Tip:
Highlight text to annotate it
X
- (Mulher) Oi. - (Motorista) Olá.
-Oi, nós vamos para, uh... rua Olive Street, 1612.
- [rangido de dentes]
[Grunhidos]
-Cara, tem algo errado? Como, nós precisamos -
-Não. Estamos quase lá. Estamos quase lá.
-Eu não... - eu não acho que você esteja bem para dirigir.
- [Grunhindo tenso]
Eu não quero! Eu não quero mais!
[tensão e choramingos]: Eu não quero mais!
Eu não quero! A lua faz isso comigo!
-Pare! -Precisamos sair do carro.
-Sim, nós precisamos sair do carro agora.
-Shh. Shh.
[grunido demoníaco]
[chorando]: Eu não quero mais.
[grunindo como um lobo]
A lua.
-Senhor, por favor, você pode simplesmente encostar?
-Pode, por favor, abrir a porta? - [Ofegante]
Eu não quero mais.
[gemidos desamparados]
[passageiros gritando] Eu não quero mais isso!
[tiro, gritos se intensificam]
[tapas na janela]
[motorista rosnando, as mulheres gritam]
-Oh, meu Deus! Oh, meu Deus, me deixe sair!
Onde ele está indo?
[veículo balançando, gritaria continua]
Ele não vai abrir!
[gritaria continua]
[lobisomem uivando]
[gritaria]: Oh, meu Deus!
-Você está com medo?
Você está com medo?
Você está na BlackBoxTV um programa de câmeras escondidas.
É um show de câmera escondida. Tem câmeras por toda parte.
Está tudo bem. Vamos para fora.
- [risos] Oh, meu Deus.
-Você está bem? Você está bem?
-Isso não é engraçado.
Isso não foi engraçado. -Está tudo bem.
-Pensei que nós íamos morrer.
-Você está rindo ou chorando? Eu não sei dizer.
Legendas em português por Tigun.