Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO *** Um casamento na Casa de Pedra
A última semana de agosto chegou. Perca Lavendar estava para se casar na mesma.
Duas semanas depois, Anne e Gilbert deixaria de Redmond College.
Em uma semana a Sra. Rachel Lynde mudaria para Green Gables e montou seu lares
e penates na sala de reposição de outrora, que já estava preparado para sua vinda.
Ela tinha vendido todos os seus plenishings casa supérfluo em leilão e foi no momento
divertindo-se com a ocupação agradável de ajudar o Allans arrumar.
O Sr. Allan foi para pregar seu sermão de despedida no domingo seguinte.
A velha ordem estava mudando rapidamente para dar lugar ao novo, como Anne se sentiu com uma
pouco de tristeza threading toda a empolgação dela e felicidade.
"As mudanças não é totalmente agradável, mas são coisas excelentes", disse Harrison
filosoficamente. "Dois anos é de cerca de tempo suficiente para que as coisas
para ficar exatamente o mesmo.
Se ficassem por mais tempo colocar eles podem crescer musgo. "
Harrison estava fumando na varanda.
Sua esposa tinha abnegadamente disse que ele pode fumar em casa, se ele teve o cuidado
sentar-se por uma janela aberta.
Mr. Harrison recompensado por esta concessão vai ao ar livre completamente de fumar in fine
tempo, boa vontade mútua e assim reinou. Anne tinha vindo a pedir para a senhora Harrison
algumas de suas dálias amarelas.
Ela e Diana foram atravessar a Echo Lodge à noite para ajudar a senhorita Lavendar
e Charlotta a Quarta com seus preparativos finais para noivas no dia seguinte é.
Lavendar se perca nunca tinha dálias, ela não gostava deles e eles não
ter adequado a aposentadoria multa de seu jardim à moda antiga.
Mas as flores de qualquer tipo foram bastante escassos no Avonlea e dos bairros vizinhos
que o verão, graças a tempestade Tio Abe, e Anne e Diana pensou que um certo
creme de idade jarro de pedra, geralmente mantidos
sagrada para donuts, transbordou com dálias amarelas, seria apenas a coisa para
set em um ângulo de dim das escadas da casa de pedra, contra o fundo escuro de vermelho
papel hall.
"Eu suponho que você vai estar começando para a faculdade no tempo de duas semanas?", Continuou
O Sr. Harrison. "Bem, nós estamos indo faltar-lhe uma terrível
muito, Emily e eu.
Para ter certeza, Mrs. Lynde'll estar lá em seu lugar.
Não há ninguém, mas um substituto pode ser encontrado por eles ".
A ironia do tom de Harrison é bastante intransferível para o papel.
Apesar da intimidade de sua esposa com a Sra. Lynde, o melhor que poderia ser dito do
relação entre ela e Mr. Harrison, mesmo sob o novo regime, era que eles
preservada uma neutralidade armada.
"Sim, eu vou", disse Anne. "Estou muito contente com a minha cabeça ... e muito
Desculpe o meu coração. "
"Eu suponho que você vai estar pegando todas as honras que estão mentindo rodada solta em
Redmond. "
"Talvez eu tente por um ou dois deles", confessou Anne, "mas eu não me importo tanto
para coisas assim como eu fiz há dois anos.
O que eu quero sair do meu curso da faculdade é algum conhecimento sobre a melhor maneira de viver
vida e fazendo mais e melhor com ele. Eu quero aprender a compreender e ajudar
outras pessoas e eu. "
Mr. Harrison concordou. "Essa é a idéia exatamente.
Isso é o que a faculdade deve ser de, em vez de para transformar um monte de BA,
tão cheio de livro-aprendizagem e vaidade que não há espaço para mais nada.
Você está tudo bem.
Faculdade não será capaz de fazer você muito mal, eu acho. "
Diana e Ana fomos para Eco Lodge depois do chá, levando com eles todas as florido o
despojo que várias expedições predatórias em suas próprias e jardins dos seus vizinhos tinha
rendeu.
Eles descobriram que a casa de pedra agog de excitação.
Charlotta o quarto estava voando por aí com tal e vim briskness que seu arco azul
parecia realmente possuir o poder de ser em todos os lugares ao mesmo tempo.
Como o capacete de Navarra, arcos azul Charlotta de acenou sempre em grosso do
briga.
"Louvado seja o bem que você veio", disse ela com devoção ", pois há montes de coisas
a fazer ... ea geada em que o bolo não endurecer ... e há toda a prata para ser
esfregou-se ainda ... e tronco da crina para
ser embalado ... e os galos para a salada de frango estão rodando por aí beyant
o galinheiro ainda, cantar, Miss Shirley, minha senhora.
E Miss Lavendar não é confiável para fazer uma coisa.
Eu estava agradecido quando o Sr. Irving chegou há poucos minutos e levou-a fora para um passeio no
da floresta.
Cortejando está tudo bem em seu lugar, Miss Shirley, minha senhora, mas se você tentar misturar-se
com cozinha e lavagem tudo estragado.
Essa é minha opinião, Miss Shirley, minha senhora. "
Anne e Diana trabalhou tanto gosto que, por dez horas até a Quarta Charlotta foi
satisfeitos. Ela o cabelo trançado em inúmeras tranças
e levou-a cansados ossos pouco para a cama.
"Mas eu tenho certeza que não deve dormir uma piscadela abençoada, Miss Shirley, minha senhora, por medo de que
something'll dar errado na última hora ... o creme não vai chicote ... ou o Sr.
Irving'll ter um derrame e não ser capaz de chegar. "
"Ele não é o hábito de ter derrames, não é?", Perguntou Diana, os cantos de dimpled
sua boca se contorcendo.
Para Diana, a Quarta Charlotta foi, se não exatamente uma coisa de beleza, com certeza uma alegria
para sempre. "Eles não são coisas que vão por hábito", disse
Charlotta a Quarta com dignidade.
"Eles simplesmente acontecem ... e lá está você. Qualquer um pode ter um acidente vascular cerebral.
Você não tem que aprender.
Mr. Irving se parece muito com um tio meu que tinha uma vez quando estava
sentar para jantar um dia. Mas talvez everything'll ir tudo bem.
Neste mundo você só tem que esperar o melhor e se preparar para o pior e tomar
tudo o que Deus manda. "" A única coisa que me preocupa é que
ele não vai estar bem amanhã ", disse Diana.
"Tio Abe previsto chuva para o meio da semana, e desde então a grande tempestade que eu
não pode deixar de acreditar há uma boa quantidade em que Tio Abe diz. "
Anne, que conhecia melhor do que Diana o quanto Tio Abe tinha a ver com a tempestade,
não era muito perturbado por isso.
Ela dormiu o sono dos justos e cansados, e foi despertado em uma hora por sobrenatural
Charlotta a Quarta.
"Oh, Miss Shirley, minha senhora, é horrível para chamá-lo tão cedo", veio através de choro
buraco da fechadura ", mas há tanta coisa para fazer ainda ... e oh, Miss Shirley, minha senhora, eu estou
skeered que vai chover e eu gostaria que você se levantar e me diga que você acha que não é. "
Anne voou para a janela, na esperança de que a Quarta Charlotta estava dizendo
isso. meramente por meio de despertar-la efetivamente
Mas, infelizmente, pela manhã parecia desfavoráveis.
Jardim abaixo da janela senhorita Lavendar, que deveria ter sido uma glória de pálida
sol virgem, estava escuro e sem vento, eo céu sobre os abetos estava escuro com moody
nuvens.
"Não é demais dizer!", Disse Diana. "Devemos esperar o melhor", disse Anne
determinação.
"Se ele só realmente não chuva, um frio, dia cinzento pérola como essa seria realmente
mais agradável do que sol quente. "
"Mas vai chover", lamentou Charlotta, rastejando para o quarto, uma figura de diversão,
com tranças muitos ferida sobre a cabeça, as extremidades, amarrado com linha branca,
saindo em todas as direções.
"Ela vai adiar até o último minuto e em seguida despeje cães e gatos.
E toda a gente vai ficar encharcado ... e trilha de lama por toda a casa ... e eles
não será capaz de se casar sob a madressilva ... e é terrível azar de não
sol brilhar sobre uma noiva, diga o que quiser, Miss Shirley, minha senhora.
Eu sabia que as coisas estavam indo bem demais para durar ".
Charlotta Quarta parecia a certeza de ter emprestado um para fora da folha de Miss Eliza
Livro de Andrews. Não choveu, embora mantida a olhar
como se pretendia.
Ao meio-dia os quartos foram decorados, a tabela belamente, e no andar de cima estava à espera
uma noiva, "adornada para o seu marido." "Você faz olhar doce", disse Anne rapturously.
"Lovely", ecoou Diana.
"Tudo está pronto, Miss Shirley, minha senhora, e terrível nada aconteceu ainda", foi
Declaração alegre Charlotta enquanto ela dirigiu-se ao seu quarto de volta pouco a
vestido.
Saiu todas as tranças, o crinkliness resultante desenfreada foi entrançados em duas
caudas e amarrado, não com dois arcos sozinho, mas com quatro, da marca nova-fita,
brilhantemente azul.
Os dois arcos superior e não deu a impressão de asas cobertas sprouting
do pescoço Charlotta é, um pouco à maneira de querubins de Rafael.
Mas Charlotta a Quarta pensamento deles muito bonito, e depois de ter rustled em um
vestido branco, tão rigidamente engomadas que ela poderia ficar sozinha, ela pesquisou-se em
seu copo com grande satisfação ... uma
satisfação que durou até que ela saiu no corredor e um vislumbre
pela porta da sala de reposição de uma menina de altura em algumas vestido suavemente apego, fixando
branco, estrelas como flores sobre as ondulações suaves de seu cabelo ruivo.
"Oh, eu nunca vou ser capaz de olhar como Miss Shirley", pensou a pobre Charlotta
desesperado.
"Você apenas tem que ter nascido assim, eu acho que ... não parecem, se qualquer quantidade de prática
poderia dar-lhe que o AIR. "
Por uma horas os convidados vieram, incluindo o Sr. ea Sra. Allan, para o Sr. Allan
foi realizar a cerimônia na ausência do ministro Grafton em suas férias.
Não havia formalidade sobre o casamento.
Perca Lavendar desceu as escadas para atender seu noivo no pé, e como ele levou
a mão dela ela levantou seus grandes olhos castanhos a sua com um olhar que fez a Charlotta
Quarta, que a interceptou, sentir mais estranho do que nunca.
Eles saíram para o arbor madressilva, onde o Sr. Allan estava esperando por eles.
Os convidados se agrupavam como quisessem.
Anne e Diana estava junto ao banco de pedra antiga, com Charlotta entre a Quarta
eles, desesperadamente agarrando suas mãos em seu frio, trêmulo patinhas.
O Sr. Allan abriu o livro azul ea cerimônia prosseguiu.
Assim como a senhorita Lavendar e Stephen Irving foram pronunciados homem e mulher muito
coisa bonita e simbólica aconteceu.
O sol de repente estourou pelo cinza e despejou uma enxurrada de brilho na feliz
noiva. Instantaneamente o jardim estava vivo com dança
sombras e luzes piscando.
"O presságio uma linda", pensou Anne, como ela correu para beijar a noiva.
Em seguida, as três meninas deixou o resto dos convidados rindo em torno do casal de noivos
enquanto eles voaram para dentro da casa para ver que tudo estava pronto para a festa.
"Graças a Deus, acabou, Miss Shirley, minha senhora," soprou o Charlotta
Quarto ", e eles estão casados são e salvo, não importa o que acontece agora.
Os sacos de arroz na despensa, minha senhora, e os sapatos velhos estão atrás da porta, e
o creme é para bater nos degraus sullar ".
Em 02:30 Mr. and Mrs. Irving esquerda, e todo mundo foi para Rio Brilhante para ver
-los no trem da tarde.
Como Miss Lavendar ... peço-lhe perdão, a Sra. Irving ... saiu da porta da sua idade
Gilbert casa e as meninas jogaram o arroz e Charlotta Quarta a arremessou um sapato velho
com o objectivo tão excelente que atingiu o Sr. Allan diretamente na cabeça.
Mas estava reservado para Paul para dar mais bonito bota-fora.
Ele saiu do alpendre a tocar furiosamente um sino de jantar enorme de idade de bronze
que havia adornado o manto sala de jantar.
Único motivo de Paulo era para fazer um barulho alegre, mas como o clangor morreu de distância, a partir
ponto e curva e colina sobre o rio veio o chime de "sinos de casamento de fadas",
toque claramente, docemente, levemente e mais
fraco, como se ecos amada senhorita Lavendar foram lances sua saudação e despedida.
E assim, em meio a esta bênção de sons doce, Miss Lavendar afastou do
velha vida de sonhos e fazer-se crê para uma vida mais plena das realidades do mundo ocupado
além.
Duas horas mais tarde Anne e Charlotta a Quarta desceu a pista novamente.
Gilbert tinha ido ao Oeste Grafton em uma missão e Diana tinha que manter um compromisso
em casa.
Anne e Charlotta tinha voltado a colocar as coisas em ordem e trancar o pouco
casa de pedra.
O jardim era uma poça de sol dourado tarde, com borboletas pairando e
abelhas em expansão, mas a pequena casa já que o ar indefinível de desolação
que segue sempre uma festa.
"Oh meu Deus, não o olhar solitário?" Cheirou Charlotta a quarta, que tinha sido
chorar todo o caminho da estação.
"Um casamento não é cheerfuller muito mais do que um funeral depois de tudo, quando tudo acabar, Miss
Shirley, minha senhora. "Uma noite movimentada seguido.
A decoração teve que ser removido, a louça lavada, as delícias uneaten
acondicionados em uma cesta para o deleite de Charlotta jovens irmãos a Quarta é a
home.
Anne não descansará até que tudo estava em perfeita ordem, após Charlotta tinha ido
casa com o seu saque Anne foi ao longo dos quartos ainda, sentindo-se como alguém que pisou
Só alguns salão de banquetes deserta, e fechou as cortinas.
Então ela trancou a porta e sentou-se sob o poplar prata para esperar por Gilbert,
se sentindo muito cansado, mas ainda pensando incansavelmente "longo, pensamentos longos".
"O que você está pensando, Anne?", Perguntou Gilbert, descendo a pé.
Ele havia deixado seu cavalo e carroça para fora na estrada.
"É a senhorita Lavendar e Mr. Irving", respondeu Anne sonhador.
"Não é bonito pensar como tudo acabou ... como eles vêm
juntos novamente depois de tantos anos de separação e incompreensão? "
"Sim, é lindo", disse Gilbert, olhando firmemente para baixo em uplifted Anne
cara ", mas não teria sido mais bonito ainda, Anne, se não tivesse havido
separação ou mal-entendido ... se
tinha mão vem em mão por todo o caminho através da vida, sem memórias, mas por trás deles
aqueles que pertencia a outro? "
Por um momento o coração de Anne voou estranhamente e pela primeira vez os olhos dela vacilou
sob o olhar de Gilbert e manchada rosy lave a palidez de seu rosto.
Era como se um véu que tinha pendurado antes de sua consciência interior tinha sido levantado,
dando a sua visão uma revelação de sentimentos insuspeitos e realidades.
Talvez, afinal, o romance não entrou em sua vida com pompa e blare, como um
knight gay montando abaixo, talvez ele rastejou para um do lado como um velho amigo através do silêncio
maneiras, talvez ele se revelou em aparente
prosa, até que algum eixo súbita de iluminação arremessado athwart suas páginas
traiu o ritmo ea música, talvez ... talvez ... o amor se desenrolou
naturalmente de uma bela amizade, como
uma de ouro de coração rosa escorregar de sua bainha verde.
Então o véu caiu novamente, mas a Anne que andaram até a pista não estava muito escuro
Anne a mesma que tinha conduzido alegremente para baixo ele na noite anterior.
A página da infância tinha se transformado, como por um dedo invisível, ea página da feminilidade
foi antes dela com todo o seu encanto e mistério, a sua dor e alegria.
Gilbert sabiamente disse mais nada, mas no seu silêncio, leu a história dos próximos
quatro anos à luz de blush lembrado de Anne.
Quatro anos de trabalho, sério feliz ... e então o guerdon de um conhecimento útil
adquirida e de um coração doce ganhou. Atrás deles, no jardim da pequena pedra
casa pairava entre as sombras.
Era solitário, mas não desamparados. Ainda não tinha feito com sonhos e
o riso ea alegria da vida, havia de ser verões futuros para a pequena pedra
casa, enquanto isso, ele poderia esperar.
E sobre o rio em durance roxo os ecos bided seu tempo.