há 355 histórias sobre Suleiman-bin-Daoud, mas este
não é um deles.
Não é a história do Lapwing que encontrou a água, ou o que Hoopoe sombreada
Suleimanbin-Daoud do calor.
Não é a história do Pavement Glass, ou o Ruby com o Buraco Crooked, ou o
Barras de ouro de Balkis. É a história da borboleta que
Carimbado.
Agora assistir tudo de novo e ouvir! Suleiman-bin-Daoud foi sábio.
Ele entendeu o que disse os animais, o que os pássaros disse, o que os peixes disse, e
o que os insetos disse.
Ele entendeu o que as rochas disse profundidade sob a terra, quando eles se curvaram em direção
uns aos outros e gemia, e ele entendeu o que as árvores disseram quando eles sussurraram em
a meio da manhã.
Ele entendeu tudo, desde o bispo no banco até o hissopo na parede, e
Balkis, a Rainha Cabeça, a rainha Balkis Most Beautiful, era quase tão sábio como ele era.
Suleiman-bin-Daoud era forte.
Sobre o terceiro dedo da mão direita, ele usava um anel.
Quando ele se virou uma vez, Afrits Djinns e saiu da terra para fazer o que ele
disse-lhes.
Quando ele se virou duas vezes, Fairies desceu do céu para fazer o que ele disse a eles;
e quando ele virou-lo três vezes, o anjo Azrael muito grande da Espada veio
vestido como um carregador de água, e disse-lhe
a notícia dos três mundos, Acima - Abaixo-e aqui.
E ainda Suleiman-bin-Daoud não se orgulhava. Ele raramente mostrava, e quando o fez
que estava arrependido por isso.
Uma vez ele tentou para alimentar todos os animais em todo o mundo em um dia, mas quando o alimento
era um animal pronto saiu do fundo do mar e comi-o em três bocados.
Suleiman-bin-Daoud ficou muito surpreso e disse: 'O Animal, quem é você?'
E o Animal disse, 'Ó rei, vive para sempre!
Eu sou o menor dos 30 mil irmãos, e nossa casa é no fundo do
o mar.
Ouvimos dizer que você estava indo para alimentar todos os animais em todo o mundo, e minha
irmãos enviou-me a perguntar quando o jantar estaria pronto. "
Suleiman-bin-Daoud ficou mais surpreso do que nunca e disse: 'Animal O, você tem comido
todos jantar, o que fiz pronto para todos os animais no mundo. "
E o Animal disse, 'Ó rei, vive para sempre, mas você realmente chama isso de um jantar?
De onde eu venho cada um de nós come o dobro do que entre as refeições. "
Em seguida, Suleiman Daoud-bin-caiu de cara no chão e disse: 'O Animal!
Eu dei esse jantar para mostrar o que um grande rei e rico eu era, e não porque eu realmente
queria ser gentil com os animais.
Agora eu tenho vergonha, e serve-me bem. Suleiman-bin-Daoud foi realmente um verdadeiro sábio
homem, Mais Amado.
Depois disso ele nunca esqueceu que era bobagem para mostrar, e agora a história real
parte da minha história começa. Casou-se com wifes nunca tantos.
Casou-se com 999 mulheres, além da Balkis Most Beautiful;
e todos eles viveram em um grande palácio de ouro no meio de um lindo jardim com
fontes.
Ele realmente não queria 9-100 e 99 esposas, mas naqueles dias
todos casavam nunca tantos, e, claro, o rei teve de se casar sempre assim
muitos mais, apenas para mostrar que ele era o rei.
Algumas das esposas eram agradáveis, mas alguns foram simplesmente horríveis, e os horríveis
discutiu com os agradáveis e os fez horrível também, e depois todos iriam brigar
com Suleiman-bin-Daoud, e que foi horrível para ele.
Mas Balkis a nunca mais bonitas discutiu com Suleiman-bin-Daoud.
Ela o amava demais.
Ela sentou-se em seus aposentos no Palácio de Ouro, ou andava no jardim do Palácio, e foi
realmente sinto muito por ele.
É claro que se ele tivesse escolhido para transformar o seu anel no dedo e chamar o Djinns e
o Afrits teriam enfeitiçado todos aqueles 999
esposas briguentas em mulas brancas do
deserto ou galgos ou sementes de romã, mas Suleiman Daoud-bin-se que que
seria de se exibir.
Então, quando eles brigavam muito, ele só andava sozinho em uma parte do
bela jardins do Palácio e desejava que ele nunca tivesse nascido.
Um dia, quando eles tinham brigado por três semanas - todos os 999
esposas juntos - Suleiman-bin-Daoud saiu para a paz e tranquilidade, como de costume, e entre os
laranjeiras ele conheceu Balkis a maioria
Bonito, muito triste, porque Suleiman-bin-Daoud estava tão preocupado.
E ela disse-lhe: 'Ó meu Senhor e Luz dos meus olhos, girar o anel em seu dedo
e mostrar a essas rainhas do Egito e da Mesopotâmia e Pérsia e da China que
é o rei grande e terrível. "
Mas Suleiman Daoud-bin-sacudiu a cabeça e disse, 'Ó minha Senhora e Delight da minha vida,
lembre-se do animal que saiu do mar e me fez vergonha diante de todo o
animais em todo o mundo porque eu mostrava.
Agora, se eu exibiu antes desses Queens of Persia e no Egito e na Abissínia e China,
simplesmente porque me preocupar, eu poderia ser ainda mais vergonha do que tenho sido. "
E Balkis a mais bela disse, 'Ó meu Senhor e Treasure of my Soul, o que vai
fazer? '
Suleiman e-bin-Daoud disse, 'Ó minha Senhora e Conteúdo do meu coração, vou continuar a
suportar o meu destino nas mãos desses 999 rainhas que me vex
com suas brigas constantes. "
Assim, ele passou entre os lírios e as nêsperas e as rosas e as cannas e
o heavy-scented ginger-plantas que cresciam no jardim, até que chegou ao grande
cânfora árvore, que foi chamado de árvore de cânfora de Suleiman-bin-Daoud.
Mas Balkis se escondeu entre as íris de altura e os bambus manchado eo vermelho lillies
atrás da árvore de cânfora, de forma a estar perto de seu amor próprio e verdadeiro, Suleiman-bin-Daoud.
Atualmente duas borboletas voou sob a árvore, brigando.
Suleiman-bin-Daoud ouvi um dizer ao outro: 'Eu me pergunto em sua presunção em
falando assim para mim.
Você não sabe que se eu carimbada com o meu pé todo o Palácio Suleiman Daoud-bin-e
este jardim aqui de imediato desaparecer em um trovão. "
Em seguida, Suleiman Daoud-bin-se esqueceu a sua 999 esposas incómodas,
e riu, até a cânfora árvore balançou, no gabar da borboleta.
E ele estendeu o dedo e disse: "Homem pequeno, venha aqui."
A borboleta foi terrivelmente assustada, mas ele conseguiu voar até a mão de
Suleiman-bin-Daoud, e agarrou-se lá, abanando-se.
Suleiman Daoud-bin-inclinou a cabeça e sussurrou bem baixinho, "Homem pequeno, você
sei que todos carimbar o seu não iria dobrar uma folha de grama.
O que fez você dizer que fib terrível para sua esposa? - Para, sem dúvida, ela é sua esposa.
The Butterfly olhou-bin-Suleiman Daoud e vi brilho o Rei mais sábio do olho
como estrelas em uma noite gelada, e ele pegou sua coragem com as duas asas, e ele colocou
cabeça de um lado e disse, 'Ó rei, vive para sempre.
Ela é minha mulher, e você sabe o que são como esposas.
Suleiman-bin-Daoud sorriu em sua barba e disse: 'Sim irmão, eu sei, pouco.
"É preciso mantê-los em ordem de alguma forma, disse que a Butterfly, e ela foi brigar
comigo toda a manhã.
Eu disse que a calma dela. 'E-bin-Suleiman Daoud disse:' Que ele quieto
dela. Volte para a sua esposa, irmão mais novo, e
deixe-me ouvir o que você diz. "
Voltar a borboleta voou para sua esposa, que era tudo um twitter por trás de uma folha, e ela
disse: 'Ele ouviu você! Suleiman Daoud-bin-se ouvir você! "
"Heard me!", Disse a borboleta.
"É claro que ele fez. Eu quis dizer-lhe para me ouvir. "
"E o que ele disse? Oh, o que ele disse? "
'Bem', disse a Borboleta, abanando-se o mais importante, "entre você e eu, a minha
querido - é claro que eu não o culpo, porque seu palácio deve ter custado muito e
as laranjas são apenas amadurecimento, - ele me pediu para não selo, e eu prometi que não iria ".
! Gracious ", disse sua esposa, e sentou-se bastante tranqüila, mas Suleiman Daoud-bin-riu até
as lágrimas corriam por seu rosto com a insolência da borboleta pouco ruim.
Balkis o mais bonito levantou-se atrás da árvore entre os lírios vermelhos e sorriu para
si mesma, pois ela tinha ouvido toda esta conversa.
Ela pensou: "Se eu sou sábio que eu posso ainda salvar meu Senhor das perseguições destas
Rainhas briguentos ', e ela estendeu seu dedo e sussurrou suavemente para o
Mulher borboleta, "mulher pequena, venha aqui."
Até voou a borboleta Wife, muito assustado, e agarrou-se ao branco do Balkis
mão.
Balkis inclinou a cabeça para baixo bonito e sussurrou: "mulher Little, você acredita
o que seu marido acaba de dizer? "
Esposa da borboleta olhou para Balkis, e viu os olhos da rainha mais linda brilhando
como piscinas profundas com a luz das estrelas sobre eles, e ela pegou sua coragem com as duas asas
e disse: 'O Queen, ser linda para sempre.
Você sabe o que os homens são como folk-. 'E a rainha Balkis, o Sábio de Balkis
Sheba, colocou a mão aos lábios para esconder um sorriso e disse: 'irmãzinha, eu sei. "
"Eles ficam com raiva", disse a esposa de borboleta, abanando-se rapidamente, "mais de
absolutamente nada, mas temos de humor delas, ó Rainha.
Eles nunca significar meia eles dizem.
Se for do agrado do meu marido a acreditar que eu acredito que ele pode fazer Suleiman-bin-Daoud
Palácio desaparecer até batendo o pé, eu tenho certeza que eu não me importo.
Ele vai esquecer tudo sobre ele amanhã. "
"Irmã pequena", disse Balkis, 'tem toda a razão, mas da próxima vez ele começa a
boast, levá-lo em sua palavra. Peça-lhe para carimbo, e ver o que vai acontecer.
Sabemos que os homens-folk são como, não é?
Ele vai ficar muito envergonhado. 'Away voou Wife a borboleta para ela
marido, e em cinco minutos eles estavam discutindo pior do que nunca.
"Lembre-se!", Disse a borboleta.
"Lembre-se que eu posso fazer se eu selo o meu pé."
'Eu não acredito em você um pouco ", disse a Mulher da borboleta.
'Eu gostaria muito de vê-lo feito.
Suponha que você carimbo de agora. "" Eu prometi-bin-Suleiman Daoud que eu
não seria ", disse a borboleta ', e eu não quero quebrar minha promessa".
"Isso não importa se você fez", disse sua esposa.
'Você não podia dobrar uma folha de grama com o seu carimbo.
Eu desafio você a fazê-lo ", disse ela.
Selo! Selo!
Selo!
Suleiman-bin-Daoud, sentado sob a árvore de cânfora, ouviu cada palavra deste, e
ele riu como nunca tinha rido na sua vida antes.
Ele esqueceu tudo sobre suas rainhas, ele esqueceu tudo sobre o animal que saiu da
mar, ele se esqueceu de se exibir.
Ele simplesmente riu com alegria, e Balkis, do outro lado da árvore, sorriu porque
seu amor próprio e verdadeiro era tão alegre.
Atualmente, a borboleta, muito quente e inchado, veio rodopiando para trás sob a sombra
da cânfora árvore e disse Suleiman, "Ela quer que eu selo!
Ela quer ver o que vai acontecer, ó Suleiman-bin-Daoud!
Você sabe que eu não posso fazer isso, e agora ela nunca mais vai acreditar em uma palavra que eu digo.
Ela vai rir de mim até o fim dos meus dias! "
"Não irmão, o pequeno", disse Suleiman-bin-Daoud, "ela nunca vai rir de você de novo",
e ele virou o anel em seu dedo - apenas por causa da borboleta pequena, não para
uma questão de se mostrar, - e eis e
eis que, quatro Djinns enorme saiu da terra!
"Slaves", disse Suleiman-bin-Daoud, "quando este senhor no meu dedo" (que foi
onde a borboleta insolente estava sentado) "selos sua frente esquerda antepé você
fazer o meu palácio e os jardins desaparecer em um trovão.
Quando ele selos novamente você vai trazê-los de volta com cuidado. "
"Agora, irmão mais novo," ele disse, 'Volte para a sua esposa e carimbo tudo que você mente para um. "
Fora a borboleta voou para sua esposa, que estava chorando: 'Eu te desafio a fazer isso!
Eu desafio você a fazê-lo!
Selo! Stamp agora!
Selo!
Balkis viu os quatro Djinns vasta abaixando para os quatro cantos dos jardins com o
Palácio no meio, e ela bateu palmas e disse baixinho: "No último Suleiman-
bin-Daoud vai fazer por causa de um
Borboleta que ele deveria ter feito há muito tempo para seu próprio bem, e os briguentos
Rainhas serão medo! "A borboleta e carimbados.
O Djinns sacudiu o palácio e os jardins de mil milhas no ar:
havia um mais terrível trovão clap, e tudo ficou escuro-preto.
Esposa da borboleta voou no escuro, chorando, 'Oh, eu vou ser bom!
Eu sinto muito que eu falava.
Apenas trazer os jardins de volta, meu marido amada querida, e eu nunca vou contradizer
novamente. "
A borboleta era quase tão assustado como sua esposa, e Suleiman Daoud-bin-ri tanto
muito do que era alguns minutos antes de ele encontrou fôlego para sussurrar para o
Butterfly, "Stamp de novo, irmão mais novo.
Dá-me de volta o meu Palace, mágico o mais grande. "
"Sim, devolver-lhe seu palácio", disse a esposa de borboleta, ainda voando na
escuros como uma mariposa.
"Dê-lhe de volta o seu palácio, e não vamos ter mais horrid.magic.
"Bem, minha querida", disse a borboleta como bravamente quanto podia, "você vê o que o seu
nagging levou.
Claro que não faz qualquer diferença para mim - eu estou acostumado a esse tipo de coisa - mas como
um favor para você e para Suleiman Daoud-bin-Não me importo de colocar as coisas direito. "
Assim, ele carimbado mais uma vez, e nesse instante o Djinns deixou para baixo o Palácio e os
jardins, sem nem mesmo um galo.
O sol brilhava nas folhas verde-escuras, laranja, as fontes jogado entre os rosa
Lírios do Egito; as aves continuou cantando, e Esposa da borboleta estava deitada de lado
sob a árvore de cânfora-waggling suas asas e ofegante, 'Oh, eu vou ser bom!
Eu vou ser bom! 'Suleiman-bin-Daolld mal conseguia falar para
rindo.
Ele se inclinou para trás todos os fracos e hiccoughy, e balançou o dedo para a borboleta e disse:
'O grande assistente, o que é o sentido de voltar a me meu Palace se ao mesmo
vez que você matar-me com alegria! '
Então veio um barulho terrível, por todas as 999 rainhas correu para fora
do Palácio gritando e gritando e chamando para seus bebês.
Eles correram para baixo os degraus de mármore grande abaixo da fonte, cem lado a lado,
eo Balkis Mais Sábio foi statelily ao encontro deles e disse: 'O que é
o seu problema, O Queens? "
Eles ficaram nos degraus de mármore cem par e gritou: 'Qual é o nosso problema?
Nós estávamos vivendo pacificamente no nosso palácio de ouro, como é nosso costume, quando em cima de um
Palácio do súbito desapareceu, e ficamos sentados em uma espessa e perniciosa
trevas, e um trovão, e Djinns e Afrits moveu na escuridão!
Esse é o nosso problema, Chefe O Queen, e estamos extremamente mais conturbada por conta de
que o problema, pois era um problema incômodo, ao contrário de qualquer problema que tenhamos conhecido. "
Então a rainha Balkis Most Beautiful - Very Best Suleiman-bin-Daoud do Amado -
Rainha que foi de Sabá e de Sable e os rios do Ouro do Sul - a partir da
Deserto de Zinn para as Torres de Zimbabwe -
Balkis, quase tão sábios quanto o Mais Sábio Suleiman Daoud-bin-se, disse: "É
nada, O Queens!
A borboleta fez queixa contra sua esposa porque ela brigou com ele, e
tem o prazer de nosso Senhor Suleiman Daoud-bin-lhe ensinar uma lição de baixo falar e
humildade, para que seja contada uma virtude entre as esposas das borboletas. "
Depois para cima e falou uma rainha egípcia - a filha de um Faraó - e ela disse: "Nossa
Palácio não podem ser arrancadas pelas raízes, como um alho-poró por causa de um pouco
inseto.
Não! Suleiman-bin-Daoud deve ser morto, eo que ouvi e vi a terra foi
trovejando e escurecendo com a notícia. "
Em seguida, acenou para que a rainha Balkis negrito sem olhar para ela, e disse a ela e
para os outros, "Vem e vê."
Eles desceram as escadas de mármore, cem lado a lado, e sob sua cânfora-
árvore, ainda fraco, com risos, viram o Rei Mais Sábio Suleiman Daoud-bin-
balançando para frente e para trás com uma borboleta na
ambas as mãos, e ouviram-no dizer: "Ó mulher do meu irmão no ar, lembre-se
depois disso, para agradar seu marido em todas as coisas, para não ser provocado para carimbar o seu
pé mais uma vez, porque ele disse que é
usada para essa magia, e ele é mais eminentemente um grande mago - aquele que rouba
embora o Palácio do muito de Suleirnan-bin-Daoud si mesmo.
Vai em paz popular, pouco! '
E beijou-os sobre as asas, e voou para longe.
Então todas as rainhas, exceto Balkis - a Balkis Most Beautiful e Splendid, que estava
além sorrindo - prostrou-se sobre seus rostos, porque diziam: "Se essas coisas são feitas
quando uma borboleta está descontente com a sua
esposa, o que deve ser feito para nós que afligia o nosso Rei com a nossa alta-voz e
aberta brigando por muitos dias? "
Em seguida, eles colocaram seus véus sobre suas cabeças, e eles colocaram as mãos sobre a boca,
e na ponta dos pés de volta ao Palácio mousy mais silencioso.
Então Balkis - A Balkis Most Beautiful e Excelente - prosseguiu através da
lírios vermelhos para a sombra da árvore de cânfora e colocou sua mão sobre Suleiman-bin-
Daoud ombro e disse: 'Ó meu Senhor e
Tesouro da minha alma, alegrai-vos, para que ensinamos as rainhas do Egito e da Etiópia e
Abissínia ea Pérsia e da Índia e da China com um grande e um ensinamento memorável. "
Suleiman e-bin-Daoud, ainda olhando após o Butterflies onde eles tocaram no
luz do sol, disse, 'Ó minha Senhora e minha Jewel of Felicity, quando isso aconteceu?
Para eu ter sido brincadeira com uma borboleta desde que vim para o jardim. "
E ele disse Balkis o que tinha feito.
Balkis - A proposta e Balkis maioria Lovely - disse, 'Ó meu Senhor e Regente da minha
Existência, eu me escondi atrás da árvore de cânfora e viu tudo.
Fui eu que disse a esposa do borboleta para pedir a borboleta para acabar, porque eu esperava
que, por causa da brincadeira, meu Senhor faria algum grande magia e que o Queens
ia vê-lo e ficar assustado. "
E ela lhe disse o que o Queens tinha dito e visto e pensado.
Em seguida, Suleiman Daoud-bin-se levantou de seu assento sob a árvore de cânfora, e esticado
seus braços e se alegrou e disse: 'Ó minha Senhora e Sweetener dos meus dias, sei que se eu
tinha feito uma magia contra a minha rainhas para o
causa do orgulho ou raiva, como eu fiz essa festa para todos os animais, eu deveria
certamente ter sido confundido.
Mas por meio de sua sabedoria que eu fiz a magia por causa de uma brincadeira e para o
causa de uma pequena borboleta, e - eis que - também tem me livrou os dissabores de
as minhas mulheres vexatória!
Diga-me, pois, ó minha Senhora e coração do meu coração, como você chegou a ser tão sábio? "
E a rainha Balkis, bonito e alto, olhou nos olhos Suleiman-bin-Daoud
e colocar um pouco a cabeça de um lado, assim como a borboleta, e disse: "Primeiro, ó meu
Senhor, porque eu te amei, e em segundo lugar, O
meu Senhor, porque eu sei o que as mulheres são-folk '.
Então eles foram até o Palácio e viveram felizes para sempre depois.
Mas não era inteligente de Balkis?
Nunca houve uma rainha como Balkis, daqui até o fim do mundo é largo;
Mas Balkis cauda de uma borboleta Como você falaria para um amigo.
Nunca houve um rei como Salomão, Não desde o começo do mundo;
Mas Salomão conversou com uma borboleta Como um homem falava com um homem.
Ela foi rainha da Sabaea - E ele era o Senhor da Ásia -
Mas ambos 'em conversado com borboletas Quando eles tomaram seus passeios no exterior!