Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End por EM Forster CAPÍTULO 36
"Margaret, você parece chateado!", Disse Henry. Mansbridge tinha seguido.
Guindaste estava no portão, eo flyman levantou-se na caixa.
Margaret balançou a cabeça para eles, ela não podia falar mais nada.
Ela permaneceu segurando as chaves, como se todo o seu futuro dependia deles.
Henry foi fazer mais perguntas.
Ela balançou a cabeça novamente. Suas palavras não tinham sentido.
Ouviu-se perguntar por que ela havia deixado dentro Helen
"Você poderia ter me dado uma batida com a porta", era outra de suas observações.
Atualmente ela se ouviu falar. Ela, ou alguém por ela, disse: "Vá embora".
Henry chegou mais perto.
Ele repetiu: "Margaret, você olha perturbado novamente.
Meu caro, dá-me as chaves. O que você está fazendo com Helen? "
"Oh, querida, não vá embora, e vou gerenciar tudo isso."
"Gerenciar o quê?" Ele estendeu a mão para as teclas.
Ela poderia ter obedecido se não tivesse sido para o médico.
"Pare com isso pelo menos", disse ela piteously; o médico voltou, e foi
questionar o motorista de táxi de Helen.
Um novo sentimento tomou conta dela, ela estava lutando por mulheres contra homens.
Ela não se preocupam com os direitos, mas se os homens entraram em Retorno a Howards End, ele deve ser mais
seu corpo.
"Vem, esta é um começo estranho", disse o marido.
O médico veio para a frente agora, e sussurrou duas palavras ao Sr. Wilcox - o escândalo foi
para fora.
Sinceramente horrorizado, Henry ficou olhando para a terra.
"Eu não posso ajudá-la", disse Margaret. "Faça esperar.
Não é minha culpa.
Por favor, todos os quatro que você vá embora agora. "Agora o flyman estava sussurrando para Crane.
"Estamos contando com você para nos ajudar, a Sra. Wilcox", disse o jovem médico.
"Você pode entrar e convencer a sua irmã a sair?"
"Por que razão?", Disse Margaret, de repente, olhando-o diretamente nos olhos.
Pensando que profissional para prevaricar, murmurou algo sobre um nervoso
avaria. "Eu imploro seu perdão, mas não é nada de
o tipo.
Você não está qualificado para participar de minha irmã, Sr. Mansbridge.
Se precisamos de seus serviços, que permitirá que você saiba. "
"Eu posso diagnosticar o caso mais franco, se quiser", ele retrucou.
"Você poderia, mas você não tem. Está, portanto, não qualificado para atender
minha irmã. "
"Vem, vem, Margaret!", Disse Henry, nunca levantando os olhos.
"Este é um negócio terrível, um negócio terrível.
É ordens do médico.
Abra a porta. "" Perdoe-me, mas eu não vou. "
"Eu não concordo." Margaret ficou em silêncio.
"Este negócio é tão amplo quanto é tempo", contribuiu o médico.
"Tivemos melhor todo o trabalho em conjunto. Vocês precisam de nós, a Sra. Wilcox, e precisamos de você. "
"Isso mesmo", disse Henry.
"Eu não preciso de você, no mínimo", disse Margaret.
Os dois homens entreolharam-se ansiosamente. "Não há mais a minha irmã, que ainda é muito
semanas a partir de seu confinamento. "
"Margaret, Margaret!" "Bem, Henry, envie o seu médico imediatamente.
O possível uso ele está agora? "Sr. Wilcox correu os olhos sobre a casa.
Ele tinha uma vaga sensação de que ele deve permanecer firme e apoiar o médico.
Ele mesmo pode precisar de apoio, pois não havia problemas à frente.
"Tudo gira em torno de afeto agora", disse Margaret.
"Afeto. Você não vê? "
Retomando seus métodos habituais, ela escreveu a palavra sobre a casa com o dedo.
"Certamente você ver. Eu gosto muito Helen, você nem tanto.
Sr. Mansbridge não conhecê-la.
Isto é tudo. E carinho, quando correspondido, dá
direitos. Coloque isso em seu caderno, o Sr.
Mansbridge.
É uma fórmula útil. "Henry disse-lhe para ter calma.
"Você não sabe o que quer-vos", disse Margaret, cruzando os braços.
"Para uma observação sensata Eu vou deixar você entrar
Mas você não pode fazê-lo. Você iria perturbar a minha irmã por nenhuma razão.
Eu não vou permitir isso. Eu vou ficar aqui todo o dia mais cedo. "
"Mansbridge", disse Henry em voz baixa ", talvez não agora."
O pacote estava se quebrando. A um sinal de seu dono, Crane também foi
de volta para o carro.
"Agora, Henry, você", disse ela suavemente. Nenhum de sua amargura tivessem sido dirigidos contra
ele. "Vá embora agora, querida.
Eu quero o seu conselho mais tarde, sem dúvida.
Perdoe-me se eu fui atravessar. Mas, falando sério, você deve ir. "
Ele era muito estúpido para deixá-la. Agora era o Sr. Mansbridge que chamou de uma
voz baixa com ele.
"Vou logo encontrar você para baixo em Dolly", ela chamou, como o portão finalmente soou
entre eles.
A mosca movido para fora do caminho, o motor apoiado, voltou-se um pouco, apoiado de novo, e
virou na estrada estreita.
Uma série de carrinhos de fazenda surgiu no meio, mas ela esperou por tudo, por
não havia pressa. Quando tudo acabou eo carro tinha começado,
ela abriu a porta.
"Oh, minha querida!", Disse. "Minha querida, me perdoe."
Helen estava de pé no corredor.