Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 2
Mr. Bennet estava entre os primeiros dos que esperavam o Sr. Bingley.
Ele tinha sempre a intenção de visitá-lo, embora até o último garantindo sempre a sua esposa que
ele não deveria ir, e até a noite depois da visita foi pago ela não tinha
conhecimento dele.
Foi então divulgado da seguinte maneira.
Observando sua segunda filha empregada na corte de um chapéu, de repente ele se dirigiu a ela
com:
"Espero que o Sr. Bingley vai gostar, Lizzy." "Não estamos em uma maneira de saber o que o Sr.
Bingley gosta ", disse sua mãe com ressentimento", já que não estamos a visitar. "
"Mas você esquece, mamma", disse Elizabeth, "que iremos encontrá-lo nas assembléias,
e que a Sra. Long prometeu apresentá-lo. "
"Eu não acredito que a Sra. Long vai fazer tal coisa.
Ela tem duas sobrinhas dela própria. Ela é uma mulher egoísta e hipócrita, e eu
não tenho opinião sobre ela. "
"Não tenho mais", disse o Sr. Bennet, "e eu estou contente de achar que você não dependem de
a servi-lo. "
Mrs. Bennet se dignou a não fazer qualquer resposta, mas, incapaz de se conter, começou a
scolding uma de suas filhas. "Não mantenha assim tosse, Kitty, para
Amor de Deus!
Tem um pouco de compaixão em meus nervos. Você rasgá-los em pedaços. "
"Kitty não tem critério na sua tosse", disse seu pai, "ela vezes os doentes."
"Eu não tossir para minha própria diversão", respondeu Kitty irritada.
"Quando é a sua próxima bola a ser, Lizzy?" "Amanhã quinze dias."
"Sim, assim é", gritou a mãe, "e Sra. Long não voltar até o dia
antes, por isso vai ser impossível para ela apresentá-lo, pois ela não vai conhecê-lo
si mesma. "
"Então, meu caro, você pode ter a vantagem de seu amigo, e introduzir o Sr. Bingley
para ela. "
"Impossível, Sr. Bennet, impossível, quando não estou familiarizado com ele mesmo, como pode
você pode ser tão provocante? "" Eu honro a sua circunspecção.
Uma quinzena conhecido é certamente muito pouco.
Não se pode saber o que realmente é um homem até o final de uma quinzena.
Mas se não nos aventuramos alguém vai, e afinal de contas, a Sra. Long e seus
filhas deve estar a sua chance, e, portanto, como ela vai pensar que um ato de
bondade, se você recusar o escritório, vou levá-la em mim mesmo. "
As meninas olhou para seu pai. Mrs. Bennet disse apenas: Nonsense ",
um absurdo! "
"O que pode ser o significado do que exclamação enfática?", Gritou ele.
"Você considera as formas de introdução e do estresse que é colocada sobre eles, como
absurdo?
Eu não consigo concordar com você lá. O que dizer de você, Mary?
Pois você é uma jovem senhora de profunda reflexão, eu sei, e ler bons livros
extratos e fazer. "
Mary quis dizer algo sensato, mas não sabia como.
"Enquanto Mary está ajustando suas idéias", continuou ele, "voltemos ao Sr. Bingley."
"Estou doente de Mr. Bingley", gritou a mulher.
"Eu sinto muito em ouvir isso, mas por que você não me diga isso antes?
Se eu soubesse tanto esta manhã eu certamente não teria chamado por ele.
É muito azar, mas como eu realmente pago a visita, não podemos escapar da
conhecimento agora. "
O espanto das senhoras era exatamente o que ele desejava; a da Sra. Bennet, talvez,
superando o resto, embora, quando o tumulto primeiro de alegria acabou, ela começou a
declarar que era o que ela esperava o tempo todo.
"Como era bom em você, meu caro Sr. Bennet!
Mas eu sabia que eu deveria convencê-lo finalmente.
Eu tinha certeza de que você amava suas meninas muito bem a negligenciar tal um conhecido.
Bem, como estou satisfeito! e é uma piada boa, também, que você deveria ter ido
esta manhã, e nunca disse uma palavra sobre isso até agora. "
"Agora, Kitty, você pode tosse tanto quanto você escolha", disse o Sr. Bennet, e, enquanto falava,
ele saiu da sala, cansado com os arroubos de sua esposa.
"O que um pai excelente que você tem, meninas!", Disse ela, quando a porta estava fechada.
"Eu não sei como você nunca vai fazer-lhe altera por sua bondade, ou me, também, para
esse assunto.
No nosso tempo de vida não é tão agradável, posso dizer-lhe, para estar fazendo novas
conhecidos todos os dias, mas por amor de vós, faríamos qualquer coisa.
Lydia, meu amor, que você seja mais novo, eu ouso dizer que o Sr. Bingley irá dançar
com você na próxima bola. "
"Oh", disse Lydia resolutamente: "Eu não tenho medo, porque se eu fosse mais jovem, eu sou o
mais alto. "
O resto da noite foi gasto em conjecturas quanto tempo ele voltaria Sr.
Visita Bennet, e determinar quando eles deveriam pedir a ele para jantar.