Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XV O começo de férias
Anne trancou a porta da escola em uma noite, ainda amarela, quando os ventos eram
ronronando no abetos ao redor do parque infantil, e as sombras eram longas e
preguiçosos pela borda da floresta.
Ela deixou cair a chave no bolso, com um suspiro de satisfação.
O ano escolar terminou, ela tinha sido reengaged para a próxima, com muitos
expressões de satisfação .... só Mr. Harmon Andrews disse que ela deveria usar
o oftener tira ... e dois delicioso
meses de umas férias bem merecidas acenou sua convidativa.
Anne se sentiu em paz com o mundo ea si mesma como ela desceu a colina com
sua cesta de flores na mão.
Desde os primeiros Mayflowers Anne nunca perdeu a sua peregrinação semanal para
Sepultura de Mateus.
Todos os outros em Avonlea, exceto Marilla, já tinha esquecido Quieto, Tímido,
Matthew Cuthbert sem importância, mas sua memória ainda estava verde no coração de Anne e
sempre seria.
Ela jamais poderia esquecer o gentil senhor que tinha sido o primeiro a dar-lhe o amor e
simpatia sua infância tinha fome ansiava.
No sopé da colina um menino estava sentado em cima do muro, à sombra do
abetos ... um menino com grandes olhos sonhadores e um rosto bonito, sensível.
Ele balançou para baixo e juntou-se Anne, sorrindo, mas havia vestígios de lágrimas em seu rosto.
"Eu pensei que eu iria esperar por você, professor, porque eu sabia que você estava indo para o
cemitério ", disse ele, deslizando a mão na dela.
"Eu vou lá também ... Estou a tomar este bouquet de gerânios para colocar no Vovô
Sepultura de Irving para a avó.
E olha, professor, eu vou colocar esse monte de rosas brancas ao lado túmulo do vovô
em memória de minha mãe pequena ... porque eu não posso ir à sua sepultura para colocá-lo lá.
Mas você não acha que ela vai saber tudo sobre ele, da mesma forma? "
"Sim, eu tenho certeza que ela vai, Paul." "Você vê, o professor, é apenas três anos
hoje, já que minha mãe morreu pouco.
É como um longo, longo tempo, mas dói tanto como sempre ... e eu sinto falta dela apenas
mais do que nunca. Às vezes parece-me que eu não posso
suportá-la, dói. "
Voz de Paulo tremeu e seus lábios tremiam. Ele olhou para suas rosas, esperando que
seu professor não perceber as lágrimas em seus olhos.
"E ainda", disse Anne, muito suavemente, "você não iria querer parar de doer ... você
não gostaria de esquecer sua mãe pouco mesmo se pudesse. "
"Não, na verdade, eu não ... isso é apenas a maneira que eu sinto.
Você é tão bom entendimento, professor. Ninguém entende tão bem ... não mesmo
avó, embora ela é tão boa para mim.
Pai compreendeu muito bem, mas eu ainda não podia falar muito com ele sobre a mãe,
porque o fazia se sentir tão mal. Quando ele colocou a mão sobre o rosto que eu sempre
sabia que era hora de parar.
Pobre pai, ele deve ser terrivelmente solitário sem mim, mas você vê que ele não tem ninguém, mas um
governanta agora e ele acha que não são boas donas de casa para trazer os meninos,
especialmente quando ele tem que ser longe de casa tanto a negócios.
Avós são melhores, junto às mães.
Algum dia, quando eu estou levantada, eu vou voltar para o pai e nunca vai ser
separados novamente. "
Paul tinha falado tanto para Anne sobre o pai ea mãe que se sentia como se ela
tinha conhecido deles.
Ela pensou que sua mãe deve ter sido muito parecido com o que ele era ele mesmo, de temperamento
e disposição, e ela teve uma idéia que Stephen Irving era um homem bastante reservado
com uma natureza profunda e terna que ele mantinha escondida escrupulosamente do mundo.
"Pai não é muito fácil de se familiarizar com", Paul tinha dito uma vez.
"Eu nunca fiquei realmente familiarizado com ele até pouco depois que minha mãe morreu.
Mas ele é esplêndida quando você começa a conhecê-lo.
Eu amo-o o melhor em todo o mundo, e vovó Irving seguinte, e então você, professor.
Eu te amo ao lado pai se não era o meu dever de amar a vovó Irving melhor, porque
ela está fazendo muito por mim.
Você sabe, professor. Eu queria que ela iria deixar a lâmpada do meu quarto
até eu ir dormir, no entanto.
Ela leva-lo para a direita fora, logo que ela coloca-me porque ela diz que eu não deve ser um
covarde. Eu não tenho medo, mas eu prefiro ter o
luz.
Minha mãe sempre pouco usada para se sentar ao meu lado e segurar minha mão até que eu fui dormir.
Espero que ela me estragou. Mães às vezes, você sabe. "
Não, Anne não sabia disso, embora ela poderia imaginar.
Ela pensou que, infelizmente, de sua "mãezinha", a mãe que ela tinha pensado de modo
"Perfeitamente belo" e que tinha morrido há muito tempo e foi enterrado ao lado de seu menino
marido naquela sepultura unvisited longe.
Anne não conseguia se lembrar de sua mãe e por esta razão ela quase invejado Paulo.
"Meu aniversário é na próxima semana", disse Paul, enquanto caminhavam até o morro vermelho longo, basking
sob o sol de junho, "pai e escreveu-me que ele está me enviando algo que ele
pensa que eu vou gostar melhor do que qualquer outra coisa que pudesse enviar.
Eu acredito que já veio, para a avó está mantendo a gaveta trancada e estante
que é algo novo.
E quando lhe perguntei porquê, ela apenas olhou e disse misteriosa meninos não devem ser
muito curioso. É muito emocionante ter um aniversário,
não é?
Eu vou ser onze. Você nunca acha que a olhar para mim, seria
você?
Avó diz que eu sou muito pequeno para a minha idade e que é tudo porque eu não comer o suficiente
mingau.
Eu faço o meu melhor, mas a vovó dá tais platefuls generosa ... não há nada significa
sobre a avó, posso dizer-lhe.
Desde que você e eu tinha que falar sobre a oração em casa passando de Escola Dominical que
professor de dia, ... quando você disse que devemos orar sobre todas as nossas dificuldades ... Eu
rezava todas as noites que Deus me daria
graça suficiente para permitir-me a comer a cada pouco do meu mingau pela manhã.
Mas eu nunca fui capaz de fazê-lo ainda, e se é porque eu tenho muito pouco
graça ou mingau de muita coisa que eu realmente não posso decidir.
Avó diz que o pai foi criado no mingau, e certamente não funcionou bem em
seu caso, por que você deve ver os ombros que ele tem.
Mas às vezes ", concluiu Paulo com um suspiro e um ar meditativo" Eu realmente acho que
mingau será a minha morte. "Anne se permitiu um sorriso, já que Paul
não estava olhando para ela.
Todos os Avonlea sabia que a velha senhora Irving estava trazendo seu neto de acordo com
o bem, métodos antiquados de dieta e moral.
"Vamos esperar que não, querido", disse ela, alegremente.
"Como as pessoas são seu rock chegando? Será que os mais velhos continuam a Gêmea
se comportar? "
"Ele tem que", disse Paul enfaticamente. "Ele sabe que eu não associará com ele se ele
não. Ele é realmente cheio de maldade, eu acho. "
"E tem Nora descobriu sobre o Golden Lady ainda?"
"Não, mas acho que ela suspeitos. Tenho quase certeza que ela me olhava nos últimos
vez que eu fui para a caverna.
Eu não me importo se ela descobrir ... é só por causa dela que eu não quero que ela ... para que
seus sentimentos não será ferido. Mas se ela está determinada a ter sua
sentimentos de mágoa, não pode ser ajudado. "
"Se eu fosse para ir para a praia uma noite com você você acha que eu podia ver seu rock
as pessoas também? "Paul balançou a cabeça gravemente.
"Não, eu não acho que você podia ver as pessoas MY rock.
Eu sou a única pessoa que pode vê-los. Mas você pode ver as pessoas de rock de sua preferência.
Você é um do tipo que pode.
Nós dois somos esse tipo. Sabe, professor, "acrescentou ele, apertando-lhe o
chummily mão. "Não é esplêndido para ser esse tipo,
professor? "
"Splendid", Anne concordou, cinza, olhos brilhantes olhando para os azuis brilhando.
Anne e Paulo sabia
"Como a feira da Imaginação reino se abre para a visão", e ambos sabiam o caminho para que
terra feliz.
Há a rosa de alegria floresceu imortal por dale e fluxo; nuvens nunca escureceu o
céu ensolarado; sinos doce nunca jangled fora de sintonia, e espíritos afins abundavam.
O conhecimento da geografia que a terra é ...
"Leste o 'o sol, a oeste o' lua" ... é inestimável sabedoria, para não ser comprado em qualquer
mercado local.
Deve ser o dom das fadas boas no momento do nascimento e os anos nunca pode desfigurar ou
tirá-lo.
É melhor para possuí-la, vivendo em um sótão, do que ser o habitante da
palácios sem ele. O cemitério Avonlea foi ainda o capim-
solidão cresceu sempre tinha sido.
Para ter certeza, o Melhorantes tinha um olho nele, e Priscilla Grant tinha lido um artigo sobre
cemitérios antes da última reunião da Sociedade.
Em algum momento futuro o Melhorantes significava ter a lichened, cerca de tábuas velhas wayward
substituído por uma grade de arame puro, a grama cortada e os monumentos inclinando-se endireitou
para cima.
Anne colocou sobre o túmulo de Mateus as flores que havia trazido para ela, e depois passou para
o choupo pouco sombreada canto onde Hester Cinza dormia.
Desde o dia do piquenique de primavera Anne colocou flores no túmulo de Hester, quando
ela visitou Mateus.
Na noite anterior ela tinha feito uma peregrinação de volta ao deserto pouco
jardim na floresta e trouxe daí algumas das próprias Hester rosas brancas.
"Eu pensei que você gostaria que eles melhor do que quaisquer outros, querido", ela disse suavemente.
Anne ainda estava lá quando uma sombra caiu sobre a grama e ela olhou para cima para
ver a Sra. Allan.
Eles caminharam juntos para casa. O rosto da Sra. Allan não foi o rosto do
girlbride quem o ministro havia trazido para Avonlea cinco anos antes.
Ele havia perdido alguns de seus florescer e curvas jovem, e não eram muito bem, as linhas de paciente
sobre os olhos ea boca.
Uma pequena sepultura no cemitério que muito representou para alguns deles, e alguns novos
os tinha vindo durante a recente doença, agora felizmente acabou, de seu filho pequeno.
Mas covinhas Sra. Allan eram tão doce e repentino como sempre, com os olhos tão claros e
brilhante e verdadeira, e que seu rosto não tinha de beleza feminina era agora mais do que expiou
na ternura e força acrescentou.
"Eu suponho que você está ansioso para as suas férias, Anne?", Ela disse, como eles deixaram o
cemitério. Anne assentiu.
"Sim .... Eu poderia rolar a palavra como um pedaço doce sob a minha língua.
Eu acho que o verão vai ser lindo.
Por um lado, a Sra. Morgan está vindo para a Ilha em julho e Priscilla vai
trazê-la para cima. Sinto-me um dos meus 'emoções' idade na mera
pensamento ".
"Espero que você terá um bom tempo, Anne. Você trabalhou muito duro no ano passado e
você conseguiu. "" Oh, eu não sei.
Eu vim de tão longe em tantas coisas.
Eu não fiz o que eu queria fazer quando eu comecei a ensinar no outono passado.
Eu não vivi até meus ideais. "" Nenhum de nós fazer ", disse a Sra. Allan com
um suspiro.
"Mas então, Anne, você sabe o que Lowell diz: 'Não falha, mas visam baixo é crime."
Devemos ter ideais e tentar viver de acordo com eles, mesmo que nunca bastante sucesso.
A vida seria um negócio triste sem eles.
Com eles é grande e grande. Apegam aos seus ideais, Anne. "
"Vou tentar.
Mas eu tenho que deixar ir a maioria dos meus teorias ", disse Anne, rindo um pouco.
"Eu tinha o jogo mais bonito de teorias você já sabia quando eu comecei como um
schoolma'am, mas cada um deles falhou-me em algum aperto ou de outra. "
"Mesmo a teoria dos castigos corporais", brincou a Sra. Allan.
Mas Anne liberado. "Eu nunca me perdoarei por chicotadas
Anthony. "
"Bobagem, querida, ele mereceu. E concordou com ele.
Você tem tido nenhum problema com ele desde então e ele chegou a pensar não há ninguém como
você.
Sua bondade conquistou seu amor depois de a idéia de que a 'menina não era boa "foi erradicado de
sua mente teimosa. "" Ele pode ter merecido, mas que não é
o ponto.
Se eu tivesse calma e deliberadamente decidiu chicoteá-lo porque eu achava que uma só
punição para ele eu não me sentiria sobre ele como eu.
Mas a verdade é que a Sra. Allan, que eu só voou para um temperamento e chicoteado-lo porque
do que isso.
Eu não estava pensando se era justo ou injusto ... mesmo que ele não merecia isso que eu
ter feito a mesma coisa. Isso é o que humilha-me. "
"Bem, todos nós cometemos erros, querido, tão só colocá-lo atrás de você.
Devemos lamentar os nossos erros e aprender com eles, mas nunca levá-los para a frente
para o futuro com a gente.
Lá vai Gilbert Blythe em sua roda de casa ... para as férias também, eu
suponho. Como você está recebendo e ele com a sua
estudos? "
"Muito bem. Pretendemos terminar o Virgil
hoje à noite ... há apenas vinte linhas para fazer.
Então não vamos estudar mais até setembro. "
"Você acha que nunca vai chegar à faculdade?"
"Oh, eu não sei."
Anne olhou sonhadoramente longe para o horizonte opala-matizada.
"Marilla olhos nunca será muito melhor do que são agora, apesar de estarmos tão
grato a pensar que eles não vão piorar.
E depois há os gêmeos ... de alguma forma eu não acredito que seu tio nunca vai realmente
enviar para eles.
Talvez a faculdade pode ser em torno da curva da estrada, mas eu não tenho a curva ainda
e eu não penso muito sobre isso para que eu possa crescer descontentes. "
"Bem, eu gostaria de vê-lo ir para a faculdade, Anne, mas se você nunca fizer, não
ser descontentes com isso.
Nós fazemos nossa própria vida onde quer que estejamos, afinal de contas ... faculdade só pode nos ajudar a fazer
-lo mais facilmente. Elas são largas ou estreitas de acordo com o
colocamos neles, não o que sair.
A vida é rica e cheia aqui ... em todos os lugares ... se nós só podemos aprender a
abrir os nossos corações toda a sua riqueza e plenitude. "
"Eu acho que entendo o que quer dizer", disse Anne, pensativo, "e eu sei que eu tenho para
muito a se sentir grato por ... oh, muito ... meu trabalho, e Paul Irving, eo querido
gêmeos, e todos os meus amigos.
Sabe, a Sra. Allan, estou tão agradecido por amizade.
Ela embeleza a vida muito mais ".
"A verdadeira amizade é uma coisa muito útil na verdade," disse a Sra. Allan, "e nós devemos
ter um ideal muito alto dela, e nunca sujar-lo por qualquer falha na verdade e
sinceridade.
Temo que o nome de amizade muitas vezes é degradada a um tipo de intimidade que tem
nada de amizade real nela. "" Sim ... como Gertie Pye e Julia Bell.
Eles são muito íntimos e ir em todos os lugares juntos, mas sempre dizendo Gertie é desagradável
coisas da Julia nas costas e todo mundo acha que ela está com ciúmes dela
porque ela é sempre tão contente quando alguém critica Julia.
Eu acho que é profanação de chamar essa amizade.
Se temos amigos devemos olhar apenas para o melhor neles e dar-lhes o melhor
que está em nós, você não acha? Em seguida, a amizade seria a mais bela
coisa do mundo. "
"A amizade é muito bonita", sorriu a Sra. Allan, "mas um dia ..."
Então ela parou abruptamente.
Na delicada, rosto branco-de-sobrancelha ao lado dela, com seus olhos sinceros e móveis
características, ainda havia muito mais da criança do que da mulher.
Coração de Anne, até agora abrigava apenas sonhos de amizade e ambição, e Sra. Allan fez
Não desejo para escovar a flor de sua inconsciência doce.
Então, ela deixou sua frase para os próximos anos para terminar.