Tip:
Highlight text to annotate it
X
Lizzie: Ok, contando com o benefício do susto que eu levei,
claramente há algo faltando no meu último vídeo.
Eu perguntando pro Bing por que diabos ele se deixou convencer a largar a minha irmã!
A oportunidade perfeita estava bem ali,
e eu simplesmente a deixei passar.
Eu só precisava dizer "Bing, por que você deixou sua irmã e seu melhor amigo
comandarem sua vida amorosa?"
Ou então "Bing, você percebe que sua irmã e seu melhor amigo
comandam sua vida amorosa?"
Ou talvez...
"Bing, você percebe a extensã com que sua irmã
e seu melhor amigo comandam sua vida amorosa, e talvez
o resto da sua vida..." Sei lá.
Meu nome é Lizzie Bennet, e não sei bem o que fazer. 00:00:35.500 00:00:38.800 "Hyper-Mediation in New Media - Hiper-Mediação na Nova Mídia" Escrito por Margaret Dunlap
É esse o problema em estar aqui e não em casa.
Durante o ano passado, se eu tivesse algo que precisava resolver,
eu resolvia através dos vídeos.
Não tem nada melhor que um teatrinho pra focar a mente.
Mas pra fazer teatrinho, é preciso alguém pra te ajudar,
e já que nenhuma das minhas irmãs, nem a Charlotte estão aqui,
minhas opções estão um pouco limitadas.
O que eu vou fazer, procurar nos corredores alguém pra participar dos meus vídeos?
Darcy: Lizzie. Posso ajudar em alguma coisa?
Lizzie: Eu estava procurando a sua irmã.
Darcy: Ela está na aula de tênis.
Precisa de alguma coisa?
Lizzie: Talvez.
Então você topa?
Darcy: Quem você precisa que eu...
interprete?
Lizzie: Você mesmo....
Na verdade.
Darcy: E você faria...
Lizzie: Eu mesma.
Darcy: Bem, certamente isso fará com que as fantasias fiquem mais simples.
Lizzie: Olha só...
Existe uma teoria sobre os níveis de mediação nas mídias,
que diz que é possível que a artificialidade consiga
lembrar pra audiência que o que eles estão vendo não é real, e ao mesmo tempo
aumentando o seu nível de imersão. Eu pensei...
Esqueça, é estupidez.
Darcy: Você pensou que o teatrinho
com a gente interpretando nós mesmos iria lembrar
a audiência de que nós não teríamos essa conversa naturalmente, mas por isso
a óbvia construção da cena iria
pela sua própria artificialidade criar seu próprio senso de...
Verossimilhança.
Lizzie: Você assistiu o seminário da Dra Gardner sobre mídia interativa?
Darcy: Não, mas sou fã do trabalho dela.
Lizzie: Então você topa participar?
Darcy: Só um momento.
Com licença.
Foi o mais próximo que consegui encontrar num período tão curto.
Você tem um roteiro pra isso?
Lizie: Não. Imaginei que poderíamos improvisar. 00:02:50.000,00:02:51.000 Darcy: Tá bom.
Lizie: Por que não contou ao Bing sobre os meus vídeos?
Darcy: Não achei que era meu papel contar.
Você respeitou os meus segredos, afinal de contas.
Lizzie: Mesmo? 00:03:06.700,00:03:07.700 - Mas e quando Charlotte e eu...
Darcy: - Se eu conhecesse algum Darvid... Lizzie:- Mas e quando Charlotte e eu...
Darcy: - Se eu conhecesse algum Darvid...
Talvez eu agisse.. diferente.
Lizzie: Eu meio que achava que você fosse contar pra ele.
Darcy: Você gostaria que seu melhor amigo visse você confessando ter se metido na vida dele?
Lizzie: Acho que ele sabe que você se meteu na vida dele.
Darcy: Talvez.
Mas você mesma disse que a Jane seguiu em frente com a vida dela.
Lizzie: É verdade.
Darcy: E se o que Bing sentia era mesmo tão forte, ele teria
se deixado afastar dela tão facilmente?
Lizie: Achar a felicidade já não é difícil o bastante?
Por que é seu trabalho, ou meu trabalho, ou o trabalho de qualquer pessoa
testar a força do relacionamento deles?
Darcy: Se Bing conhecesse a natureza real dos sentimentos da Jane
desde que ele foi embora... 00:04:00.500,00:04:02.000 Você acha que ela o aceitaria de volta?
Lizzie: Eu sinceramente... não sei. 00:04:09.500,00:04:12.000 Darcy: Então talvez, interferir mais, mesmo que com a melhor das intenções,
apenas traria mais dor aos dois.
Lizzie: Então você acha que o Bing ainda sente alguma coisa pela Jane?
Darcy: Eu acho...
Que você devia perguntar pra ele.
Darcy: Foi... como foi, ficou bom?
Lizzie: Sim, obrigada.
Me ajudou bastante.
Darcy: Que bom.
Darcy: Tem... mais alguma coisa?
Lizzie: Não.
É só isso, eu, eu sei que você é muito ocupado.
Darcy: Está bem.