Tip:
Highlight text to annotate it
X
incapaz de descrever o sol a um cego.
Se o Tao puder ser descrito e definido claramente em palavras,
então não é Tao.
O Tao não pode ser descrito
Não pode ser definido.
Tao é a fonte de todas as coisas.
É sempre constante. Tao são todas as criações.
Não é algo que pode ser explicado
ou compreendido por idioma ou palavras.
O dedo apontando para a lua
Uma freira estudiosa pediu ao Sexto Patriarca Zen Hui Neng:
Por favor, explique essa escritura para mim.
Desculpe, mas eu sou analfabeto.
Por favor, leia a escritura para mim e eu vou ser capaz de compreendê-la.
Você não pode nem mesmo reconhecer as palavras,
como pode compreender os significados das escrituras?
Verdade e as palavras são duas coisas diferentes.
Palavras podem ser comparadas a um dedo.
Podemos apontar para a lua com o dedo
mas o dedo não é a lua.
Para olhar a lua, é necessário olhar além do dedo.
As palavras são como um dedo que aponta a verdade,
mas as pessoas em geral só veem o dedo.
Eles não veem além do dedo para descobrir a verdade.
A sabedoria do governante
Uma vez, pediram um conselho a Wu Cheng.
Ele tentou explicar.
Ele disse que o melhor sistema do mundo,
Em uma sociedade ideal, as pessoas não percebem a existência do governante.
Chiang Shih Zhang tentou
definir a palavra ideal também,
"O ideal é, ataque Chun,
em seguida, faça amizade com ela..."
"Por isso a escolha ideal é atacá-la."
Em tempos antigos, eles conversaram sobre ideal.
Significando o melhor, o mais elevado.
Foi mencionado nos livros de história,
"O caminho ideal é atacar Chun, então, a fazer amizade com ela.
Então, junte-se com outros países ... "
Então, o melhor é atacar Chun.
Yang Zhu fez uma visita a Lao Zi.
Se um homem é esperto, afiado e forte,
ele é considerado um bom governante?
Uma vez que uma pessoa como ele possui habilidade, ele vai estar a serviço dos outros.
Ele será preso e oprimido por suas próprias habilidades,
assim, irá se sobrecarregar a si mesmo em vão e se afastará do Tao.
Tigres e leopardos são caçados por causa de sua pele bonita.
Macacos são capturados por causa de sua agilidade como animais de estimação.
Você acha que eles são realmente sábios?
Então o que é um monarca bom?
Um monarca inteligente não quer fama por governar seu país.
Os Benefícios de seu governo influi na vida te toda a população, ainda assim seus súditos não percebem isso.
Este monarca inescrutável sim, é considerado bom!
Em uma administração ideal,
as pessoas não percebem a existência do governante.
Como não há pressão da administração,
as pessoas levam uma vida despreocupada e pacífica.
Tao segue a natureza
O nascimento do universo.
Eu não sei seu nome, eu só chamo de Tao.
Tao é o maior.
As pessoas são tão grandes quanto Tao.
O Tao segue a natureza. A característica do Tao é ser natural.
O Tao se formou muito antes do universo,
Eu não sei seu nome, então eu só lhe dei um nome.
É Tao, ou você pode chamá-lo de Grande.
Tao é tão grande quanto o céu, a Terra e povo.
Pessoas são um dos quatro Grandes.
Qualquer uma delas é muito poderosa,
mas elas têm de seguir a natureza.
Tao neste capítulo tem um sólido significado.
Partir das citações,
isso significa Tao segue a natureza.
Um dia, Si Chengyi fez uma visita a Lao Zi.
Ouvi dizer que você é um homem de grande sabedoria,
então eu vim vê-lo, apesar da distância.
Mas depois de ver você, eu estou totalmente desapontado
Quando chegou em casa,
ele pensou que teria a sensação de ser superior
mas só havia o vazio em seu coração.
Eu te repreendi ontem e eu pensei que ganhara
mas ao invés disso é vazio em meu coração.
Você poderia por favor me dizer por quê?
Você veio aqui ontem com um ar de altivez,
como se estivesse indo para lutar com alguém.
Você foi como o cavalo selvagem na fronteira.
Quando ele foi pego de repente,
tornou-se agitado e perdeu sua natureza original.
Sim! Sim! Mas o que devo fazer?
Aquele que perde sua própria natureza é chamado
um ladrão de natureza.
Se você quiser seguir o Tao,
você deve recuperar a sua natureza original.
Tao segue a natureza.
A característica do Tao é ser natural.
Capítulo Nove
Lao Zi é um grande homem sábio
Mas ele não ensinou, como Confúcio, a espalhar a sua sabedoria.
No livro de Zhuang Zi,
ele citou três de seus alunos.
Eles foram Pek, Ken e Yang.
Três pessoas o consultaram,
Incluindo Sze, Confúcio e Wen.
Neste capítulo, Lao pensou que
não se deve ter a intenção de ganhar mérito.
Então não há mérito para falar.
Se alguém age com
a intenção de ganhar mérito,
isso é um ato inferior.
Para ser superior, apenas seja natural.
Uma pessoa boa é delicada, reservada e não se mostra.
Senão, ela é inferior.
O resultado é perda de Tao.
Perder o Tao significa não ser natural.
É o que Lao Zi disse sobre
seguir a natureza.
O Imperador Wu do estado de Liang tinha um grande gosto pelo budismo.
Ele por muitas vezes vestiu túnicas budistas, comeu comida vegetariana e orou a Buda.
Um dia, um monge chamado Bodhidharma conheceu o Imperador Wu.
Desde que ascendi ao trono, Apoiei muitos monges e monjas,
construí templos, copiei escrituras budistas
e ergui esculturas de Buda.
Qual é o mérito por fazer estas coisas?
Absolutamente nenhum!
Como pode não haver nenhum mérito nisso tudo?
Estes são atos inferiores que
foram feitos em um momento de exuberância.
É apenas como a sombra de uma pessoa,
que é sem substância real.
Não se deve ter a intenção de
reivindicar crédito ao executar uma boa ação.
Se alguém age com a intenção de ganhar mérito,
então não há mérito para falar.
Governantes criam desastres
A maioria dos governantes gostam de criar problemas,
invadem outros países,
matam pessoas inocentes
e trazem catástrofes intermináveis.
Lao Zi apontou o desastre disso,
Ele lembrou aos governantes
a serem satisfeitos e naturais.
"O mecânico amador que aplica muita força vai estragar as coisas"
Governantes não devem interferir no desenvolvimento interno das pessoas
que traz guerras,
até os cavalos têm de dar à luz em campo de batalha.
Isso refletia a situação política instável
daquele período de tempo.
Bo Ji está aprendendo Tao de um velho sábio.
Onde você gostaria de ir primeiro?
Eu gostaria de ir para o estado de Qi primeiro.
Ao chegar na fronteira do estado de Qi,
Bo Ji esbarrou em alguns cadáveres.
Oh! Que lamentável!
A pior calamidade na terra.
Essa é a primeira coisa Eu encontrei.
A lei da nação diz,
"Não seja um ladrão. Não mate."
Mas quem são as pessoas que roubam e matam?
A maioria dos governantes gosta de criar problemas,
invadem outros países,
matam pessoas inocentes e trazem infinitas catástrofes.
Exposição vazia não é sabedoria
"Zhi" significa sabedoria.
Ele pode ser encontrado em muitos escritos e
muitos livros antigos.
"Zhi" significa sabedoria.
O livro de Leng explicou a palavra Zhi como sabedoria.
É conhecimento e sabedoria.
Liu Tek-ming explicou essa palavra também.
No livro de He, ele deu um sentido similar.
No livro de ***, ele disse que é por causa da natureza.
Como explicado por ***, ela significa a causa dos problemas.
Como explicado por ***, que significa a causa dos problemas.
Nos livros de *** Pei, ele deu um sentido similar.
Um sábio fez uma visita a Lie Zi.
Ele notou um monte de sapatos fora da casa de Lie Zi.
Senhor, alguém está procurando por você!
Senhor, já que você já veio,
por que você não entra e me instrui?
Esqueça! Eu disse antes que você deve esconder o seu brilho
e não fazer uma exposição dele.
Agora você permitiu que as pessoas se submetam a você
e ainda assim você não conseguirá fazê-los não se submeter a você.
Isto é o que você consegue quando expõe o seu carácter único indevidamente.
Uma pessoa boa é delicada,
reservada e não se mostra.
No entanto, Lie Zi exibiu sua glória,
atraindo assim muitas pessoas.
Esta é uma amostra de esperteza mesquinha e não de sabedoria.
Caos no mundo
"Quanto mais restrições existem,
mais pobres as pessoas se tornam."
Esta citação explica que
quanto maior o poder do governo,
mais caótica a nação se tornará.
Podemos dizer como Lao Zi era
contra as leis diretas,
e podemos dizer que aquele tempo...
era governado por governantes que abusavam da violência.
Assim, podemos dizer que a teoria Lao Zi não era um blefe.
Foi a única maneira
de resolver os problemas políticos instáveis daquela época.
Quando existem muitos métodos de atirar em pássaros,
o vôo dos pássaros torna-se aleatório.
Devido aos diversos métodos de pesca,
os peixes não podem mais nadar sem problemas.