Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XXIV "LET-los rir"
O jardim secreto não foi o único Dickon trabalhou dentro
Volta da casa na charneca havia um pedaço de terra cercado por um muro baixo de
pedras brutas.
No início da manhã e tarde, no crepúsculo fading e em todos os dias e Colin Mary
não vê-lo, Dickon trabalhava lá plantar ou cuidar de batatas e couves,
nabos e cenouras e ervas para sua mãe.
Na companhia de seu "criaturas" que ele fez maravilhas lá e não se cansava de fazer
deles, que parecia.
Enquanto ele cavou ou weeded assobiava ou cantava pedaços de músicas Yorkshire moor ou conversou com
Fuligem ou capitão ou os irmãos e irmãs que ele tinha ensinado para ajudá-lo.
"Nós nunca entrar no tão confortável como o que fazemos," Mrs. Sowerby disse, "se não fosse por
Jardim Dickon. Anything'll crescer para ele.
Seu "taters e repolhos é duas vezes th 'tamanho do qualquer outra pessoa é um" eles tem um sabor
com eles como ninguém tem. "Quando ela encontrou um momento de sobra ela gostava
para sair e conversar com ele.
Depois do jantar, ainda havia um longo crepúsculo claro para trabalhar e que era o seu silêncio
tempo. Ela poderia sentar-se sobre o muro baixo e áspero
olhar e ouvir histórias do dia.
Ela adorava esse tempo. Não foram apenas vegetais neste
jardim.
Dickon tinha comprado pacotes de centavo de sementes de flores aqui e ali e semeados brilhante doce
coisas perfumadas entre arbustos de groselha e até mesmo couves e ele cresceu fronteiras de
mignonette e rosas e amores-perfeitos e coisas
cujas sementes ele poderia salvar ano após ano, ou cujas raízes se florescem a cada primavera e
disseminação no tempo em pedaços finos.
O muro baixo foi uma das mais belas coisas em Yorkshire, porque ele tinha dobrado
moorland foxglove e samambaias e flores de rock agrião e hedgerow em cada fenda
até que só aqui e ali vislumbres das pedras eram para ser visto.
"Todos um sujeito tem que fazer para fazê-los prosperar, mãe", ele diria, "está a ser amigos
com eles, com certeza.
Elas apenas gostam de th '' criaturas '. Se eles estão sedentos dar-lhes bebida e se
eles estão com fome dar-lhes um pouco o 'alimento. Eles querem viver mesmo como nós.
Se eles morreram eu deveria me sentir como se eu tivesse sido um menino mau e de alguma forma trataram-nos
sem coração. "
Era nessas horas que a Sra. crepúsculo Sowerby ouviu falar de tudo o que aconteceu no
Misselthwaite Manor.
No início, ela só foi dito que "Mester Colin" tinha gostado de sair para
os fundamentos com Miss Mary e que estava fazendo bem a ele.
Mas não demorou muito para que foi acordado entre os dois filhos que Dickon
mãe pode "entrar em segredo." De alguma forma ela não foi posta em dúvida que ela estava
"Seguro, com certeza."
Então, uma bela noite Dickon ainda contou a história toda, com toda a emocionante
detalhes da chave enterrado eo robin ea névoa cinzenta que parecia como
amortecimento eo segredo Mary tinha planejado nunca a revelar.
A vinda de Dickon e como ela tinha sido dito a ele, a dúvida de Mester Colin e
o drama final de sua introdução ao domínio escondido, combinado com o incidente
de cara feia Ben Weatherstaff peering
sobre o muro ea força súbita Mester Colin indignado, fez Mrs. Sowerby
boa aparência bastante cara mudar de cor várias vezes.
"A minha palavra!", Disse.
"Foi uma coisa boa que lass pouco veio a Manor th '.
Tem sido th 'makin' o 'seu um' th 'Savin, o' dele.
Standin 'em seus pés!
Um "nós todos pensando que ele era um rapaz meio-witted pobres com nem um osso em linha reta na
ele. "Ela perguntou a um grande número de perguntas e sua
olhos azuis estavam cheios de pensamento profundo.
"O que é que fazem dele em th 'Manor - ele estar tão bem um' nunca 'um alegre
complainin '? ", ela perguntou. "Eles não sabem o que fazer com isso",
respondeu Dickon.
"Todo dia, como vem em torno de seu rosto parece diferente.
É 'para fora e não parece tão nítida uma' fillin th 'cor de cera é goin'.
Mas ele tem que fazer sua parte o 'reclamando ", com um sorriso muito entretido.
"Para quê, o nome de i 'Mercy", perguntou a Sra. Sowerby.
Dickon riu.
"Ele faz isso para evitar que adivinhando o que aconteceu.
Se o médico sabia que ele descobriu que ele podia ficar em pé ele escrever e provável
dizer Mester Craven.
Segredo 'th' savin Mester Colin para dizer a si mesmo.
Ele está indo para a prática de sua magia em seus pés todos os dias até seu pai voltar
um ", então ele está indo para marchar em seu quarto um 'show que ele é tão simples como outras
rapazes.
Mas ele uma 'Miss Mary pensa que é melhor plano para fazer um pouco o' groanin 'an' frettin 'agora
um ", então para jogar off popular th 'perfume."
Mrs. Sowerby estava rindo um riso baixo confortável, muito antes que tivesse terminado seu último
sentença. "Eh!" Ela disse, "enjoyin que par '
seus eus eu vou mandado.
Eles vão começar "actina" um bom bocado o de fora crianças um 'não há nada que gosta tanto
como jogo de actina. Vamos ouvir o que eles fazem, Dickon rapaz. "
Dickon parou de capina e sentou-se sobre os calcanhares para lhe dizer.
Seus olhos estavam brilhando com diversão. "Mester Colin é levada até sua cadeira
cada vez que ele sai ", explicou.
"Uma", ele voa para fora em John, th 'lacaio, por não carryin' ele cuidadoso o suficiente.
Ele faz a si mesmo como lookin indefeso ", como ele pode um" nunca levanta a cabeça até que nós estejamos
fora da casa th o 'vista o' ".
Um 'ele grunhidos um' frets um bom bocado quando ele está bein 'resolvido em sua cadeira.
-Lhe uma 'Miss Mary, tanto tem que enjoyin' que um 'quando ele geme uma "queixa-se ela vai
dizem: 'Pobres Colin!
Dói tanto? Você é tão fraco como que, pobre Colin '-? Mas
th 'problema é que às vezes eles podem manter-se de escassos Burstin' fora rindo.
Quando chegarmos em segurança no jardim riem até que não tenho fôlego para rir com.
Um "eles têm que encher suas caras em almofadas Mester Colin para manter o
jardineiros de hearin ', se qualquer um,' em fala. "
"Th" mais eles riem th 'melhor para eles! "Disse a Sra. Sowerby, ainda rindo-se.
"Bom filho rindo saudável é melhor do que as pílulas todos os dias ano 'th' o.
Que pair'll engordar com certeza. "
"Eles são plumpin '", disse Dickon. "Eles estão com fome que eles não sabem como
o suficiente para comer, sem falar makin '.
Mester Colin diz que se ele mantém sendin 'para mais comida que eles não vão acreditar que ele é um
inválido em tudo.
Miss Mary diz que vai deixá-lo comer a sua parte, mas ele diz que se ela passa fome
ela vai ficar uma fina "que ambos os mun engordar de uma vez."
Mrs. Sowerby riu tanto gosto na revelação dessa dificuldade que ela
bastante abalada frente e para trás em seu manto azul, e Dickon riu com ela.
"Eu vou dizer-te o quê, rapaz", disse Mrs. Sowerby, quando ela podia falar.
"Eu pensei em uma maneira de ajudar a eles.
Quando tha 'vai para' em em 'tha manhã do' th tomará um balde de leite de boa nova 'o que vou
bake 'em casa um pão duro ou algum wi buns' groselhas em 'em, mesmo que vocês, crianças
gosta.
Nada é tão bom quanto um pão de leite fresco. Então eles poderiam tirar 'vantagem o' th suas
a fome, enquanto eles estavam em seu jardim uma 'th, boa comida eles ficam dentro de casa' ud polonês
cantos off th '. "
"Eh! mãe! ", disse Dickon com admiração," o que a arte de um tha maravilha "!
Tha 'sempre vê uma saída para o' coisas. Eles estavam bastante em um tumulto ontem.
Eles não ver como eles estavam a gerir sem comida até mais orderin '- eles se sentiram
que vazia por dentro. "" Eles são dois jovens rápido "uns crescendo", um "
'volta para ambos' vindo de saúde em.
As crianças gostam que se sente como jovens lobos "carne de alimentos é um" um sangue 'em ", disse
Mrs. Sowerby. Então ela sorriu próprio sorriso Dickon curva.
"Eh! mas eles são theirselves enjoyin "com certeza", disse ela.
Ela estava certa, a criatura confortável mãe maravilhosa - e ela teve
nunca foi mais do que quando ela disse que seu "jogo de actina" seria a sua alegria.
Colin e Mary achou uma de suas fontes mais emocionante de entretenimento.
A ideia de proteger-se da suspeita tinha sido sugerida inconscientemente
para eles primeiro pela enfermeira intrigado e depois pelo Dr. Craven si mesmo.
"Seu apetite.
Está melhorando muito, Mestre Colin ", a enfermeira tinha dito um dia.
"Você costumava comer nada, e tantas coisas que discordou com você."
"Nada discorda de mim agora", respondeu Colin, e depois ver a enfermeira olhando
ele com curiosidade de repente ele se lembrou que talvez ele não deveria aparecer muito bem
ainda.
"Pelo menos as coisas não tão frequentemente discordam de mim.
É o ar fresco. "" Talvez seja ", disse a enfermeira, ainda
olhando para ele com uma expressão perplexa.
"Mas eu preciso falar com o Dr. Craven sobre isso." "Como ela olhou para você!", Disse Maria, quando ela
foi embora. "Como se ela pensou que deve haver algo
para descobrir. "
"Eu não vou tê-la descobrir as coisas", disse Colin.
"Ninguém deve começar a descobrir ainda." Quando Dr. Craven chegou naquela manhã ele parecia
intrigado, também.
Ele pediu uma série de perguntas, para grande irritação de Colin.
"Você ficar de fora no jardim uma grande quantidade", sugeriu.
"Onde você vai?"
Colin colocou o seu favorito ar de indiferença digna de opinião.
"Eu não vou deixar qualquer um sabe onde eu vou", respondeu ele.
"Eu vou para um lugar que eu gosto.
Cada um tem ordens para manter fora do caminho.
Eu não vou ser observado e encarou. Você sabe disso! "
"Você parece estar fora o dia todo, mas eu não acho que isso fez-te mal - eu não acho que
lo. A enfermeira diz que você come muito mais do que
você já fez antes. "
"Talvez", disse Colin, solicitado por uma inspiração súbita, "talvez seja um pouco natural
apetite. "" Eu não penso assim, como a comida parece
concordo com você, "disse o Dr. Craven.
"Você está ganhando rapidamente a carne e sua cor é melhor."
"Talvez - talvez eu esteja inchado e febril", disse Colin, assumindo uma
desencorajar ar de melancolia.
"As pessoas que não vão viver muitas vezes são - diferentes."
Dr. Craven balançou a cabeça. Ele estava segurando o pulso de Colin e ele empurrou
acima de sua luva e sentiu seu braço.
"Você não está febril", disse ele, pensativo ", e carne, como você tem
ganha é saudável. Se você pode continuar assim, meu filho, precisamos
não falar de morte.
Seu pai vai ficar feliz em ouvir essa melhora notável. "
"Eu não vou tê-lo dito!" Colin irrompeu violentamente.
"Só vai decepcioná-lo se eu piorar novamente - e eu possa ficar pior esta noite.
Eu poderia ter uma forte febre. Eu sinto como se eu fosse começar a ter
um agora.
Eu não vou ter cartas escritas para o meu pai - I won't - Eu não vou!
Você está me deixando com raiva e você sabe que é ruim para mim.
Eu me sinto quente já.
Eu odeio ser escrito sobre e que está sendo falado sobre o quanto eu odeio estar sendo observado! "
"Hush-h! o meu menino ", Dr. Craven acalmava. "Nada deve ser escrito sem o seu
permissão.
Você é muito sensível sobre as coisas. Você não deve desfazer o bem que tem sido
feito ".
Ele não disse mais nada sobre a escrita para o Sr. Craven e quando viu a enfermeira ele privada
advertiu-lhe que tal possibilidade não deve ser mencionado para o paciente.
"O rapaz é extraordinariamente melhor", disse ele.
"O avanço parece quase anormal.
Mas é claro que ele está fazendo agora de sua própria vontade o que não poderíamos fazê-lo fazer
antes. Ainda assim, ele excita-se com muita facilidade e
nada deve ser dito para irritá-lo. "
Mary e Colin eram muito alarmados e conversaram com ansiedade.
A partir deste momento datado seu plano de "jogo de actina".
"Eu posso ser obrigado a ter um acesso de raiva", disse Colin com pesar.
"Eu não quero ter um e eu não sou miserável o suficiente agora para trabalhar-me em um
um grande.
Talvez eu não poderia ter um em tudo. Fixo que não vem na minha garganta agora e
Eu continuo pensando em coisas boas em vez de horrível.
Mas se eles falam sobre a escrita para o meu pai, terei de fazer algo. "
Ele fez a sua mente para comer menos, mas infelizmente não foi possível realizar
essa idéia brilhante quando ele acordou todas as manhãs com um apetite incrível e
a mesa perto de seu sofá foi definido com um
café da manhã com pão caseiro e manteiga fresca, branca de neve ovos, geléia de framboesa e
creme de leite.
Mary sempre café da manhã com ele e quando eles se encontraram na mesa -
especialmente se houvesse fatias de presunto delicada sizzling enviando tentador
odores sob uma tampa de prata quente - eles
seria olhar para olhos uns dos outros em desespero.
"Acho que teremos de comer tudo, esta manhã, Maria," Colin sempre acabava por
dizendo.
"Podemos mandar embora alguns dos almoços e uma grande parte do jantar."
Mas eles nunca descobriram que podiam mandar embora qualquer coisa e as condições altamente polido
dos pratos vazios voltou para a despensa desperta muitos comentários.
"Eu quero", Colin diria também: "Eu quero as fatias de presunto eram mais grossos, e
um bolinho cada um não é suficiente para qualquer um. "
"É o suficiente para uma pessoa que vai morrer", respondeu Maria, quando primeiro ouviu
isso ", mas não é suficiente para uma pessoa que vai viver.
Às vezes me sinto como se eu pudesse comer três quando esses urzes e tojo novinho
cheiros de pântano vêm derramando pela janela aberta. "
A manhã que Dickon - depois de terem sido se divertindo no jardim para
cerca de duas horas - foi para trás de uma roseira grande e trouxe dois baldes de estanho e
revelou que um estava cheio de leite novos ricos
com creme em cima dele, e que a casa de campo feita outra segurava pães de groselha dobrado
em um guardanapo limpo azul e branco, pães tão cuidadosamente dobrado na medida em que ainda eram
quente, houve um motim de alegria surpreso.
Que coisa maravilhosa para a Sra. Sowerby de pensar!
O que é uma espécie mulher inteligente, ela deve ser!
Como é bom os bolos eram! E que o leite fresco delicioso!
"Magic está em seu assim como é em Dickon", disse Colin.
"Faz ela pensar em maneiras de fazer coisas - coisas boas.
Ela é uma pessoa mágica. Diga a ela que estamos Dickon, grato - extremamente
grata. "
Ele foi dado a usar, em vez crescido frases às vezes.
Ele gostava deles. Ele gostava tanto disso que ele aprimorou
ele.
"Diga que ela tem sido mais abundante e nossa gratidão é extrema."
E depois esquecer a sua grandeza ele caiu e enfiou-se com bolos e bebeu
leite para fora do balde em rascunhos abundante na forma de qualquer garoto faminto que havia
foi fazer exercícios incomuns e respiração
na charneca de ar e cuja pequeno-almoço era mais do que duas horas atrás dele.
Este foi o início de muitos incidentes agradável do mesmo tipo.
Eles realmente acordou para o fato de que como a Sra. Sowerby tinha catorze pessoas para fornecer
alimento para ela pode não ter o suficiente para satisfazer dois apetites extra a cada dia.
Então, eles pediram a ela para deixá-los enviar alguns de seus shillings para comprar coisas.
Dickon fez a descoberta estimulante que na madeira no parque fora do jardim
onde Maria tinha encontrado pela primeira vez ele tubulação para as criaturas selvagens, houve um pouco de profundidade
oca onde você poderia construir uma espécie de pequena
forno com pedras e batatas assadas e ovos nele.
Ovos assados eram um luxo até então desconhecido e batata muito quente com sal e
manteiga fresca neles estavam aptos para um rei da floresta - além de ser deliciosamente
satisfatória.
Você poderia comprar duas batatas e os ovos e comer como muitos como você gostava sem se sentir como
se você estivesse tirando comida da boca de quatorze pessoas.
Todas as manhãs bonitas do Magic foi trabalhado pelo círculo místico sob o-plum
árvore que forneceu uma copa de folhas verdes espessamento após a sua breve tempo de flor
foi encerrada.
Após a cerimônia de Colin sempre teve o seu exercício de caminhada e durante todo o dia em que ele
exercia o seu poder recém-descoberto em intervalos.
Cada dia, ele ficou mais forte e poderia andar mais firmemente e cobrir mais terreno.
E cada dia a sua crença na mágica ficou mais forte -, bem que poderia.
Ele tentou um experimento após o outro como ele sentiu-se a ganhar força e foi
Dickon que lhe mostrou as melhores coisas de todos.
"Ontem", disse ele em uma manhã depois de uma ausência ", eu fui para Thwaite para a mãe um"
perto de Blue th 'Cow Inn I semente Bob Haworth. Ele é o mais forte no cap moor th '.
Ele é o lutador campeão de um 'ele pode saltar mais alto do que qualquer outro chap um' th jogar '
martelo mais longe. Ele se foi "o caminho para a Escócia para th 'todos os po
esportes alguns anos.
Ele conhecia-me desde que eu era um pouco 'un um "Ele é um tipo simpático uma' I axed-lo
algumas perguntas.
Th 'gentry chama de um atleta e eu pensei que o' ti, Colin Mester, e eu disse:
"Como é que tha 'make músculos tha' pau para fora dessa maneira, Bob?
Tha fez 'com que tudo o extra para fazer thysel' tão forte? "
Um "ele diz" Bem, sim, rapaz, eu fiz.
Um homem forte em um show que veio a Thwaite uma vez mostrou-me como de exercer meus braços um '
pernas "um todos os músculos do meu corpo.
E eu disse: 'Poderia um delicado capítulo tornar-se mais forte com eles, Bob? "Um ele
riu um ", diz, 'delicada' th 'Art tha chap?' an 'eu disse,' Não, mas eu conhece um jovem
cavalheiro que é bem gettin 'de uma longa
uma doença 'Eu gostaria de alguns sabia o' lhes truques para contar-lhe sobre. "
Eu não disse nenhum nome de um 'ele não pediu nenhum.
Ele é simpático mesmo que eu disse um "levantou-se um 'me mostrou bem-humorado como, um" eu
imitado o que ele fez até que eu sabia de cor. "
Colin tinha estado escutando animadamente.
"Você pode me mostrar?", Ele gritou. "Você vai?"
"Sim, com certeza", respondeu Dickon, levantando-se.
"Mas ele diz tha 'mun fazer' em suaves no início um." Ter cuidado para não se cansar thysel '
Tempos de descanso entre um "respirar fundo um" não exagere ".
"Serei cuidadoso", disse Colin.
"Mostre-me! Mostre-me!
Dickon, você é o menino mais mágico do mundo! "
Dickon levantou-se na grama e, lentamente, passou por um prático, mas com cuidado
simples série de exercícios musculares. Colin assisti-los com os olhos esbugalhados.
Ele poderia fazer alguns, enquanto ele estava sentado.
Atualmente, ele fez alguns suavemente enquanto ele estava em cima de seu pé já estabilizou.
Mary começou a fazê-las também.
Fuligem, que assistia à performance, tornou-se muito perturbado e deixou seu ramo
e pulou sobre inquieto porque não podia fazê-las também.
A partir desse momento os exercícios foram parte das tarefas do dia, tanto quanto o Magic foi.
Tornou-se possível para ambos Colin e Mary fazer mais deles cada vez que tentou,
e apetites, tais foram os resultados disso, mas para o Dickon cesta de colocar-se atrás
o arbusto, todas as manhãs, quando ele chegou, eles teriam sido perdidas.
Mas o pequeno forno em generosidades a oca e Mrs. Sowerby eram tão satisfatória que
Mrs. Medlock ea enfermeira eo Dr. Craven ficou perplexo novamente.
Você pode brincar com o seu pequeno-almoço e parece desdenhar o seu jantar se você está cheio de
a borda com ovos e batatas assadas e ricamente espuma de leite novas e oatcakes e
bolos e mel de urze e creme de leite.
"Eles estão comendo quase nada", disse a enfermeira.
"Eles vão morrer de fome se eles não podem ser persuadidos a levar algum alimento.
E ainda ver como eles se parecem. "
"Olhe!", Exclamou a Sra. Medlock indignada. "Eh! Estou moithered à morte com eles.
Eles são um par de Satans jovens.
Estourando suas jaquetas um dia e no seguinte transformar o nariz para as melhores refeições
Cozinheiro pode tentá-los com.
Não um bocado dessa ave encantadora jovem e molho de pão que eles definir um garfo em
ontem - e na feira pobre mulher inventou um pudim para eles - e para trás é enviado.
Ela quase chorou.
Ela tem medo que ela vai ser responsabilizado se eles passam fome em seus túmulos. "
Dr. Craven veio e olhou para Colin longa e cuidadosamente, Usava um extremamente preocupado
expressão quando a enfermeira conversou com ele e mostrou-lhe a bandeja quase intocada da
pequeno-almoço que ela tinha guardado para ele olhar-
-Mas era ainda mais preocupado quando ele sentou-se por Colin sofá e examinou-o.
Ele tinha sido chamado a Londres a negócios e não tinha visto o menino por quase duas
semanas.
Quando as coisas jovens começam a ganhar saúde que ganhá-lo rapidamente.
O tom de cera havia deixado, Colins pele e uma rosa quente mostrou através dela; sua bela
olhos estavam claros e as cavidades debaixo deles e em suas bochechas e têmporas tinha enchido
para fora.
Sua vez escuros, fechaduras pesadas começaram a olhar como se eles saltaram saudável de sua
testa e as cenouras estavam macias e quentes com a vida. Seus lábios estavam mais cheios e de uma cor normal.
Na verdade, como uma imitação de um menino que era um inválido confirmou que ele era uma vergonha
visão. Dr. Craven realizou o queixo na mão e
pensou-o.
"Lamento ouvir que você não come nada", disse ele.
"Isso não vai fazer. Você vai perder tudo o que ganhou - e você
ganharam surpreendente.
Você comeu tão bem pouco tempo atrás. "" Eu disse que era um apetite não natural ",
respondeu Colin.
Maria estava sentada em seu banquinho perto e de repente ela fez um som muito estranho que
ela tentou de forma tão violenta para reprimir que ela terminou por quase asfixia.
"Qual é o problema?", Disse o Dr. Craven, virando-se para olhar para ela.
Maria tornou-se muito grave em sua maneira.
"Era algo entre um espirro e uma tosse", respondeu ela com reprovação
dignidade ", e ele ficou na minha garganta." "Mas", disse ela depois de Colin: "Eu
não conseguia parar de mim mesmo.
Ele só explodiu porque todos de uma vez não pude deixar de lembrar que último grande
você comeu batata ea forma de sua boca esticada quando você bit por aquela grossa
crosta linda com geléia e creme de leite sobre ele. "
"Existe alguma maneira na qual as crianças podem obter comida secretamente?"
Dr. Craven perguntou Mrs. Medlock.
"Não há nenhuma maneira a não ser que tirá-la da terra ou encontrá-la nas árvores", a Sra.
Medlock respondidas. "Eles ficam no terreno todos os dias e
ver ninguém a não ser uns aos outros.
E se eles querem algo diferente para comer do que é enviado a eles que eles precisam apenas
perguntar para ele. "
"Bem," disse o Dr. Craven, "contanto que ficar sem comer concorda com eles, não precisamos
perturbar-nos. O menino é uma nova criatura. "
"Assim é a menina", disse a Sra. Medlock.
"Ela começou a ser francamente muito desde que ela preenchido e perdeu o pouco feio
olhar azedo. Seu cabelo cresceu de espessura e de aparência saudável
e ela tem uma cor brilhante.
O glummest, coisa mal-humorada pouco que ela costumava ser, e agora ela e Mestre Colin
rir juntos como um par de loucos os jovens.
Talvez eles estão engordando com isso. "
"Talvez eles estejam", disse o Dr. Craven. "Deixe-os rir."