Tip:
Highlight text to annotate it
X
Estou indo embora amanhã antes do por do sol.
Tu deves vir.
Não vás.Só o facto que tu vais ter com ele, não me agrada nada.
Encontra-lo! procura completamente e encontra todos!
Deves mostrar mesiricórdia para com ele.
De facto, estou num relacionamento com a filha da chefe das mergulhadoras.
Deve doer muito.
Episódio 7
Uma má mergulhadora,com um rosto feio e com um fraco corpo, Beo Jin...
Defenitivamente, ela não consegue casar em Tamna.
De facto ele não é bom para nada, é alto e com boa postura.
De facto estou um pouco preocupada de que ele veio aqui como um exilado por assediar mulheres.
Eu posso por as coisas bem batendo nele.
Qual é o problema?
Beo Jin, tu diz-me a verdade.
Mãe...
Tu preparaste a mesa do pequeno almoço, coisa que tu nunca fizeste.
Porque é que fugiste de casa á noite?
Responde-me.
Que asneira foste fazer?
Mãe, não é nada disso.
Estavas a pensar em fugir com o exilado de noite?
Tu bateste no exilado, não bateste?
Mãe
Nunca foi assim.
Diz-me a verdade.
Não é dessa maneira de todo!
Eu acho que tenho de manter o olho em vocês os dois
Eu acho que foi só um vendedor de cigarros, mas ele roubou tributos ao rei.
Manda esses ladrões para o escritório provencial de Jeju amanhã.
Finalmente, eu posso salvar a minha cara do governador de Jeju.
Mas, lá há várias coisas que são estranhas.
Os tributos que estam no navio são insufecientes quando comparamos com a quantidade de tributos que foram roubados.
Especialmente, de facto lá tinha items de real valor como os cavalos também me preocupam.
Todo o que temos que fazer é enviar aos ladrões para Jeju governamento prevencial.
Tenho a certeza que estão a procurar por isto mais aproximadante.
O inspector real secreto, ele própio, apontou para os ladrões.
E tu vais apanhá-los de acordo com a ordem dele.Com o que é que não estás contente agora?
O inspector geral esteve desaparecido por alguns dias também.
Ele têm de partir quando terminar o seu trabalho.
O inspector secreto real, quem veio para apanhar os ladrões dos tributos.
Não os vamos interrogar quando actualmente os apanharmos.
Tu pensas muito.
Hyang Dol!
O que é isso, Beo Jin?
Oppa, eu.... William...
Oh, esse têm olhos azuis...Certo, aquele homem de olhos azuis.
Posso dar uma olhadela nele só uma vez?
Ah! Hyang Dol, eu apenas o vi de muito longe mais cedo...
okay, só por um bocadinho.
Eu posso me meter em problemas se o ancião descubrir.
Vá força.
Olá. (literalmente," Tens comido ?")
Wow. É realmente fantástico. O teu cabelo é realmente dourado.
Estás bem? Estas magoado?
Eu estou bem.
Beo Jin, não te preocupes.
Foi bom que não tenhas vindo. Se tu viesses apanhavam-nos juntos, e teria cido pior.
Não, eu fui.
Eu estava a tentar não estar atrasada,mas a polícia já lá estava.
Beo Jin, tu vieste?
Então é isso? Tu vieste?
Oh, o que aconteceu ao Yan?
Eu não sei.
Ele deve estar escondido em algum lado sozinho.
William, não vás a lado nenhum e fica aqui.
Esta casa do ancião é o lugar mais seguro da nossa vila. Percebes?
Sim.
Diz ao Park Gyu que eu agradeço. Graças a ele eu permaneço vivo.
Okay, Eu digo-lhe concerteza.
Beo Jin, devemos ir indo
Okay, oppa.
Como é que o cabelo de uma pessoa pode ser dourado?
Beo Jin.
Sê cuidadosa pelo caminho.
Ancião, obrigado pelos medicamentes que me enviaste da última vez.
Sim, eu espero que te mantenhas saudável.
Tu tens que ser uma boa mergulhadora como a tua mãe, não têns?
Oppa, eu vou indo.
Ancião, parece que o ancião e a Beo Jin se conhecem.
O ocidental e a filha da chefe de mergulhadoras?
Sim,a Beo Jin tinha um colar cristão em volta do pescoso.
Oh... Aquela rapariga deve te-lo escondido todo este tempo.
Continue a vigia-la
Então, tu descobriste?
Depois do meu trabalho duro, o ladrão é
o dono de um pequeno barco na vila de Sanbang, quem principalmente bons remadores de comércio no continente.
Quando ele estava prestes a definir o navio à tona, todos eles foi pego devido ao busto do secretário.
Você deve ter sido o único a rebentar para se tornar mais dramática. Como infeliz!
Um proprietário de um pequeno barco?
O que é que ele roubou?
Abalones, pepinos do mar, e coisas assim.
Eles são bastardos terríveis.
Alguns cavalos?
O que você está falando? Apenas alguns baldes de abalones e pepinos do mar.
Eles não são os ladrões.
O quê?
Se os cavalos, os mais valiosos, não estão lá,
O secretário deve prendido os homens errados.
Mas, o real secreto inspetor apontou o navio?
Por favor, ajude a si mesmo.
Obrigado.
Era o navio que estava em uma vila mercante que faz negócios?
Sim.
Então, você deve ser um marinheiro genuíno.
Um marinheiro?
O meu amigo é um marinheiro.
O que aconteceu a esse amigo?
Quem es tu?
Já basta!
A companhia do este da India....?
Tu não percizas de estar alarmado.
Este é um local seguro em Tamna
Você parece que têm alguma coisa a dizer.
Pode fazer a este velho homem um favor?
Se eu puder trocar algo com você para o que eu estou procurando,
Então, claro, é uma possiblidade.
Você sabe muito bem como fazer negócios.
Com o amanhecer, evite aviso as pessoas e ir à praia.
É uma carta importante, por isso certifique-se de entregá-lo para Hanyang.
Jovem Mestre, deixando-o para trás neste sertão me faz querer chorar e me dói.
Não sabes que eu não posso ir embora daqui?
Apresse-se e tire fora
Exilado.
O William disse-me para te agradecer.
Então, encontraste-o.
O que é isto?
É uma erva que é bom para curar feridas. Aplicar isso a sua ferida.
Você conseguiu isso para mim?
Não! Eu tinha aqui em casa.
Eu tentei em mim antes, quando fui para mergulhar última vez ...
Se você não quiser, então, tudo bem.
Nunca mais faça uma coisa tola depois de ser impelido por uma emoção momentânea.
Como você se atreve seguiu o ocidental, sem saber para onde estava indo!
Você é tão destemido
Eu não me importo onde ele está.
Exilado.
Não há nada aqui em Tamna que eu quero fazer ou pode fazer.
Eu vivi até agora sem qualquer fundamentação e alegrias
Mas, William me fez feliz pela primeira vez da minha vida.
Enquanto para onde vai não é Tamna, eu não me importo com nada onde ele está indo.
Mesmo se você odeia isso aqui, a vida que é dado a você está aqui, não é?
Eu sei que a vida aqui é difícil.
Mesmo assim, você não pode sair sem sua família.
Exilado, você não entende como me sinto.
Enfim, por que você diz que não gostou?
O quê?
Você não disse que eu não poderia ir, mas você disse que não quer que eu vá.
Não vás.
Eu não gosto disso. O fato de que você está indo para ele, eu não gosto.
Porque dizes isso?
Você não disse que você não quer que eu vá para William na noite passada?
Isso é...
Se isso acontecer, não seria a sua mãe fazia-me fazer todo o trabalho doméstico que você costumava fazer?
É por isso que eu, é claro, não quero que você vá.
Claro.
Da maneira que tu pensas é...
Você deve ter sido bem tratados.
Yan!
Vamos lá dormir por agora.
William, eu vou estar fora durante uns dias.
Espera por mim aqui sosegadamente.
Hyang Dol.
Sim, senhor.
Por uma questão de Tamna, Sulmondae vovó enviou-nos um grande presente.
Se nós...Colaborarmos com a companhia do Este da índia,
O grupo mercantil de Seorin não será nada.
Se tudo correr bem, não vamos percizar de ver aquela mulher venenosa de novo.
Grupo Mercantil Seorin Hanyang
Você pode sair agora.
Já ouviu falar da Companhia do Este da Índia?
Este da Índia?
A Companhia do Este da Índia?
Sim, sua excelencia.
São um grupo mercantil que
comercializa produtos ocidentais por artefatos asiáticos.
Estes são de lá.
Este é o sinal de meu respeito a todos vocês.
Como foi a tua viagem? Orabeoni (Irmão mais velho)
Correu bem.
Eu completei a tarefa como você pediu.
O sumo sacerdote disse que, se não dermos a ele as armas e os pós de armas que prometemos,
que nós não poderemos mais cooperar.
Desculpa.
Nem de todo.
Ele esteve á espera á um longo tempo.
Os sinais são o tempo em que nós movemos.
Depois disso terei que ir a Nagasaki.
Estás a dizer que vais a Nagazaki pessoalmente?
A companhia mercantil Huijida quer pagar com artefactos Japoneses...
Estou a planear ser paga com prata.
Já que a prata tem um grande valor em Qing,
Nós vamos ser capazes de fazer lucros que são mais de três vezes a do nosso preço de compra.
Estou a planear partir amanhã de manhã.
Vou me certeficar que tudo se prepare
Por acaso não há nada que me queiras dizer?
Há um estudioso exilado em Jeju.
Ele foi cavando aqui e ali.
Ele não se parece como qualquer um estudioso exilado.
Acho que devemos verificar a sua retaguarda.
Disseste um exilado estudioso?
o nome dele é?
Park Gyu?
Por acaso disseste Park Gyu?
Vejo que vocês têm crescido muito.
Como era esperado,
este não foi um grande negócio, afinal.
Ah, certo. eu , Parque Gyu,
Posso fazer tudo!
Não concordas?
Desfruta da tua comida.
Por favor,
Visite-me não mais que uma vez por dia.
Eu sei que no teu coração estás feliz.
Come isto.
Não obrigado.
A agir como se não gostasses...
Mas que...
Cospe para fora!
Feitos com estas lindas mãos.
Ainda sabe muito melhor.
Eu vejo que tens bons olhos.
Keut Boon.
Oquê?
O que há de tão bom neste exilado?!
Ahjumma!
Olha para o que o Keut Boon está a fazer!
Ela trouxe um monte de bolo de arroz!Anular ediçõesAlpha
Ahjumma!
Que bolo de arroz?
Olha para ela!
Que bolo de arroz?!
Ahjumma!
Que bolos de arroz?!
Eu disse-te muitas vezes para não te meteres com os homens usando comida.
Keut Boon, vamos embora.
Vamos embora...
Eu perferiar estar na prisão.
Do que estar de estar em prisão domiciliar.
Um para o William.
Este para o exilado.
Espera um segundo.
Porque vou dar isto ao exilado?
Eu apenas vou comer.
Estás a roubar comida outra vez?
Para quém?
Para aquele que tem uma boa aparência.
Eu sei... Que estás a colher esses para o exilado.
O exilado?
Isso é verdade?
A Beo Jin e o Exilado estão mesmos apaixonados?
Mãe, isso é verdade?
Ajumma
O Exilado tem padrões!
Porque é que ele olharia para a Beo Jin.
quando há a garota mais bonita da aldeia aqui?
Bem, assim também o acho.
Ela não é tão bonita ou forte como a Keut Boon.
Na vinda viagem do profundo mergulho neste ano,
Eu vou mostrar o que eu tenho.
Será que ela vai para o mergulho profundo?
Que sorte!
Parem de conversar e voltem ao trabalho!
Sim.
Aqui,
Dá ao exilado.
De agora em diante percizas de proteger o que é teu.
Percebeste?
Esconde!
Porque é que ela continua a fazer isto?!
O que é isto?
Não é uma coisa feita em Chosun.
Senhor!
Estive a procurar por todos os sitios da vila mas
Foi-me dito que o investigador secreto real não pôde ser encontrado.
Como é que o estudante exilado está se saindo?
Ele está entediado até á morte
Será que o sumo sacerdote ou qualquer estranho o visitou?
As meninas da aldeia vieram para olhar para ele.
Eu ouvi que o servo do estudante Exilado estava aqui.
E então e ele?
Agora que tu referes, não o tenho visto recentemente.
Eu tenho tudo errado.
Não há nenhum uso no aprisionamento de uma raposa astuta porque aqueles inteligentes não queriam andar.
Estás frustrado?
Eu aposto que estás.
Como é que um rapaz tão ocupado como tu consegue estar aqui todo o dia.
Se você conhece tão bem, me liberte da prisão domiciliar.
O que é que aconteceu ao teu servo?
Qual é a utilização de ficar aqui?
Mandei-o de volta para Hanyang há um tempo atrás.
Você deve precisar do seu servo uma vez que está preso aqui.
Mas, você vai enviar-lo de volta ?
Porquê que eu vou percizar dele?