Tip:
Highlight text to annotate it
X
LIVRO DOIS DA GUERRA MUNDIAL CAPÍTULO 5 1941
Grande, brownette Eunice Kinnison sentou numa cadeira de balanço, lendo os jornais de domingo e
ouvir sua rádio.
Seu marido Ralph estava esparramado sobre o sofá, fumando um cigarro e ler
o problema atual de histórias extraordinárias contra um fundo inédito da música.
Mentalmente, ele estava longe de Tellus, voando em seu super-Dreadnaught através parsec
após parsec de espaço vazio.
A música parou sem aviso e não tocavam a um anúncio que
Ralph puxou Kinnison de volta à Terra com uma violência quase física.
Ele deu um pulo, enfiou as mãos nos bolsos.
"Pearl Harbor", ele deixou escapar. "Como pol ...
Como puderam deixá-los chegar tão longe? "
"Mas Frank!" A mulher ofegante. Ela não se preocupou muito com seu marido;
mas Frank, seu filho .... "Ele terá que ir ...."
A voz dela morreu.
"Não é um acaso do mundo." Kinnison não falar para acalmar, mas como
embora a partir de conhecimento certo. "Projetando Engenheiro para Lockwood?
Ele vai querer, tudo bem, mas quem nunca foi, mesmo exposto a um curso de
engenharia aeronáutica vai sentar-se esta guerra para fora. "
"Mas eles dizem que não pode durar muito tempo.
Não pode, pode isso? "" Eu vou dizer que sim.
Conversa solta. Mínimo de cinco anos é o meu palpite - não que a minha
palpite é melhor do que qualquer outra pessoa. "
Ele vagava ao redor da sala. Sua expressão sombria não clarear.
"Eu sabia", disse a mulher longamente. "Você, também - mesmo após o último ....
Você não disse nada, então eu pensei, talvez .... "
"Eu sei que não fiz. Havia sempre a chance de que nós
não se atraído por ela.
Se você diz assim, embora, eu vou ficar em casa. "" Estou apto a?
Eu deixo você ir quando você estava realmente em perigo .... "
"O que você entende por que o crack?" Ele interrompeu.
"Regulamentos. Um ano muito velho - Heaven agradecer "!
"E daí?
Eles vão precisar de técnicos, mau. Eles vão fazer exceções. "
"Possivelmente. Trabalhos da mesa.
Os funcionários não são mortos em ação - ou mesmo feridos.
Por que, talvez, com os filhos todos crescidos e casados, não vai mesmo ter de ser
separados. "
"Outro ângulo -. Financeira" Pooh "!
Quem se importa com isso? Além disso, para um homem fora de um trabalho .... "
"De você, eu vou deixar que uma passagem.
Obrigado, Eunie - Você é um ás. Eu vou atirar 'em um fio. "
O telegrama foi enviado. Os Kinnisons esperou.
E esperou.
Até que, em meados de janeiro, bem-redigidas e bem-
cartas mimeografadas começaram a chegar.
"O Departamento de Guerra reconhece o valor da sua experiência militar anterior e
agradece a sua disposição mais uma vez para pegar em armas em defesa do país ...
Questionário oficial veterano da ... por favor preencha completamente ...
Formulário 191A ... Formar 170 em duplicado ...
Formulário de 315 ....
Impossível prever até que ponto o Departamento de Guerra pode vir a utilizar
os serviços que você e milhares de outros tão generosamente oferecidos episódio
Forma ...
Forma .... Não deve ser interpretado no sentido de que você
foram permanentemente rejeitados ... Forma ...
Aconselhá-lo que, embora no momento o Departamento de Guerra é incapaz de usar
você .... "" Não que você fritar uma batata frita para? "
Kinnison exigido.
"O que no inferno que eles têm em suas cabeças-de serragem?
Eles pensam que porque eu sou cinqüenta e um anos eu tenho um pé na cova - eu
aposto quatro dólares que eu estou em melhor forma do que amaldiçoou major-general e sua
pessoal danado inteiro! "
"Eu não duvido, querida." Sorriso Eunice foi, no entanto, a maioria de
alívio. "Mas aqui está um anúncio - que tem sido executado por um
semana. "
"Engenheiros Químicos ... shell planta loading ... prazo de setenta e cinco quilômetros de Townville
... ao longo de cinco anos de experiência ... química orgânica ... tecnologia ...
explosivos .... "
"Eles querem que você", declarou Eunice, sobriamente. "Bem, sou Ph.D. no orgânico.
Eu tive experiência de mais de cinco anos, tanto em química orgânica e tecnologia.
Se eu não sei algo sobre explosivos eu fiz um trabalho inteligente de enganar Dean Montrose,
de volta ao Gosh Whatta University. Eu vou escrever 'em uma carta. "
Ele escreveu.
Ele preencheu um formulário. O telefone tocou.
"Falando Kinnison ... sim ... Dr. Sumner?
Oh, sim, químico chefe ....
É isso - um ano mais de idade, então eu pensei ....
Oh, isso é um assunto menor. Nós não vamos morrer de fome.
Se você não puder pagar de cento e cinquenta eu vou para uma centena, ou 75, ou
50 .... Tudo bem, também.
Estou bastante conhecido no meu próprio campo, para que um título de Engenheiro Químico Júnior
não me machucou um pouco ... OK, eu vou vê-lo cerca de uma hora ...
Stoner e preto, Inc., operadores Entwhistle Fábrica de Material Bélico, Entwhistle,
Missikota .... O quê!
Bem, talvez eu pudesse, naquele ....
Adeus. "Ele se virou para a esposa.
"Você sabe o que? Eles querem que eu desça imediatamente e ir
a trabalhar.
Hot Dog! Estou feliz que eu dito que piolho Hendricks
exatamente onde ele poderia furar esse trabalho de meu! "
"Ele deve ter sabido que você não iria assinar um contrato de salário-logo após a obtenção de um
parte dos lucros tanto tempo.
Talvez ele acreditava que você sempre diz logo antes ou logo depois de chutar alguém
dentes em suas gargantas, que você é tão manso e suave - uma milquetoast regulares.
Você realmente acha que eles vão querer você de volta, depois da guerra? "
Ficou claro que Eunice estava um pouco preocupado sobre Kinnison de
desemprego; mas Kinnison não era.
"Provavelmente. Essa é a fofoca.
E eu vou voltar - quando o inferno congelar ".
Seu queixo quadrado apertado.
"Já ouvi falar de roupas estúpido o suficiente para deixar seus cérebros técnicas ir porque
poderia vender - por um tempo - qualquer coisa que eles produziram, mas eu não sabia que eu era
de trabalho para uma.
Talvez eu não seja exatamente uma alma tímida, mas você vai ter que admitir que nunca chutei
dentes de ninguém a não ser que tentou chutar o meu primeiro. "
Entwhistle Usina Ordnance coberto cerca de vinte quilômetros quadrados de nível mais ou menos
terra. Noventa e nove por cento de sua área foi "Inside
o cerca. "
A maioria dos edifícios dentro dessa área restrita, enquanto na verdade enormes,
foram insignificantes em comparação com os vastos espaços que os separam; para segurança de distâncias não são pequenos
quando TNT e tetril por tonelada estão envolvidos.
Essas estruturas foram construídas de concreto, aço, vidro, transite e telha.
"Outside the Fence" era diferente.
Esta foi a Área de Administração.
Suas construções eram barracas de madeira enorme, relativamente próximos um do outro, embalados
com o pessoal de executivos, clerical, e profissionais adequados para um
organização emprega mais de vinte mil homens e mulheres.
Bem dentro da cerca, mas uma distância de segurança curto da Linha One - Carregando
Número da linha One - Era um prédio longo e baixo, muito inadequadamente chamado de Química
Laboratório.
"Inadequadamente" em que o químico chefe, altamente capaz - se mais um pouco
rabugento - Engenheiro de Explosivos, já havia reunido em sua Seção Química
a maioria do desenvolvimento, a maior parte Engineering,
e toda a física, pesos e medidas, e do tempo.
Uma sala do Laboratório de Química - no canto mais distante de Administração -
Separou-se a partir do resto do edifício por uma parede 16 polegadas de betão e
aço se estende desde a fundação ao telhado sem uma porta, janela, ou outra abertura.
Este foi o laboratório dos Engenheiros Químicos, os meninos que jogavam com
explosivos de alta e baixa; qualquer explosão que ocorra nela não poderia afetar o
Laboratório Químico próprio ou o seu pessoal.
Estradas principais Entwhistle eram pavimentadas, mas em fevereiro de 1942, esses itens menores como
calçadas existia apenas nas impressões azul.
Entwhistle solo continha muito barro, e naquele tempo a lama era de aproximadamente seis
centímetros de profundidade.
Assim, uma vez que não foram nem dentro de portas, nem calçadas, era natural
que os tecnólogos não visitar a todos com freqüência a limpeza da telha polido de
Laboratório.
Foi também bastante natural para o grupo muito maior para se referir ao segregado
como os exilados e marginais, e que alguns espirituoso químico aplicado a esse isolado
coloque o nome de "Sibéria".
O nome pegou. Mais, os Engenheiros agarrou-a e aclamado
-lo.
Eles eram siberianos, e me orgulho disso, e eles permaneceram siberianos, muito tempo depois
Entwhistle lama se transformou em pó.
E dentro de um ano os siberianos estavam a tornar-se bem e favoravelmente conhecida em todos os
planta munições no país, com muitos altos executivos que não tinha idéia de como o nome do
originou.
Kinnison tornou-se um siberiano com tanto entusiasmo quanto o homem mais jovem lá.
O termo "jovem" é usada em seu sentido exato, pois nenhum deles era um recente
pós-graduação.
Cada tinham tido pelo menos cinco anos de experiência responsável, e "Cappy" Sumner
mantidos em construção.
Ele contratou extravagante e disparou sem piedade - para as mentes de alguns,
sem sentido. Mas ele sabia o que estava fazendo.
Ele sabia explosivos, e ele sabia que os homens.
Ele não foi apreciado, mas ele foi respeitado. Sua construção foi bom.
Sendo um dos únicos dois "velhos" homens de lá - e outro não ficar muito tempo - Kinnison,
como um Engenheiro Químico Júnior, não foi a primeira aceite sem reservas.
Aparentemente, ele não percebeu o fato, mas ficou quieta sobre suas atribuições.
Ele foi meticulosamente cuidado com, mas não muito evidentemente, em qualquer medo de, os materiais
com a qual ele trabalhava.
Ele marcador peletizada e testado, ignitor, e composições incendiárias, ele tomou a sua vez
na queima de fora rejeita. Sempre que perguntado, ele saiu nas linhas
com qualquer um deles.
Seus tetryls experimentais sempre "miked" ao tamanho, a sua TNT derreter-derrama - introdução à
carregamento de 40 milímetros na Linha Três-saiu sólida, livre de cheques e
cavitações.
Tornou-se evidente para aquelas mentes jovens, mas questão de que ele, sozinho de todos eles, foi em
terreno familiar. Eles começaram a discutir seus problemas com
ele.
Fora de seus anos de experiência tecnológica, e, trazendo todos
apresentar para a discussão, ou ele ajudou-os diretamente ou ajudou-os a ajudar
si mesmos.
Sua estatura cresceu. De cabelos negros, olhos negros "Tug" Tugwell, dois
centenas de quilos de ex-jogador de futebol-responsável do marcador na Linha Sete, chamado
o "tio" Ralph, ea propagação hábito.
E em um par de semanas - em aproximadamente ao mesmo tempo que "***" Abernathy foi ligeiramente
ferido ao ser soprado através de uma porta por uma explosão menor de sua ignição em Oito
linha - ele foi promovido a química completa
Engenheiro, uma promoção que passou despercebido, pois envolveu apenas as alterações no título e
salário.
Três semanas depois, no entanto, ele foi feito Engenheiro Químico Sênior, responsável pela
Derreta-Pour.
Neste houve uma celebração, liderada por "Blondie" Wanacek, um especialista em ácido sulfúrico
manipulação tetril na Dois.
Kinnison pesquisado minuciosamente para detectar sinais de ciúme ou antagonismo, mas não conseguiu encontrar
nenhum.
Ele foi alegremente para trabalhar na linha Seis, onde queriam começar a derramar-20
bombas de fragmentação libra, competentemente assistidos por Tug e por dois homens novos.
Um deles foi "Doc" ou "Bart" Barton, que, a videira, disse, tinha sido contratado por
Cappy para ser seu assistente.
Seu lema, como a de Rikki-Tavi, era correr e descobrir, e ele o fez com
alegria e abandono. Ele era um bom ovo.
Assim foi a outra novidade, "Charley" Charlevoix, uma tinta-e-cinza prematuramente
especialista em verniz que também fez o grau da Sibéria.
Poucos meses depois, Sumner chamado Kinnison para o escritório.
Este último foi, imaginando o que o velho hard-shell ia chorar agora, pois
ser posta em que o escritório significava apenas uma coisa - a repreensão.
"Kinnison, eu gosto do seu trabalho", disse o químico chefe começou, rispidamente, e Kinnison de
boca quase caiu.
"Qualquer um que já tem um Ph.D. sob Montrose teria de saber explosivos, e
o relatório do FBI sobre você mostrou que você teve inteligência, habilidade, e as tripas.
Mas nada disso explica como você pode se dão tão bem com esses malditos siberianos.
Eu quero fazer você Chefe Adjunto e colocá-lo no comando da Sibéria.
Formalmente, eu quero dizer - na verdade, você tem sido há meses ".
"Por que, não ... Eu não fiz ....
Além disso, como cerca de Barton?
Ele é um homem bom demais para chutar nos dentes desse jeito. "
"Admitimos." Isso fez surpresa Kinnison.
Ele nunca tinha pensado que o Chefe irascível e tempestuoso jamais confessar a um
erro. Este foi um Cappy ele nunca tinha conhecido.
"Discuti com ele ontem.
Ele é um bom homem condenado - mas é decididamente questionável se ele tem o que quer que
é que fez o trabalho Tugwell, Wanacek e Charlevoix direto para
setenta e duas horas, dormindo agora e, em seguida,
bancos e café agarrando e sanduíches, quando poderiam, até que eles têm que frag
bomba em ordem. "Sumner não mencionou o fato de que
Kinnison tinha trabalhado direto, também.
Isso foi um dado adquirido. "Bem, eu não sei."
Kinnison cabeça estava girando. "Eu gostaria de verificar com Barton primeiro.
OK? "
"Eu esperava isso. OK "Kinnison encontrado Barton eo levou para fora
por trás do *** derramado.
"Bart, Cappy me diz que ele figura nos pontapés na cara, fazendo-me
Assistente e que você OK'd-lo.
Uma palavra e eu te direi o urubu velho apenas onde furar o trabalho e exatamente onde
ir para fazê-lo. "Reação", perfeito.
Rendimento, cem por cento. "
Barton estendeu a mão. "Caso contrário, eu lhe diria tudo o que
eu e mais. Como é, tio Ralph, suavizar o
plumagem de babados.
Eles vão para o inferno para você, embrenhada em pé para cima - eles podem fazer o
mesmo comigo no banco do motorista, e eles não.
Por que arriscar?
Você é de TI.
Algumas coisas sobre o negócio que eu não gosto, é claro - mas para isso, faz-me sobre o
único homem a trabalhar para Stoner e preto que pode obter um lançamento qualquer momento uma permanente boa
pausas de trabalho.
Vou ficar até então. OK? "
Era desnecessário para Barton de acrescentar que enquanto ele estava lá, ele seria realmente
trabalhar.
"Eu vou dizer que é OK!" E Kinnison relatado para Sumner.
"Tudo bem, chefe, vou experimentá-lo - se você pode conciliar com os siberianos."
"Isso não vai ser muito difícil."
Nem era. O siberianos "reação trouxe um pedaço de
Garganta do Kinnison. "Ralph o Czar, a primeira da Sibéria!" Eles
gritou.
"Viva o Czar! Kowtow, servos e vassalos, a Czar Ralph
a primeira vez! "
Kinnison ainda era brilhante quando ele chegou em casa naquela noite, para a habitação do governo
Projeto e três quartos "Mansionette", no qual ele viveu e Eunice.
Ele nunca iria esquecer os acontecimentos desse dia.
"O que uma gangue! O que uma gangue!
Mas escute, ace - eles trabalham sob seu próprio poder - você não poderia manter os filhos de
de trabalho. Por que eu deveria receber o crédito por aquilo que
fazer? "
"Eu não tenho a mais remota". Eunice enrugou a testa - e seu nariz
, Mas os cantos de sua boca contorceu-se. "Tem certeza que você não teve
nada a ver com isso?
Mas o jantar está pronto - vamos comer "Mais meses se passaram..
Trabalho continuou. Absorvendo trabalho, e muito variadas; o
cujos detalhes não são importantes aqui.
Paul Jones, um grande e árduo, tecnologista chicle top-gaveta, configure a linha de quatro para derramar
blocos de demolição.
Frederick Hinton entrou, qualificado como Siberian, e foi trabalhar em Anti-
Minas terrestres antipessoal. Kinnison foi promovido novamente: ao Chefe
Químico.
Ele e Sumner nunca tinha sido amigável, ele não fez nenhum esforço para descobrir por que tinha Cappy
parar de fumar, ou tinha sido encerrado, o que era.
Esta promoção não fez diferença.
Barton, agora adjunto, correu a Seção Chemical todo para salvar uma unidade -
Sibéria - e fez um trabalho superlativo. O secretário do Químico Chefe trabalhou para
Barton, não para Kinnison.
Kinnison foi o Czar da Sibéria. As minas anti-pessoal foram dando
problemas. Muitos homens estavam sendo mortos por
prematuros, e ninguém poderia descobrir o porquê.
O problema foi entregue para a Sibéria. Hinton abordado ele, perdidas, e pediu
ajudar. O siberianos reuniu rodada.
Kinnison carregado e testado minas.
Assim fez Paulo e Tug e Blondie. Kinnison estava testando, no Firing
Área, quando ele foi chamado para a Administração para participar de uma reunião da equipe.
Hinton aliviado ele.
Ele não tinha atingido o portão, no entanto, quando um carro sinalizado guarda-lo.
"Desculpe, senhor, mas tem havido um acidente de Pit Cinco e que são necessários lá fora."
"Acidente!
Fred Hinton! Será que ele ...? "
"Temo que sim, senhor."
É uma coisa angustiante ter que ajudar a recolher fragmentos que podem ser encontrados de
um de seus melhores amigos.
Kinnison era branco e doentes, ele voltou para a estação de queima, bem a tempo de ouvir
o Diretor de Segurança chefe dizer: "Deve ter sido descuido - rank
descuido.
Eu avisei este homem me Hinton, em uma ocasião. "
"A falta de cuidado, o inferno!" Kinnison brilhou.
"Você teve a coragem de avisar-me uma vez, também, e eu esqueci mais sobre segurança em
explosivos do que você jamais vai saber. Fred Hinton não foi negligente - se eu não tinha
sido chamado, que teria sido de mim. "
"O que é isso, então?" "Eu não sei - ainda.
Eu lhes digo agora, porém, Moulton Major, que eu saiba, e na hora que eu descobrir eu vou
falar com você novamente. "
Ele voltou para a Sibéria, onde encontrou Tug e Paul, enfrenta ainda lágrima-listrada,
olhando para algo que parecia um pequeno pedaço de arame.
"É isso, tio Ralph," Tug disse, entrecortada.
"Não vejo como poderia ser, mas é." "O que é o quê?"
Kinnison exigido.
"Percutor. Quebradiço.
Quando você puxa a segurança, a força da mola deve quebrá-lo fora nesta
seção constrita aqui. "
"Mas dane-se, Tug, não faz sentido. É a tensão ... mas espere - there'd haver alguma
componente horizontal, em que. Mas eles têm de ser frágil como o vidro. "
"Eu sei disso.
Não parece fazer muito sentido. Mas estávamos lá, você sabe - e eu
montados cada um desses malditos minas Deus eu.
Nada mais poderia ter feito que o meu sair apenas quando o fez. "
"OK, Tug. Vamos testar eles.
Chame Bart in - ele pode ter a escala de laboratório, equipamento de meninos-nos um gadget pelo tempo que puder
ter um pouco mais desses pinos em cima da linha. "
Testaram uma centena, sob a tensão normal da mola, e três deles
quebrou. Eles testaram outro cem.
Cinco quebrou.
Eles olharam um para o outro. "É isso aí."
Kinnison declarou.
"Mas isso vai feder para o Céu alta - têm Inspeção sair um novo lote e vamos
testar um mil. "Desses mil pinos, 32 quebrou.
"Bart, você vai ditar um relatório de uma página preliminar para Vera e apressá-lo sobre
para a construção de um tão rápido quanto você pode? Eu vou ir lá e dizer Moulton alguns
coisas. "
Maior Moulton foi, como de costume ", na conferência", mas Kinnison não estava com disposição para
esperar.
"Diga a ele", instruiu o secretário particular do Major, que havia barrado seu caminho,
"Que ou ele vai falar comigo agora ou eu vou chamar de Segurança Distrital sobre a sua
cabeça.
Vou dar-lhe sessenta segundos para decidir qual. "
Moulton decidiu vê-lo. "Estou muito ocupado, Doutor Kinnison, mas ...."
"Eu não dou maldito um funileiro estrábico do quão ocupado você é.
Eu lhe disse que na hora que eu descobri qual era o problema com a mina M2 eu falar com
você novamente.
Aqui estou eu. Frágeis percutores.
Três por cento e dois décimos com defeito. Então, eu estou .... "
"Muito irregular, doutor.
A matéria terá de passar por canais .... "
"Não neste.
O relatório formal está acontecendo através de canais, mas como comecei a dizer-lhe,
este é um relatório de emergência para você como Chefe de Segurança.
Uma vez que o defeito não é coberto por especificações, nem o processo nem Ordnance pode rejeitar
exceto pelo ***, e quem faz o *** vai muito provavelmente ser morto.
Portanto, como todos os funcionários de Stoner e preto não só é autorizada, mas positivamente
instruído a fazer ao descobrir uma condição insegura, estou reportando direto para
Segurança.
Desde os meus bigodes são um pouco mais de um operador é, estou reportando direto para
o Chefe da Divisão de Segurança, e eu estou lhe dizendo que se você não fizer alguma coisa
sobre ele condenado rápida - produção parada e
uma bofetada ordem de retenção em todos os do M2AP pode chegar - eu Distrito chamada e torná-lo
pessoalmente responsável por cada prematuro que ocorre a partir de agora. "
Uma vez que qualquer homem de segurança, em qualquer lugar, seria muito melhor parar um processo que autorizar um,
e uma vez que este homem de segurança específico gostava de jogar seu peso ao redor, era Kinnison
surpreso que Moulton não agiu imediatamente.
O fato de ele não agir assim deve ter, mas não, dar a Kinnison ingênuo
informação quanto às condições existentes fora da cerca.
"Mas eles precisam dessas minas muito mal, pois eles são um item de produção muito pesado.
Se pararmos-los ... quanto tempo? Você tem alguma sugestão? "
"Sim. Chame Distrito e tê-los correr através de uma mudança de especificação - incluem calor
tratar e um *** de Charpy modificado.
Nesse ínterim, podemos voltar em plena produção amanhã, se você tiver Distrito
bater uma inspeção cem por cento para os pinos. "
"Excelente!
Nós podemos fazer isso - muito bem trabalho, doutor! Morgan, obter Distrito de uma vez! "
Isso, também, deveria ter alertado Kinnison, mas isso não aconteceu.
Ele voltou para o Laboratório.
Tempus fugited.
Ordens vieram para ficar pronto para carregar M67 HE, AT (105 m / m Alto Explosivo, Armor
Rasgando shell) no Nine, e os siberianos foi alegremente a trabalhar na
nova carga.
O explosivo era para ser uma mistura de TNT e um composto polissilábico, tudo
sobre o que era altamente confidencial e restrita.
"Mas o que diabos é tão em segredo sobre essas coisas?" Exigiu Blondie, que, com
cinco ou seis pessoas, foi aglomerando em torno da mesa do Czar.
Ao contrário dos dias de Cappy Sumner, o gabinete do Chefe Químico foi agora
tanto Sibéria como Sibéria si. "Os alemães desenvolveram originalmente,
Será que eles não? "
"Sim, e os italianos usaram contra os etíopes - que foi por isso que as bombas foram
tão eficaz. Mas ele diz que 'em segredo', então esse é o caminho
que será.
E se você fala em seu sono, Blondie, diz Betty não ouvir. "
O siberianos funcionou. O M67 foi colocado em produção.
Foi um sucesso tão grande que as encomendas de ela veio mais rápido do que eles poderiam ser preenchido.
A produção foi acelerada. Cavitações pequenas começaram a aparecer.
Nada de grave, uma vez que passou de Inspeção.
No entanto, Kinnison protestou, em um relatório formal, a recepção de que foi
formalmente reconhecido.
Geral Alguém-ou-outro, Comandante Entwhistle, a quem nenhum dos
Siberianos que já conheci, foi transferido para dever mais ativo, e um coronel - Snodgrass
ou algum nome, - tomou seu lugar.
Ordnance tem um novo inspetor-chefe. Um M67, Entwhistle carregado, prematured num
arma barril, matando vinte e sete homens. Kinnison protestou novamente, verbalmente esta
tempo, em uma reunião pessoal.
Ele estava certo - verbalmente - que uma investigação formal e completa estava sendo feito.
Mais tarde, ele foi informado - verbalmente e sem testemunhas - que a investigação tinha sido
concluída e que a carga não estava em falta.
Um novo Diretor Comandante - Tenente-Coronel Franklin - apareceu.
Os siberianos, ocupado demais para fazer mais do que olhar para os jornais, paga muito pouco
atenção para um planador acidente, no qual vários notáveis foram mortos.
Eles ouviram dizer que uma investigação estava sendo feita, mas até o Czar não sabia até
depois que Washington teve ao menos uma vez agiu rápido na correção de uma situação ruim, que
Inspeção, que estava sob
Produção, foi sumariamente divorciado dela.
E fofoca espalharam que Stillman, então Chefe da Divisão de Inspeção, foi
não é um homem grande o suficiente para o trabalho.
Assim, foi um Kinnison inteiramente inocente que foi chamado para o interior
gabinete de Thomas Keller, o Superintendente de Produção.
"Kinnison, como no inferno você lida com esses siberianos?
Eu nunca vi nada parecido antes em minha vida. "
"Não, e nunca você vai voltar.
Nada na Terra, exceto uma guerra poderia levá-los juntos ou mantê-los juntos.
Eu não 'segurar' eles - eles não podem ser 'manipulados'.
Dou-lhes um trabalho a fazer e deixá-los fazer isso.
Eu apoiá-los. Isso é tudo. "
"Umngpf." Keller grunhiu.
"Inferno that'sa de uma fórmula - se eu quiser algo bem feito eu tenho que fazê-lo
mim mesmo. Mas seja qual for o seu sistema é, ele funciona.
Mas o que eu queria falar com você sobre se, como você gostaria de ser chefe da Inspeção
Divisão, que seria ampliado para incluir o seu Seção Chemical presente? "
"Huh?"
Kinnison exigiu, estupefato. "Em um salário bem acima no confidencial
escala. "
Keller escreveu uma figura em cima de um pedaço de papel, mostrei para o visitante, em seguida,
queimou-o em um cinzeiro. Kinnison assobiou.
"Eu gostaria que - por razões mais do que isso.
Mas eu não sabia que você - ou você já verificado com o Geral eo Sr.
Black? "" Naturalmente ", foi a resposta suave.
"Na verdade, eu sugeri a eles e ter a sua aprovação.
Talvez você esteja curioso para saber por quê? "" Claro que sou. "
"Por duas razões.
Primeiro, porque você desenvolveu uma equipe de técnicos que é a inveja de todos os
homem técnico no país.
Em segundo lugar, você e seus siberianos têm feito cada trabalho que eu nunca pedi para você, e fez isso
rápido.
Como Chefe de Divisão, você não estará mais debaixo de mim, mas eu estou certo, eu acho que, em
supondo que você vai trabalhar comigo tão eficiente como você faz agora? "
"Eu não consigo pensar em nenhuma razão para que eu não faria."
Esta resposta foi dada com toda a sinceridade, mas depois, quando ele veio a compreender o que
Keller tinha significado, como amargamente Kinnison foi a lamentar a sua tomada!
Mudou-se para escritório Stillman, e encontrou lá o que ele pensava que era razão suficiente para
o fracasso de seu antecessor para fazer o bem.
Para sua maneira de pensar foi tremendamente excesso de pessoal, particularmente com o Assistente
Os inspectores-chefes.
Delegação de autoridade, tão amplamente pregado por todo Entwhistle Usina Ordnance, teve
não foi dado serviço, mesmo lábio aqui.
Stillman não tinha o hábito de visitar as linhas; nem o Chefe de Linha
Inspetores, os meninos que realmente sabiam o que estava acontecendo, sempre visitá-lo.
Eles relataram aos assistentes, que relatou a Stillman, que proferiu seu
Pronunciamentos jovianos.
Kinnison estabelecido, deliberadamente dessa vez, para moldar suas principais inspectores-chefes em Linha
apenas um grupo como os siberianos já eram.
Ele lançou os assistentes para um trabalho mais produtivo; retenção de Stillman
pessoal de escritório apenas alguns poucos funcionários e seu secretário particular, um Celeste de St.
Aubin, uma dinâmica, vivaz - às vezes explosivas - morena.
Ele deu os meninos sobre a autoridade de linhas completas, o que poucos não poderia lidar com a
carregar ele substituiu com homens que podiam.
No início, os inspectores-chefes de linha simplesmente não podia acreditar, mas após o caso de
ao milímetro 40, em que Kinnison bateu a decisão de seu passado subordinado
Keller, além da Geral, Stoner passado e
Preto, e esclarecer ao comandante antes de ele o fez ficar, eles eram
seu a um homem. Outros de seus Chefes de Seção, no entanto,
manteve-se distante.
Pettler, cujo técnico Seção era agora parte de Inspeção, e Wilson, de Medidores,
foram dois dos que falou em grande parte e brilhantemente, mas agiu obstrutivamente se
agiu em tudo.
Como passou a semana, tornou-se mais sábio Kinnison e mais sábio, mas não fez nenhum sinal.
Um dia, durante um período de calmaria, a secretária sai do "Na Conferência" sinal e entrou em
Gabinete do Kinnison.
"Não há uma referência a qualquer investigação em qualquer lugar os arquivos centrais."
Ela fez uma pausa, como se de acrescentar alguma coisa, então se virou para sair.
"Como você era, Celeste.
Sente-se. Eu esperava por isso.
Reprimida - se feito em tudo. Você é uma menina inteligente, Celeste, e você sabe
as cordas.
Você sabe que você pode falar comigo, não é? "
"Sim, mas isso é ... bem, a palavra é por aí que eles vão quebrar
você, assim como eles quebraram todos os outros homens bons na reserva. "
"Eu esperava isso também."
As palavras eram bastante tranquila, mas a mandíbula do homem apertados.
"Além disso, eu sei como eles vão fazer isso." "Como?"
"Essa velocidade-up no Nove.
Eles sabem que eu não vou ficar parado para o tipo de moldes que o novo procedimento de Keller,
que vai para esta noite efeito, vai produzir ... e este novo CO provavelmente
vontade. "
Fez-se silêncio, quebrado pelo secretário. "General Sanford, nosso CO em primeiro lugar, era um
soldado, e uma boa ", declarou ela, finalmente.
"Então foi o Coronel Snodgrass.
Tenente-Coronel Franklin não era, mas ele era muito de um homem a fazer o dir ... "
"Trabalho sujo", secamente. "Exatamente.
Vá em frente. "
"E Stoner, a metade de Nova York - 95 por cento, na verdade - de Stoner e, Black Inc.,
é um operador de Big Time.
Então, ficamos com este pateta maldito de um major, que não conhece um fusível de um f-
Uze, direto de uma mesa de Wall Street. "" E daí? "
Um deve ter ouvido Ralph Kinnison dizer essas duas palavras para perceber o quanto significado
eles podem ser feitos de transportar. "Então, o que" a menina ardia, espremer sua
mãos.
"Desde que você esteve aqui eu estava esperando você para explodir - para esmagar
algo - apesar das dezenas de vezes que você me disse 'um lutador não pode slug
efetivamente, Celeste, até que ele recebe dois pés firmemente plantados.
Quando - quando - você vai obter seus pés plantados "?
"Nunca, eu tenho medo", disse ele com tristeza, e ela olhou.
"Então eu vou ter que começar slugging com pelo menos um pé no ar."
Isso assustou.
"Explique, por favor?" "Eu queria a prova.
Coisas que eu poderia levar para o Distrito - que eu poderia usar para alinhavar algumas esconde
plana sobre uma porta de celeiro com.
Eu recebo isso? Eu não.
Nem um pingo. Nem pode.
Que chance você acha que há sempre de obter qualquer prova real? "
"Muito pouco", admitiu Celeste. "Mas você pode pelo menos Pettler smash,
Wilson, e aquela multidão.
Como eu odeio essas cobras! Eu gostaria que você pudesse esmagar Tom Keller, o
idiota venenosa! "
"Não tanto idiota - embora ele age como um às vezes - como um fantoche com um ignorante
cabeça inchada três tamanhos grandes demais para o seu chapéu.
Mas você pode parar de latir sobre slugging - fogos de artifício devem começar em duas horas
amanhã à tarde, quando Drake vai rejeitar corrida de hoje de shell. "
"Sério?
Mas eu não vejo como seja Pettler ou Wilson entrar "
"Eles não o fazem. A luta com os peixes pequenos - mesmo quebrando
eles - wouldn't fazer barulho suficiente.
Keller. "" Keller! "
Celeste gritou. "Mas você ...."
"Eu sei que vou ser demitido.
Então o que? Ao abordar a ele que pode aumentar o suficiente para o inferno
que os Big Shots terá de cortar pelo menos algum do material bruto.
Você provavelmente vai ser demitido também, você sabe - você esteve muito perto de mim para o seu próprio
bom. "" Não me. "
Ela balançou a cabeça vigorosamente.
"No minuto em que você terminar, eu parei. Poof!
Quem se importa? Além disso, posso conseguir um emprego melhor no
Townville. "
"Sem sair do projeto. Isso é o que eu imaginei.
São os meninos que eu estou preocupado. Fui ficando-los prontos para isso por
semanas. "
"Mas eles vão sair, também. Seus siberianos - os inspectores - de um
garantia que vai sair, cada um! "
"Eles não vão liberá-los, e que Stoner e preto vai fazer com eles, mesmo após a
guerra, se sair sem lançamentos, não deve ser feito para um cão.
Eles não vão parar, ou - pelo menos se não tentar empurrá-los em torno de demasiado.
Boca de Keller está molhando para se apossar da Sibéria, mas ele nunca vai fazer isso, nem qualquer
um de seus fantoches ....
É melhor eu ditar um memorando de preto em que agora, enquanto eu estou calma e serena;
dizendo-lhe que ele terá que fazer para manter os meus meninos de rasgar Entwhistle distante. "
"Mas você acha que ele vai pagar nenhuma atenção a ele?"
"Eu vou dizer que ele vai!" Kinnison bufou.
"Não se engane sobre Black, Celeste.
Ele é um homem inteligente, e antes isso for feito, ele vai saber que ele terá que manter seu nariz
limpar "." Mas você - como você pode fazê-lo? "
Celeste maravilhado.
"Eu, gostaria de exortar-los. Poucos têm o patriotismo .... "
"O patriotismo, o inferno! Se isso fosse tudo, eu teria despertou uma
revolução há muito tempo.
É para os meninos, nos próximos anos. Eles têm que manter seus narizes limpos, também.
Obtenha seu notebook, por favor, e levar isso para baixo.
Rascunho - eu vou polonês-lo até que ele tem dentes e garras em cada
linha. "E naquela noite, depois da ceia, ele informou
Eunice de todos os novos desenvolvimentos.
"Ainda é OK com você", ele concluiu, "para mim para me disparou deste
alta assalariado trabalho da mina? "" Certamente.
Ser você, como você pode fazer qualquer outra coisa?
Ah, como eu desejo que eu poderia torcer o pescoço! "Essa conversa foi sobre e sobre, mas
Detalhes adicionais não são necessárias aqui.
Pouco depois das duas horas da tarde do dia seguinte, Celeste recebeu um telefonema, e
ouviu descaradamente. "Falando Kinnison."
"Tug, tio Ralph.
A lança seccionado apenas como nós pensávamos que seria.
Prenúncios de Placa D. Então Drake pendurado um bilhete vermelho em cada bandeja.
Piddy estava ali, esperando, e começou a levantar o inferno.
Então eu lascado, e ele vencê-lo tão rápido que eu olhei para ver sua captura casaca-
fogo.
Drake não gosto muito de chamá-lo, então eu fiz.
Se Piddy continua indo à taxa saiu daqui, ele estará no cargo de Keller em
nada plana. "
"OK, Tug. Diga Drake que o shell ele rejeitou são
vai ficar rejeitada, e para entrar agora com o seu relatório.
Você gostaria de ir junto? "
! "Será que eu" Tugwell desligou e:
"Mas você quer que ele aqui, Doc?"
Celeste perguntou, ansiosamente, sem considerar se devem ou não seu chefe seria
aprovar de sua espionagem. "Eu certamente.
Se eu puder manter Tug de fundir seu topo, o resto dos meninos vai ficar na linha. "
Poucos minutos depois, caminhou em Tugwell, trazendo com ele Drake, a Linha Chefe
Inspector da Linha Nove.
Pouco depois, a porta do escritório foi arrancado aberto.
Keller tinha chegado a Kinnison, acompanhado pelo Superintendente quem os siberianos
referido, um pouco desdenhosamente, como "Piddy."
"Damn sua alma, Kinnison, vir aqui - eu quero falar com você!"
Keller rugiu, e as portas se abriram para cima e para baixo o longo corredor.
"Cale a boca, você piolho Deus danado!"
Isto de Tugwell, que, olhos negros quase emitindo faíscas, foi caminhando propositadamente
para a frente. "Eu vou golpeá-lo tão maldito que dura ...."
"Pipe para baixo, Tug, eu vou lidar com isso."
Kinnison voz não era alto, mas tinha então um exercício peculiar e imensamente
qualidade de autoridade. "Verbal ou fisicamente, no entanto ele quer
tê-lo. "
Ele se virou para Keller, que tinha saltado para trás no corredor para evitar a jovem
Siberian.
"Quanto a você, Keller, se você tivesse o cérebro que Deus deu gansos bastardos na Irlanda, você
teria tido esta conferência em privado. Desde que você começou em público, no entanto,
Vou terminá-lo em público.
Como você veio buscar-me para um homem sim-eu nunca vou saber - apenas mais uma medida do seu
estupidez, eu suponho. "" Aqueles shell são perfeitos! "
Keller gritou.
"Diga Drake aqui para passá-las, agora mesmo. Se você não fizer isso, por Deus eu vou .... "
"Shut up!" Cut Kinnison de voz.
"Eu vou fazer a falar - você escuta.
A especificação diz citação deve ser livre de cavitação unquote censurável.
Os Inspetores de linha, que conhecem as suas coisas, dizem que as escavações são
censurável.
Assim como os Engenheiros Químicos. Portanto, tanto quanto eu estou preocupado, eles
são indesejáveis. Aqueles shell são rejeitados, e eles vão
ficar rejeitada. "
"Isso é o que você pensa," Keller vociferou. "Mas haverá um novo Chefe de Inspeção,
que vai passá-los, amanhã de manhã! "" Em que você pode estar certo meio.
Quando você começa feito lambendo botas pretas, a dizer-lhe que estou em meu escritório. "
Kinnison re-entrou na sua suite. Keller, xingamentos, afastou-se com Piddy.
Portas se fechou.
"Eu vou sair, tio Ralph, lei ou sem lei!"
Tugwell invadiram. "Eles vão executar esse monte de porcaria passar,
e, em seguida .... "
"Você promete não parar até que eles fazem?"
Kinnison perguntou, em voz baixa. "Huh?"
"O quê?"
Tugwell olhos - e Celeste's - eram piscinas de espanto.
Celeste, de estar por dentro, entender em primeiro lugar.
"Oh - para manter o nariz limpo - eu vejo", ela exclamou.
"Exatamente. Aqueles shell não serão aceitas, nem qualquer
gosto deles.
Na superfície, nós fomos vencidos. Eu vou ser demitido.
Você vai encontrar, no entanto, que vencemos esta batalha particular.
E se vocês, garotos ficar aqui e ficar juntos e continuar a slugging você pode ganhar muito
mais. "" Talvez, se nós levantamos o suficiente inferno, nós podemos
fazê-los disparar nós, também? "
Drake sugerido. "Eu duvido.
Mas a menos que eu esteja errado, você pode apenas sobre escrever seu próprio bilhete a partir de agora, se você
reproduzi-lo em linha reta. "
Kinnison sorriu para si mesmo, em algo que os jovens não podiam ver.
"Você me disse que Stoner e preto faria para nós", disse Tugwell, intensamente.
"O que eu temo é que eles vão fazer isso com você."
"Eles não podem. Não é um acaso no mundo ", Kinnison
assegurou-lhe.
"Vocês são jovens companheiros - não estabelecido. Mas eu estou bem o bastante conhecido no meu próprio campo
de modo que se tentou em preto-bola-me que tinha acabado de obter-se riu, e
eles sabem disso.
Então, batê-lo de volta para as nove, as crianças, e pendurar bilhetes vermelhos em tudo o que não
seção transversal até o padrão. Diga adeus a gangue para mim - eu mantê-lo
publicado. "
Em menos de uma hora Kinnison foi chamado para o Gabinete do Presidente.
Ele estava completamente à vontade; Preto não era.
"Isso foi decidido ... uh ... pedir a sua demissão ", anunciou o Presidente
no passado. "Salvar sua respiração", Kinnison aconselhou.
"Eu vim até aqui para fazer um trabalho, ea única maneira que você pode me impedir de fazer esse trabalho é
para me despedir. "" Isso não era ... uh ... inteiramente
inesperado.
A dificuldade surgiu, no entanto, para decidir qual a razão para colocar em sua rescisão
trabalhos. "" Eu posso muito bem acreditar que.
Você pode colocar o que quiser ", Kinnison encolheu os ombros", com uma exceção.
Qualquer implicação de incompetência e você vai ter que provar isso em tribunal. "
"Incompatibilidade, dizer?"
Incompatibilidade "com o -" OK "" Miss Briggs
mais alto escalão de Stoner e, Black Inc., por favor.
Você pode muito bem esperar, Dr. Kinnison; levará apenas um momento ".
"Ótimo. Eu tenho um par de coisas para dizer.
Primeiro, eu sei bem como você faz que você está entre Cila e Caríbdis - condenado se
fizer e condenado se você não faz. "" Certamente que não!
Ridículo! "
Preto gabou, mas seus olhos vacilou. "De onde você tirou tal absurdo
idéia? O que você quer dizer? "
"Se você ram aqueles shell CALOR sub-padrão por meio, você vai ter algum
prematuros mais.
Não são muitos - o material é realmente quase bom o suficiente - um em cada dez mil, dizer: talvez
um em 50 mil. Mas você sabe muito bem que você não pode
pagar qualquer.
O que os meus siberianos e Inspetores saber sobre você e Keller e Piddy ea Linha Nove
seria suficiente, mas para coroar o clímax que jackal brainless de vocês deixar o gato
completamente fora do saco da tarde de hoje,
e todo mundo no Edifício One estava ouvindo.
Mais uma prematura iria explodir Entwhistle aberta - iria começar algo que não
todos os políticos em Washington podia parar.
Por outro lado, se você acabar com os lotes e voltar para derramar cargas boas, o Sr.
Stoner, de Nova York e Washington, será muito infeliz e vai gritar assassinato sangrento.
Tenho certeza de que, no entanto, que você não vai oferecer nenhuma carga D Placa de Material Bélico - tendo em vista a
temperamento dos meus meninos e meninas, eo número de pessoas que ouviram o seu fantoche mudo dar
você longe, você não vai ousar.
Na verdade, eu disse a alguns de meus pessoas que você não quis, que você é um inteligente o suficiente
operador mantenha seu nariz limpo. "" Você disse a eles! "
Preto gritou, com raiva e consternação.
"Sim? Por que não? "As palavras eram inocentes, mas
Expressão Kinnison estava cheia de significado.
"Eu não quero parecer banal, mas você está apenas começando a descobrir que a honestidade ea
lealdade são um inferno de uma equipe difícil de bater. "" Cai fora!
Tome estes papéis de terminação e sair! "
E Doutor Ralph K. Kinnison, cabeça erguida, saiu do gabinete do presidente Black e
de Entwhistle Usina Ordnance.