Tip:
Highlight text to annotate it
X
As Aventuras de Huckleberry Finn
Capítulo XXXIII.
Então eu comecei a cidade no ***ão, e
quando eu estava a meio caminho vejo uma carroça que vem,
e com certeza ele era Tom Sawyer, e eu
parou e esperou até que ele venha junto.
Eu disse "Espera!" E ele parou ao lado,
e sua boca abriu-se como um tronco, e
ficou assim, e ele engoliu duas ou três
vezes como uma pessoa que tem uma seca
garganta, e depois diz:
"Eu hain't nunca lhe fez nenhum mal.
Você sabe disso.
Assim, então, o que você quer voltar e
ME ha'nt para? "
Eu disse:
"Eu hain't voltar - Eu hain't se foi."
Quando ele ouviu a minha voz, ela endireitou-lo
alguns, mas ele warn't bastante satisfeito ainda.
Ele diz:
"Você não joga nada sobre mim, porque eu
não em você.
Honest *** agora, você ain'ta fantasma? "
"*** honesto, eu não", eu disse.
"Bem - eu - eu - bem, que deve resolvê-lo,
é claro, mas eu não posso de alguma forma parecem
entendê-la de jeito nenhum.
Olhe aqui, você nunca warn't assassinado
TUDO? "
"Não.
Eu nunca warn't assassinado em tudo - Eu joguei
sobre eles.
Você vem aqui e sinto-me se você
Não acredite em mim. "
Então ele fez isso, e ele satisfeito, e ele
que foi feliz em me ver novamente ele não
sabe o que fazer.
E ele queria saber tudo sobre isso
fora, porque era uma grande aventura, e
misterioso, e assim ele bateu-lhe onde ele
viveu.
Mas eu disse, deixá-lo sozinho até a pouco;
e disse ao seu motorista para esperar, e nos dirigimos
retirei um pedacinho, e eu disse-lhe o tipo
de uma correção que eu estava, eo que ele conto
é melhor fazer?
Ele disse, deixá-lo sozinho um minuto, e não
perturbá-lo.
Então ele pensou e pensou, e logo
ele diz:
"Está tudo bem, eu tenho.
Leve meu tronco em sua carroça, e deixar em
é your'n, e você voltar e enganar
ao longo de lento, de modo a chegar à casa cerca de
o tempo que deveria, e eu vou para
um pedaço da cidade, e fazer um novo começo, e
chegar lá um quarto ou meia hora depois
você, e você não precisa deixar de me conhecer em
em primeiro lugar. "
Eu disse:
"Tudo bem, mas espere um minuto.
Há mais uma coisa - uma coisa que ninguém
não sei, mas me.
E isso é, há um *** aqui que eu estou
a-tentar roubar da escravidão, e seu
nome é Jim - o velho Jim Miss Watson ".
Ele diz:
"O quê!
Porque, Jim é - "
Ele parou e foi estudar.
Eu disse:
"Eu sei que você vai dizer.
Você vai dizer que é sujo e baixo-baixo;
mas o que se é?
Eu estou bem baixo, e eu sou um curso para roubá-lo,
e eu quero que você ficar calado e não deixou transparecer.
Você vai? "
Seu olhar iluminado, e ele diz:
"Eu vou ajudar você rouba-lo!"
Bem, eu deixei para ir todos os Holts então, como se eu fosse
tiro.
Foi o discurso mais impressionante que eu já
ouviu - e eu sou obrigado a dizer de Tom Sawyer caiu
considerável na minha opinião.
Só que eu não podia acreditar.
Tom Sawyer *** um ladrão!
"Oh, nojo!"
Eu disse, "você está brincando."
"Eu não estou brincando, quer."
brincando "Bem, então," eu disse, "brincando ou não,
Se você ouvir nada disse sobre um fugitivo
***, não se esqueça de lembrar que você
Não sei nada sobre ele, e eu não
não sei nada sobre ele. "
Então pegamos o tronco e coloquei no meu
***ão, e ele partiu seu caminho e eu dirigi
mina.
Mas é claro que eu esqueci tudo sobre a condução
lento em contas de ser feliz e cheia de
pensar, assim que cheguei em casa uma pilha muito rápido
para que o comprimento de uma viagem.
O velho estava na porta, e ele
diz:
"Ora, isso é maravilhoso!
Quem teria um pensamento que era nesse mare
fazê-lo?
Desejo we'da cronometrado ela.
E ela hain't suou um fio de cabelo - nem um fio de cabelo.
É maravilhoso.
Por que, eu não tomaria uma centena de dólares para
que o cavalo agora - não quero, honesto, e ainda
Eu teria vendido a ela por quinze antes, e
twas pensamento "tudo o que ela valeu a pena."
Isso é tudo o que ele disse.
Ele foi innocentest a alma, a melhor idade eu
já viu.
Mas warn't surpreendente, porque ele warn't
apenas um agricultor, ele era um pregador, também,
e tinha uma igreja log pouco um cavalo-down
volta do plantio, que ele construiu
-se às suas próprias custas, para uma igreja
e escola, e nunca nada cobrado
para a sua pregação, e valeu a pena,
também.
Havia uma abundância de outros agricultores pregadores
assim, e feito da mesma maneira, para baixo
Sul.
Em cerca de meia hora um ***ão de Tom dirigiu-se
ao estilo da frente, e ela vê a tia Sally
pela janela, porque ele só foi
cerca de cinquenta metros, e diz:
"Ora, há alguém vir!
Eu quero saber quem 'tis?
Por que, eu acredito que estranho é um.
Jimmy "(que é um dos filhos)" correr
Lize e dizer para colocar no outro prato para
jantar. "
Todo mundo fez uma corrida para a porta da frente,
porque, naturalmente, um estranho não vêm
Anualmente, e por isso ele estabelece sobre o yaller-
febre, por interesse, quando ele vier.
Tom era sobre o estilo e de partida para o
casa, o ***ão estava girando até a estrada
para a aldeia, e estávamos todos agrupados em
a porta da frente.
Tom tinha a sua loja de roupas em diante, e um
público - e que sempre foi louco por Tom
Neles circunstâncias warn't nenhum problema
para ele jogar em um montante de estilo que
era adequado.
Ele warn'ta menino Meeky junto até o quintal
como uma ovelha, não, ele veio e ca'm
importantes, como o carneiro.
Quando chegou uma frente de nós, ele levanta o chapéu
sempre tão gentil e doce, como se fosse
a tampa de uma caixa que tinha borboletas
adormecido nele e ele não queria perturbar
eles, e diz:
"Sr.
Archibald Nichols, eu presumo? "
"Não, meu filho", diz o velho, "eu sou
Lamento dizer 't seu motorista enganou
você; lugar Nichols é uma questão de down
três milhas mais.
Entra, entra dentro "
Tom deu uma olhada por cima do ombro,
e diz: "Tarde demais - ele está fora de vista."
"Sim, ele se foi, meu filho, e você deve vir
e comer seu jantar conosco, e então
vamos engate e levá-lo para baixo
Nichols ".
"Ah, eu NÃO POSSO fazer-lhe tanta dificuldade, eu
não podia pensar nisso.
Eu vou a pé - Eu não me importo com a distância ".
"Mas não vamos deixar você ir - não seria
hospitalidade do sul para o fazer.
Vem de dentro "
"Oh, não", diz a tia Sally, "é pouco ain'ta
de problemas para nós, não um pouco do mundo.
Você deve ficar.
É um longa, três milhas e empoeirado, não podemos
deixá-lo andar.
E, além disso, eu já disse a eles para colocar
em outra placa, quando eu vejo você chegando, assim
você não deve nos decepcionar.
Entrem e sinta-se em casa. "
Então, Tom, ele agradeceu-lhes muito forte e
bonito, e deixou-se persuadir, e
entrar, e quando ele estava em ele disse que estava
um estranho de Hicksville, Ohio, e seus
nome era William Thompson - e fez
outro arco.
Bem, ele correr, e, e, tornando-se
coisas sobre Hicksville e todos na mesma
ele poderia inventar, e eu ficando um pouco
nervious, e perguntando como isso estava acontecendo
para me ajudar a sair da minha raspar e, finalmente,
Ainda falando junto, ele esticou o braço e
beijou a tia Sally direita na boca, e
então se estabeleceu novamente em sua cadeira
confortável, e ia falando, mas
Ela levantou-se e limpou-a com o
dorso da mão, e diz:
"Você owdacious cachorro!"
Ele parecia um pouco magoado, e diz:
"Estou surpreso com você, m'am."
"Você está s'rp - Porque, o que você acha que eu sou?
Eu tenho uma boa noção para tomar e - Diga, o que
você quer dizer por me beijar? "
Ele parecia um pouco humilde, e diz:
"Eu não queria dizer nada, m'am.
Eu não quis nenhum dano.
Eu - eu - achei que você ia gostar ".
"Por que, você nasceu idiota!"
Ela pegou o pau de giro, e
parecia que era tudo o que podia fazer para manter
de dar-lhe um estalo com ele.
"O que fez você pensar que eu ia gostar?"
"Bem, eu não sei.
Só que, eles - eles - disse-me que iria ".
"Disseram que eu iria.
Quem te disse que é mais uma lunática.
Eu nunca ouvi a batida dele.
Quem são eles? "
"Porque todo mundo.
Todos eles disseram isso, m'am. "
Era tudo o que podia fazer para segurar na, e seu
bati os olhos e os dedos trabalhou como
ela queria raspar ele, e ela diz:
"Quem é" todo mundo "?
Fora com os seus nomes, ou ther'll ser um
idiota curto. "
Levantou-se e olhou angustiado, e
atrapalhou o seu chapéu, e diz:
"Eu sinto muito, e eu warn't esperando por ele.
Disseram-me para.
Todos eles me mandaram.
Todos eles disseram, beijá-la, e disse que ela
como ele.
Todos disseram que - cada um deles.
Mas eu estou m'am, desculpe, e não vou fazê-lo sem
mais - eu não vou, honesto ".
"Você não vai, não vai?
Bem, eu acho sh'd você não vai! "
"No'm, eu sou honesto sobre isso, eu não nunca vai fazer
-lo novamente - até que você me pergunte ".
"Até peço-vos!
Bem, eu nunca vi a batida na minha nascido
dias!
Eu coloco você vai ser o Methusalem numskull de
criação antes mesmo de eu perguntar-lhe - ou o
gosta de você. "
"Bem", diz ele, "isso não me surpreende assim.
Eu não posso fazer isso, de alguma forma.
Eles disseram que iriam, e eu pensei que você
faria.
Mas - "Ele parou e olhou em volta lenta,
como ele desejava que ele poderia funcionar através de um
somewheres olhar amistoso, e tomou-se sobre
o velho, e diz: "Você não
acho que ela gostaria de mim para beijá-la, senhor? "
"Porque, não, eu - eu - bem, não, eu b'lieve I
não o fez. "
Então ele olha ao seu redor da mesma maneira para mim,
e diz:
"Tom, você não acha que a tia Sally 'd abrir
os braços e dizer: "Sid Sawyer - '"
"Minha terra!", Diz ela, quebrando dentro e
saltar para ele, "você impudente jovens
malandro, para enganar um corpo assim - "e ia
abraçá-lo, mas ele afastou-a para fora, e
"Não, não até você me pediu em primeiro lugar."
Então, ela não perdeu nenhum momento, mas perguntei-lhe;
e abraçou-o e beijou-o mais e mais
novamente, e depois o entregou para o velho
homem, e ele pegou o que restava.
E depois que eles ficaram um pouco mais tranquila, ela
diz:
"Por que, meu Deus, eu nunca vi uma grande surpresa.
Nós warn't olhando para você em tudo, mas apenas
Tom.
Sis nunca escreveu-me sobre qualquer um que vem
mas ele. "
"É porque warn't destina a qualquer das
nos a vir, mas Tom ", diz ele," mas eu implorei
e implorou, e no último minuto, ela deixou
me veio, também, por isso, descendo o rio, me
Tom e pensei que seria uma taxa de primeira
surpresa para ele vir aqui para a casa
primeiro, e para mim por e tag along
e soltar, e deixe de ser um estranho.
Mas foi um erro, a tia Sally.
Este não é um lugar saudável para um estranho
para vir. "
"Não - filhotes insolente, Sid.
Você deve ter o seu mandíbulas box, eu hain't
foi tão posta desde não sei quando.
Mas eu não me importo, eu não me importo com os termos -
Eu estaria disposto a ficar a mil como
piadas para ter você aqui.
Bem, a pensar que o desempenho!
Eu não nego, eu era o mais podre, com
espanto quando você me der aquela palmada. "
Tivemos jantar fora no que se abrem amplas
passagem entranhas da casa e da cozinha;
e havia bastante coisas na mesa
por sete famílias - e tudo quente, muito, nenhum
de sua carne, flácido difícil que é colocado em um
armário em um porão úmido durante toda a noite e
gosto de um naco de canibal frio velho
da manhã.
Tio Silas pediu uma bênção muito longo
sobre ele, mas valeu a pena, e não
arrefecer um pouco, não, do jeito que eu vi
os tipos de interrupções de fazer muitas
tempos.
Houve uma considerável bom de conversa
toda a tarde, e eu e Tom estava no
vigia o tempo todo, mas não warn't
utilização, que não aconteceu para não dizer nada
sobre qualquer *** fugitivo, e tinha medo
tentar trabalhar até ele.
Mas na hora do jantar, à noite, um dos poucos
meninos diz:
"Pa, mayn't Tom e Sid e me ir para a
show? "
"Não", diz o velho ", eu acho que
não vai ser qualquer, e você não podia ir
se houve, porque o *** do fugitivo
Burton e disse-me tudo sobre isso
escandaloso show, e Burton disse que
dizer ao povo, por isso eu acho que eles dirigiram
os vadios owdacious fora da cidade antes
neste momento. "
Então, lá estava ele -, mas eu não poderia ajudá-lo.
Tom e eu estava a dormir no mesmo quarto
e cama, por isso, estar cansado, nós lance de boa-noite
e subiu para a direita cama depois do jantar, e
clumb fora da janela e descer as
pára-raios, e empurrou para a cidade, pois
Eu não acredito que alguém ia dar
o rei eo duque uma sugestão, e assim se eu
não se apressar e dar-lhes um eles
ter problemas com certeza.
Na estrada Tom que ele me contou tudo sobre como ele
foi contado I foi assassinado, e como pap
desapareceu logo, e não veio
não volta mais, eo que houve uma celeuma
quando Jim fugir, e eu lhe disse tudo sobre
nosso Royal rapscallions Nonesuch, e como
grande parte da viagem de jangada, como eu tinha tempo para;
e à medida que atingiu na cidade e até
no meio dela - ela era tanto quanto
meio depois de oito anos, então - aqui vem uma furiosa
corrida de pessoas com tochas e um terrível
gritar e gritar e bater panelas de lata
e buzinas, e pulamos para um
lado para deixá-los ir por, e como eles foram por
Vejo que tinha o rei eo duque
escarranchado de um trilho - isto é, eu sabia que
Era o rei eo duque, embora se
todo o alcatrão e penas, e não olhar
como nada no mundo que era humano -
apenas olhou como um casal de grandes monstruosa
soldado plumas.
Bem, isso me fez ficar doente para vê-lo, e eu estava
pena deles pobres malandros lamentável,
Parecia que eu não poderia sentir qualquer
dureza contra eles mais no
mundo.
Foi uma coisa terrível de se ver.
Os seres humanos podem ser terríveis cruel para um
o outro.
Nós percebemos que era tarde demais - não podia fazer nada
bom.
Pedimos alguns retardatários sobre isso, e eles
disse que toda a gente foi ao show procura
muito inocente, e prostrados e são mantidos em sigilo
até que o rei pobre velho estava no meio de
sua cavortings no palco, então alguém
dar um sinal, ea casa se levantaram e
fui para eles.
Então, cutucou ao longo de volta para casa, e eu warn't
sentindo tão impetuoso como eu era antes, mas o tipo
de malandra, e humilde, e os culpados,
de alguma forma - embora eu não tivesse feito nada.
Mas isso é sempre assim, não fazem qualquer
diferença se você faz certo ou errado, uma
consciência da pessoa não tem nenhum sentido, e
apenas vai para ele mesmo.
Se eu tivesse um cão yaller que não conheço nenhuma
mais de consciência de uma pessoa que eu
Pison seria ele.
Ele ocupa mais espaço do que todo o resto
interior de uma pessoa, e ainda assim não é bom,
de maneira alguma.
Tom Sawyer diz o mesmo.
Prosa CC Ccprose Audiobook Literatura Livro Audio Classic Closed Caption legendas Legendas Esl Sincronizado Texto completo inteiro cheio grátis