Tip:
Highlight text to annotate it
X
Boa noite e bem-vindos ao "Whose Line Is It Anyway?".
Participantes de hoje:
O homem com o sobrenome malicioso,
Greg Proops.
Ele está sempre pronto pro jantar,
Wayne Brady.
O homem mais bonito do Canadá,
Colin Mochrie.
E seu filho, Ryan Stiles.
Sou seu anfitrião, Drew Carey,
bem-vindos ao "Whose Line", vamos nos divertir.
DARKSIDE | Whose Line Team!
Gustavo | Jonas Newton | Yago
Obrigado.
E bem-vindos ao "Whose Line Is It Anyway".
O show em que tudo é inventado e a pontuação não importa.
Como o show funciona?
Durante o show nós vamos pedir para
os participantes fazerem cenas
baseadas em sugestões que eu e a platéia damos a eles.
Eles nunca viram os materiais antes,
não sabem o que acontecerá,
vai ser divertido.
E vou dar os pontos baseados na minha vontade.
E os pontos não importam...
Porque durante o show, o cara que mais gostei...
Vence e nós fazemos uma cena juntos no final do show.
Para começar, querem ver o primeiro jogo?
Ele se chama "Namoro na TV" e é para os quatro.
Ryan, Colin e Wayne são adversários
num tipo de programa de namoro,
e querem ser escolhidos por Greg, o solitário e desesperado.
E...
E cada um deles recebeu uma característica estranha.
Gostaria de lembrá-los que
é a primeira vez que vêem o que farão.
Eles estão tão felizes!
Greg vai perguntar sobre
as chances de conseguir um encontro
e vai tentar descobrir quem eles são no final.
Quando quiserem.
Participante número 1: Oi!
Garota!
CANTOR VELHO DE BLUES
Você é solteiro?
É porque não deixo as coisas me atingirem,
algumas vezes elas podem me atingir,
mas elas não me atingem.
Número 1: amo feriados,
se eu fosse um peru com o que você me rechearia?
Garota, muito simples.
Te rechearia com torradinhas...
Te rechearia com molho...
Te rechearia com...
Número 2: Oi!
Prazer em... Oi...
UM CACHORRO EXCITADO
Você está bem?
Sim, sim, sim.
Tudo bem...
Oi?
Número 3: Oi...
Oi, é um prazer estar aqui. Oi.
LEILOEIRO
- Como vai você? - Muito Bem!
Bom! Escute, você parece amável,
onde você me levaria a um encontro romântico à noite?
Veríamos um filme,
talvez um jantar depois, purê de batatas,
garanto que você terá uma ótima noite,
deixo você em casa as 10, 11, ouvi 12, não sei,
deixo você em casa algum dia!
Obrigado. Número 1.
Garota!
Costumo dormir tarde, o que é a
1ª coisa que faz quando acorda?
Penso comigo mesmo,
me sinto sozinho,
preciso de amor para me deixar de pé.
E me espreguiço, e me espreguiço,
e penso em você,
porque não tem segredos que você não saiba.
Te amo, te amo...
Te amo, te amo...
Te amo, te amo...
Também estou me apaixonando por você.
Número 2.
Gosto de manter a forma correndo no parque,
como você se exercita?
Sentando. Me joga a bola, joga a bola!
Número 3: Ei!
Ei, oi, oi.
- Oi. - Oi.
Uso cupons de desconto, porque é mais barato.
Quanto você gastaria num jantar?
Não sei, provavelmente gastaria $5,
$10 dólares, talvez 20 dólares,
impressionar você,
impressionar você tanto quanto eu puder,
quero dormir com você 1 vez, 2 vezes e...
Vendido!
Gostaria de tentar adivinhar agora?
Certo Drew, acho que o Número 1 é um Cantor de Blues?!
Velho cantor de blues...
O número 2 é uma coisa engraçada que não consigo descrever.
É um cachorro.
Um cachorro excitado.
E o número 3 é muito rápido,
acho que ele é um Leiloeiro ou algo parecido.
Ótimo, 50 pontos pro Colin por
colocar a língua pra fora tantas vezes.
Agora iremos jogar um jogo chamado "Efeitos Sonoros".
É com Colin e Ryan.
Colin você vai improvisar a cena,
você tem que atuar de acordo com
efeitos sonoros feitos pelo Ryan.
- Aqui está o microfone. - Obrigado.
E sua cena é...
Você é um motorista de Ambulância,
em sua primeira chamada de Emergência.
Um motorista em sua primeira emergência.
Podem começar.
Oh, assim, oh...
Obrigado. Toda essa energia, todo esse esforço, foi brilhante
mas infelizmente foi uma rodada sem pontuação.
Por favor, me desculpe.
Iremos jogar, o jogo chamado "Chapéus".
É pra todos, Colin e Ryan, venham pegar
a primeira caixa de chapéus aqui.
Greg e Wayne usam a outra caixa,
e esse é um jogo de pensamento rápido.
Cada um de vocês tem que, o mais rápido possível,
pensar em exemplos de "Vídeos do
pior serviço de encontros do mundo".
"Pior serviço de encontros"...
Colin e Ryan vocês começam.
Talvez eu tenha gosto de manteiga!
Gosto das coisas como elas são...
e estou totalmente disposto a deixar o nosso amor crescer!
Use sua imaginação...
Espero que você não se importe com areia em tudo.
Gostaria de chamá-la pra sair, tudo o que eu preciso é de
um beijinho...
Sou apenas uma chama procurando por outra!
Serei o melhor filé que já comeu.
Não é mentira!
Estive preso numa ilha deserta pelos últimos 7 anos...
Com uma estrela de cinema e um professor,
e estou na seca...
Gostaria de te levar pra tomar uma bebida,
mas sou menor de idade/mineiro...
Prevejo muita sorte pra você essa noite!
Vamos lá, sou corno/tesão!
Sendo Grego, eles me chamam de *** Angustia.
Vejo coisas ótimas no futuro para nós...
Eu sei! Tenho bolas de cristal!
Maboto gosta virgens!
Muito obrigado!
Já voltamos com "Whose Line". Após os Comerciais, não vá embora!
Bem vindos de volta ao "Whose line",
o show em que se faz tudo na hora e a pontuação não importa.
Não tenho pontos para dar porque durante os comerciais
estava tirando as minhas calças.
Isso aí.
Agora jogaremos um jogo chamado, "Maiores sucessos",
é para Colin, Ryan e Wayne,
acompanhados por Laura Hall no teclado.
Ela foi achada lá fora antes do show, acreditam?
Colin e Ryan são apresentadores de um programa de TV,
e vão falar sobre a última edição de um álbum.
E Wayne vai cantar as canções,
e nós precisamos da platéia...
Uma profissão de que vocês cantariam uma canção?
CONTADOR!
Ouvi vários "contador".
Não sei como vocês farão isso, mas boa sorte.
Músicas de Contador.
Oi! Desculpe por interromper,
nós estaremos de volta com "24h
de Drew Carey" em alguns instantes.
Mas primeiro temos uma oferta especial pra você.
Muitas pessoas acham que contadores são chatos...
- Não é? - São mesmo.
Mas de grandes chatices vêm grandes músicas!
E nós fizemos um CD com 25 mil horas de "Músicas de Contador"!
Isso aí, nós temos muitas músicas diferentes,
Não esqueça da favorita dos tempos da discoteca:
"D-I-V-O-R-C-E-I-R-S". Imposto do Divórcio.
Cai fora!
Cai fora!
Escute-me...
Você vai acreditar...
Você me traiu...
Agora quero que você se mande!
Isso mesmo!
Nada disso é engraçado!
Faça suas malas e me dê todo o seu dinheiro!
Digo: D-I-V-O-R-C-E-I-R-S!
Digo: D-I-V-O-R-C-E-I-R-S!
Isso me traz memórias de calças largas e sapatos de bico fino.
Como se fosse ontem.
Todas as músicas são uma batida e batem na gente!
Mas quer saber?
Tenho uma música sobre isso.
- SÉRIO? - Se lembra?
Não temos tempo pra ouvi-la.
Temos tempo para aquela ótima música dos tempos do Swing,
"Seu amor me levou à falência".
Porque...
Apostaria tudo...
Esperando que o seu amor me levasse direto ao paraíso.
Mas acho que quando você aposta, você pode ter azar,
seu amor me levou a falência!
A concordata é tudo que restou.
Você me deixou em concordata, não tenho mais nada.
Porque estou em concordata por você.
Porque seu amor me levou à falência!
Por que você não se manda?
Colin!
O que, Ryan?
Quanto você pagaria por um CD duplo desse?
Não sei. 39 dólares?
Infelizmente são $ 69,95.
Mas eu falava de 39 dólares numa moeda estrangeira, que é...
- Mais ou menos... - Muito mais que isso!
E os hits continuam vindo,
quem pode esquecer aquela do início dos tempos do Rock,
"Deduza isso"!
Tem uma coisa que sei que você sabe,
você tem que guardar todas as suas notas fiscais,
guardá-los todos,
porquê tem que fazer o melhor.
Porque se você não guardar as suas notas fiscais,
você não pode deduzir,
é melhor você acreditar em mim,
porque o imposto de renda não vai deduzir isso!
Deduza! Você se ferrou!
Não guardou? Agora será processado!
Baby! É melhor você deduzir isso!
Cara... Normalmente daria todos os pontos Wayne
mas de alguma forma, Greg estava batendo os pés...
Gatinho, passe no meu trailer depois do show...
Agora nós vamos jogar um jogo chamado "Festa".
Greg fará uma festa,
e Wayne, Colin e Ryan são os convidados.
Cada um tem uma identidade secreta
que está dentro desses envelopes,
é a primeira vez que eles os vêem.
E o que Greg tem que fazer é adivinhar o que eles são.
Greg, por que você não vem aqui e arruma a festa.
Wayne, Colin e Ryan façam fila na porta pra tocar campainha,
e quando estiverem prontos, Greg começa a festa.
É a festa das Spice Girls, e na falta de uma,
sou a nova Specky Spice.
Aí está a campainha!
Olá Wayne!
CENA DE LUTA EM CÂMERA LENTA
Você quer alguma coisa? Um salgadinho de milho?
Ei, fique à vontade.
Oi Colin! Oi! Como vai?
ARTISTA DE CIRCO PROPENSO A ACIDENTES
Já conhece o Wayne?
Está lutando contra um grupo de bandidos em câmera lenta,
ele acha que está num filme...
Muito bom, perto o bastante.
Colin, você quer uma bebida?
- Olá, Ryan. - Oi, oi
Potro nascendo
Acho que jogar Twister está fora de questão aqui...
Colin... Ryan, você conhece o Colin?
Ele é um trapezista... Ele está na corda bamba no circo...
Ele acha que está no circo...
Ele é um artista de circo fracassado!
Está certo, artista de circo propenso a acidentes.
Quem quer mamadeira? Quem quer mamadeira?
Quem acabou de nascer e é uma criatura bizarra
que parece um cachorro?
O que ele era?
Um potro.
Todos os pontos que eu tinha sobrando vão pro Ryan,
por bater a cara no chão.
Deitando-se em qualquer coisa por algumas risadas.
Lembra, foi assim que consegui
o emprego no outro show, lembra?
É, foi mesmo.
Ei, logo voltaremos pra descobrir quem é o vencedor
que fará um jogo improvisado comigo,
assista aos comerciais, voltaremos com "Whose Line"!
Bem-vindos de volta ao "Whose Line",
o vencedor da noite o Wayne Brady! Wayne Brady...
O grande vencedor da noite...
Wayne e eu vamos improvisar uma cena chamada...
Filmes estrangeiros dublados
Haverá uma língua estrangeira que inventaremos,
Ryan e Greg vão traduzir pra nós e,
Colin, você vai apenas sentar aí? E parecer ocupado?
Nome de uma língua...
O que você disse?
Farcee, farcee...
O quê?!
Farcee...
Ela é falada no Irã...
Nós precisamos de um nome pro filme.
"E a brisa levou."
"E a brisa levou."
E a brisa levou, em farcee,
você vai me dublar, e você vai dublar pro Wayne...
Prontos. E a brisa levou...
Tudo se foi! A brisa veio! E levou as coisas embora!
Acho que meu camelo morreu.
Nosso vilarejo! Ele se foi, e tudo que
podemos fazer é ficar aqui e fazer.
Perderemos Baywatch!
Construí essa televisão usando essas latas finas
e essa furadeira manual que consegui salvar.
Muitos anos atrás trabalhei numa boate.
Não posso dizer de que tipo. Sim, tenho vergonha.
Me lembro de você dançando, você usava o nome de Raaaakshh.
Aqui está o shniefnieck,
é o dinheiro tradicional que dou à dançarina
que me dá tanto prazer.
Agora dance, clap clap.
Muitíssimo obrigado,
obrigado por assistirem ao "Whose Line is it Anyway?",
nos veremos novamente em breve, boa noite.
DARKSIDE | Whose Line Team!
DARKSIDE | No mercy.