Tip:
Highlight text to annotate it
X
Saibam que, nos anos 40 e 50,
a televisão original padrão tinha uma razão largura-altura de 4 por 3.
Aquela forma foi escolhida para ser um leve retângulo,
mas ainda bem quadrada, assim tinha a máxima área de tela para essas dimensões.
Esta razão continua em muitas telas de TV e computadores caseiros de hoje.
O problema é que hoje em dia quase ninguém produz conteúdo de vídeo numa razão 4 por 3.
Bem, este problema todo começou quando as pessoas queriam ver filmes de cinema
no conforto de suas casas.
Telas de cinema são consideravelmente maiores que nossas televisões.
Mais importante, a tela é um retângulo completamente diferente,
e não pode matematicamente ajustar-se nas telas de TV sem manipulação.
A TV típica é um terço mais larga
que alta. Algumas telas de cinema
podiam ser até três vezes mais largas que altas.
Então o que faremos para ajustá-la? Bem, temos muitas opções.
Bem, podemos apertar e esticar e mutilar tudo na tela,
para que caiba tudo, e todo mundo pareceria ridiculamente magro e comprimido.
A boa notícia é que o som seria muito bom.
Apesar que não acho que as pessoas ficariam felizes com essa opção,
particularmente os atores de cinema.
Podíamos simplesmente cortar um pedaço do filme original como um cortador de biscoitos
e ver aquele quadro do filme.
O problema com isso seria que as pessoas e objetos falariam
de fora da tela, ou pior, poderiam ser cortados pela metade.
Alguns editores de cinema usam o que é chamado de técnica de "pan and scan"
para permitir que toda altura da tela de TV seja usada,
mas seleciona qual parte do filme original será mostrado na sua tela
eliminando assim o corte irritante de pessoas.
Imagine esse trabalho: ver filmes o dia todo por um buraco
de 4 por 3, decidindo por todo mundo
qual pedaço da tela é a parte mais importante para as pessoas verem.
Vamos fazer um cálculo rápido.
Se compararmos a produção de um grande filme em 2.35 por 1
com meu padrão de tela de 4 por 3,
descobrimos que somente 55% do filme se ajustará na tela
de cada vez.
Pouco mais da metade!
Já viram o aviso legal no começo dos filmes de TV ou DVD
que diz "este filme foi modificado do seu formato original para se ajustar à tela de sua TV."
Bem, o que deveria dizer é "estamos mostrando apenas 55% do filme por nossa escolha."
Agora para todos os amante das TVs tela cheia,
este é o seu dilema: quer ver todo o filme,
ou 55% é suficiente? Que tal as novas TVs?
No começo do século, algumas telas de TVs
apareceram em 16 por 9, ou 1.78 vezes mais larga que alta.
Bem, esta tela ajusta o filme um pouco melhor,
mas ainda mostra apenas 75% do filme original de cada vez.
Imagine se fizesse uma TV para a sala que fosse 2.35 por 1 para mostrar todo o filme?
Bem, a TV com a mesma altura das TVs de 50 polegadas atuais -
teria quase 1,80 m de largura.
E mais, só se veria a tela cheia quando assistisse filmes.
A maioria dos outros conteúdos teriam que ser esticados,
ou ter espaços vazios nos lados da tela. Claro,
que há uma opção mais. Podemos diminuir proporcionalmente a tela do cinema,
para ajustar à largura da sua televisão.
Agora podemos matematicamente converter o original para ajustar à largura da tela
e isto vai preservar a tela do filme inteiro, mas mostra as infames barras negras
da parte superior à inferior que muitos telespectadores abominam.
Claro, agora você pode argumentar que usamos 75% daquela tela.
E essa é verdadeira questão:
você quer ver a tela toda ou o filme inteiro?
Provavelmente, você precisa de uma TV maior.