Tip:
Highlight text to annotate it
X
O que é isso?
Em tempos como esse, você precisa divergir a atenção dos fãs.
Para que elas possam esquecer de uma vez o problema do Kang Hwi.
Também se adequa muito bem ao seu timbre.
Você está me pedindo para lançar um álbum solo?
Isso era o que você queria.
Estou deixando você fazer a sua estréia solo a qual queria tanto. Tem agum problema nisso?
Você lembra do que me disse na China?
Que você não pode ficar no mesmo time que um idiota como ele.
O que eu disse na China! Você sabe que não foi o que eu quis dizer!
Se não foi o que quis dizer, Tem algum significado escondido ou mais profundo do que você falou?
Presidente!
Apenas lembre de uma coisa. Agora é a sua oportunidade de ouro.
Se você quer recuperar a Full House o mais rápido possível, faça o que estou te dizendo.
Episódio 6 Parte 2
Um famoso que poderia ser o parceiro do Kang Hwi?
Finalmente você pontuou, Reporter So!
Vamos ver...
De que forma poderei usar isso para que a notícia se espalhe rápido?
Lee Jun 02-324...
Quem é?
Presidente, converse comigo um momento, por favor.
Estou um pouco cansado. Vamos conversar amanhã no escritório.
Eu também preciso saber o que está acontecendo com os rapazes.
Eu sei muito bem que você criou tudo isso.
Porque diabos você está fazendo isso com eles.
Eu acho que já te falei sobre isso.
Eu te disse para não me perguntar "Porque?".
Diretor Hwang, você só precisa ficar quieto.
Receba seu pagamento e fique parado.
Somente se eu souber sobre os rapazes...
Você não escutou o que eu disse?
Eu não te pago para você se preocupar com coisas desse tipo, Diretor Hwang.
Não acabe cometendo o mesmo erro de se preocupar com eles.
Apenas faça corretamente o que eu te mando fazer!!
Ei! Lee Jun. Você é mesmo...
Eu vou deixar passar só dessa vez!
Saia agora, por favor.
Diretor Hwang!
Sim.
Como diabos você está administrando esses garotos?
Se isso também se espalhar, será o fim.
Eu não preciso te falar pra você saber disso, não é?
Eu cuidarei disso.
Eu cuidarei devidamente disso para que não haja nada a se falar.
O dinheiro?
Os originais?
Trabalhar como auxiliar não é fácil, não é?
Descobrir quem você é, é trabalho fácil pra mim.
Tenha isso em mente!
Vou deixar esse tipo de brincadeira passar pela primeira vez, mas nunca a segunda.
Vou acreditar que essa é a original.
Mas se você tiver pelo menos uma foto, será somente seguro pra você se queimá-la.
Só porque está difícil fazer a vida, não quer dizer que é certo fazer qualquer coisa.
Estou te dizendo isso porque você é como um irmão mais novo...
Ele vai ficar bem sozinho? Foi tão triste...
Tradução feita pela equipe brasileira de Crack House em viki.com. Junte-se a nós e você poderá legendar seus dramas favoritos também.
♫ O dia todo, eu fico tendo febre. ♫ Não sei porque estou desse jeito.
♫ Quando você sorri para mim. ♫ Quando você passa por mim.
♫ Meu coração fica batendo. ♫ Não sei, eu ficou feliz.
Ah, estou com frio.
♫ Pouco a pouco, acho que sei.
♫ Amor, Amor, eu chamo de amor.
♫ Essa é a primeira impressão do amor.♫ Me deixa feliz; Faz meu coração estremecer.
♫ Um por um, para mim
Kang Hwi. ♫ tudo está ficando mais doce.
♫ Estou voando pelo paraíso.
♫ Acabei de me apaixonar.♫ Eu sorrio e sorrio novamente.
♫ Meu amor, meu amor está vindo.
♫ Está gentilmente vindo para perto de mim como um sonho.
Agora... Por onde devo começar?
♫ Nós estamos apaixonados.
♫ Amor, o amor surgiu. ♫ Como um sonho, me abrace.
♫ Oh meu amor, eu quero segurar sua mão.
♫ Eu só vejo você sozinho.
Bom dia!
O que é isso?
Oh, sinceramente!
Se alguém te cumprimenta, você no mínimo deve fingir aceitar.
Do nada, "O que é isso?".
Uau! Realmente... você não tem modos
Para onde está indo?
Deipois que eu fizer algumas coisas, eu darei uma rápida saída.
Você deveria comer arroz de manhã. É o suficiente tomar apenas leite?
O que está fazendo agora?
Eu estou fazendo algo.
Porque está fazendo isso aqui?
Não soube que começaram a construção no prédio principal?
Por causa disso eu não posso ir pra empresa.
Então, você vai fazer isso aqui?
Eu vou sair super rápido. Não se preocupe comigo e volte ao que estava fazendo.
A maior crise da Entretenimento U!
Problemas surgem na Abertura de Capital na KOSDAQ Por causa da expulsão do Kang Hwi.
Porque ele está com o humor tão ruim logo pela manhã?
Man Ok, o que é tudo isso?
Você acordou?
Aigo! Porque essas paredes são tão deprimentes.
Kang Hwi-nim, você precisa ficar aqui por enquanto.
Não gostou?
Achei que gostasse de gatos, por isso escolhi esse... É muito infantil?
Não. É muito bonito! Eu amei!
Que alívio.
Ah, verdade! E isso!
Hã?
É do meu avô. Achei que precisaria caso tenha que fazer uma ligação urgente.
Man Ok, muito obrigado! Obrigado!
Kang Hwi-nim!
Para mim, só há mesmo você, Man Ok!
- Obrigado. - Sim.
O que é isso?
Agora você sai sem nem mesmo se despedir?
Seu temperamento fica cada vez pior porque você não toma café da manhã!
Eu fiz isso usando os ingredientes orgânicos na sua geladeira.
Por isso não se preocupe e esquente a sopa e coma.
Sem identificação de chamada
Sim.
Você é o Presidente Lee Lun da Entretenimento U, certo?
Quem é você?
É complicado te dizer quem eu sou.
Tenho algo a te falar sobre o Lee Tae Ik.
Eu tenho uma foto.
Eu quis te consultar sobre o que fazer com a foto, Presidente.
Ele não precisava pegar uma suíte.
Eu te disse que não te deixaria em paz da segunda vez.
Não pense em fazer algo estúpido.
Eu estou acostumado a lidar com pessoas como você.
Não tente nenhum dos seus truquezinhos.
e me passe a foto primeiro.
Ah, fala sério!
Eu disse que entendi.
Eu faria algo estúpido enquanto tem esses hulks atrás de você?
Aish!
Ei! Ei! Peguem ele!
Hã? O que é isso?
Ah! Aquele idiota...
Peguem ele!
Saia! Saia! Saia!
Peguem ele!
Peguem ele!
Ah! Aquele rato idiota!
Dorme! Dorme! Eu preciso dormir. Tudo ficará bem se eu dormir.
Estou cheio. Estou cheio. Estou cheio...
Estou com fome! Estou com fome!
Tem um mendigo no meu estômago? Como é que eu posso estar com fome depois de comer tudo isso?
Ah! Eu não posso nem ligar pra Man Ok no meio da noite.
O que é?
Eu me assustei.
Que ladrões.
Sumiram!
A salada de terça, a salada de quarta,
3 garrafas de suco orgânico!
2 garrafas de água mineral.
Estilista Jang chegou!
Por que?
Eu entrei porque a porta estava aberta...
Eu fui roubado.
Ligue para a seguradora rápido!
Um ladrão?
Ah! Por isso que a porta estava...
O que sumiu?
Salada! Suco! Água mineral!
O que está fazendo? Denuncie, rápido!
Só isso? Que foi roubado?
Isso mesmo! Eu fui completamente roubado por eles!
Não foi o Baek Go *** ou alguém que comeu? Ou você comeu e esqueceu.
O Baek Go *** nunca toca na minha comida!
E, eu escrevi datas nelas, por isso não tem como eu ter esquecido se eu tivesse comido...
Rápido, ligue para a seguradora!
Isso é definitivamente coisa de ladrão!
Que ladrão?
Que ladrão na terra, iria roubar e comer somente salada e água?
Depois de passar por toda essa segurança...
Noite passada, eu definitivamente ouvi um barulho suspeito...
Certeza que é isso!
Que expressão é essa?
Por acaso...
Foi você?
O que?
Perguntei se você comeu.
Sim... Eu estava com fome. Estão comi a salada e o suco, só um pouco.
Um pouco?
2 embalagens de salada e 3 garrafas de suco é pouco?
Porque você está sendo tão mesquinho por causa de algo assim?
As pessoas vão te chamar de mesquinho se você fizer isso por comida.
Estou falando alguma coisa porque você comeu?
- Se você vai comer a comida de alguem, então você deveria avisar...
Ah ah está bem! Eu irei repor tudo.
Deixe pra lá!
O... café da manhã de ontem...
Irei consederar como seu pagamento.
Hyung-nim! Hyung-nim! Tae Ik hyung-nim?
Hyung-nim!
Problema!
O que foi dessa vez?
Esse maluco!
Hyung-nim!
O que foi?
Ah! Isso é...
Won Kang Hwi Demitido Depois de Escândalo sem Precedentes!
Os dois estavam nesse tipo de relacionamento?
Nós precisamos do Won Kang Hwi! Restitua o Won Kang Hwi!
Ga Ryeong, até quando nós teremos que ficar assim?
Acho que minha bunda vai corroer.
Aguente um pouco mais. Acho que estou morrendo também.
Finalmente consegui!
Preparando para uma festa, me ligue.
De jeito nenhum!!!
Você está aqui.
Como, diabos, você está cuidando das coisas?!!
Me desculpe.
Entre!
Como está a situação?
Os anunciantes... estão pedindo para cancelar os contratos.
Acho que vai ser difícil prosseguir com o album solo do Tae Ik.
E os repórteres?
Você entregou o comunicado de imprensa?
Não tem utilizade.
Eu sinto... que dessa vez, o Tae Ik deve ir pessoalmente e fazer o comunidade de imprensa...
Ainda não é o momento.
Cancele todos os compromissos do Tae Ik.
Por enquanto, não deixe ele ficar exposto a mídia e não deixe ele sair da casa!
Mas, isso nao bastará...
Você não entende o que estou falando?
Faça o Tae Ik desaparecer!
Isso é o que você tem que fazer, Diretor Hwang.
Sim, entendo.
Pode ir.
Ei! E o carro? Está indo para algum lugar?
Nós estamos indo para a emissora.
Quem?
Tae Ik hyung-nim...
O que?
Ei!
Você ouviu ou não eu te falar para cancelar todos os compromissos do Tae Ik?
Eu te disse para ele não dar nem um passo fora dessa casa!
São os horários fixos do Hyung Tae Ik, então ele disse que ele nunca vai cancelar isso.
Isso faz sentido? Esse moleque!
Ei! Tae Ik!
Eu vou continuar com os meus horários como eu quero.
Por que você também está agindo assim?Esse problema não vai se resolver com você fazendo isso!
Por causa de um boato que não faz sentido,
eu não tenho intenção de cancelar os meus compromissos e fica escondido.
Então não tente me impedir!
O que está fazendo?Venha rápido!
Sim.
Ei! Tae Ik! Tae Ik!
Ah! Avô!
Man Ok, sou eu, eu!
Ah, Kang Hwi-nim! Eu esqueci.
Por que tão barulhento?O Hyung Bum Soo está bravo?
Por quê?
Ele pediu para cancelar os compromissos mas Tae Ik se recusa....
Por que cancelar o compromisso?
Por que está uma confusão por minha causa?
É que....
Eu tenho que ir para uma estação de rádio.Falo com você mais tarde.
Está bem, volte em segurança.
Com licença, não tire nada da geladeira para comer.
Isso provocou um estrago antes.Ele disse que um ladrão tinha entrado.
Eu irei comprar algo delicioso quando estiver voltando.
Tudo bem.Tae Ik vai ter um ataque. Vá logo.
Certo.
O que diabos está acontecendo lá fora?
Eu não consigo usar a internet nisso.
Espere!
Se é para uma estação de rádio....Isso significaque estarei livre por pelo menos 3 horas a partir de agora.
Deveria dar uma olhada e ver o que tem acontecido até agora?
O quê?
Por que essa foto está aqui?
Uma foto que insinua que Won Kang Hwi e Lee Tae Ik foi revelada e está sendo criticada?
Ah! O que é isso?
Quem diabos vazou essa foto?
Por que eu estaria com esse tipo de cara?
Chocante! Membros do Take One, Lee Tae Ik e Won Kang Hwi, um casal gay?
Não imagine! Eu não devo imaginar!Você nunca deveria, Won Kang Hwi!
Lee Tae Ik, esse traidor!
Como ousa com um cara como Won Kang Hwi!
Lee Tae Ik, esse traidor!
Como ousa com um cara como Won Kang Hwi!
Tae Ik!
Hyung Bum Soo....
Ei! Dê a volta.
Só vá!
Se vamos voltar ou ir em frente, não podemos continuar assim sempre.
Estilista Jang.
Abra a porta.
O quê?
Eu falei para abrir a porta!
Está louco?
Então o que faço?
Você disse que não podemos continuar.
Eu posso ultrapassar eles.
Abra.
Não, você não pode. Se entrar agora....
Isso é algo que eu tenho que experimentar uma vez.
Tae Ik!
Não se lembra do que me disse, Empresário Sênior Hwang?
A verdade....será revelada algum dia.
Se você é honesto ... Encare isso com firmeza!
Todo mundo, vão para fora!Fogo! Fogo!
Fogo! Fogo! Fogo!
O que está fazendo? Vá logo!
Ei! Ei! Ei!
E a
Estilista Jang não está aqui!
O quê?
Ei! Tae Ik!
Estilista Jang!
Você está bem?
Estilista Jang? Volte a si!Por que está assim?
Estilista Jang!
Estilista Jang!
Oh!
É mesmo! A estrela internacional Jin Se Ryeong.
Ah! Hyung!
Senhorita Jang, que está namorando secretamente nos últimos 3 anos Lee Tae Ik....
Vocês dois estão noivos.
O quê?
Presidente!
O quê? Ela está noiva do Tae Ik?
Eu acho que será bom para você tomar cuidado no momento.
Você não pode ser pego pelo Lee Tae Ik.
Você não pode salvar Tae Ik desta vez, Estilista Jang?
Oi!
Como este ... uau!
Você não veio porque tinha algo a dizer?
Esqueça.
A única pessoa que pode resolver esse problema é a Estilista Jang.
Vendo vocês hoje, vocês combinam bem um com o outro.
Louco!
O quê?
Uma pessoa mesquinha?
Bastardo rude?
- Seu moleque!- O quê? O quê?
- Lobo!- O quê?
Lee Tae Ik revelou
a sua noiva secreta?