Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend por Charles Dickens CAPÍTULO 8
Alguns grãos de pimenta
Costureira As bonecas não foi a mais para os estabelecimentos comerciais-de Pubsey and Co. em St
Mary Axe, depois que o acaso tinha revelado a ela (como ela cuidava) pedregoso e
caráter hipócrita do Sr. Riah.
Ela muitas vezes moralização sobre seu trabalho sobre os truques e as maneiras de que venerável
enganar, mas fez suas compras em outros lugares pequenos, e viveu uma vida reclusa.
Depois de muitas consultas com ela mesma, ela decidiu não colocar Lizzie Hexam em seu
proteger-se contra o velho, argumentando que a decepção de encontrar-lo seria
veio sobre ela muito em breve.
Portanto, em sua comunicação com seu amigo, por carta, ela ficou em silêncio sobre esta
tema e, principalmente, dilatadas nas rebeliões de seu filho ruim, que todos os
dia cresceu cada vez pior.
"Você menino mau, 'Miss Wren diria a ele, com o dedo indicador ameaçador,' você vai
obrigar-me a fugir de você, afinal de contas, você vai, e então você vai agitar a bits,
e não haverá ninguém para pegar as peças!
Neste prenúncio de uma morte deserta, o rapaz mau idade iria lamentar-se e
choramingar, e sentava-se em agitação a mais baixa de espíritos baixos, até ao momento
como ele poderia se sacudir para fora da casa
e agitar outro threepennyworth em si mesmo.
Mas morto bêbado ou sóbrio morto (ele tinha chegado a tal ponto que ele estava vivo, pelo menos em
o último estado), era sempre na consciência de que o espantalho paralítico
ele havia traído seu pai afiada para 60
threepennyworths de rum, que foram todos passados, e que sua nitidez faria
infalivelmente detectar o fato de ter feito isso, mais cedo ou mais tarde.
Todas as coisas consideradas, portanto, e adição feitas do estado do seu corpo para
o estado de sua mente, a cama em que repousava Dolls Sr. era um mar de rosas a partir da qual
as flores e folhas tinha inteiramente desaparecido,
deixando-o de mentir sobre os espinhos e caules.
Em um determinado dia, Miss Wren estava sozinha em seu trabalho, com o conjunto de casa de porta aberta para
frieza, e foi corrico com uma voz doce pequena uma canção triste que pouco poderia
ter sido a música da boneca, ela foi
vestir-se, lamentando a fragilidade e meltability de cera, quando quem deveria ela
espias em pé na calçada, olhando para ela, mas o Sr. Fledgeby.
"Eu pensei que era você?", Disse Fledgeby, subindo as duas etapas.
"E você? 'Miss Wren respondeu.
E eu pensei que era você, meu jovem.
Uma coincidência e tanto. Você não está enganado, e eu não estou enganado.
Como inteligente que somos! "'Bem, e como você está?", Disse Fledgeby.
"Estou muito bem, como de costume, senhor", respondeu a Srta Wren.
"Um pai muito triste, preocupado fora da minha vida e os sentidos por uma criança muito ruim."
Olhos pequenos Fledgeby abriu tão grande que eles poderiam ter passado para o ordinário de tamanho
olhos, enquanto ele olhava sobre ele para a pessoa muito jovem a quem ele deveria estar na
questão.
"Mas você não é um pai", disse Miss Wren ", e, conseqüentemente, é inútil falar com
você sobre um assunto de família -. Para o que eu devo atribuir a honra ea favor?
"Para um desejo de melhorar o seu conhecimento," o Sr. Fledgeby respondeu.
Senhorita Wren, parando para morder seu fio, olhou para ele muito conscientemente.
"Nós nunca se encontram agora", disse Fledgeby; "nós?"
"Não", disse Miss Wren, cortando a palavra.
"Então, eu tinha uma mente", prosseguiu Fledgeby, 'para vir e ter uma conversa com você sobre o nosso
. esquivando amigo, o filho de Israel ',' Então, ele deu o meu endereço, pois não? ", perguntou
Senhorita Wren.
"Eu tenho-o para fora dele", disse Fledgeby, com um gaguejo.
"Você parece ver um bom negócio dele", observou a Srta Wren, com desconfiança astuto.
"Uma boa parte dele você parece ver, considerando-se".
"Sim, eu faço", disse Fledgeby. "Considerando-se".
"Não tendes," perguntou a costureira, curvando-se a boneca em que sua arte era
ser exercido, "intercedendo feito com ele? '
"Não", disse Fledgeby, balançando a cabeça.
'La! Sido intercedendo com ele todo esse tempo, e aderindo a ele ainda? "Disse Miss
Wren, ocupado com seu trabalho. "Aderindo a ele é a palavra", disse
Fledgeby.
Senhorita Wren perseguido sua ocupação com um ar concentrado, e perguntou, depois de uma
intervalo de indústria em silêncio: 'Você está no exército?
"Não exatamente", disse Fledgeby, e lisonjeado com a pergunta.
"Marinha", perguntou a senhorita Wren. 'N - não ", disse Fledgeby.
Ele se classificou estes dois aspectos negativos, como se ele não fosse absolutamente em qualquer serviço, mas
era quase em ambos. "O que você está, então?" Exigiu senhorita Wren.
"Eu sou um cavalheiro, eu sou", disse Fledgeby.
'Oh!' Concordou Jenny, de estragar a sua boca com uma aparência de convicção.
"Sim, com certeza! Isso explica o seu tempo com tanta
para dar a intercessão.
Mas só de pensar como espécie e amigável um cavalheiro, você deve ser! "
Sr. Fledgeby descobriu que ele estava patinando ao redor de um bordo marcado Dangerous, e teve melhor
cortar uma nova pista.
"Vamos voltar para dodgerest do dodgers", disse ele.
"O que ele até no caso de seu amigo, o gal bonito?
Ele deve ter algum objeto.
Qual é o seu objeto? "'Não é possível comprometer-se a dizer, senhor, tenho certeza!"
voltou a senhorita Wren, composedly.
"Ele não vai reconhecer onde ela foi", disse Fledgeby ', e eu tenho uma fantasia que eu
gostaria de ter um outro olhar para ela. Agora eu sei que ele sabe onde ela se foi. '
'Não é possível comprometer-se a dizer, senhor, tenho certeza! "
Senhorita Wren novamente voltou. "E você sabe onde ela se foi", arriscou
Fledgeby. 'Não é possível comprometer-se a dizer, senhor, realmente,'
respondeu a Srta Wren.
O queixo pequeno catita encontrou o olhar de Sr. Fledgeby com tal pegar uma desconcertante, que que
cavalheiro agradável foi durante algum tempo em uma perda como retomar sua parte fascinante em
o diálogo.
Por fim ele disse: 'Miss Jenny - Esse é o seu nome, se eu não!
erro?
"Provavelmente você não erro, senhor," foi a resposta fria senhorita Wren, 'porque você tinha em
a melhor autoridade. Mine, você sabe. "
'Miss Jenny!
Em vez de chegar e estar morto, vamos sair e olhar vivo.
Vai pagar melhor, garanto-vos ", disse Fledgeby, conferindo um brilho bajular
ou dois sobre a costureira.
"Você vai encontrá-lo pagar melhor."
"Talvez", disse Miss Jenny, estendendo-lhe a boneca no comprimento do braço, e criticamente
contemplando o efeito de sua arte com a tesoura nos lábios ea cabeça
jogada para trás, como se o seu interesse estava lá,
e não na conversa, "talvez você explicar o seu significado, o homem jovem,
o que é grego para mim -. Você deve ter um outro toque de azul no seu recorte, o meu
querida.
Tendo abordado o último comentário para seu cliente justo, Miss Wren começou a cortar a
alguns fragmentos azuis que estavam à sua frente, entre os fragmentos de todas as cores, e para
enfiar uma agulha de uma meada de seda azul.
"Olha aqui", disse Fledgeby -. 'Você está atendendo? "
"Eu estou atendendo, senhor", respondeu a Srta Wren, sem a menor aparência de modo
fazendo.
"Outro toque de azul no seu recorte, minha querida."
"Bem, olha aqui", disse Fledgeby, e desencorajado pelas circunstâncias em
que ele encontrou-se prosseguir a conversa.
"Se você estiver freqüentando - '
('Azul claro, minha senhora doce e jovem ", observou a Srta Wren, em tom enérgico,
'Sendo mais adequado para sua pele justa e seus cachos louros.')
'Eu digo, se você estiver assistindo ", prosseguiu Fledgeby,' que vai pagar melhor desta forma.
Vai levar de uma maneira indireta de seu dano compra e desperdício de Pubsey e Co.
a um preço nominal, ou até mesmo coloca-lo para nada. "
"Aha!", Pensou a costureira.
"Mas você não é tão rotunda, olhos pequenos, que eu não perceba o seu atendimento
para Pubsey e Co. depois de tudo! Olhos pequenos, pequenos olhos, você é muito
astúcia pela metade. "
"E eu é um dado adquirido", prosseguiu Fledgeby ", que para obter o máximo de sua
materiais para nada seria bem vale o seu tempo, Miss Jenny? "
"Você pode tomar como certo", voltou a costureira com muitos acenos sabendo ", que
é sempre bem vale o meu tempo para ganhar dinheiro. "
'Agora', disse Fledgeby aprovação, 'você está respondendo a um propósito sensato.
Agora, você está saindo e olhando vivo!
Então eu faço tão livre, Miss Jenny, como para oferecer a observação, que você e Judá eram muito
de espessura em conjunto para durar.
Você não pode vir a ter intimidade com um arquivo tão profunda como Judá sem começando a ver
um pouco com ele, você sabe ", disse Fledgeby com uma piscadela.
"Devo admitir," voltou a costureira, com seus olhos sobre sua obra, "que não somos
bons amigos no presente. "" Eu sei que você não está em bons amigos
presente ", disse Fledgeby.
"Eu sei tudo sobre ele. Gostaria de pagar Judá, por não
deixá-lo ter a sua própria maneira profunda em tudo.
Na maioria das coisas que ele vai buscá-la por bem ou por mal, mas - pendurá-lo todos - Don 't deixá-lo
tem sua própria maneira profunda em tudo. Isso é demais. '
Sr. Fledgeby disse isso com a apresentação de alguns de calor indignado, como se ele fosse advogado em
a causa da Virtude. "Como posso impedir que ele tenha o seu próprio caminho?"
começou a costureira.
'Caminho Bem, eu chamei-lhe ", disse Fledgeby. "- Sua própria maneira profunda, em alguma coisa? '
"Eu vou te dizer", disse Fledgeby. "Eu gosto de ouvir você pedir para ele, porque é
olhar vivo.
É o que eu não deveria esperar encontrar em um de sua compreensão sagaz.
Agora, francamente. "" Eh? "Exclamou Miss Jenny.
"Eu disse, agora candidamente, 'Mr Fledgeby explicou, um pouco apagada.
'Oh-h!' Eu deveria estar feliz por contramina ele,
respeitando o gal bonito, seu amigo.
Ele quer dizer alguma coisa lá. Você pode depender dele, Judá significa
alguma coisa lá. Ele tem um motivo, e, claro, o motivo
é um motivo obscuro.
Agora, seja qual for seu motivo é que é necessário para sua motive' - construtiva Sr. Fledgeby de
poderes não eram iguais para a prevenção de alguns tautologia aqui - 'que deve ser
escondido de mim, o que ele fez com ela.
Então eu colocá-lo para você, que sabe: O que ele fez com ela?
Eu não peço mais. E é que pedir muito, quando você
entender que ele vai pagar? "
Miss Jenny Wren, que pôs os olhos em banco novamente depois de sua última
interrupção, sentou-se olhando para ele, a agulha na mão, mas não funciona, por alguns momentos.
Ela, então, rapidamente retomou seu trabalho, e disse com um olhar de soslaio de seus olhos eo queixo
para o Sr. Fledgeby: 'Onde d'viveis?
"Albany, Piccadilly", respondeu Fledgeby.
"Quando você está em casa? 'Quando você quiser.
"Café da manhã-tempo?", Disse Jenny, em sua forma abruptest e curta.
"Não há melhor hora do dia", disse Fledgeby.
"Vou olhar em cima de você amanhã, jovem.
Essas duas senhoras, 'apontando para bonecas, "tem um compromisso em Bond Street, 10
precisão.
Quando eu deixei cair 'em lá, eu vou dirigir-redonda para você.
Com um sorriso esquisito, Miss Jenny apontou para sua muleta-pau como o seu
equipagem.
"Isso é olhar vivo, de fato!" Gritou Fledgeby, levantando-se.
"Marcá-lo!
Eu te prometo nada ", disse que as bonecas costureira, enxugando duas pinceladas para ele com
a agulha, como se colocar para fora seus dois olhos.
"Não, não.
Eu entendo ", voltou Fledgeby. "A questão de danos e de resíduos serão
resolvido em primeiro lugar. Deve ser feito para pagar, não lhe ser
medo.
Bom dia, senhorita Jenny. 'Bom dia, meu jovem. "
Forma atraente Sr. Fledgeby do retirou-se, e pouco a costureira, clipping
e cortando e costurando, e costura e cortando e cortando, caiu para trabalhar em
uma grande taxa; meditando e resmungando o tempo todo.
"Misty, Misty, Misty. Não é possível fazê-lo fora.
Olhos pequenos e do lobo em uma conspiração?
Ou olhinhos eo lobo contra o outro?
Não é possível fazê-lo fora. Meu Lizzie pobres, têm que ambos os projetos
contra você, de qualquer maneira?
Não é possível fazê-lo fora. É Pubsey olhinhos, eo Co lobo?
Não é possível fazê-lo fora. Pubsey verdadeiro para Co Co, e para Pubsey?
Pubsey falso para Co Co, e para Pubsey?
Não é possível fazê-lo fora. O que disse olhinhos?
"Agora, francamente?" Ah!
No entanto, os saltos de gato, ele é um mentiroso.
Isso é tudo que eu posso fazer para fora no momento, mas você pode ir para a cama na Albany,
Piccadilly, com a de seu travesseiro, meu jovem! '
Então, a costureira, mais uma vez esfregou-lhe os olhos separadamente, e fazendo
um loop no ar do seu segmento e habilmente captura-lo em um nó com a agulha,
parecia-lhe corda no negócio.
Para os terrores sofridas pelos Dolls Sr. naquela noite quando seu pai sentou-se pouco
meditando profundamente sobre seu trabalho, e quando ele se imaginava descobriu, como
muitas vezes como ela mudou de atitude, ou
virou os olhos para ele, não há nenhum nome adequado.
Além disso, era o seu hábito de sacudir a cabeça naquele menino miserável de idade quando ela
chamou sua atenção quando ele tremeu e balançou.
O que são popularmente chamado de "treme de estar em pleno vigor sobre ele naquela noite,
e também o que são popularmente chamados de 'os horrores', ele teve um momento muito ruim dela;
que não foi feito melhor por ele ser tão
remorso tão freqüentemente a gemer "Sessenta threepennorths.
Esta frase imperfeita não ser de todo inteligível como uma confissão, mas soando
como um fim Imenso para um trago, trouxe para novas dificuldades por ocasionando
seu pai para dar o bote para ele em mais de uma
geralmente forma mordaz, e dominá-lo com recriminações amargas.
O que era um mau momento para o Sr. Dolls, não poderia deixar de ser um momento ruim para as bonecas "
costureira.
No entanto, ela foi na manhã seguinte alerta, e levou a Bond Street, e estabelecer a
duas senhoras pontualmente, e depois dirigiu seu equipagem para conduzir a ela para a Albany.
Chegou à porta da casa em que câmaras Sr. Fledgeby eram, ela
encontrou uma senhora ali em um vestido de viajar, segurando em sua mão - de todas as coisas
no mundo - chapéu de um cavalheiro.
"Você quer alguém?", Disse a senhora de forma severa.
'Estou subindo escadas ao Sr. Fledgeby de. "" Você não pode fazer isso neste momento.
Há um senhor com ele.
Estou esperando o senhor. Seu negócio com o Sr. Fledgeby vontade muito
logo ser transacionado, e então você pode ir para cima. Até que o senhor vem para baixo, você deve
espere aqui. "
Enquanto falava, e depois, a senhora manteve vigilante entre ela eo
escada, como se preparado para se opor a ela a subir, pela força.
A senhora ser de uma estatura de detê-la com uma mão, e olhando poderosamente
determinado, a costureira parou. "Bem?
Por que você ouve? ", Perguntou a senhora.
"Eu não estou ouvindo", disse a costureira. "O que você ouve? 'Perguntou a senhora,
alterando sua frase.
"É uma espécie de spluttering em algum lugar?", Disse a costureira, com um inquirindo
olhar. "Fledgeby deputado em seu banho de chuveiro, talvez, '
comentou a senhora, sorrindo.
"E alguém está batendo um tapete, que eu acho?" Tapete "Sr. Fledgeby, eu ouso dizer", respondeu
a senhora sorrindo.
Senhorita Wren tinha um olho razoavelmente boa para sorrisos, sendo bem acostumados com eles em
parte de seus jovens amigos, apesar de seus sorrisos principalmente correu menor do que na natureza.
Mas ela nunca tinha visto tão singular sorriso como aquele sobre o rosto de uma senhora.
Ela contraiu-se suas narinas abrem de uma forma notável, e contraiu os lábios
e sobrancelhas.
Era um sorriso de prazer também, embora de natureza feroz que Miss Wren pensava
ela prefere não se divertir do que fazê-lo dessa forma.
'Bem', disse a senhora, olhando para ela.
"E agora? '" Espero que não há nada a questão! ", Disse
a costureira. "Onde?" Perguntou a senhora.
"Eu não sei onde", disse Miss Wren, olhando por ela.
"Mas eu nunca ouvi esses barulhos estranhos. Você não acha melhor eu chamar
alguém? "
"Eu acho que você não tinha melhor", voltou a senhora com uma careta significativa, e desenho
mais perto.
Nesta dica, a costureira abandonou a idéia, e ficou olhando para a senhora como
duro como a senhora olhou para ela.
Enquanto isso, a costureira ouviu com espanto para os ruídos estranhos que ainda
continuou, ea senhora ouviu também, mas com uma frieza em que não havia nenhum traço
de espanto.
Logo depois, veio um batendo e batendo de porta, e então veio correndo
descer escadas, um cavalheiro com bigodes, e sem fôlego, que parecia estar em brasa.
"A sua empresa está feito, Alfred?" Perguntou a senhora.
"Muito bem feito", respondeu o cavalheiro, como ele pegou o chapéu dela.
'Você pode ir até o Sr. Fledgeby assim como você gosta ", disse a senhora, movendo-se com altivez
de distância.
"Oh! E você pode ter esses três pedaços de pau com você ", acrescentou o cavalheiro
educadamente, "e dizer, por favor, que eles vêm de Alfred Lammle, com sua
elogios ao deixar a Inglaterra.
Alfred Lammle. Ser tão bom não esquecer o nome. "
Os três pedaços de pau foram três fragmentos quebrados e desgastada de uma bengala robusta ágil.
Miss Jenny levando-os com admiração, e repetindo o cavalheiro com um sorriso, "Alfred
Lammle, se você vai ser tão bom.
Elogios, em deixar a Inglaterra, "a dama e cavalheiro se afastou bastante
deliberadamente, e Miss Jenny e sua muleta-pau subiu escadas.
"Lammle, Lammle, Lammle?
Miss Jenny repetido como ela ofegou de escada para escadas ", onde ouvi que
nome? Lammle, Lammle?
Eu sei!
Saint Mary Axe! "Com um brilho de inteligência em sua nova
rosto afilado, costureira as bonecas puxou a campainha do Fledgeby.
Ninguém respondeu, mas, a partir de dentro das câmaras, não procedeu-se a contínua
spluttering som de uma natureza altamente singular e ininteligível.
"Meu Deus!
É olhinhos asfixia? "Exclamou Miss Jenny. Puxando a campainha de novo e não obtive
responder, ela empurrou a porta exterior, e encontrou-a entreaberta.
Ninguém sendo visível em seu abri-lo mais amplo, ea contínua spluttering, ela
tomei a liberdade de abrir uma porta interna, e então viu o espetáculo extraordinário
do Sr. Fledgeby em uma camisa, um par de
Calças turcas, e um boné turco, rolando mais e mais em seu próprio tapete,
e cuspindo maravilhosamente. "Oh Senhor!" Engasgou Sr. Fledgeby.
'Oh meu olho!
Pega ladrão! Estou estrangulando.
Fogo! Oh meu olho!
Um copo de água.
Dê-me um copo de água. Feche a porta.
Assassinato! Oh Senhor! "
E então rolou e balbuciou mais do que nunca.
Apressando-se para outra sala, Miss Jenny tem um copo de água, e trouxe-o para
Alívio Fledgeby: quem, ofegante, cuspindo, e chocalho na garganta
betweenwhiles, bebeu um pouco de água, e colocou a cabeça levemente em seu braço.
'Oh meu olho! "Gritou Fledgeby, lutando de novo.
"É sal e rapé.
É o meu nariz, e na minha garganta, e na minha vento-pipe.
Ugh! Ow! Ow! Ow! Ah - h - h - h '
E aqui, cantando com medo, com os olhos começando de sua cabeça, parecia ser
lutando com todas as doenças mortais incidental de aves de capoeira.
"E Oh meu olho, eu estou tão dolorida! 'Chorou Fledgeby, começando, de costas, em um
forma espasmódica que causou a costureira a recuar para a parede.
'Oh, eu inteligente assim!
Faça colocar algo nas minhas costas e braços, e pernas e ombros.
Ugh! É na minha garganta novamente e não pode vir
para cima.
Ow! Ow! Ow! Ah - h - h - h! Oh, eu tão inteligente! "
Aqui o Sr. Fledgeby subiu, e delimitada para baixo, e foi rolando uma e outra vez.
Costureira As bonecas parecia até que ele enrolou em um canto com o seu
Deslizadores turcas superior e, em seguida, a resolução de, em primeiro lugar para dirigir a sua
ministração ao sal e rapé, deu-lhe mais água e bateu as costas.
Mas, a última aplicação foi de modo algum um sucesso, fazendo com que o Sr. Fledgeby a gritar,
e clamar, 'Oh meu olho! não me bater!
Estou coberto com weales e eu tão inteligentes!
No entanto, ele gradualmente deixou de sufocar e corvo, economizando em intervalos, e Miss Jenny
envolvê-lo em uma cadeira fácil: onde, com os olhos vermelhos e lacrimejantes, com suas características
inchado, lívido e com alguma meia dúzia de
bares em todo o rosto, ele apresentou uma visão mais triste.
"O que sempre possuiu a tomar sal eo homem, rapé jovem? 'Perguntou a senhorita Jenny.
"Eu não levá-la", respondeu o jovem triste.
"Foi amontoados em minha boca. 'Quem abarrotado-lo?", Perguntou a senhorita Jenny.
"Ele fez", respondeu Fledgeby.
"O assassino. Lammle.
Ele esfregou em minha boca e no meu nariz e minha garganta - Ow! Ow! Ow! Ah - h - h -
h!
Ugh - para evitar que o meu choro e, então, cruelmente agredido me '.
"Com este?", Perguntou a senhorita Jenny, mostrando os pedaços de cana.
"Essa é a arma", disse Fledgeby, olhando-a com o ar de um conhecido.
'Ele quebrou em cima de mim. Oh, eu inteligente assim!
Como você chegou a ela? '
"Quando ele desceu escadas e entrou para a senhora que ele havia deixado na sala com seu hat'-
-Miss Jenny começou. 'Oh!' Gemeu Sr. Fledgeby, contorcendo-se ", ela
estava segurando seu chapéu, era ela?
Eu poderia ter sabido que ela estava nele. "
"Quando ele desceu escadas e juntou-se à senhora que não me deixaria vir para cima, deu
me as peças para você, e eu estava a dizer, "Com elogios Alfred Lammle sobre sua
deixar a Inglaterra. "
Miss Jenny disse que com satisfação maldosa tal, e tal engatar um de queixo
e os olhos como poderia ter acrescentado às misérias Sr. Fledgeby, se ele poderia ter
notado também, em sua dor corporal com a mão na cabeça.
'Devo ir para a polícia? "Perguntou a senhorita Jenny, com um início ágil para o
porta.
'Pare! Não, não! 'Chorou Fledgeby.
'Não, por favor. É melhor mantê-lo quieto.
Vai ser tão bom como fechar a porta?
Oh eu faço inteligente assim! "Em testemunho de até que ponto ele
ardiam, o Sr. Fledgeby veio nadando fora da poltrona, e tomou outro rolo em
o tapete.
Agora a porta está fechada ", disse o Sr. Fledgeby, sentando-se em agonia, com seu boné turco
meia e fora metade, e as barras no rosto ficando mais azul, "fazer a gentileza de me
olhar para as minhas costas e ombros.
Eles devem estar em um estado terrível, porque eu não tenho o meu roupão, quando o
bruta veio correndo dentro Corte minha camisa longe do colarinho, não há
um par de tesouras na tabela.
Oh! "Gemeu o Sr. Fledgeby, com a mão na cabeça de novo.
'Como eu faço inteligente, para ter certeza! "" Não? "Perguntou Miss Jenny, aludindo ao
costas e ombros.
"Oh Senhor, sim!" Gemeu Fledgeby, balançando-se.
"E tudo acabou! Em todos os lugares! "
A costureira pouco ocupado rapidamente cortou a camisa embora, e pôs a nu os resultados
como furioso e som surra a que até o senhor Fledgeby merecido.
"Você pode muito bem inteligente, jovem!", Exclamou a senhorita Jenny.
E furtivamente esfregou as mãos pequenas atrás dele, e piquei um exultante alguns puxões
com seus dois dedos indicadores sobre a coroa de sua cabeça.
"O que você acha de vinagre e de papel pardo?" Perguntou o Fledgeby sofrimento,
ainda balançando e gemendo. "Será que olhar como se o vinagre e papel pardo
Era o tipo de aplicação? "
"Sim", disse Miss Jenny, com um sorriso silencioso.
"É como se ela deve ser conservada. 'Mr Fledgeby desmoronou sob a palavra
"Pickled ', e gemeu novamente.
"Minha cozinha é neste andar", disse ele, 'você vai encontrar papel pardo em uma cômoda-
gaveta lá, e uma garrafa de vinagre em uma prateleira.
Quer ter a bondade de fazer um emplastros poucos e colocá-los em?
Não pode ser mantido muito quieto ',' Um, dois -. Hum - cinco, seis.
Você vai querer seis ", disse o vestido-maker.
"Não é inteligente o suficiente", choramingou o Sr. Fledgeby, gemendo e se contorcendo de novo, 'para
60.
Miss Jenny reparado para a cozinha, uma tesoura na mão, encontrou o papel pardo e
encontrado o vinagre, e habilmente cortado e mergulhado seis emplastros grandes.
Quando todos estavam mentindo pronto em cima da cómoda, uma ideia ocorreu-lhe como ela era
prestes a arrancá-lo. "Eu acho", disse a senhorita Jenny com um silencioso
rir ", ele deveria ter um pouco de pimenta?
Apenas alguns grãos? Acho truques do jovem e costumes
fazer uma reclamação sobre os seus amigos para um pouco de pimenta? "
Estrela mal Sr. Fledgeby, mostrando-lhe a pimenta-box na lareira, ela subiu
em cima de uma cadeira, e tenho-o para baixo, e polvilhado de todos os emplastros com uma criteriosa
mão.
Ela então voltou ao Sr. Fledgeby, e colocou-as todas em cima dele: Mr Fledgeby proferindo
um grito agudo como cada um foi colocado em seu lugar. "Não, meu jovem! 'Disse que as bonecas
costureira.
'Agora eu espero que você sinta muito confortável? "Aparentemente, o Sr. Fledgeby não, pois ele
gritou por meio de resposta, 'Oh - h como eu faço inteligente! "
Miss Jenny tem o seu vestido persa sobre ele, extinguiu os olhos tortos com a sua
Persa, boné e ajudou a sua cama em que ele subiu gemendo.
"Negócios entre você e eu estar fora de questão a-dia, o homem jovem, e meu tempo
sendo precioso ", disse Miss Jenny, então," eu vou me tornar escasso.
Você está satisfeito agora? '
'Oh meu olho! "Gritou o Sr. Fledgeby. "Não, eu não.
Oh - h - h! como eu faço inteligente! "
A última coisa que a senhorita Jenny viu, como ela olhou para trás antes de fechar a porta da sala,
foi o Sr. Fledgeby no ato de mergulhar e gambolling todo o seu leito, como um
toninha ou golfinho em seu elemento natural.
Ela então fechou a porta do quarto, e todas as outras portas, e descer escadas e
emergindo da Albany em ruas movimentadas, tomou ônibus para Saint Mary Axe:
pressionando na estrada durante todo o alegremente vestidas
senhoras a quem ela podia ver da janela, e tornando-os inconscientes lay-números para
bonecas, enquanto ela mentalmente cortá-los fora e basted-los.