Tip:
Highlight text to annotate it
X
Lizzie: Então... Aqui nos meus vídeos tivemos algumas loucuras acontecendo durante as filmagens
Lizzie: e houveram vários momentos que não incluimos.
Lizzie: Então não foi uma decisão fácil.
Lizzie: Mas parece que estes vídeos são maiores que eu agora.
Lizzie: E mesmo que eu, provavelmente, vá me arrepender disso, eu não acho que vocês vão me perdoar
Lizzie: se eu não eu mostrar o que houve depois do último vídeo.
Lizzie: Meu nome Lizzie Bennet e vocês não vão acreditar nisso.
Episódio 60:Você só pode estar brincando! - You Got to be Kidding Me : Escrito por Bernie Su e Hank Green
Darcy: Preciso falar com você.
Lizzie: Essa não é uma boa hora. Darcy: Você está bem?
Lizzie: Na verdade não. Darcy: por favor, me deixe explicar.
Lizzie: Esse é o pior momento para você fazer isso!
Darcy: Desculpe, mas os últimos meses tem sido uma loucura.
Darcy: Estive escondendo algo de você que não deveria e não posso mais.
Darcy: Preciso admitir uma coisa para você. Por favor, sente.
Lizzie: Bem, isso vai ser bom.
Darcy: Você está filmando.
Lizzie: Se tem algo a me dizer,
Lizzie: Diga aqui e agora.
Darcy: Não vim para Collins'n Collins monitorar a empresa, vim aqui para ver você.
Lizzie: Tudo bem.
Darcy: Duas partes de mim estão em guerra.
Darcy: Sua família estranha, seus problemas financeiros. Você é de um mundo diferente do meu.
Darcy: As pessoas esperam que eu esteja em certos círculos, e respeito os desejos da
Darcy: minha família. Mas não hoje.
Darcy: Estou lutando contra isso há meses, mas Lizzie Bennet, estou apaixonado por você
Darcy: Eu- eu também não consigo acreditar,
Darcy: que o meu coração surpreendeu totalmente o meu julgamento.
Lizzie: Espero que seu julgamento, possa ser de algum consolo para sua rejeção porque
Lizzie: esses sentimentos não são recíprocos.
Darcy: Está me rejeitando?
Lizzie: Por que isso te surpreende?
Darcy: Posso te perguntar por que?
Lizzie: Posso te perguntar porque sequer está aqui, apesar da sua classe social, os desejos da sua família
Lizzie: e seu julgamento errado?
Darcy: Isso foi mal colocado, mas esse é o mundo em que vivemos.
Darcy: Não pode negar, classes sociais são reais e quem acha o contrário vive em uma fantasia.
Lizzie: E esse é só o começo de uma longa lista de motivos do porquê estou te rejeitando.
Darcy: Por exemplo?
Lizzie: Por exemplo, a coisa mais gentil que já disse sobre mim foi que eu era decente o suficiente.
Lizzie: Age como se preferisse ter uma hérnia ao invés de estar perto de mim.
Lizzie: Você tem uma lista sobre o que faz uma mulher ser realizada.
Lizzie: E nem queira que eu fale sobre o que fez com a Jane.
Darcy: O que tem a Jane?
Lizzie: Você partiu o coração da minha irmã,
Lizzie: a alma mais gentil desse planeta,e partiu pela metade.
Darcy: Eu não queria... Lizzie: Por que? Por que fez isso, Darcy?
Lizzie: Causar dor aos que estão em posição social inferior te dá alegria?
Darcy: Não. Eu simplesmente dividei da crença dela na relação.
Darcy: Observei ela lidando com outros homens.
Darcy: No bar local, na noite que Bing estava fora, ela estava sendo bem sociável.
Lizzie: Porque ela é legal, não conhe... Darcy: E no aniversário dele, a indiscrição dela?
Lizzie: Indiscrição? Darcy: Enquanto ele entretia os convidados, ela dava em cima de outro homem. Vi com meus olhos.
Lizzie: Isso é mentira. Darcy: Ficou claro que os sentimentos dela por ele
Darcy: estavam acabando e que ela nunca ligou pra ele como ele para ela. Lizzie: Está brincando comigo?
Darcy: Desde então não acreditei que os sentimentos dela por ele
Darcy: eram mais que só generosidade. Eu estava o protegendo.
Lizzie: Protegendo ele ou a fortuna dele? Achou mesmo que Jane estava namorando Bing por causa de dinheiro?
Darcy: Ficou claro pra mim que seria uma relação vantajosa para ela.
Lizzie: Por Jane? Darcy: Não, pela família dela, a sua. Lizzie: Minha família?
Darcy: Sua energética irmã mais nova e especialmente sua mãe. Toda discussão,
Darcy: todo momento que eu a observei, ela estava tagarelando sobre Jane e Bing,
Darcy: falar sobre eles, consume o tempo dela
Darcy: Eu... Desculpe-me, eu nunca pensei em você desse jeito.
Lizzie: E George Wickham?
Darcy: O que tem ele?
Lizzie: Qual foi o caso de amizade imaginária fez você fazer o que fez com ele?
Darcy: Parece irritatemente interessada nos interesses dele.
Lizzie: Ele me contou dos problemas dele.
Darcy: Sim, a vida dele tem sido muito problemática.
Lizzie: Você destruiu a vida dele e agora está fazendo piada sobre isso?
Darcy: Então é isso que você pensa de mim?
Darcy: Obrigado por ter explicado tão eloquentemente.
Lizzie: E obrigada a você por provar várias vezes que sua arrogância,
Lizzie: orgulho e egoísmo fazem de você o último homem no mundo pelo qual eu poderia me apaixonar!
Darcy: Sinto muito por ter te causado tanta dor.
Darcy: Eu devia ter agido diferente.
Darcy: Não sabia que você se sentia assim em relação a mim.
Lizzie: Você não sabia?
Lizzie: Então porque não assiste os meus vídeos?
Darcy: Que vídeos?