Tip:
Highlight text to annotate it
X
As Aventuras de Huckleberry Finn
Capítulo XXIX.
Eles foram buscar uma muito boa aparência antiga
cavalheiro longo, e uma boa aparência mais jovem
um, com seu braço direito na tipóia.
E, a minha alma, como as pessoas gritavam e
riu, e manteve-se.
Mas eu não vejo nenhuma piada sobre isso, e eu
julgou afectaria o duque ea
rei alguns para ver nenhum.
Eu contei eles empalidecem.
Mas não, nary pálida fez uma vez eles.
O duque nunca deixou ele na suspicioned
o que estava acontecendo, mas foi apenas uma gosma-gooing
volta, feliz e satisfeito, como um jarro
que está pesquisando a manteiga, e que para
o rei, ele apenas olhou e olhou para baixo
dolorosa sobre eles os recém-chegados como se dá
lhe a dor de estômago em seu coração a
acho que poderia haver tais fraudes e
patifes no mundo.
Ah, ele fez isso admirável.
Muitos dos principais pessoas gethered
em torno do rei, para deixá-lo ver que estava em
seu lado.
Este senhor de idade que tinha acabado de chegar
olhei todos intrigados até a morte.
Logo ele começou a falar, e eu vejo
em linha reta fora ele pronunciada como uma
Inglês - não o rei, embora o
King foi muito bom para uma imitação.
Eu não posso dar palavras a gent idade, nem eu
não pode imitá-lo, mas ele virou-se para
a multidão, e diz, mais ou menos assim:
"Esta é uma surpresa para mim que eu não estava
procurando, e eu reconheço, cândido
e franco, eu não é muito bem fixos para atender
la e respondê-la, pois meu irmão e eu já
havia desgraças, ele quebrou o braço e
nossa bagagem ficou adiada para uma cidade acima
aqui na noite passada durante a noite por um erro.
Sou irmão Peter Wilks Harvey, e esta
é seu irmão William, que não pode ouvir
nem falar - e não podemos nem fazer sinais para
grande coisa, now't ele só tem um
mão de trabalhar com eles.
Nós somos o que dizemos que somos, e em um dia ou
dois, quando eu chegar a bagagem, eu posso provar
ele.
Mas até então eu não vou dizer mais nada,
mas ir para o hotel e esperar. "
Então ele eo boneco novo começou, e
o rei, ele ri, e blethers Saída:
"Quebrou o braço - muito provavelmente, não é isso? - E
muito conveniente, também, por isso é uma fraude
comecei a fazer sinais, e não aprendeu.
Perdeu sua bagagem!
Isto é muito bom! - E poderoso engenhoso -
Sob as circunstâncias! "
Então ele riu novamente, e assim fez todo mundo
outra pessoa, excepto três ou quatro, ou talvez metade de um
dúzia.
Uma delas foi que o médico, outro
era um cavalheiro forte procura, com um
saco tapete do tipo old-fashioned feita
fora do material do tapete, que tinha acabado de sair
do navio a vapor e estava falando com ele no
uma voz baixa e olhando para o rei
agora e então e balançando a cabeça - é
Bell era Levi, o advogado que tinha subido
para Louisville, e outro foi um grande
áspera husky que vêm junto e ouviu
Todos os cavalheiros o velho disse, e foi
ouvindo agora o rei.
E quando o rei tem feito isso até rouca
e diz:
"Diga, olhe aqui, se você está Harvey Wilks,
when'd você vem a esta cidade? "
"O dia antes do funeral do amigo," diz
o rei.
"Mas que dia o tempo?"
"No evenin' -'bout er uma de duas horas
antes do anoitecer. "
"Como você veio?"
"Eu vim para baixo a partir de Susan Powell
Cincinnati. "
"Bem, então, como você chegou a ser até ao
Pinta no MORNIN' - em uma canoa "?
"Eu warn't até a pinta na manhã."
"É uma mentira."
Vários deles saltou para ele e implorou
que ele não fale assim de um homem velho e
um pregador.
"Preacher ser enforcado, fraude e um he'sa
mentiroso.
Ele foi até a pinta de que manhã.
Eu vivo lá em cima, não é?
Bem, eu estava lá em cima, e ele estava lá em cima.
Vejo-o lá.
Ele veio em uma canoa, junto com Tim Collins
e um menino. "
O médico, ele levanta e diz:
"Você sabe que o garoto novamente se foi
vê-lo, Hines? "
"Eu acho que eu faria, mas eu não sei.
Porque, lá está ele, agora.
Conheço-o perfeitamente fácil. "
Foi ele apontou para mim.
O médico diz:
"Os vizinhos, não sei se o novo
Casal é fraude ou não, mas se esses dois
não é fraude, eu sou um idiota, isso é tudo.
Eu acho que é nosso dever cuidar para que eles
não sair daqui até que olhei
em tal coisa.
Venha, Hines; vêm junto, o resto do
vocês.
Vamos levar esses companheiros para a taverna e
afronta-los com alguns t'other, e eu
acho que vamos descobrir algo antes de nós
passar. "
Ele estava louco para a multidão, embora talvez não
para os amigos do rei, para que tudo começou.
Tratava-se de sol.
O médico que me levou pela mão, e
Foi muita gentileza, mas nunca deixar ir
minha mão.
Nós todos temos em uma grande sala do hotel, e
iluminaram algumas velas, e foi buscar nos novos
casal.
Primeiro, o médico diz:
"Eu não quero ser muito duro com estes dois
homens, mas eu acho que eles são fraudes, e eles
pode ter cúmplices que não sabemos
nada a respeito.
Se eles não tiverem, não a Complices fugir
com aquele saco de ouro Peter Wilks esquerda?
Não é improvável.
Se estes homens não são fraudes, eles não vão
objeto para o envio de dinheiro e que
deixar-nos mantê-lo até que eles provem que são
tudo bem - Ain't que assim? "
Todos concordaram com isso.
Então, eu julguei que tinha o nosso grupo em uma bonita
o lugar certo apertado no OutStart.
Mas o rei, ele só parecia triste, e
diz:
"Senhores, eu desejo que o dinheiro estava lá, para
Eu não tenho disposição para jogar
nada na forma de um justo, aberto, fora
e fora o inquérito "este misable
negócios, mas, infelizmente, o dinheiro não está lá;
você k'n enviar e ver, se você quiser. "
"Onde está, então?"
"Bem, quando minha sobrinha me dê para manter
para ela que tomou e escondeu-a dentro o 'o
palha assinalar o 'minha cama, não desejando a banco
que durante os poucos dias que nós estaríamos aqui, e
TENDO EM CONTA cama "a um lugar seguro, não
bein 'usado para ***, e suppos'n' in
Honesto, servos, como na Inglaterra.
O *** roubou a manhã seguinte, '
depois que eu desci, e quando eu
vendido "in eu não tivesse perdido o yit dinheiro, assim
eles se limpe com ele.
Meu servo aqui k'n te contar sobre ela,
Deputados ".
O médico e disseram vários "Droga!" E eu
vejo ninguém não acreditar nele totalmente.
Um homem me perguntou se eu ver o *** roubar
ele.
Eu disse não, mas eu vê-los andando sorrateiramente de
o quarto e hustling longe, e eu nunca
nada pensado, só eu contei que estava
medo que tinha acordado e foi o meu mestre
tentando fugir do que fazer tropeçar
com eles.
Isso era tudo que eles me pediram.
Então o médico gira em mim e diz:
"Você é Inglês, também?"
Eu disse sim, e ele e alguns outros
riu, e disse: "Coisas!"
Bem, então eles navegaram em geral sobre a
investigação, e não tivemos isso, e até
para baixo, na hora, a hora, e ninguém nunca
disse uma palavra sobre o jantar, nem nunca pareceu
para pensar sobre isso - e por isso manteve-se,
e manteve-se, e foi o pior mistos
de coisa que você já viu.
Eles fizeram o rei dizer aos seus fios, e eles
fez o velho dizer his'n e
ninguém, mas um monte de preconceitos
chuckleheads seria um VISTO que os antigos
cavalheiro era verdade fiação e t'other
uma mentira.
E com o tempo eles tinham-me para dizer o que eu
sabia.
O rei ele me dá um olhar com a mão esquerda para fora
do canto do olho, e então eu sabia
o suficiente para falar sobre o lado direito.
Comecei a contar sobre Sheffield, e como nós
morava lá, e tudo sobre o Inglês
Wilkses, e assim por diante, mas eu não tive muito
pele até que o médico começou a rir, e
Levi Bell, o advogado diz:
"Defina-se, meu rapaz, eu não iria me esforçar
se eu fosse você.
Eu acho que você não está acostumado a mentir, não
parece vir a calhar, o que você quer é
prática.
Você faz isso muito estranho. "
Eu não fiz nada cuidar do elogio,
mas fiquei contente que a deixem sair, de qualquer maneira.
O médico começou a dizer alguma coisa, e
se vira e diz:
"Se você estivesse na cidade no início, Levi Bell-
- "O rei interrompeu e estendeu sua
mão, e diz:
"Ora, é este meu pobre irmão morto de idade
amigo que ele escreveu tantas vezes isso? "
O advogado e ele apertou as mãos e os
advogado sorriu e pareceu satisfeito, e eles
falou direita ao longo de algum tempo, e então comecei a
um lado e falou baixo, e finalmente o
advogado fala e diz:
"Isso vai corrigi-lo.
Vou levar o pedido e enviá-lo, juntamente com
seu irmão, e então eles saberão que é
tudo certo. "
Assim, eles tiveram um papel e uma caneta, e as
o rei pôs-se e virou a cabeça para
um lado, e chawed sua língua, e
rabiscado fora de algo, e então eles dão
a pena para o Duque - e, em seguida, para o primeiro
tempo do duque parecia doente.
Mas ele pegou a caneta e escreveu.
Então o advogado se vira para o velho novo
cavalheiro e diz:
"Você e seu irmão, por favor escreva uma linha
ou dois e assinar seus nomes. "
O velho senhor escreveu, mas ninguém
não poderia lê-lo.
O advogado olhou espantado poderosa, e
diz:
"Bem, ele bate-me" - e colocou um monte de
cartas antigas de seu bolso e examinou
eles, e então examinou o velho homem
escrita e, em seguida novamente, e então
diz: "Estas cartas antigas é de Harvey
Wilks, e aqui, esses dois manuscritos,
e qualquer um pode ver que eles não escrevê-los "
(O rei eo duque olhou vendidos e
tolo, eu lhe digo, para ver como o advogado
tinha os levou), "e aqui está este velho
escrito cavalheiro mão, e ninguém pode
dizer, bastante fácil, ele não escrevê-las -
fato é que os arranhões que ele faz não é
corretamente escrita em tudo.
Agora, aqui estão algumas cartas de - "
O cavalheiro novo velho diz:
"Se você, por favor, deixe-me explicar.
Ninguém pode ler minha mão, mas meu irmão
lá - assim ele copia para mim.
É Sua mão que você tem aí, não meu. "
"Bem", diz o advogado, "este é um estado
das coisas.
Eu tenho algumas das cartas de William, também, de modo
se você pegá-lo para escrever uma linha ou então nós
pode com - "
"Ele Não é possível escrever com a mão esquerda", diz
o velho.
"Se ele pudesse usar a mão direita, você
ver que ele escreveu suas cartas e os meus
também.
Olhe para os dois, por favor - eles pelo mesmo
mão. "
O advogado fez isso, e diz:
"Eu acredito que é assim - e se não for assim,
há um montão forte semelhança do que
Eu tinha notado antes, de qualquer maneira.
Bem, bem, bem!
Eu pensei que estava à direita da faixa de um
solução, mas ela foi para a grama, em parte.
Mas de qualquer maneira, uma coisa é comprovado - duas ESTES
não é qualquer um 'Wilkses in "- e ele sacudiu
a cabeça para o rei eo duque.
Bem, o que você acha?
Aquele idiota muleheaded idade não daria em
ENTÃO!
Na verdade, ele não iria.
Disse que warn't nenhum *** justo.
Disse que seu irmão William foi o cussedest
joker no mundo, e não tinha tentado
escrever - ele vê William ia jogar
uma de suas piadas minutos que ele colocou a caneta
para o papel.
E assim ele aqueceu e foi warbling e
warbling direita junto até que era actuly
começando a acreditar que ele estava dizendo
Si mesmo, mas em breve o novo cavalheiro
interrompeu e disse:
"Eu pensei em algo.
Há alguém aqui que ajudou a lançar
os meus br - ajudaram a definir o Peter tarde
Wilks para enterrar? "
"Sim", diz alguém, "eu e Ab Turner
feito isso.
Nós dois estamos aqui ".
Então o velho se vira para o rei,
e diz:
"Talvez esse senhor pode me dizer o que
foi tatuado em seu peito? "
Responsabilizado se o rei não tem que animar-se com
poderoso rápida, he'da ou squshed para baixo como um
banco blefe que o rio tem corte baixo, ele
levou tão repentina, e, lembre-se, era uma
coisa que foi calculado para tornar mais
NINGUÉM sqush para obter um sólido obtido tal
uma como que sem qualquer aviso, pois como
Foi ele vai saber o que estava tatuado em
o homem?
Ele esbranquiçada um pouco, ele não poderia ajudá-la;
e era poderoso ainda está lá, e
todo mundo se curvar um pouco para frente e
olhando para ele.
Diz para mim mesmo, agora ele vai jogar a
esponja - não há mais uso.
Bem, não é?
Um corpo não é difícil acreditar, mas ele
não o fez.
Eu acho que ele pensou que ele iria manter a coisa até
até que as pessoas cansadas-los, então eles
a fina, e ele eo duque poderia quebrar
solto e fugir.
De qualquer forma, ele colocou lá, e logo ele
começou a sorrir, e diz:
"Mf!
É uma pergunta muito difícil, não é!
Sim, senhor, eu k'n dizer o que está tatuado em
peito.
É brincadeira uma pequena seta azul fina -
isso é o que é, e se você não olhar
clost, você não pode vê-lo.
Agora, o que você diz - hey "?
Bem, eu nunca vi nada parecido idade
bolha para bochecha fora-e-saia limpo.
O cavalheiro novo velho gira rápido no sentido
Ab Turner e sua pard, e as luzes de seus olhos
acima como ele julgou que ele tem ao rei
tempo, e diz:
"Não - você ouviu o que ele disse!
Havia tal marca em Peter Wilks
peito? "
Ambos falaram e diz:
"Nós não vimos nenhuma marca".
"Bom!", Diz o velho.
"Agora, o que você viu em seu peito era um
pequenas P dim, e um B (que é uma primeira
ele abandonou quando era jovem), e um W,
com traços entre eles, então: P - B - W -
e ele marcou-los dessa maneira em um pedaço de
de papel.
"Venha, não é isso que você viu?"
Ambos falaram de novo, e diz:
"Não, nós não.
Nunca vi nenhuma marca em tudo. "
Bem, todo mundo estava em um estado de espírito agora,
e canta:
"O m BILIN todo 'de' s fraudes!
in Le pato! le de afogar-los! le de passeio
'In em um trilho! "E todo mundo estava gritando
de uma só vez, e havia um barulho powwow.
Mas o advogado, ele pula em cima da mesa e
grita, e diz:
"Gentlemen - Senhores!
Escutai-me apenas uma palavra - apenas uma única palavra - se
por favor!
Há um caminho ainda - vamos e desenterrar
o corpo e olhar. "
Isso levou-los.
"Viva!" Todos eles gritaram, e foi
começando logo depois, mas o advogado eo
médico cantadas:
"Espere, espere!
Colar todos esses quatro homens eo garoto, e
buscá-los junto também! "
"Nós vamos fazer isso!" Todos eles gritaram: "e se nós
não encontrá-los marcas vamos linchar o conjunto
gang! "
Eu estava com medo, agora, eu lhe digo.
Mas há warn't não ficar longe, você sabe.
Agarraram-nos a todos, e marcharam nos para a direita
junto, direto para o cemitério, que
Foi uma milha e meia abaixo do rio, e
a cidade inteira em nossos calcanhares, para que nós fizemos
barulho suficiente, e ele tinha apenas nove anos na
à noite.
Como fomos por nossa casa, eu queria não ter
enviado Mary Jane fora da cidade, porque agora se
Eu poderia lhe a ponta wink ela para fora da luz
e salva-me, e sopre sobre os nossos mortos-beats.
Bem, nós invadiram a estrada ao longo do rio,
apenas como exercício de onças, e para fazer
o mais assustador foi o escurecimento do céu acima, e
os relâmpagos começam a piscar e
flitter, eo vento a tremer entre as
folhas.
Este era o problema mais terrível e mais
dangersome eu já estava no, e eu era mais amável
atordoado, tudo estava indo tão diferentes
do que eu tinha permitido; lugar de ser
fixo para que eu pudesse ter meu próprio tempo, se eu
queria, e ver toda a diversão, e ter
Mary Jane nas minhas costas para me salvar e me
gratuitamente, quando o encerramento se encaixam-se, aqui foi
nada no mundo entre mim e súbita
morte, mas apenas eles tattoo-marcas.
Se não encontrá-los -
Eu não podia suportar a pensar nisso, e ainda,
de alguma forma, eu não conseguia pensar em nada
mais.
Ela ficou mais escuro, e foi um
belo momento de dar à multidão a derrapagem;
mas que grande husky tinha-me pelo pulso -
Hines - e um corpo bem poderiam tentar dar
Goliar o deslizamento.
Ele me arrastou para a direita junto, ele era assim
animado, e eu tive que correr para acompanhar.
Quando chegaram lá, eles invadiram o
cemitério e lavou-se sobre ele como um
overflow.
E quando eles chegaram ao túmulo, encontraram
eles tinham cerca de cem vezes mais
pás como eles queriam, mas não tinha ninguém
pensamento para buscar uma lanterna.
Mas eles navegaram em escavação de qualquer maneira pela
cintilação do relâmpago, e enviou um homem
casa mais próxima, uma meia milha de distância, para
emprestar um.
Então, eles cavaram e cavaram como tudo, e ele
escureceu terrível, ea chuva começou, e
o vento assobiou e swushed junto, e os
relâmpago vem vigoroso e vigoroso, e os
trovão explodiu, mas as pessoas nunca teve
nenhum aviso de que, eles estavam tão cheios de presente
negócios, e um minuto você pode ver
tudo e de todos os rostos em que as grandes
multidão, e as pás da vela sujeira
para fora do túmulo, e no segundo seguinte
escuro limpou tudo para fora, e você não poderia
ver absolutamente nada.
Na última vez que saiu do caixão e começaram
para desenroscar a tampa e, em seguida como outra
apinhamento e ombros e empurrando o
houve, para Scrouge em obter um visão,
você nunca vê e no escuro, dessa forma,
foi horrível.
Hines ele machucou o pulso e puxando terrível
puxando assim, e eu acho que ele esqueceu que eu limpo
Estava no mundo, ele estava tão animado e
ofegante.
De repente um raio de deixar passar um
eclusa perfeito de brilho branco, e alguém
canta:
"Até o jingo vivo, aqui está a bolsa de
ouro no peito! "
Hines soltou um grito, como todo mundo,
e caiu do meu pulso e dar um grande surto
busto para o seu caminho e dar uma olhada, e os
Acendi maneira para fora e shinned para a estrada em
no escuro não há ninguém pode dizer.
Eu tinha a estrada só para mim, e eu bastante
voou - ao menos, eu tinha tudo para mim
exceto o escuro, sólido, e agora-e-depois
brilhos, e com o som da chuva, e
a debulha do vento, e as
divisão do trovão e certo como você
nascem fiz clip-lo junto!
Quando atingiu a cidade que eu vejo lá warn't
ninguém de fora na tempestade, por isso nunca procurei
para nenhuma rua de trás, mas *** em linha reta
através do principal, e quando eu começava a
obter para nossa casa eu apontei meu olho e
defini-la.
Não há luz, a casa toda escura - que
fez-me sentir triste e decepcionado, eu
não sei porquê.
Mas enfim, como eu estava navegando pelo,
FLASH vem a luz na Mary Jane
janela! e meu coração inchou súbita,
gostaria de busto, eo mesmo a segunda casa
e tudo estava atrás de mim no escuro, e
não foi nunca vai ser antes de mim não mais
neste mundo.
Ela foi a melhor garota que eu sempre vejo, e teve
mais areia.
No minuto em que foi longe o suficiente, acima da cidade
para ver que eu poderia fazer o towhead, eu começara a
olhar afiado para um barco para emprestar e as
primeira vez que o raio me mostrou que
não foi acorrentado Peguei-a e empurrou.
Foi uma canoa, e prendido com warn't
nada além de uma corda.
O towhead estava a uma distância grande barulho
fora, longe lá fora no meio da
rio, mas eu não perdi nenhum tempo, e quando
Eu quebrei a balsa, finalmente, eu estava tão *** I
seria um justo previstas para sopro e exclamação se
Eu poderia lhes é dispensado.
Mas eu não fiz.
Como eu saltaram a bordo eu cantei para fora:
"Fora com você, Jim, e definir seu frouxo!
Glória a Deus, estamos fechados deles! "
Jim aceso para fora, e foi vindo para mim com
ambos os braços abertos, ele era tão cheio de alegria;
mas quando vislumbrei-o no meu relâmpago
coração disparou na minha boca e eu fui
ao mar para trás, pois eu esqueci que ele era
velho Rei Lear e A-rab drownded tudo em
um, e mais medo dos fígados e
luzes fora de mim.
Mas Jim pescada-me, e ia abraçá
mim e me abençoe, e assim por diante, ele estava tão feliz
Eu estava de volta e nós estava fechada do rei e
o duque, mas diz:
"Não agora, tê-lo no café da manhã, tê-lo
para o pequeno almoço!
Soltar e deixar que ela deslize! "
Então, em dois segundos de distância, fomos a-deslizante
descendo o rio, e ela parecia tão bom
ser livre de novo e tudo por nós mesmos sobre a
rio grande, e ninguém para nos incomodar.
Eu tive que pular um pouco, e saltar para cima e
crack meus saltos algumas vezes - eu não poderia ajudar
isso, mas cerca de crack no terceiro notei uma
som que eu conhecia bem poderoso, e prendido
minha respiração e ouvia e esperava, e se
suficiente, quando o flash foi eliminado mais próxima
da água, lá vêm eles! - e apenas um-
que para os remos e fazer suas skiff
hum!
Foi o rei eo duque.
Então, eu murcho direita para baixo para as pranchas
então, e desista, e era tudo que eu podia
fazer para não chorar.
Prosa CC Ccprose Audiobook Literatura Livro Audio Classic Closed Caption legendas Legendas Esl Sincronizado Texto completo inteiro cheio grátis