Tip:
Highlight text to annotate it
X
A ARTE DA GUERRA o mais antigo tratado militar do mundo por Sun Tzu
Capítulo V. ENERGIA
1. Sun Tzu disse: O controle de um grande
força é o mesmo princípio do controle
de alguns homens: é apenas uma questão de
dividir seus números.
2. Lutar com um grande exército sob o seu
comando é de modo algum, diferente de lutar
com um pequeno: é apenas uma questão
do estabelecimento de sinais e símbolos.
3. Para garantir que seu anfitrião inteiro pode
suportar o peso do ataque do inimigo
e permanecer inabalável - esta é efectuada por
manobras diretas e indiretas.
4. Que o impacto do seu exército pode ser como
uma mó chocou contra um ovo - essa é
efectuada pela ciência dos pontos fracos e
forte.
5. Em todos os combates, o método direto pode
ser usado para juntar a batalha, mas indireta
métodos serão necessários para assegurar
vitória.
6. táticas indirectos, a aplicação eficaz,
são inesgotáveis como o Céu ea Terra,
infinito como o fluxo dos rios e córregos;
como o sol ea lua, mas eles acabam
começar de novo, como as quatro estações, eles
passará a retornar mais uma vez.
7. Não há mais de cinco musical
observa, no entanto, as combinações desses cinco
dar origem a mais melodias do que pode ser
ouvido.
8. Não há mais de cinco primária
cores (azul, amarelo, vermelho, branco e
preto), mas em combinação que produzem
tonalidades mais do que jamais foi visto.
9. Não há mais de cinco cardeais
sabores (azedo, amargo, sal, doce, amargo),
ainda combinações de sabores mais o rendimento deles
do que pode ser provado.
10. Na batalha, não há mais de dois
métodos de ataque - o direto eo
indireta; no entanto estes dois em combinação dar
origem a uma série infinita de manobras.
11. A diretos e indiretos sobre a liderança de
entre si em turno.
É como se movendo em um círculo - que nunca
chegou ao fim.
Quem é que pode esgotar as possibilidades de sua
combinação?
12. O início das tropas é como a corrida de
uma torrente que vai mesmo rolar as pedras ao longo
em seu curso.
13. A qualidade da decisão é como o
swoop bem-cronometrada de um falcão, que permite
que à greve e destruir sua vítima.
14. Portanto, o bom lutador será
terríveis em seu início, e alerta em sua
de decisão.
15. Energia pode ser comparada à dobra da
uma besta; decisão, para a liberação de um
gatilho.
16. Em meio ao caos e tumulto da batalha,
pode haver aparente desordem e ainda não
transtorno real em tudo; em meio à confusão e
caos, a matriz pode ser sem cabeça ou
cauda, ainda vai ser a prova de derrota.
17. transtorno Simulado postulados perfeito
disciplina, o medo simulado postulados
coragem, fraqueza simulado postulados
força.
18. Escondendo ordem sob o manto da
desordem é simplesmente uma questão de
subdivisão; coragem escondendo sob um
demonstração de timidez pressupõe um fundo de
energia latente, força de mascaramento com
fraqueza, deverá ser efectuada por tático
disposições.
19. Assim, aquele que é hábil em manter o
inimigo em movimento mantém enganosa
aparências, segundo a qual o inimigo
vai atuar.
Ele sacrifica algo, que o inimigo pode
agarrá-lo.
20. Ao segurar a isca, ele o mantém em
a marcha e, depois, com um corpo de homens escolhidos
Ele reside em esperar por ele.
21. Os olhares inteligente combatente à
efeito da energia combinada e não
exigir muito dos indivíduos.
Daí a sua capacidade de escolher o homem certo
e utilizar a energia combinada.
22. Quando ele utiliza a energia combinada, o seu
homens de combate torna-se quase como tu
rolando troncos ou pedras.
Pois é a natureza de um registro ou uma pedra para
permanecer imóvel em terreno plano, e
mover quando em uma ladeira, se de quatro pontas, para
chegado a um impasse, mas se de forma arredondada,
ir rolando.
23. Assim, a energia desenvolvida por boa
luta dos homens é como a dinâmica de uma rodada
pedra rolou um monte de milhares
metros de altura.
Tanta coisa sobre o tema da energia.
cc prosa ccprose audiobook audiolivro da literatura clássica closed captions legendas legendas esl texto sincronizado