Tip:
Highlight text to annotate it
X
Lizzie: Lydia ainda está se isolando,
o que é compreensível, considerando que
toda vez que mamãe a vê ela pergunta como está o magnífico George
E alguma de nós tem que distraí-la até Lydia conseguir dar um tempo nisso
Papai e eu compramos 3 pratos e uma caneca nos últimos dias
Ele está indo bem, escondendo tudo da mamãe
Ele não sabe quanto tempo vai durar...
Espero que para sempre!
Mas eu e ele conversamos sobre meus vídeos
E, sabe, foi legal poder conversar com ele de novo
Então pelo menos isso foi bom.
Meu nome é Lizzie Bennet e, não, não está tudo bem
Mas... nós vamos superar isso. 00:00:37.600 00:00:41.600 "Okay" Escrito por Rachel Kiley
Então, ultimamente estamos dando espaço a Lydia, ela precisa disso
E, sabe, estamos seguindo assim
Eu pensei que soubesse ser uma irmã mais velha.
Digo, eu sei fazer todas as coisas bobas, tipo
levá-la para um bar no aniversário dela
e brigar pra saber quem vai lavar a louça e implicar com tudo.
Há muito mais do que isso, né?
Mais um dia, até aquele site abrir...
Dia dos Namorados!
Digo, ele poderia ser pior?
Nós estamos prontos. O melhor que podemos estar.
E Lydia sabe que estamos aqui pra ela.
Eu, e Jane, e papai, e Mary...
Acho que isso é tudo que podemos fazer
Nós tentamos todo o resto.
E eu acho que Lydia sabe que estamos aqui pra ela
E acredita nisso. E isso é importante.
[batidas na porta] Entra!
Ei!
Lydia: Ei...
Lizzie: O que está acontecendo?
Lydia: O site se foi... não está mais lá!
Lizzie: O quê? Sério?
Lydia: É!
Lizzie: O que aconteceu? Como?
Lydia: Eu não sei... Só sumiu. Acho que alguém tirou do ar.
Lizzie: Obrigada! Seja lá quem você for ou o que fez.
Você é uma pessoa maravilhosa e não posso agradecer o suficiente.
Desculpe, eu sei que isso não é tudo, eu sei que tem muito mais, mas
Eu realmente estou feliz que sumiu!
Lydia: Eu também.
Obrigada, seja lá quem fez isso.
Obrigada.
Tenho certeza que seus viewers vão ficar felizes porque seus vídeos vão parar de ser tão emotivos, certo?
Lizzie: Ei! Eu adoro um drama, lembra?
Porém nós devíamos fazer Kitty ficar mais confortável na câmera pra fazermos alguns vídeos agora que as coisas não vão ser tão doidas!
Lydia: A internet ama gatos!
Lizzie: Lydia, eu quero que você saiba o quanto eu sinto pelas coisas que eu te disse
Na internet e fora dela... 53 00:02:58.900,00:03:06.100 Eu acho que eu não... conheço você de verdade.
Eu acho.
Lydia: Eu não te deixei me conhecer de verdade e também sinto muito.
Mas você ainda é meio que nerd.
Lizzie: Certo! Eu vou aceitar esse título e me orgulhar disso.
E você ainda é... minha bebê!
Lydia:Uau! Bela volta, sis!
Lizzie: É verdade, não é?
Lydia: Posso te pedir um favor?
Lizzie: Claro!
Lydia: Eu só... Sabe, acho que me afastei de todo mundo ultimamente e não sou boa em lidar com isso
E sabe, acho que não posso fazer isso sozinha? Por enquanto?
Lizzie: Claro! O que você precisar.
Lydia: Digo, eu sei que você tá ocupada com os estudos e essas coisas
E tudo bem, não quero te chatear com isso
Mas só por enquanto e...
Lizzie: Ei, olha pra mim. Eu tenho a minha vida inteira pra essas coisas.
Isso é sobre você e eu agora. Ok?
Lydia: Ok!