Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 30
Sir William permaneceu apenas uma semana em Hunsford, mas sua visita foi suficiente para convencer
-lo de sua filha sendo mais confortavelmente instalado, e de sua posse
um marido e um vizinho tão como não eram muitas vezes se reuniu com.
Enquanto Sir William estava com eles, o Sr. Collins dedicou sua manhã para dirigir-lhe
em seu show, e mostrando-lhe o país, mas quando ele foi embora, todo o
família retornou aos seus empregos de costume,
e Isabel ficou grato ao descobrir que eles não se ver mais de seu primo pela
alteração, para o chefe do tempo entre almoço e jantar era agora passou
por ele, seja no trabalho no jardim ou no
leitura e escrita, e olhando para fora da janela no seu próprio quarto livro, que fronted
a estrada. A sala em que as senhoras estava assentado era
para trás.
Elizabeth teve a primeira vez imaginou que Charlotte não deve preferir o jantar
salão de uso comum, foi a melhor sala de tamanho, e tinha um aspecto mais agradável;
mas ela logo viu que sua amiga tinha uma
excelente razão para o que ela fez, para o Sr. Collins, sem dúvida, têm sido muito
menos em seu próprio apartamento, se tivessem sentado em uma igualmente animada, e ela deu à Charlotte
crédito para o arranjo.
Da sala podiam distinguir nada na pista, e foram
em dívida para com o Sr. Collins para o conhecimento do que carruagens foi junto, e quantas vezes
especialmente a senhorita de Bourgh dirigiu por em seu
phaeton, que nunca deixou vir para informá-los, embora isso aconteceu quase
todos os dias.
Ela não raro parou no Parsonage, e teve alguns minutos
conversa com Charlotte, mas foi quase nunca levado a sair.
Poucos dias passados em que o Sr. Collins não caminhar até Rosings, e não muitas
que sua esposa não acho que preciso ir também, e até Elizabeth
lembrado que pode haver outras
livings família para ser eliminado, ela não conseguia entender o sacrifício de tantos
horas.
Agora e em seguida, eles foram homenageados com um telefonema de sua senhoria, e nada escapou
observação de que estava passando na sala durante essas visitas.
Ela examinou em seus empregos, olhou para seu trabalho, e aconselhou-os a fazê-lo
de forma diferente; encontrou a falha com o arranjo do mobiliário, ou detectada
a empregada por negligência, e se ela
aceito qualquer refresco, parecia fazê-lo apenas por uma questão de descobrir que a Sra.
Collins juntas de carne eram grandes demais para sua família.
Elizabeth logo percebeu que, embora essa grande senhora não estava em comissão do
a paz do concelho, foi um magistrado mais ativo em sua própria paróquia, minutest
em relação às quais foram realizadas a ela por
Mr. Collins, e sempre que qualquer dos cottagers estavam dispostos a ser briguento,
descontentes, ou muito pobre, ela saíra para a aldeia para resolver os seus
diferenças, o silêncio as suas queixas, e repreendê-los em harmonia e abundância.
O entretenimento de jantar em Rosings foi repetido duas vezes por semana, e, permitindo
pela perda de Sir William, e havendo apenas uma mesa de jogo, à noite,
cada de entretenimento, foi a contrapartida do primeiro.
Seus outros compromissos eram poucos, como o estilo de vida no bairro em
geral foi além do alcance do Sr. Collins.
Isso, no entanto, não era mal para Elizabeth, e sobre toda ela passou seu tempo
confortavelmente o suficiente, havia uma meia-hora de conversa agradável com Charlotte,
eo tempo estava tão bom para o tempo de
anos que ela tinha prazer, muitas vezes grandes fora de portas.
Seu passeio favorito, e onde ela ia com freqüência, enquanto os outros foram
convidando Lady Catherine, foi ao longo do bosque aberto que gumes que lado da
parque, onde havia um abrigo agradável
caminho, que ninguém parecia valor, mas ela mesma, e onde se sentia para além do
alcance da curiosidade Lady Catherine. Desta forma tranquila, a primeira quinzena de
sua visita logo faleceu.
Páscoa foi se aproximando, e da semana anterior era de trazer um acréscimo à
a família em Rosings, que em tão pequeno círculo deve ser importante.
Elizabeth tinha ouvido logo após sua chegada que o Sr. Darcy era esperado lá no
curso de algumas semanas, e embora não houvesse muitos de seus conhecidos a quem ela
não preferir, a sua vinda seria fornecer
um relativamente novo para olhar em seus partidos Rosings, e ela pode ser divertido em
vendo como desenhos desesperada Miss Bingley sobre ele estavam, por seu comportamento ao seu
primo, por quem ele era, evidentemente, destinada
por Lady Catherine, que falou da sua vinda com a maior satisfação, falou sobre
ele em termos da mais alta admiração, e parecia irritado ao descobrir que ele tinha
já foi visto freqüentemente por Miss Lucas e ela mesma.
Sua chegada foi logo conhecido no Parsonage; para o Sr. Collins estava andando a
manhã inteira dentro da visão das lojas de abertura em Hunsford Lane, a fim de
ter a garantia de primeiros-lo, e
depois de fazer o seu arco como o carro se transformou em parque, correu para casa com o grande
inteligência. Na manhã seguinte, ele apressou-se a
Rosings para pagar seus respeitos.
Havia dois sobrinhos de Lady Catherine de exigir deles, para o Sr. Darcy tinha trazido
com ele um coronel Fitzwilliam, o filho mais novo de seu tio e ----, Senhor, para o
grande surpresa de todos o partido, quando o Sr.
Collins voltou, os senhores acompanharam.
Charlotte tinha visto do quarto de seu marido, atravessando a estrada, e imediatamente
correndo para o outro, disse às meninas o que é uma honra que poderia esperar, acrescentando:
"Eu posso agradecer a você, Eliza, por este pedaço de civilidade.
Mr. Darcy nunca teria chegado tão cedo para esperar por mim. "
Elizabeth mal tinha tempo para assumem toda a direita para o elogio, antes de sua
abordagem foi anunciada pela campainha da porta, e pouco depois os três cavalheiros
entrou na sala.
Coronel Fitzwilliam, que liderou o caminho, tinha cerca de trinta, não bonito, mas em pessoa
e endereço mais verdadeiramente o cavalheiro.
Mr. Darcy olhou exatamente como ele havia sido usado para olhar em Hertfordshire - prestou suas
elogios, com a sua habitual reserva, a Sra. Collins, e qualquer que fosse seu
sentimentos em relação a sua amiga, a conheci com toda a aparência de serenidade.
Elizabeth meramente curtseyed para ele sem dizer uma palavra.
Coronel Fitzwilliam entrou em conversa diretamente com a prontidão
e facilidade de um homem bem-educado, e falou muito agradavelmente, mas o seu primo, após
ter abordado uma observação ligeira
a casa eo jardim com a Sra. Collins, sentou-se por algum tempo sem falar com ninguém.
Por fim, no entanto, sua civilidade estava tão desperta como para consultar a Elizabeth após
a saúde de sua família.
Ela respondeu-lhe da forma habitual, e depois de um momento de pausa, acrescentou:
"Minha irmã mais velha foi na cidade nestes três meses.
Você nunca aconteceu de vê-la lá? "
Ela era muito sensata que ele nunca teve, mas ela queria ver se ele iria
trair qualquer consciência do que se passara entre o Bingleys e Jane, e ela
achou que ele parecia um pouco confuso como ele
respondeu que nunca tinha sido tão afortunado como para atender às irmãs Bennet.
O assunto foi perseguido não mais adiante, e os cavalheiros logo depois foi embora.