Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO SETE O pescador a seco-Fly
Sentei-me no topo de uma colina, e tomou conhecimento da minha posição.
Eu não estava me sentindo muito feliz, pois minha gratidão natural em minha fuga foi encoberto pela minha
desconforto corporal grave.
Esses vapores lentonite tinha bastante envenenado mim, e as horas de cozimento no dovecot
não tinha melhorado a situação. Eu tive uma dor de cabeça de esmagamento, e sentiu-se tão doente
como um gato.
Também o meu ombro estava em um mau caminho. No começo eu pensei que era apenas uma contusão,
mas parecia ser o inchaço, e eu não tinha uso do meu braço esquerdo.
Meu plano era buscar cottage Sr. Turnbull, recuperar as minhas vestes, e, especialmente,
Scudder do livro de notas, e depois fazer para a linha principal e voltar para o sul.
Pareceu-me que quanto mais cedo eu entrei em contato com o homem do Foreign Office, Sir
Walter Bullivant, melhor. Eu não vejo como eu poderia obter mais provas
do que eu tenho já.
Ele deve apenas tomar ou deixar a minha história, e mesmo assim, com ele eu estaria em melhores mãos
do que os alemães diabólicos. Eu tinha começado a se sentir muito gentilmente para
a polícia britânica.
Foi uma noite estrelada maravilhosa, e eu tinha dificuldade não muito sobre a estrada.
Mapa Sir Harry tinha me dado a mentira da terra, e tudo que eu tinha que fazer era dirigir um
ou dois pontos a oeste de sul-oeste de vir para o fluxo de onde eu havia encontrado o cantoneiro.
Em todas essas viagens eu nunca soube os nomes dos lugares, mas acredito que esse fluxo
não era menos do que as águas superiores do Tweed rio.
Eu calculei que deve ser de cerca de 18 milhas distante, e isso significava que eu não conseguia
lá antes do amanhecer.
Então eu tenho que mentir se um dia em algum lugar, porque eu era demasiado escandalosa uma figura a ser visto no
luz do sol.
Eu não tinha nem casaco, colete, colarinho, nem chapéu, minhas calças estavam muito rasgada, e meu
rosto e as mãos eram negras com a explosão.
Eu ouso dizer que eu tinha outras belezas, para os meus olhos senti como se fossem furiosamente vermelhos.
No total, eu não era espetáculo para os cidadãos tementes a Deus para ver em uma estrada de rodagem.
Pouco depois do amanhecer Fiz uma tentativa de limpar-me em uma queimadura de colina, e, em seguida,
aproximou casa de um rebanho, pois eu estava sentindo a necessidade de alimento.
O rebanho estava longe de casa, e sua esposa estava sozinho, com nenhum vizinho para cinco
quilômetros.
Ela era um corpo digno de idade, e um corajoso, pois embora ela tomou um susto quando ela
me viu, ela tinha um machado à mão, e teria usado em qualquer malfeitor.
Eu disse a ela que eu tinha tido uma queda - Eu não disse como - e ela viu pela minha aparência que eu era
muito doente.
Como um samaritano verdade que ela não fez perguntas, mas deu-me uma tigela de leite com
uma pitada de uísque nele, e deixe-me sentar um pouco por seu fogo da cozinha.
Ela teria banhado meu ombro, mas doía tanto que eu não iria deixá-la
tocá-lo.
Eu não sei o que ela me levou para - um ladrão arrependido, talvez, porque quando eu
queria pagar-lhe o leite e ofereceu um soberano que era a menor moeda que eu
tinha, ela balançou a cabeça e disse algo
sobre 'dando a eles que tinha direito a ela ".
Neste, eu protestei tão fortemente que eu acho que ela acreditou em mim honesto, pois ela tomou
o dinheiro e deu-me uma manta quente novo para ele, e um velho chapéu de seu homem.
Ela me mostrou como quebrar o xadrez em torno de meus ombros, e quando saí de casa que
Eu era a imagem viva do tipo de escocês que você vê nas ilustrações para
Poemas de Burns.
Mas de qualquer forma eu estava mais ou menos folheados. Foi assim, que o tempo mudou
antes do meio-dia de uma garoa grossa de chuva.
Eu encontrei abrigo abaixo de uma rocha pendente na curva de uma queimadura, onde um desvio de
brackens mortos fez uma cama tolerável.
Não consegui dormir até o anoitecer, acordando muito apertado e miserável, com a minha
roendo ombro como uma dor de dente.
Eu comi o bolo de farinha de aveia e queijo a antiga esposa tinha me dado e partiu novamente, pouco antes
o escurecimento. Eu passar por cima das misérias do que noite
entre as colinas úmidas.
Não havia estrelas para orientar a, e eu tinha que fazer o melhor que pude da minha memória de
o mapa. Duas vezes eu perdi meu caminho, e eu tive algumas desagradáveis
cai em turfeiras.
Eu tinha apenas cerca de dez quilômetros para ir em linha recta, mas os meus erros tornou mais próximo
20. O último bit foi completado com os dentes do conjunto
e uma cabeça de muito leve e tonturas.
Mas eu consegui, e no início da madrugada eu estava batendo à porta do Sr. Turnbull.
A névoa estava perto e grossa, e da casa de campo eu não podia ver a estrada de rodagem.
Turnbull se abriu para mim - sóbrio e algo mais sóbrio.
Ele foi primly vestido com um terno antigo, mas bem cuidada de preto, ele tinha sido
raspou o mais tardar na noite anterior, ele usava um colar de linho e na mão esquerda
ele carregava uma Bíblia de bolso.
No começo, ele não me reconheceu. "Whae sois que vem stravaigin 'aqui na
da manhã do sábado '?', perguntou ele. Eu tinha perdido toda a contagem dos dias.
Assim, o sábado era a razão para este estranho decoro.
Minha cabeça estava nadando tão descontroladamente que eu não poderia enquadrar uma resposta coerente.
Mas ele me reconheceu, e ele viu que eu estava doente.
"Hae vos tenho meus óculos?", Perguntou ele. Peguei-os fora do bolso da calça e
lhe deu-los.
"Ye'll hae vêm para o seu jaicket e westcoat", disse ele.
"Entre-bye. Losh, o homem, ye're duna terrível i "nas pernas.
Haud até eu ter-vos a uma cadeira. "
Percebi que eu estava em um surto de malária. Tive uma boa dose de febre em meus ossos, e
a noite chuvosa trouxe-o para fora, enquanto o meu ombro e os efeitos dos fumos
combinados para fazer-me sentir muito mal.
Antes que eu soubesse, Turnbull estava ajudando-me com as minhas roupas, e pondo-me para a cama
em um dos dois armários que cobriam as paredes da cozinha.
Ele era um verdadeiro amigo em necessidade, que cantoneiro de idade.
Sua esposa era anos atrás mortos, e desde o casamento de sua filha vivia sozinho.
Durante a maior parte dos dez dias, ele fez tudo enfermagem bruto que eu precisava.
Eu simplesmente queria ser deixado em paz enquanto a febre tomou o seu curso, e quando a minha pele
Foi legal mais uma vez eu achei que o ataque tinha mais ou menos curou meu ombro.
Mas foi um go baddish, e embora eu estava fora da cama em cinco dias, ele me levou alguns
tempo para chegar em minhas pernas novamente.
Ele saiu, todas as manhãs, me deixando leite para o dia, e fechando a porta atrás
ele, e veio à noite para sentar-se em silêncio no canto da chaminé.
Nem uma alma se aproximaram do lugar.
Quando eu estava ficando cada vez melhor, ele nunca me incomodou com uma pergunta.
Várias vezes ele me buscar SCOTSMAN de dois dias de idade, e notei que o interesse
no assassinato Portland Place parecia ter morrido para baixo.
Não houve menção a ele, e eu poderia encontrar muito pouco sobre qualquer coisa, exceto um
coisa chamada Assembleia Geral - cerca de farra eclesiástica, eu recolhi.
Um dia, ele produziu o meu cinto de uma gaveta fechado à chave.
"Há um monte terrível o 'Siller in't", disse ele.
"Ye'd melhor coont-lo para ver que é um" não ".
Ele nunca procurou meu nome.
Eu lhe perguntei se alguém tinha sido em torno de fazer inquéritos subsequentes a minha passagem pelo
a estrada de decisões. "Sim, havia um homem em um motor cawr.
Ele speired whae tinha ta'en meu lugar naquele dia, e deixei na I thocht ele maluco.
Mas ele keepit sobre para mim, e eu disse que ele syne Maun ser pensando 'o' meu gude-brither frae
o Cleuch que whiles emprestou-me um Haun ".
Ele era um 'sowl, e eu couldnâ entender a metade o' wersh-lookin sua língua Inglês.
Eu estava ficando inquieto nos últimos dias, e assim que me senti apto decidi
estar desligado.
Isso não era até o dia doze de Junho, e como a sorte a teria um tropeiro foi
passado naquela manhã tomando algumas cabeças de gado para Moffat.
Ele era um homem chamado Hislop, um amigo de Turnbull, e ele entrou para o seu pequeno-almoço
conosco e se ofereceu para me levar com ele. Fiz Turnbull aceitar cinco quilos para o meu
alojamento, e um trabalho duro que eu tinha dele.
Nunca houve um ser mais independente. Ele cresceu positivamente rude quando eu apertei ele,
e tímido e vermelho, e pegou o dinheiro, afinal sem um obrigado.
Quando eu disse a ele o quanto eu devia a ele, ele resmungou alguma coisa sobre "virada guid ae
"anither 'deservin. Você teria pensado da nossa licença-
tendo que se separaram em desgosto.
Hislop era uma alma alegre, que batiam todo o caminho sobre a passagem e descer o sol
vale de Annan.
Falei dos mercados Galloway e preços ovelhas, e ele fez a sua mente eu era um
'Pacote-pastor provenientes das partes - seja ele qual for.
Meu xadrez e chapéu velho, como eu disse, me deu um olhar bem escoceses teatral.
Mas a condução de gado é um trabalho mortalmente lento, e tomamos a melhor parte do dia-a-
cobrir algumas dezenas de quilômetros.
Se eu não tivesse tido tal coração ansioso eu teria gostado que o tempo.
Ele estava brilhando tempo azul, com uma perspectiva constante mudança de marrom montes
e muito verde prados, e um som contínuo de cotovias e maçaricos e caindo
córregos.
Mas eu não tinha cabeça para o verão, e pouco para uma conversa de Hislop, pois, como
o décimo quinto fatídico de junho se aproximava eu estava com sobrepeso, com a esperança
dificuldades da minha empresa.
Eu tenho um jantar em um Moffat humilde casa pública, e caminharam as duas milhas a
a junção na linha principal.
O expresso noturno para o sul não era devido até meia-noite perto, e para preencher o tempo
Subi no morro e adormeceu, para a caminhada tinha cansado de mim.
Eu quase dormi muito tempo, e tive que correr para a estação e pegar o trem com dois
minutos de sobra.
A sensação dos rígidos de terceira classe e almofadas o cheiro do tabaco velho me animou
se maravilhosamente. De qualquer forma, eu me senti agora que eu estava ficando
para lidar com o meu trabalho.
Eu estava decantado em Crewe na madrugada e teve que esperar até seis para pegar um trem para
Birmingham.
Na parte da tarde eu comecei a ler, e se transformou em um trem local que viajaram
nas profundezas de Berkshire. Atualmente eu estava em uma terra exuberante de água
prados e ribeiros lentos Reedy.
Cerca de oito horas da noite, um ser cansado e viagens manchado - um cruzamento entre um
fazenda trabalhador e um veterinário - com uma marcada xadrez preto-e-branco no braço (por que eu
não se atreve a usá-lo ao sul da
Border), desceu na estação pouco de Artinswell.
Havia várias pessoas na plataforma, e eu pensei que era melhor esperar para perguntar a minha
assim até eu era clara do lugar.
A estrada levou através de um bosque de faias grandes e, em seguida, em um vale raso,
com as costas verdes de downs que peeping sobre as árvores distantes.
Após a Escócia o ar cheirava forte e plana, mas infinitamente doce, para os limes
e as castanhas e os arbustos de lilás foram cúpulas de flor.
Atualmente cheguei a uma ponte, abaixo do qual um fluxo claro lento fluía entre camas de neve
de água buttercups.
Um pouco acima, foi um moinho, eo lasher fez um som agradável fresco no
crepúsculo perfumado. De alguma forma, o lugar me acalmou e me colocou em
minha vontade.
Eu caí para assobiar enquanto eu olhava para as profundezas verdes, ea música que veio à minha
lábios foi "Annie Laurie". Um pescador surgiu a partir da praia, e
como ele se aproximou me ele também começou a assobiar.
A música era contagiante, pois ele seguiu meu terno.
Ele era um homem enorme em desarrumados flanelas velhos e um chapéu de abas largas, com uma sacola de lona
pendurada em seu ombro.
Ele acenou para mim, e eu pensei que eu nunca tinha visto um cara perspicaz ou melhor-humorado.
Ele se inclinou para a sua delicada de dez metros vara cana-de-divisão contra a ponte, e olhou-me com
para a água.
"Claro, não é?", Disse ele agradavelmente. "Eu voltar nossa Kenner todo o dia contra o
***. Olhe para aquele sujeito grande.
Quatro quilos se ele é uma onça.
Mas o aumento noite acabou e você não pode tentá-los. "
"Eu não o vejo", disse Olha I. '!
Não!
Um jardim das canas um pouco acima que Stickle.
"Estou com ele agora. Você pode jurar que ele era uma pedra negra ".
'Então', disse ele, e assobiou uma outra barra de 'Annie Laurie ".
"Twisdon é o nome, não é?", Disse ele por cima do ombro, os olhos ainda fixos no
o fluxo.
"Não", eu disse. "Quero dizer, sim."
Eu tinha esquecido tudo sobre minhas alias.
"É um conspirador sábio que conhece o seu próprio nome", observou ele, sorrindo amplamente em um
moor-hen que emergiu da sombra da ponte.
Levantei-me e olhei para ele, na mandíbula, quadrado fenda e testa, larga e forrado
as dobras firmes de rosto e começou a pensar que aqui no passado foi um aliado vale a pena ter.
Seus olhos azuis whimsical parecia ir muito profundo.
De repente, ele franziu a testa. "Eu chamo isso vergonhoso", disse ele, levantando
sua voz.
'Vergonhoso que um homem saudável como você se atreve a mendigar.
Você pode obter uma refeição da minha cozinha, mas você vai ter nenhum dinheiro de mim. "
A carruagem estava passando, conduzido por um jovem que levantou o chicote para saudar o
pescador. Quando ele tinha ido, ele pegou sua vara.
"Essa é a minha casa", disse ele, apontando para um portão branco de cem metros no.
"Espere cinco minutos e depois a volta para a porta dos fundos."
E com isso ele me deixou.
Eu fiz como me foi ordenado. Eu encontrei uma casa bonita, com um gramado
correndo para o córrego, e uma selva perfeito de guelder-rosa e lilás acompanhamento
o caminho.
A porta dos fundos estava aberta, e um mordomo sepultura me aguardava.
"Vem por aqui, senhor", disse ele, e ele levou-me ao longo de uma passagem e uma escada de volta
para um quarto agradável olhar para o rio.
Lá encontrei um equipamento completo preparado para mim - vestir roupas com todas as fixações,
um terno de flanela marrom, camisas, colares, gravatas, de barbear e escovas de cabelo, mesmo
um par de sapatos de patentes.
"Sir Walter pensou como as coisas como o Sr. Reggie iria caber-lhe, senhor", disse o
mordomo. "Ele mantém algumas roupas de ere, pois ele vem
regular sobre as extremidades semana.
Há um banheiro ao lado, e eu preparei um banho de 'ot.
Jantar em 'alf hora, Sir. Você ouvido o gongo. Vai
O ser retirou sepultura, e me sentei em uma coberta de chita poltrona e ficou boquiaberto.
Era como uma pantomima, para sair de repente beggardom para este conforto ordenada.
Obviamente Sir Walter acreditou em mim, embora por que ele fez eu não podia adivinhar.
Eu me olhei no espelho e vi um selvagem, companheiro marrom pálido, com um
barba irregular quinzena, e poeira em olhos e ouvidos, sem colarinho, vulgarmente shirted,
com disformes roupas de tweed e botas velhas
que não tinha sido limpo para a melhor parte de um mês.
Fiz um bom vagabundo e um tropeiro justo, e aqui fui conduzido por um mordomo em prim
este templo da facilidade gracioso.
E o melhor de tudo é que eles nem sabiam meu nome.
Eu resolvi não confundir minha cabeça, mas para ter os presentes que os deuses haviam previsto.
Fiz a barba e banho de luxo, e entrou no vestir roupas limpas e crepitantes
camisa, que se adequassem me não tão mal. Até o momento eu tinha terminado a aparência
vidro mostrou um homem não unpersonable jovem.
Sir Walter me esperava em um escuro da sala de jantar, onde uma pequena mesa redonda foi acesa
com velas de prata.
A visão dele - tão respeitável e estabelecido e seguro, a personificação da
lei e do governo e todas as convenções-me pegou de surpresa e me fez sentir um
intruso.
Ele não poderia saber a verdade sobre mim, ou ele não iria me tratar assim.
Eu simplesmente não podia aceitar sua hospitalidade sob falsos pretextos.
"Eu sou mais obrigado a você que eu posso dizer, mas eu sou obrigado a fazer as coisas claras:" Eu
disse. "Eu sou um homem inocente, mas eu estou procurado pela
polícia.
Eu tenho que dizer-lhe isto, e eu não ficaria surpreso se você me expulsar. "
Ele sorriu. "Está tudo bem.
Não deixe que interfiram com o seu apetite.
Nós podemos falar sobre essas coisas depois do jantar. "
Eu nunca comi uma refeição com maior prazer, pois eu tinha não tinha nada o dia todo, mas ferroviária
sanduíches.
Sir Walter fez-me orgulhoso, pois tomamos um bom champanhe e teve alguns bons incomum
porta depois.
Isso me fez quase histérica para estar ali sentado, esperando por um lacaio e um elegante
mordomo, e lembro que eu vivia há três semanas como um bandido, com todos os
mão do homem contra mim.
Eu disse a Sir Walter sobre peixe-tigre no Zambeze que morder os dedos, se você
dar-lhes uma chance, e nós discutimos esporte cima e para baixo o mundo, pois ele havia caçado um
pouco no seu dia.
Fomos para o seu estudo para o café, uma sala alegre cheia de livros e troféus e
asseio e conforto.
Eu fiz a minha mente que, se alguma vez me livrei desse negócio e tinha uma casa minha, eu
criaria apenas tal sala.
Então, quando os copos de café, eram limpos, e que já tínhamos nossos charutos acesos, o meu
hospedeiro balançou as pernas compridas para o lado de sua cadeira e me pediu para começar com o meu
fio.
"Eu obedeceram às instruções de Harry", disse ele, "o suborno e ele me ofereceu foi a de que
você poderia me dizer algo para me acordar. Eu estou pronto, Sr. Hannay.
Notei com um início que ele me chamou pelo meu nome próprio.
Comecei logo no início.
Eu disse de meu tédio em Londres, ea noite eu tinha voltado a encontrar Scudder
gibbering na minha porta.
Contei-lhe tudo Scudder me contou sobre Karolides eo Foreign Office
conferência, e que o fez bolsa seus lábios e seu sorriso.
Então cheguei ao assassinato, e ele cresceu solene novamente.
Ele ouviu tudo sobre o leiteiro e meu tempo em Galloway, e meu decifrar Scudder de
notas na pousada.
'Você tem-las aqui? ", Ele perguntou bruscamente e puxou um longo suspiro quando eu chicoteou o
pequeno livro de bolso. Eu não disse nada do conteúdo.
Então eu descrevi meu encontro com Sir Harry, e os discursos na sala.
Ao que ele riu ruidosamente. 'Harry falou bobagem tracejada, não é?
Eu acreditava muito nisso.
Ele é tão bom um cara que nunca respirou, mas seu idiota de um tio enfiou sua cabeça
com vermes. Vá em frente, deputado Hannay.
Meu dia como cantoneiro excitou um pouco.
Ele me fez descrever os dois companheiros no carro de muito perto, e parecia ser raking
de volta em sua memória. Ele cresceu feliz novamente quando ouviu do
destino dos que Jopley bunda.
Mas o velho na casa charneca solenizado ele.
Mais uma vez eu tivesse de descrever cada detalhe de sua aparência.
De Bland e careca e encapuzados seus olhos como um pássaro ...
Ele parece uma sinistra ave selvagem! E você dinamitaram sua ermida, depois que ele
salvou-o do policial.
Spirited peça de trabalho, isso! "Atualmente cheguei ao fim da minha
andanças. Ele levantou-se lentamente, e olhou para mim
de o tapete da lareira.
"Você pode demitir o policial de sua mente", disse ele.
'Você não está em perigo de a lei desta terra. "
'Scot Grande! "
Eu chorei. 'Será que eles tem o assassino? "
"Não. Mas para a última quinzena eles caíram você da lista de possíveis '.
"Porquê?"
Perguntei com espanto. "Principalmente porque eu recebi uma carta
de Scudder. Eu sabia que algo do homem, e ele fez
diversos trabalhos para mim.
Ele era meio gênio, manivela metade, mas ele era totalmente honesto.
O problema dele era a sua parcialidade para jogar uma mão solitária.
Que o fez muito bem inútil em qualquer Serviço Secreto - uma pena, pois ele tinha incomum
presentes.
Eu acho que ele era o homem mais corajoso do mundo, pois ele estava sempre tremendo de
susto, e ainda assim nada iria sufocá-lo fora.
Eu tinha uma carta dele no dia 31 de maio. '
"Mas ele tinha sido morto por semana, então." A carta foi escrita e postada no
23.
Ele evidentemente não antecipar uma morte imediata.
Suas comunicações geralmente levava uma semana para chegar a mim, pois eles foram enviados ao abrigo de
Espanha e, em seguida, para Newcastle.
Ele tinha uma mania, você sabe, para esconder seus rastros. "
"O que ele disse?" Gaguejei.
"Nada.
Apenas que ele estava em perigo, mas tinha encontrado abrigo, com um bom amigo, e que eu
iria ouvi-lo antes do dia 15 de junho.
Ele me deu nenhum endereço, mas disse que ele estava vivendo perto de Portland Place.
Acho que seu objetivo era claro que você se alguma coisa acontecesse.
Quando recebi, fui para a Scotland Yard, foi sobre os detalhes do inquérito, e
concluiu que você fosse o amigo. Fizemos perguntas sobre você, Sr. Hannay, e
encontrei eram respeitáveis.
Eu achava que sabia os motivos de seu desaparecimento - não só a polícia, o
outro também - e quando eu cheguei rabisco Harry imaginei para o resto.
Eu estava esperando você a qualquer momento na semana passada. "
Você pode imaginar o que uma carga esta tirei minha mente.
Eu me senti um homem livre, uma vez mais, pois eu estava agora contra os inimigos do meu país apenas, e
não a lei do meu país. "Agora vamos ter o pequeno bloco de notas",
disse Sir Walter.
Levamos uma boa hora de trabalhar com ele. Expliquei a cifra, e ele estava alegre
rápida em pegá-la.
Ele corrigiu minha leitura do que em vários pontos, mas eu tinha sido muito correto, em
o todo. Seu rosto era muito grave antes que ele tivesse
acabado, e ele ficou em silêncio por um tempo.
"Eu não sei o que fazer com ele", disse ele finalmente.
"Ele está certo sobre uma coisa - o que vai acontecer depois de amanhã.
Como o diabo pode ele ter se conhecido?
Isso é feio o suficiente em si mesmo. Mas tudo isso sobre a guerra ea Black Stone-
-Ele lê como um melodrama selvagem. Se eu tivesse mais confiança em Scudder de
julgamento.
O problema dele era que ele era muito romântico.
Ele tinha o temperamento artístico, e queria uma história para ser melhor do que Deus queria que
ser.
Ele tinha um monte de preconceitos ímpares, também. Os judeus, por exemplo, fez ver vermelho.
Judeus ea alta finança. 'A Pedra Negra ", repetiu ele.
"DER SCHWARZE STEIN.
É como uma novela centavo. E todas essas coisas sobre Karolides.
Essa é a parte fraca do conto, pois eu descobri que os virtuosos Karolides
É provável que sobreviverão a nós ambos.
Não há Estado na Europa que quer que ele se foi.
Além disso, ele acaba jogando-se para Berlim e Viena e dar o meu chefe alguns
momentos desconfortáveis.
Não! Scudder foi fora da pista lá. Francamente, Hannay, eu não acredito que parte
de sua história.
Há alguns negócios em andamento desagradável, e ele descobriu muito e perdeu a vida ao longo
la. Mas eu estou pronto para tomar o meu juramento que é
trabalho de espionagem comum.
Uma grande potência certa Europeia torna um hobby de seu sistema de espionagem, e seus métodos
não são muito particular. Desde que ela paga por empreitada seus vilões
não são susceptíveis de ficar em um assassinato ou dois.
Eles querem que nossas disposições navais para a sua coleção no Marineamt, mas eles vão
ser pombo-furos -. nada mais 'Só então o mordomo entrou no quarto.
"Há um tronco de chamada a partir de Londres, Sir Walter.
É 'eath, e ele quer falar com você pessoalmente. "Sr.
Meu anfitrião partiu para o telefone.
Ele voltou em cinco minutos com um rosto esbranquiçado.
"Peço desculpas para a sombra de Scudder," ele disse.
"Karolides foi morto a tiro esta noite a poucos minutos depois das sete."