Tip:
Highlight text to annotate it
X
Barbie – A Grande Briga das Gêmeas
Vamos lá, Isabelle!
Você não quer sair na foto?
Não, obrigada
Eu não gosto de fotos
Está bem, então
Sorria, Annabelle…
Xis!
(Clique!)
Linda!
Acho que eu vou mandar esta foto para os meus amigos
(Ding!)
Que fofa!
Ela é tão adorável
Ela é tão adorável Annabelle é tão linda!
Eles gostaram da minha foto?
Eles adoraram!
Eles disseram que você é linda, fofa e adorável!
Oba!
Annabelle não linda!
Eu linda!
Não, você não é mais linda que eu!
Meninas!
Sim, eu sou!
O papai sempre diz que eu sou a garotinha linda dele
Ora, ele diz igual para mim!
Meninas! Basta!
Eu não falo mais com você
Você má!
Eu não falo com você também
Humpf!
Lá estão minhas menininhas lindas…
Meninas!
Almoço!
Humpf!
Mamãe, pede meu copo à Isabelle, por favor
Isabelle, pode dar o copo da Annabele a ela, por favor?
Mamãe, diz à Annabelle que eu estou muito ocupada para pegar o copo
Por que você está dizendo a mim?
Porque eu não falo mais com ela
Eu também!
Ai, ai…
Oooh!
O que vocês acham de uma piada para animar vocês duas?!
Quanto custa uma consulta ao oculista?
Quanto?
Custa o olho da cara!
Entendeu?
O oculista, custa o olho da cara!
Hahaha!
Não tem graça, Mamãe…
Eu tenho uma piada!
Legal!
Vamos ouvir
Quem não é linda e é muito, muito fedorenta?
Não sei?
Quem?
Annabelle!
Hmmmmmmm!
Isabelle, você quer um sorvete da loja?
Sim, papai, por favor!
Pode perguntar à Annabelle se ele também quer um?
Claro, papai
Pa-pa-pa-pa-paaaa…
Papai, a Annabelle disse que não quer sorvete
Oh!
Que estranho
Oh, tá bom Volto já
15 minutos depois
Um sorvete para a minha garotinha!
Obrigada, papai
Eu vou tomar lá fora
Boa menina!
Ei!
E o meu sorvete?
Ãhn?
Você disse que não queria!
Não, não disse!
Que estranho!
A Isabelle disse que perguntou a você
Não, não perguntou…
Oooooh!
Essa Isabella!
Por que vocês duas não vão desenhar?
OK, mamãe!
Eu vou fazer um desenho bonito para você!
Eu vou fazer um desenho muito, muito legal para você!
Tá legal. Eu vou colocar a roupa para lavar
depois, eu quero ver dois desenhos bonitos
Ohhh!
Meu desenho muito bonito
Meu desenho mais bonito do que o seu!
Não, e eu estou quase terminando!
Tarde demais!
Eu já terminei
Eu vou contar para Mamãe
Mamãe… Mamãe!
Tudo bem, tudo bem!
Tenho certeza de que o seu desenho ficou bonito
Vamos ver
O meu primeiro!
OK!
Hmmm, muito bonito Annabelle
Ótimo desenho!
Obrigada, mamãe
Agora, Isabelle Vamos dar uma…
Olhada…
Ahhh, o que é isso, Isabelle?
Ãhn?
Somos eu e você brincando no parque
Ei, quem fez isso?!
Annabelle!
OK, chega!
Venha comigo!
Annabelle, por que você desenhou em cima do desenho da Isabelle?
Porque Isabelle é má
e falou que eu não queria sorvete!
Isabelle?
Você fez isso?
Sim, mas ela má!
Porque vocês duas estão brigando, afinal de contas?
Porque todo mundo disse que a Annabelle é linda e eu não!
Isabelle, caso você não tenha percebido, vocês são gêmeas!
Vocês são exatamente iguais
portanto, uma é tão linda quanto a outra
Ah, é!
Eu boba…
Desculpa, Annabelle.
Desculpa também
Você muito linda
Obrigada!
Nós somos muito mais lindas que a Chelsea, não somos?
Ah, é…
Oh, meninas…
OK, meninas. Eu e o papai vamos sair para jantar agora
OK!
Que bom que vocês duas não estão mais brigando
Foi bobagem ficarem chateadas por causa de uma foto!
Nós sabemos
Sim, nós melhores amigas de novo!
Que bom
Skipper, você pode tirar uma foto minha com o Ken?
Claro!
Digam xis!
Xis!
(Clique!)
Perfeita!
Vou mandar para os meus amigos…
(Ding!)
Enviada!
OK, comportem-se!
Uau! Você está linda, Barbie!
Uau! Você está linda, Barbie! Ótimo visual, Barbie!
Barbie! Você está linda! Tenha uma ótima noite!
Legal!
Meus amigos acham que eu sou incrível!
O que?
Essa gente precisa de óculos?
Tem duas pessoas nessa foto?
Ah, Ken, não se preocupe!
Eu sou invisível ou o quê?
Meninas, vocês acham que o papei é tão bonito quanto a Mamãe
não é?
Hmmmm, não!
A mamãe é mais linda!
O quê?!