Tip:
Highlight text to annotate it
X
Olá! Eu estou aqui com Conor Clyne.Eu conheci Conor em Budapeste e ele fala muitas línguas.
Então, isso vai ser um vídeo multilingue ...
e Conor vai responder na língua que eu vou perguntar-lhe.
A primeira linguagem da que vamos falar é o francês.
Quando você começou a aprender o francês?Bem. Aprendi francês na escola e depois
eu tive aulas na universidade.Além disso, eu morava na França.
Eu estive em Erasmus (programa de câmbio) lá ...
e trabalhei em Bruxelas por vários anos.Então, o francês era a minha primeira língua estrangeira.
E qual foi a segunda língua estrangeira que você aprendeu?
Depois do francês comecei com o italiano.Estudei em Bolonha, no norte da Itália.
Na verdade, eu sou apaixonado pela cultura italiana ...
em particular, a alimentação e a língua.O italiano foi relativamente fácil para eu aprender
graças ao meu conhecimento de francês.
Depois da Itália, você foi para os Estados Unidos. O que você fez lá?
Sim, isso é certo.Fui morar em Washington DC por dois anos.
Estudei e trabalhei lá.Lá aprendi o meu espanhol.
Eu morava em um bairro latino em Washington ...
e todo dia eu falava em espanhol nos restaurantes [e] nas lojas, por exemplo.
Não só espanhol, que você aprendeu lá mas também o Português.
Você pode nos dizer algo sobre a experiência que
você tem com o Português e porque você gosta do Brasil tanto assimo?
Sim. Eu fui ao Brasil pela primeira vez há quase 10 anos.
Eu fui para o Reveillon com um amigo Carioca.
E agora vou quase todo ano ao Brasil.Vou para o carnaval.
Carnaval tem normalmente em fevereiro.É uma festa maravilhosa e muito importante
da cultura brasileira.Então, isso é uma coisa que você realmente gosto
da cultura brasileira.Você viaja muito ao Brasil, mas ...
também foi para a Rússia muitas vezes.Eu acho que é onde você aprendeu russo.
É isso mesmo?Sim. Mas também estudei um pouco de russo
na universidade ... e eu realmente gosto da cultura russa ...
da literatura russa .... e ... da história da Rússia também.
Hoje em dia eu viajo com frequência para a Rússia. Uma das outras línguas que você fala
é romeno. Por que você decidiu estudar romeno?
Eu falo um pouco de romeno.No momento, estou aprendendo
a língua romena. Romeno é uma língua de origem latina.
A Roménia é um país diverso.Há diferenças regionais entre a Valáquia,
Moldávia e Transilvânia.No momento, você está aprendendo o catalão também.
Você pode dizer algo em catalão?
Catalão é uma língua [também] de origem latina.É falado principalmente no norte da Espanha,
na Catalunha.É semelhante a outras línguas românicas como
o francês, italiano e espanhol.Nos últimos dois anos, você mora
em Munique. Qual é a sua experiência com Munique?
Você gosta da cidade?Você aprendeu fácilmente a língua?
Sim, eu trabalhei em Munique por dois anosSim, Munique é uma cidade bonita no sul
da Alemanha.É também o lugar da mundialmente famosa Oktoberfest
(festival da cerveja).Não fica muito longe das montanhas.
Então, sim, pode-se ir facilmente para as montanhas ...
para esquiar, por exemplo, ou para caminhar.Que lindo!
No momento, estamos na Holanda, de modo que devemos falar holandês.
Desta vez você veio aqui, você conseguiu praticar o holandês?
Sim, eu realmente estou falando muito em Holandês [aqui], na Holanda.
Estou aqui a dois dias perto de Eindhoven.
É legal aqui ... as pessoas também!Sim, Conor. Você fala bem o holandês.
Obrigado pela entrevista!Obrigado você!