Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vamos admitir, vai ser dificil seguir
por isso vou começar com algo bem simples,
algo que todos sabemos: somos viciados em combustíveis fósseis.
Óleo, carvão e gás natural governam nossas vidas.
Desafio a pensar uma coisa que você fez hoje
que não necessitou de derivados de petróleo.
Se você dançou nu ao luar esta manhã, você tem razão.
Aqui algo interessante. Na verdade, nós não precisamos disso.
Podemos existir somente com fontes renováveis de energia: sol, vento e ondas.
A organização para a qual que trabalho, o Conselho de Meio Ambiente Comunitário, levou dois anos trabalhando
em um projeto com uma diretriz para novas energias.
Verificamos a energia usada, recursos naturais e o impacto econômico em todo o condado.
O que descobrimos é que podemos ser livres dos combustíveis fósseis em uma geração,
economizar e ajudar na estabilização da economia.
Podemos assumir a responsabilidade pelo uso da energia e mostrar aos outros o que é possível.
40 anos atrás, Santa Barbara foi a cidade natal do movimento ambientalista moderno,
nascido por um derramamento de óleo perto da nossa costa.
Nessa últimas quatro décadas, continuamos a ser uma comunidade modelo,
pioneiros em reciclagem, proteção da bacia hidrográfica e preservação do habitat.
Hoje é hora de tomar uma nova posição.
A mudança climática e a insegurança energética são um grande problema
para continuarmos no nosso caminho de combustíveis fósseis sujos e caros.
Como cidade e estado, dependemos quase totalmente dos outros para a nossa energia.
Este slide mostra que 75% da nossa eletricidade é gerada no estado,
mas os combustíveis mesmos vêm quase sempre de fora.
Nós só temos 13% do gás natural da California
enquanto 40% do petróleo vem daqui, isto significa perfurar em habitats sensíveis.
Não me levam a mal, na verdade eu gosto de combustíveis fósseis.
Nosso sistema moderno de transporte e comunicação não seria possível sem eles,
mas como datilográfo, é uma tecnologia ultrapassada e está na hora de evoluir.
Para nossa sorte, temos outras opções.
Estou falando sobre a energia limpa das fontes renováveis.
Sol, vento e ondas são ilimitados e não poluem o ar, a terra e a água.
O estudo que eu mencionei calculou que precisamos de 2700 GWh de energia renovável
apenas para a nossa necessidade de energia elétrica.
Vou pontuar alguns projetos do Condado de Santa Barbara
que começamos a fazer.
Ano passado, o coselho de supervisores do Condado de Santa Barbara aprovou a área para energia eólica em Lompoc.
Uma vez finalizado, este projeto será responsável por 10% das necessidades de eletricidade do nosso condado.
Ele tem uma das mais rigorosas proteções ao meio ambiente da indústria.
Recentemente, a área para energia solar foi proposta no nordeste de Santa Barbara.
É de 80GWh e será responsável por menos de 5% de nossas necessidades de energia elétrica.
Está situado numa área de agricultura já existente, perto das linhas de transmissão,
o que ajuda a minimizar o impacto nos habitats sensíveis.
Acreditem ou não, a energia movida a ondas está perto de acontecer.
PG&E, nossa concessionária local, tem permissão preliminar para estudar o potencial da energia das ondas, recursos biológicos
e outros fatores fora da Base Áerea de Vandenberg.
Este estudo ajudará na decisão se eles continuarão ou não e qual tecnologia a usar.
São três projetos, 25% da nossa energia elétrica de recursos renováveis locais.
Precisamos de mais 8 ou 10 projetos para atender as nossas necessidades de energia elétrica,
mas a boa notícia é que temos mais recursos do que precisamos.
Então por que parar?
Está estimado que precisaremos de 370 milhões de litros de petróleo para os carros em Santa Barbara em 2020.
Alternativamente, podemos usar carros elétricos.
Precisaríamos de mais 3700 GWh ou 20 projetos de energia eólica como em Lompoc.
Podemos observar os nossos vizinhos na Europa, assumir a liderança e construir
um ou dois grandes parques eólicos off-shore fora da área das ilhas do Canal. Existem possibilidades.
O primeiro passo é nos livrarmos do motor de combustão interno. Sujo, barulhento e ineficiente.
Motores convencionais perdem 75% da energia que colocamos nele.
Imagine derramar 3/4 de cada cerveja que nós tomamos.
Agradeço, mas não.
Em vez disso, queremos ver motores elétricos limpos, livrando-se da fonte suja.
Eles são menos poluentes e custam menos operacionalmente. Queremos uma fonte de energia elétrica limpa.
Melhor do que isso? Energia solar e eólica em cada casa. Você tem a sua própria energia.
A melhor parte é que o nosso plano economiza dinheiro.
Em 2020, todo condado terá economizado 400 milhões de dólares.
Em 2030, 1,5 bilhões. 3000 dólares por ano, por pessoa, cada um nessa sala.
Essa economia é atribuída a eficiência energética, mas a energia renovável desempenha um papel importante
porque assim que a instalação de energia renovável estiver construída, os combustíveis são de graça.
Vamos começar hoje. Trocar nossas lâmpadas incandescentes não é o suficiente.
Temos que trocar como geramos a energia para a sociedade.
Coloquem panéis solares em suas casas, mas também deem apoio a um parque eólica perto da sua casa.
Peço a vocês que imaginem um futuro diferente.
O nosso plano não é apenas possível, é realizável.
É baseado no valor central
que uma economia forte e um meio ambiente saudável estão interrelacionados.
Tudo que precisamos é de uma comunidade, como a nossa.
(Aplausos)