Tip:
Highlight text to annotate it
X
Eu acordei essa manhã e mal consegui me mexer.
N ão tenho uma cama aqui, me deixe demonstrar como eu acordei.
Então eu acordei, e fiquei tipo:
Como se eu não conseguisse suportar minhas pernas, foi horrível.
Então tive que levantar e andar por 1 hora antes que a minha irmã chegasse aqui
Senão, teria ficado parada me exercitando tipo: "é, não consigo me mexer"
Quer se exercitar?
Bom dia, pessoal
Minha voz... Vocês percebem? Estou perdendo a minha voz
Ai meu Deus
Está frio, está frio
Tem neve para todos os lados.
Aonde diabos estamos? Olhem
Tem neve em todos os lugares
Sou um bebê
Ok, agora estou pronto.
Talvez não. Ainda está frio
Acho que estamos em Iowa,
Moines... Moines? Des Moines?
Estamos em Des Moines né? Brincadeira
Mas é, estamos em Iowa e tem neve para todos os lados. Até mais que ontem a noite
Ainda estou me sentindo mal, como vocês podem ver.
É bem cedo agora, deve ser 8 ou 9 da manhã
E eu preciso de remédios. E café. Café café café
Charles, obrigado por fazer nosso ônibus ficar maior
Está 25ºF agora.
O que será isso?
Isso foi meio doloroso
Venha dizer oi! Nos mostre mais neve
Qual o seu nome?
Erin?
Querem dizer oi à internet?
Meu Deus, não quero fazer isso
Eu quero! Eu quero sim
Não quero fazer isso, você sabe a dor que eu vou ficar depois?
Esse é um lugarzinho legal.
Eu me perdi
Gosto disso, é bem legal
O Coley está limpando o sangue de ontem que ficou na guitarra.
Se lembram do bigode? Está por toda parte.
Está brilhando agora
Está bonita
Tem uma pequena marca de sangue ali
Meu DNA está por toda parte nessa coisa
Como vocês já devem ter visto, o Coley tem problemas com a circulação
Estávamos andando lá fora e o Danny olhou para cima e viu esses corredores de vidro,
E tem vista para a cidade toda
Isso é tão legal
Os comentários devem estar lotados de -
Ok gente, estava 85ºF quando saímos da Flórida para essa turnê.
Isso explica daonde viemos, é por isso que estamos assim.
Estou começando a perceber que é um problema andar na rua à 25ºF
para comprar Starbucks. E eu comprei café gelado ainda.
Acho que precisamos de mais Starbucks por perto
Né? Precisa de mais! Talvez uma naquela esquina e outra naquela lá.
Ou no nosso ônibus! Né, Starbucks?
Não vou parar, não vou parar.
Ainda tenho cupons!
Vamos fazer uma caminhada matinal agora,
Hora da caminhada matinal!
Meu Deus... Meu rosto está parecendo com o de uma lagosta
Caramba. Aqueles exercícios foram difíceis
Vou caminhar
Olha aquele falcão só relaxando
É assim que eles fazem?
É por isso que se chamam "hawk"
Ele estava bem ali. Até mais, falcão!
Temos que achar alguma competição.
É Iowa, né?
Estamos tentando achar uma competição de comida.
Temos pizza, frango ou sanduíches para hoje.
Quer fazer a do frango frito?
É hora de suco fresco!
Animada?
Usaremos 3 maçãs, 3 pêssegos e 1 abacaxi bem grande.
Aqui é aonde fica a polpa e aqui é aonde fica o suco.
Animada?
Cortando o abacaxi, fazendo suco fresco,
é tão delicioso!
Dessa vez eu não esqueci do áudio como no vídeo da maquiagem,
aquilo foi horrível. Então tive que colocar um sonzinho para vocês não ficarem entediados
Mas dessa vez eu lembrei do áudio... Estou quase acabando
Olhem como ficou bonito
Ela está se divertindo
Mostre seu traseiro para a câmera
Animada para provar esse suco delicioso?
Vou parar com a tortura agora,
Vamos beber!
Eu consigo, eu consigo
Ai meu Deus, não consigo
Eu ia dizer que pareceu que você ia fazer tipo:
Ele faz com que tudo soe bem
O som está ótimo, Bryan
Eu acabei de ver essa foto, e eu me sinto como um peru.
O pesto está pronto, o frango está sendo feito,
o chá está fervendo,
Isso fica tão estranho na câmera!
Meu Deus, refeição nº 2 do dia: chá fresco, pesto feito em casa
frango e pão sírio.
Estou tão animada! Não consigo nem explicar. É ridículo,
comida é meu ponto fraco. Fico eufórica quando tenho comida boa por perto.
Esquilo!
Obrigada por ajudar!
Acabamos de deixar um pouco de merch na caixa postal,
e agora estamos indo ver - não acho que é embaraçoso dizer,
mas tenho tido problemas com a minha pele recentemente,
então decidi encomendar o ProActiv, porque tanto faz, quero testar.
Eu usei um tempo atrás, e veremos como será dessa vez.
Estou um pouco preocupada, não sei se vai funcionar. Mas veremos o que acontece.
Espero que não danifique ainda mais, porque minha pele está com celulite no momento.
Meu rosto está como celulite, Melissa. Preciso de ajuda.
Celulite?
Meu rosto está com celulite.
Por quê celulite?
Porque celulite não é atraente.
Você gosta? Você acha celulite bonita?
Você acha que acne é igual a celulite?
Talvez
Um novo talento do Travis que eu acabei de descobrir.
Olhe para o olho direito!
É claramente diferente!
Você consegue mover independentemente!
Isso me dá dor de cabeça
Não consigo fazer isso
Isso me dá dor de cabeça
Vou tentar no palco
Somos tão talentosos
Acho que não estou conseguindo
Você tenta agora
Eu consigo ficar vesgo
Você não pode me fazer rir
Não tente isso em casa!
Fazendo vlogs em dobro!
Honestamente, o Charles é o chefe de cozinha e eu sou a chefe. Ele sempre faz isso
Estamos fazendo hambúrgueres de peru
Não sei bem o que colocar aqui
Eu coloco temperos
Ele sempre faz aquilo, por isso estou fazendo
Chá, hambúrguer de frango feito em casa e brócoli com alho e tempero.
Gostei desse tempero, acho que nós mandamos muito bem. Estou tão animada!
Vamos arrasar! Eu amo comida. Vocês já devem saber disso,
sou obcecada por comida.
Acho que estamos num momento épico da refeição, aonde só falamos sobre cozinhar
tirando o fato de que é uma versão saudável
e não tem nada a ver com pilhas gigantes de bacon.
Talvez um dia
A máquina está dominando
Você quebrou?
Ele está apertando o botão de abrir
Você está apertando o de abrir
Estou tentando
Ah, você está tentando
Vamos quebrar o elevador
E... conseguimos.
O que você quer dizer?
Oi futuro eu!
Você vai ver isso amanhã?
É, vamos assistir
Obrigado, vejo vocês depois!
Ele me fez autografar um notebook.
Doeu um pouquinho
Aí está
Fala o que você acabou de dizer de novo.
Zenus Lepenis!
E Zenon the Zequel
Me recuso a ver algo que cria nomes assim
Não seja chata!
Pare com isso! Você vai assistir e vai ficar obcecada.
Ela ainda está falando de Zenon, para vocês que não estão entendendo
Vou comprar uma fantasia e trazer para a casa da Alli
Pode ir parando, isso que você disse soou muito estranho
E vou usá-la aqui. Vocês vão tirar sarro dela,
mas de qualquer forma, eu vou mostrar para vocês quando usar.
Tem uma do seu lado, na verdade
Não! Na sua mão, não é das tartarugas ninjas
Do meu lado?
A que você acabou de pegar! Não é das tartarugas ninjas
Ela também acabou de achar uma...
Eu não vou falar. Vai ser uma surpresa!
Vocês tem que esperar porque vamos usar depois.
Juro que não bebemos uma gota de álcool. Não estamos bebendo
Temos regras severas sobre bebidas
Chá feito em casa
Não bebemos a não ser que seja sábado.
Porque domingo é o único dia que você -
Eu quase disse "exfinity"
é insanidade!
Não vou falar mais nada. Aquela é uma fantasia do Luigi,
nós não dormimos quase nada e estamos exaustas,
e nós só vamos beber aos sábados.
Isso é tudo o que eu queria dizer nesse trecho. Adeus.
Aonde eu estou?
Para o palco! Para o palco! Tenho que descer.
Então hoje o Charles não esqueceu do número 101
ou um erro que ele comete o tempo todo.
TEXT
Foi estranho, bem estranho. Acordei parecendo o Little Hans.
Meninos são meninos.
E temos esse aqui
Me sinto bem melhor agora, na verdade. Acabei de tomar um banho
Não deveria mostrar o chuveiro,
aprendi que se você colocar papel toalha no chão
ele funciona.
Precisava de um banho digno
Com quanta raiva você tem que estar para fazer isso?
Isso é gigante! É como o Hulk
Querem olhar lá dentro?
Brincadeira, não tem nada aqui
Mas é meio assustador
Casaco legal!
Oi Sarah!
Essa foi a nossa imitação do... Qual o nome dele?
Meu Deus
Matchbox 20, qual o nome do cara?
Como estou tendo um branco desses?
Uau, idiotas! Somos burros
Meu Deus, ele é tão famoso!
Não me fala
Rob Thomas! Lembrei!
Eu literalmente comecei a berrar. Estava tipo: "não fala, não fala... ROB THOMAS!"
Hunter!
Tão sortudo
Não está tão ruim!
Não! Tem a barba e tudo
É uma barba que envolve a cabeça toda
E essa é a ideia que eu tenho de mim mesmo.
Olha o que tivemos que fazer
Toda vez que saíamos do ônibus, quase batíamos a cabeça,
então o Yoshi arranjou um marcador para nós
Então não precisamos ir e voltar e parar o trânsito.
Yoshi salvando nossas vidas e melhorando as coisas.
Isso parece uma propaganda do Boca Burguers
Vamos ver o que aconteceu aqui, traz para a luz
Bati minha cabeça no armário
É, dá para ver.
Não faça "ugh"!
É só porque não foi com você
Estou preocupado com meu amigo!
Charles deixa eu mostrar algo ai você faz "ugh"
Só estou preoucupado
A coisa mais gelada?
Aqui está, aqui está
Tem gelo encima
Vamos continuar trocando
O Danny fez uma observação muito boa.
Futurama, Billy West.
Foi uma observação muito boa! Minha infância inteira foi revelada
Ele dublou Ren & Stimpy, Futurama e Space Jam
Ele fez o Bugs Bunny.
Cara, isso é loucura!
Ok gente, irei para a cama em alguns minutos,
mas o Charles me mandou um vídeo do Travis tentando mover os olhos em direções diferentes,
e eu não acho que consigo, mas vou tentar do mesmo jeito.
Por favor ignorem as caras estranhas que eu irei fazer. Prontos? Vou tentar
Eu consigo ficar vesga,
Está me dando dor de cabeça
Acho que não consigo movê-los em direções diferentes
Não sei o que estou fazendo com o meu rosto
Aquilo foi embaraçoso e mal sucedido
Eu realmente não consigo
De qualquer modo, foi uma parte interessante do vlog.
Não sou muito talentosa na minha região frontal
Na verdade, não sei fazer muitas coisas. Posso mexer as orelhas e fazer isso:
Mas isso é outra história
Enfim, voltando ao assunto. Hoje foi um dia muito bom,
acabamos várias coisas,
acho que estamos progredindo na nossa nova dieta, então estou bem animada.
Acho que o Charles está doente,
e isso é horrível. Desculpe, querido,
queria estar aí para cuidar de você. Sei que é difícil quando se está num ônibus
para pegar um ar livre e melhorar.
Mas tente beber vários fluidos! É o que a minha mãe sempre diz,
é bem engraçado, ela fala tipo: "beba muitos fluidos!"
Vemos vocês no próximo vídeo, obrigada por assistir. Boa noite!
Tenho que dormir, tomei mais remédios noturnos para dormir melhor,
tenho que acabar com essa gripe.
Desculpe, soluços. Está 10ºF lá fora.
E honestamente, sei que disse muito isso nesse vlog, mas nunca presenciei tanto frio.
Eu já passei frio e vi neve, mas nunca estive em um lugar com 10ºF na minha vida.
Essa é a primeira vez! É algo que - ah, acho que deveria fazer uma frase secreta.
Frase? Frase. Temos que ter uma frase secreta, pessoal
Frase secreta de hoje: "let's have some activities, guys!"
Quero que vocês comentem isso, aí quando as pessoas virem,
vocês os mandam fazer atividades.
Essa é a frase secreta de hoje. Esqueci no outro dia porque estava meio biruta.
Tenho que ir para a cama, acho que vamos ter um dia livre em Chicago,
então vai ser divertido. Espero estar me sentindo melhor, e vejo vocês amanhã!
Te amo querida! Tchau para a Zoey e Marley