Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend por Charles Dickens CAPÍTULO 11
EFEITO É DADA AO DISCOVERY costureira das bonecas'S
Sra. John Rokesmith sentou-se a agulha em seu quarto arrumado, ao lado de uma cesta de puro
pequenos artigos de vestuário, que apresentou tanto o aparecimento de
estar em forma costureira as bonecas de
negócios, que se poderia supor que ela estava indo para configurar em oposição à senhorita
Wren.
Se a dona de casa família completa britânico tinha dado sábio conselho anente
eles, não apareceu, mas provavelmente não, como que turva oráculo não estava visível.
Por certo, no entanto, a Sra. John Rokesmith costurado para eles com tão hábil mão de um,
que ela deve ter tomado lições de alguém.
O amor é em todas as coisas um professor maravilhoso, e talvez o amor (de um pictórico
ponto de vista, sem nada, mas um dedal), tinha sido o ensino deste ramo do
bordado à Sra. John Rokesmith.
Foi quase em tempo de João para voltar para casa, mas como a Sra. John estava desejoso de terminar um
triunfo de sua habilidade especial antes do jantar, ela não ir ao encontro dele.
Placidamente, embora pouco, conseqüentemente, sorrindo, ela sentou-se bordando com um
som regular, como uma espécie de covinhas pouco relógio Dresden-china encantador pela
fabricante de melhor.
Uma batida na porta, e um anel no sino.
Não John, ou Bella teria voado para encontrá-lo.
Então, quem, se não João?
Bella estava perguntando se a pergunta, quando que vibra pouco tolo de um servo
flutuava, dizendo, "Sr. Lightwood! 'Oh Meu Deus!
Bella, mas teve tempo de lançar um lenço sobre a cesta, quando o Sr. Lightwood fez sua
arco.
Havia algo errado com o Sr. Lightwood, pois ele era estranhamente grave e
parecia doente.
Com uma breve referência ao tempo feliz quando ele tinha sido o seu privilégio de conhecer senhora
Rokesmith como Miss Wilfer, o Sr. Lightwood explicou o que estava errado com ele e por que
ele veio.
Ele veio trazendo a esperança sincera Lizzie Hexam que a Sra. John Rokesmith iria vê-la
casado.
Bella estava tão flutuava pelo pedido e pela narrativa curta, ele teve comovidamente
dado a ela, que nunca houve uma forma mais oportuna garrafa com cheiro de golpe de John.
"Meu marido", disse Bella, "Eu vou trazê-lo de dentro '
Mas, que acabou por ser mais fácil de dizer do que fazer, pois, no instante em que ela mencionou
Nome Sr. Lightwood, John parou, com a mão sobre a fechadura da porta do quarto.
"Sobe escadas, minha querida."
Bella ficou impressionado com o rubor no rosto, e por sua repentina virada de distância.
"O que isso significa?", Pensou, como ela o acompanhou até escadas.
"Agora, minha vida", disse John, tendo-a em seu joelho, "diga-me tudo sobre ele."
Tudo muito bem ao dizer: "Diga-me tudo sobre ele," mas John estava muito confuso.
Sua atenção, evidentemente, sumiu, agora e depois, mesmo enquanto Bella contou-lhe tudo
sobre ele. No entanto, ela sabia que ele teve um grande interesse
em Lizzie e suas fortunas.
O que poderia significar? "Você vai entrar para este casamento comigo,
? John querido ',' N - não, meu amor, eu não posso fazer isso. "
"Você não pode fazer isso, John?"
"Não, meu caro, é completamente fora de questão.
Não deve ser pensado. 'Devo ir sozinho, John? "
"Não, meu caro, você vai com o Sr. Lightwood.
"Você não acha que é hora descemos ao Sr. Lightwood, John querida?
Bella insinuou.
"Minha querida, é quase hora de ir, mas devo lhe pedir para me desculpar com ele
completamente. 'Você nunca quer dizer, querido John, que você é
não vai vê-lo?
Ora, ele sabe que você voltar para casa. Eu disse isso a ele. "
"Isso é um pouco infeliz, mas não pode ser ajudado.
Infeliz ou feliz, eu positivamente não pode vê-lo, meu amor. '
Bella lançar sobre em sua mente o que poderia ser a razão para este inexplicável
comportamento, como ela se sentou no seu joelho olhando para ele com espanto, caras e bocas uma
pouco.
A razão fraca se apresentou. "John querido, você nunca pode estar com ciúmes do Sr.
Lightwood? "
'Por que, meu precioso filho,' devolveu o marido, rindo abertamente: "como eu poderia ser
ciúmes dele? Por que eu deveria ficar com ciúmes dele?
"Porque, você sabe, John," perseguido Bella, fazendo beicinho um pouco mais ", embora ele tenha
sim admiro-me uma vez, não foi minha culpa. '
"Foi culpa sua que eu o admirava", voltou o marido, com um olhar de orgulho
nela, "e porque não sua culpa que ele o admirava?
Mas, eu com ciúmes por conta disso?
Por que, eu devo ir distraído para a vida, se eu me virei com ciúmes de cada um que costumava
encontrar minha esposa linda e vencedora! "
"Estou meio bravo com você, caro John", disse Bella, rindo um pouco ', e meia o prazer
com você, porque você é um sujeito tão estúpido de idade, e ainda assim você dizer coisas agradáveis, como se
você quis dizer deles.
Não ser misterioso, senhor. Que mal é que você sabe do Sr. Lightwood? "
"Não, meu amor." "O que ele já fez para você, John?"
"Ele nunca fez nada para mim, minha querida.
Eu sei que não mais contra ele do que eu sei contra o Sr. Wrayburn, ele nunca fez
nada para mim, nem tem o Sr. Wrayburn. E ainda tenho exatamente a mesma acusação
a ambas. '
"Oh, João!" Retrucou Bella, como se ela estivesse dando a ele para um trabalho ruim, como ela costumava
desistir de si mesma. "Você não é nada melhor do que uma esfinge!
E uma esfinge casado não é um - não é um bom marido confidencial ", disse Bella, em um
tom de lesão.
"Bella, minha vida", disse John Rokesmith, tocando seu rosto, com um sorriso grave, como
ela derrubará os olhos e fez beicinho de novo, "olhe para mim.
Eu quero falar com você. "
"Em Beard, sério Azul da câmara secreta", perguntou Bella, abrindo a bonita
rosto. 'A sério.
E confesso a câmara secreta.
Não se lembra que você me pediu para não declarar o que eu pensava de sua elevada
qualidades até que você havia sido julgado? "" Sim, querido John.
E eu queria dizer totalmente, e eu totalmente a sério. "
"O tempo virá, minha querida - Não sou profeta, mas eu digo assim, - quando você vai ser
tentei.
O tempo virá, eu acho que, quando você vai sofrer um processo através do qual você vai
nunca passam muito triunfante para mim, a menos que você pode colocar fé perfeita em mim. "
"Então você pode ter certeza de mim, querido John, para que eu possa colocar fé perfeita em você, e eu,
e eu sempre, sempre será. Não me julgue por uma coisa pequena como esta,
John.
Em pequenas coisas, eu sou uma pequena coisa a mim mesmo - eu sempre fui.
Mas em grandes coisas, espero que não, eu não quero gabar, John querido, mas espero que não "!
Ele foi ainda melhor convencido da verdade do que ela disse que ela era, como ele se sentia
seus braços amorosos em torno dele.
Se as riquezas do lixeiro de Ouro tinha sido a sua participação para, ele teria apostado los para o
último centavo da fidelidade através de bem e do mal de sua carinhosa e confiante
coração.
"Agora, eu vou para baixo, e vá com a distância, o Sr. Lightwood", disse Bella, brotando.
"Você está mais vincar e caindo Clumsy Botas de um empacotador, John, que já
era, mas se você for muito bom, e prometer nunca mais fazer mais isso (embora eu
não sei o que você fez!) você pode
embalar-me uma bolsa para uma noite, enquanto eu pego meu chapéu por diante. "
Ele alegremente concordou, e ela amarrou o queixo com covinhas para cima, e balançou a cabeça em seu
capot, e tirou os laços de sua touca de cordas, e tem suas luvas,
dedo por dedo, e finalmente consegui-los em
suas mãozinhas gordas, e ordenou-lhe adeus e desceu.
Impaciência Sr. Lightwood foi muito aliviado quando ele encontrou o seu vestido para a partida.
'Mr Rokesmith vai com a gente? ", Disse ele, hesitante, com um olhar para a porta.
'Oh, eu esqueci! ", Respondeu Bella. Dos seus melhores cumprimentos.
Seu rosto está inchado com o tamanho de duas faces, e ele é ir para a cama diretamente,
pobre, para aguardar o médico, que está chegando ao lança-lo. "
"É curioso", observou Lightwood, "que eu nunca vi ainda o Sr. Rokesmith, embora
temos estado envolvidos nos assuntos mesmos. "" Sério? ", disse a Bella descarado.
"Eu começo a pensar", observou Lightwood, "que nunca vou vê-lo."
"Essas coisas acontecem às vezes tão estranhamente", disse Bella com um semblante firme, "que
parece haver uma espécie de fatalidade em si.
Mas eu estou pronto, o Sr. Lightwood.
Eles começaram diretamente, em um carro pequeno que Lightwood tinha trazido com ele a partir de
para nunca ser esquecido Greenwich, e eles começaram a partir de Greenwich diretamente para Londres;
e em Londres, eles esperaram em uma estrada de ferro
estação até que o reverendo Frank Milvey e Margaretta sua esposa, com
quem Mortimer Lightwood já tinha sido em conferência, deve se juntar a eles.
Aquele casal digno foram adiadas por uma paroquiana portentosa idade da fêmea
de gênero, que era uma das pragas de suas vidas, e com quem eles se aborrecem com a maioria dos
doçura exemplar e bom humor,
não obstante ela ter uma infecção do absurdo sobre ela, que se comunica
-se a tudo aquilo com que, e todos com quem, ela entrou em contato.
Ela era um membro da congregação do reverendo Frank, e fez questão de
distinguindo-se em que o corpo, por visivelmente chorando em tudo,
No entanto torcendo, disse pelo Reverendo
Frank em seu ministério público, também através da aplicação a si mesma as diversas
lamentações de David, e reclamando de uma maneira muito pessoal feridos (em atraso
do funcionário e do resto do
respondentes) que seus inimigos estavam cavando buraco, cai sobre ela, e quebrando-a com
barras de ferro.
Na verdade, esta velha viúva descarregada-se de que parte da manhã e à noite
Serviço como se estivesse a apresentação de uma queixa, feita sob juramento e aplicação de um mandado antes de uma
magistrado.
Mas esta não era sua característica mais inconveniente, por que tomou a forma de
uma impressão, geralmente recorrentes no tempo inclemente e por volta do amanhecer,
que ela tinha alguma coisa em sua mente e
estava em necessidade imediata do reverendo Frank a vir e levá-lo.
Muitas vezes tinha que criatura tipo levantou-se e saiu à Sra. Sprodgkin (tal era a
nome do discípulo), suprimindo um forte sentido da sua comicidade por seu forte senso
do dever, e sabendo perfeitamente que nada, mas um frio viria dele.
No entanto, além de si mesmos, o reverendo Frank Milvey ea Sra. Milvey raramente sugeriu
que a Sra. Sprodgkin foi mal vale a pena que ela deu, mas ambos fizeram o melhor de
ela, como eles fizeram de todos os seus problemas.
Este membro muito exigente do rebanho parecia ser dotado de um sexto sentido,
em relação de saber quando o reverendo Frank Milvey menos desejada de sua empresa, e
com prontidão aparecendo em seu salão pequeno.
Conseqüentemente, quando o reverendo Frank tinha voluntariamente engajados que ele e sua esposa
iria acompanhar Lightwood de volta, ele disse, como uma questão de disciplina: "Temos de nos apressar para
sair, Margaretta, minha querida, ou seremos desceu pela Sra. Sprodgkin.
Para que a senhora deputada Milvey respondeu, com seu jeito agradável enfático, "Oh sim, pois ela
É como um desmancha-prazeres, Frank, e não se preocupe assim! "
Palavras que foram proferidas pouco quando o tema foi anunciado como fiel
atendimento abaixo conselho, desejando em uma questão espiritual.
Os pontos em que a senhora deputada Sprodgkin procuraram elucidação sendo raramente de um pressionar
natureza (como quem gerou quem, ou alguma informação sobre os amorreus), Sra.
Milvey nesta ocasião especial recorreu a
o dispositivo de comprar-la com um presente de chá e açúcar, e um pão e manteiga.
Estes presentes Sra. Sprodgkin aceito, mas ainda insistiu em permanecer no obedientemente
o hall, a reverência ao reverendo Frank, como ele saiu.
Quem, imprudentemente dizendo à sua maneira genial, "Bem, Sally, você está lá!"
envolveu-se em um endereço discursiva da Sra. Sprodgkin, girando em torno do
resultar que ela considerava chá e açúcar em
a luz de mirra e incenso, e pão e manteiga considerada idêntica à
gafanhotos e mel silvestre.
Ter comunicado esta peça edificante de informações, a senhora ficou ainda Sprodgkin
unadjourned no corredor, e Sr. e Sra. Milvey correu em uma condição aquecida à
estação ferroviária.
Tudo que está aqui registrada a homenagem que bom par cristão,
representantes de centenas de outros bons pares cristãos como consciência e como
útil, que fundem a pequenez de sua
trabalhar na sua grandeza, e se sentir em perigo de perder a dignidade, quando eles se adaptam
-se a Humbugs incompreensíveis.
'Preso no último momento por alguém que tinha um crédito em cima de mim', foi o Reverendo Frank
pedido de desculpas a Lightwood, não pensando em si mesmo.
Para que a senhora deputada Milvey adicionado, levando o pensamento para ele, como a esposa defendendo pouco
ela era, "Oh sim, detido no último momento.
Mas quanto à reclamação, Frank, devo dizer que eu acho que você seja OVER-atencioso
às vezes, e permitir que para ser um pouco abusada.
Bella sentiu consciente, apesar de sua promessa para si mesma tarde, que seu marido
ausência daria ocasião desagradável para surpresa para os Milveys.
Nem poderia parecer bastante à vontade quando a senhora Milvey perguntou:
'COMO é o Sr. Rokesmith, e é ele foram antes de nós, ou ele nos seguir? "
É tornar-se necessário, sobre esta, para mandá-lo para a cama novamente e segurá-lo em espera para
ser lancetado novamente, Bella fez isso.
Mas não meia, bem como sobre a segunda ocasião como sobre a primeira, para, um branco duas vezes contada
um parece quase a tornar-se um preto, quando você não está acostumado.
'Oh!' Disse a Sra. Milvey, "Eu sinto muito!
Sr. Rokesmith tomou tal interesse em Lizzie Hexam, quando estávamos lá antes.
E se soubesse de seu rosto, poderíamos ter dado a ele algo que
mantiveram-lo o tempo suficiente para tão curto espaço de propósito. "
Em jeito de fazer o mais branco um branco, Bella apressou-se a estipular que ele não era
na dor. Sra. Milvey estava tão feliz com ele.
"Eu não sei como é," disse a Sra. Milvey ', e eu tenho certeza que você não fizer isso, Frank, mas a
clero e suas esposas parecem causar rostos inchados.
Sempre que eu tomar conhecimento de uma criança na escola, parece-me como se o seu rosto
inchou instantaneamente. Frank nunca faz amizade com um novo
velha, mas ela recebe o rosto doer.
E outra coisa é, nós deixamos as crianças pobres cheirar assim.
Eu não sei como fazê-lo, e eu deveria estar tão feliz que não, mas quanto mais nós tomamos a observação
deles, mais eles farejam.
Assim como eles fazem quando o texto é dado -. Frank, professor that'sa.
Eu já o vi em algum lugar. "
A referência era a um jovem de aparência reservada, com um casaco e
colete preto, e calças de pimenta e sal.
Ele tinha vindo para o escritório da estação, a partir de seu interior, de forma instável,
imediatamente após Lightwood tinha saído para o trem, e ele tinha sido apressadamente
ler as colinas impressos e avisos na parede.
Ele tinha um interesse vagando no que foi dito entre as pessoas esperando lá e
passando para lá e para cá.
Ele tinha desenhado mais próximo, no tempo mais quando a senhora Milvey mencionado Lizzie Hexam, e teve
manteve-se próximo, já que: embora sempre olhando para a porta pela qual
Lightwood tinha saído.
Ele ficou de costas para eles, e apertou as mãos enluvadas atrás dele.
Havia agora tão evidente uma hesitação sobre ele, expressivo da indecisão ou não
ele deve expressar seu ouvido se referido, que o Sr. Milvey falou com ele.
"Não me lembro o seu nome", disse ele, "mas eu lembro de ter visto você na sua
escola. "" Meu nome é Bradley Headstone, senhor ', ele
respondeu, apoiando em um lugar mais aposentado.
"Eu devia ter lembrado isso", disse o Sr. Milvey, dando-lhe a mão.
"Eu espero que você esteja bem? Um pouco sobrecarregada, eu tenho medo? "
"Sim, eu estou sobrecarregado apenas no momento, senhor. '
"Não teve nenhum jogo em seu tempo de férias passada?" Não, senhor. '
"Todo o trabalho e nenhum jogo, o Sr. Headstone, não vai fazer matidez, no seu caso, eu diria;
mas ele vai fazer dispepsia, se você não tomar cuidado. "
"Vou me esforçar para tomar cuidado, senhor.
Posso pedir licença para falar com você, de fora, um momento? '
"Por todos os meios." Era noite, e no escritório foi bem
iluminado.
O professor, que nunca havia enviado o seu relógio na porta Lightwood, agora movido por
outra porta para um canto sem, onde havia mais sombra do que luz, e disse:
arrancar em suas luvas:
"Uma de suas senhoras, senhor, mencionado dentro de minha audição um nome que eu conheço
com, posso dizer, bem familiarizado com. O nome da irmã de um aluno de idade
meu.
Ele foi meu aluno por um longo tempo, e tem em cima e saiu rapidamente.
O nome de Hexam. O nome de Lizzie Hexam.
Ele parecia ser um homem tímido, lutando contra o nervosismo, e falou de uma forma muito
forma restrita.
A quebra pôs entre suas duas últimas frases foi bastante embaraçoso para o seu
ouvinte. "Sim", respondeu o Sr. Milvey.
"Estamos indo para vê-la.
"Juntei o máximo, senhor. Espero que haja nada de errado com o
irmã de meu aluno de idade? Espero que não luto se abateu sobre ela.
Espero que ela não é de aflição?
Não perdeu? - Relação "Sr. Milvey pensei que isso um homem com muito
maneira estranha, e um olhar sombrio para baixo, mas ele respondeu à sua maneira habitual aberto.
"Eu estou contente de dizer, Senhor Headstone, que a irmã do seu aluno de idade não tem
sustentada tais perdas. Você pensou que eu poderia estar indo para enterrar
alguém? "
"Isso pode ter sido a ligação de idéias, senhor, com seu caráter clerical, mas eu
não era consciente disso -. Então você não é, senhor?
Um homem com uma maneira muito estranha, e com um olhar à espreita que foi bastante
opressivo.
"Não. Na verdade, "disse o Sr. Milvey, 'já que você está tão interessado na irmã de sua idade
aluno, eu posso também dizer que eu estou indo para casar com ela. "
O professor começou a voltar.
"Não se casar com ela, eu," disse o Sr. Milvey, com um sorriso, porque eu tenho uma esposa
já. Para executar o serviço em seu casamento
casamento. "
Bradley Headstone agarrou-se um pilar atrás dele.
Se o senhor sabia Milvey um rosto pálido quando ele viu, ele viu então.
"Está muito doente, Sr. Headstone!
"Não é muito, senhor. Vai passar muito em breve.
Eu estou acostumado a ser apreendidos com tontura.
Não me deixe detê-lo, senhor, eu estou na necessidade de nenhuma ajuda, eu agradeço.
Muito obrigado pelo seu poupando-me esses minutos de seu tempo. "
Como o senhor Milvey, que não tinha mais minutos de sobra, fez uma resposta adequada e virou
de volta ao escritório, ele observou o professor a inclinar-se contra o pilar
com o chapéu na mão, a puxar
sua gravata como se ele estivesse tentando arrancá-la.
O reverendo Frank acordo dirigiu o aviso de um dos atendentes com ele, por
dizendo: "Há uma pessoa de fora que parece estar realmente doente, e para exigir algum
ajudar, mas ele diz que não faz. "
Lightwood tinha por esta altura garantido seus lugares, ea partida de sino estava prestes a
ser tocado.
Eles tomaram seus assentos, e estavam começando a sair da estação, quando o mesmo
atendente veio correndo ao longo da plataforma, procurando em todas as carruagens.
"Oh! Você está aqui, senhor! ", Disse ele, saltando sobre o passo, e segurando a moldura da janela
por seu cotovelo, como o transporte movido. "Essa pessoa que você apontou para mim está em um
caber. "
"Eu posso deduzir o que ele me disse que ele está sujeito a tais ataques.
Ele virá para, no ar, em pouco tempo. "
Ele tomou foi muito ruim para ter certeza, e estava mordendo e batendo sobre ele (o homem
disse) furiosamente. Será que o cavalheiro dar-lhe o seu cartão, como
ele tinha visto ele antes?
O senhor fez isso, com a explicação de que ele não sabia mais do homem atacado
do que ele era um homem de uma ocupação muito respeitável, que tinha dito que ele era
de saúde, como seria sua aparência de si mesmo indicou.
O atendente recebeu o cartão, viu sua oportunidade de deslizar para baixo, deslizou
para baixo, e por isso terminou.
Em seguida, o trem sacudiu entre os topos de casa, e entre os lados irregulares de casas
demolida para dar lugar a ele, e as ruas fervilhando, e sob a fecunda
terra, até que ele cruzou o rio:
explodindo sobre a superfície calma como uma bomba-shell, e ido novamente como se tivesse
explodiu na pressa de fumaça e vapor e brilho.
Um pouco mais, e novamente ele rugiu outro lado do rio, um grande foguete: rejeitando o
turnings lacrimejantes e duplicações com desprezo inefável, e ir direto para
seu fim, como Father Time vai para o seu.
Para quem é não importa o que águas vivas estão em alta ou baixa, refletir o céu
luzes e trevas, produzir seu pouco crescimento de ervas daninhas e flores, vire aqui,
voltar lá, são ruidosos ou, ainda, são
problemático ou em repouso, para o seu curso tem uma terminação certeza, apesar de suas fontes
e os dispositivos são muitos.
Em seguida, um passeio de carruagem conseguiu, junto ao rio solene, roubando de noite, como
todas as coisas roubar, de noite e de dia, tão silenciosamente ceder à atração de
magnetita na rocha da Eternidade, eo
mais próximo que chamou a câmara onde Eugene leigos, mais eles temiam que eles
pode encontrar suas andanças feito.
Por fim, eles viram a sua luz brilhar, e ele deu-lhes esperança: embora Lightwood
vacilou como ele pensou: '. Se ele partisse, ela ainda estaria sentado ao lado dele'
Mas ele estava meio, tranquila, estupor, metade em sono.
Bella, entrando com um dedo repreensivo levantou, beijou suavemente Lizzie, mas disse que não
uma palavra.
Nem qualquer um deles falar, mas todos se sentaram ao pé da cama, em silêncio
espera.
E agora, nesta noite relógio, misturando-se com o fluxo do rio e com a pressa de
o trem, vieram as perguntas em mente de Bella novamente: O que poderia ser nas profundezas do
que o mistério de João?
Por que foi que ele nunca tinha sido visto pelo Sr. Lightwood, que ele ainda evitado?
Quando seria de que o julgamento vem, através do qual a sua fé, e seu dever, sua querida
marido, era para levá-la, tornando-o triunfante?
Para, que tinha sido seu mandato.
Sua passagem pelo julgamento era tornar o homem que ela amava com todo seu coração,
triunfante. Prazo para não afundar fora da vista de Bella
mama.
Longe de durante a noite, Eugene abriu os olhos.
Ele era sensível, e disse uma vez: 'Como é que o tempo passar?
Será que nossa Mortimer voltar? '
Lightwood estava lá imediatamente, para responder por si mesmo.
"Sim, Eugene, e tudo está pronto. 'Menino Querido!' Retornou Eugene com um sorriso,
'Nós dois muito obrigado de coração.
Lizzie, dizer-lhes como eles são bem-vindos, e que eu seria eloqüente, se eu pudesse. "
"Não há necessidade", disse o Sr. Milvey. "Nós conhecemos.
Você está melhor, o Sr. Wrayburn?
"Estou muito feliz", disse Eugene. "Muito melhor muito, espero?
Eugene voltou seus olhos para Lizzie, como se para poupá-la, e nada respondeu.
Então, todos ficaram ao redor da cama, eo Sr. Milvey, abrindo o livro, começou a
serviço, por isso raramente associada com a sombra da morte, tão inseparáveis na mente
a partir de um flush de vida e alegria, esperança e saúde e alegria.
Bella pensou como diferente do seu casamento ensolarado próprio pequeno, e chorou.
Sra. Milvey transbordou de compaixão, e chorou muito.
Costureira As bonecas, com as mãos antes de seu rosto, chorou em seu pavilhão de ouro.
Leitura em voz baixa claro, e curvando-se Eugene, que manteve os olhos nele, o Sr.
Milvey fez o seu escritório com simplicidade adequado.
Como o noivo não podia mover sua mão, eles tocaram seus dedos com o anel, e
para colocá-lo sobre a noiva. Quando os dois empenhada sua fidelidade, ela colocou
a mão em seu e manteve-o lá.
Quando a cerimônia foi feito, e todo o resto saiu da sala, ela tirou sua
braço debaixo da cabeça, e colocou sua própria cabeça para baixo sobre o travesseiro ao seu lado.
"Descerrar as cortinas, minha querida", disse Eugene, depois de um tempo ', e vamos ver o nosso
casamento-dia. "
O sol estava nascendo, e seus primeiros raios atingiu no quarto, como ela voltou, e
colocar seus lábios nos dele. "Eu abençôo o dia!", Disse Eugene.
"Eu abençôo o dia!", Disse Lizzie.
"Você fez um casamento pobre, minha querida esposa", disse Eugene.
"Um colega quebrado sem graça, estendeu a sua duração aqui, e quase nada para
quando você é uma jovem viúva. "
'Eu fiz o casamento que eu teria dado todo o mundo para se atrever a esperar ",
, respondeu ela. "Você ter jogado se afastado", disse
Eugene, balançando a cabeça.
"Mas você tem seguido o tesouro do seu coração.
Minha justificativa é que você tinha jogado isso fora em primeiro lugar, querida! '
"Não. Eu tinha dado a você. '
"A mesma coisa, o meu pobre Lizzie!" Silêncio! silêncio!
Uma coisa muito diferente. "Havia lágrimas em seus olhos, e ela
suplicou-lhe para fechá-las.
"Não", disse Eugene, novamente balançando a cabeça; 'deixe-me olhar para você, Lizzie, enquanto eu puder.
Você é corajoso menina dedicada! Você heroína! "
Seus próprios olhos cheios sob seus louvores.
E quando ele reuniu forças para mover sua cabeça ferida uma maneira muito pouco, e colocá-lo
em seu seio, as lágrimas de ambos caíram.
"Lizzie", disse Eugene, depois de um silêncio: "quando você me vê vagando longe deste
refúgio que eu merecia tão mal, fale comigo pelo meu nome, e eu acho que virá
de volta. "
"Sim, querida Eugene. 'Não!', Exclamou, sorrindo.
"Eu deveria ter ido na época, mas para isso!"
Um pouco depois, quando ele parecia estar afundando na insensibilidade, disse ela,
com uma voz calma amorosa: "Eugene, meu querido marido! '
Ele respondeu imediatamente: "Há de novo!
Você vê como você pode lembrar de mim! "E depois, quando ele não podia falar, ele
ainda respondeu por um leve movimento de sua cabeça sobre seu peito.
O sol estava alto no céu, quando ela gentilmente desengatada-se a dar-lhe o
estimulantes e alimento ele exigido.
O total desamparo do naufrágio daquele que estava em terra lançou lá, agora alarmado
ela, mas ele mesmo apareceu um pouco mais esperançoso.
'Ah, meu amado Lizzie! ", Disse ele, baixinho.
"Como é que eu sempre pagar tudo o que eu devo a você, se eu recuperar!"
"Não tenha vergonha de mim", ela respondeu: "e você terá mais do que pago tudo."
"Seria necessário uma vida, Lizzie, de pagar tudo, mais do que uma vida."
"Viva para que, então, viver para mim, Eugene; viver para ver o quão duro eu vou tentar melhorar
mim, e nunca para desacreditá-lo. "
"Minha menina querida", respondeu ele, que congrega mais de sua forma velha do que ele tinha sempre ainda
ficamos juntos.
"Pelo contrário, eu tenho pensado se não é a melhor coisa que posso fazer,
para morrer. "" A melhor coisa que você pode fazer, para me deixar
com o coração partido?
'Eu não quero dizer que, minha querida. Eu não estava pensando nisso.
O que eu estava pensando era isso.
Fora de sua compaixão por mim, neste estado mutilado e quebrado, você faz muito
de mim - você acha que tão bem de mim - você me ama tão caro ".
"Deus sabe que eu te amo cara!"
"E Deus sabe que eu premio! Bem.
Se eu viver, você vai encontrar-me. '
"Vou descobrir que meu marido tem uma mina de propósito e energia, e vai se transformar
para a melhor conta? "" Eu espero que sim, querida Lizzie ", disse Eugene,
melancolicamente, e ainda um pouco extravagante.
"Eu espero que sim. Mas eu não posso chamar a vaidade de pensar que sim.
Como eu posso pensar assim, olhando para trás como um insignificante desperdiçado a juventude como o meu!
Eu humildemente espero que isso, mas eu ouso acreditar.
Há uma desconfiança forte na minha consciência que se eu fosse para viver, eu deveria desapontá
sua boa opinião ea minha própria - e que eu deveria morrer, meu querido! "