Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend por Charles Dickens CAPÍTULO 13
Dar um cão um mau nome, e pendurá-Lo
Fledgeby Fascination, deixado sozinho na contagem de casa, passeava com seu chapéu
de um lado, assobiando, e investigar as gavetas, e curiosos, aqui e ali para
quaisquer evidências pequenas do seu ser enganado, mas não conseguiu encontrar nenhum.
"Não é mérito seu que ele não me enganar", foi o comentário do Sr. Fledgeby entregue com um
piscadela, mas minha precaução. "
Ele, então, com uma grandeza preguiçoso valer os seus direitos como senhor de Pubsey e Co. picando
sua bengala nas fezes e caixas, e cuspir na lareira, e assim por ocioso
regiamente para a janela e olhou para
a rua estreita, com os olhos pequenos apenas espreitando por cima do Pubsey e Co. 's
cego.
Como um cego em mais de um sentido, ele lembrou-lhe que ele estava sozinho no
contagem de casa com a porta da frente aberta.
Ele estava se afastando para desligá-lo, para que ele não deve ser identificado com o inadvertido
estabelecimento, quando foi parado por alguém que vem para a porta.
Este era costureira algumas das bonecas, com uma cestinha no braço, e seu
vara muleta em sua mão.
Seus olhos aguçados tinha avistou o Sr. Deputado Fledgeby Fledgeby antes tinha a viu, e ele era
paralisada em seu propósito de fechar-la, não tanto por ela o aproxima
porta, como por ela favorecendo-o com uma chuva de indicações, o instante que a viu.
Esta vantagem ela melhorou por mancando subir os degraus com envio de tal forma que antes de deputado
Fledgeby poderia tomar medidas para ela encontrar ninguém em casa, ela era o rosto para
enfrentar com ele no escritório de contabilidade.
"Espero vê-lo bem, senhor", disse Miss Wren. 'Mr Riah em?
Fledgeby caiu em uma cadeira, na atitude de uma espera cansado.
"Acho que ele estará de volta em breve", respondeu ele; ", ele cortou para fora e me deixou
esperando ele de volta, de uma forma estranha. Eu não vi você antes? '
"Uma vez que antes - se você tivesse a sua visão", respondeu a Srta Wren, a cláusula condicional
em uma sub-tom. "Quando você estava carregando em alguns jogos até a
a parte superior da casa.
Eu me lembro. Como é seu amigo? "
"Eu tenho mais amigos do que um, senhor, eu espero", respondeu a Srta Wren.
"Que amigo? '
"Não importa", disse o Sr. Fledgeby, fechando-se um olho, "qualquer um dos seus amigos, todos os seus
amigos. Eles são bastante tolerável?
Um pouco confuso, Miss Wren defendido a brincadeira, e se sentou em um canto atrás
a porta, com sua cesta em seu colo. Por e-by, ela disse, quebrando um longo e
paciente silêncio:
"Eu imploro seu perdão, senhor, mas eu estou acostumado a encontrar o Sr. Riah neste momento, e então eu
geralmente vêm neste momento. Eu só quero comprar meus pobres dois pequenos
vale a pena xelins de resíduos.
Talvez você por favor deixe-me tê-lo, e eu vou trote para o meu trabalho. "
? Eu deixar você tê-lo ", disse Fledgeby, virando a cabeça para ela, pois ele tinha sido
sentado piscando na luz, e sentir seu rosto.
'Por que, você realmente não supor que eu tenha algo a ver com o lugar, ou o
negócios;? você '? Suponha ", exclamou a senhorita Wren.
"Ele disse que, naquele dia, você era o mestre!"
"O galo velho em preto disse? Riah disse?
Ora, ele diria qualquer coisa '.' Bem, mas você disse isso também ", respondeu a Senhorita
Wren.
"Ou pelo menos você assumiu como o mestre, e não contradizê-lo."
'Um de seus dodges, "disse o Sr. Fledgeby, com um encolher de ombros fria e desdenhosa.
"Ele é feito de esquiva.
Ele me disse: "Venha até o topo da casa, senhor, e eu vou lhe mostrar um belo
menina. Mas eu vos chamar o mestre. "
Então eu fui até o topo da casa e ele me mostrou a moça bonita (muito bem
vale a pena olhar para ela), e eu era chamado de mestre.
Eu não sei por quê.
Ouso dizer que ele não faz. Ele adora um rodeio para seu próprio bem; estar ",
acrescentou o Sr. Fledgeby, após a fundição sobre uma frase expressiva, "dodgerest de todos
o Dodgers. "
"Oh minha cabeça!" Gritou costureira as bonecas, segurando-a com ambas as mãos, como se
estavam rachando. "Você não pode significar que você diz."
"Eu posso, minha pequena mulher, retrucou Fledgeby ', e eu faço, eu lhe garanto.
Este repúdio não era somente um ato de política deliberada por parte Fledgeby, em
caso de ele ser surpreendido por qualquer outro interlocutor, mas também era uma réplica sobre a senhorita
Wren para a sua nitidez sobre-, e um agradável
exemplo de seu humor considerado como o velho judeu.
"Ele tem um nome ruim quanto um velho judeu, e ele é pago para o uso dele, e eu vou ter
meu dinheiro vale fora dele. "
Esta foi a reflexão habitual Fledgeby na forma de negócio, e foi afiada
agora por que o velho está a pretensão de ter um segredo dele: apesar de o segredo
em si, como alguém irritante outra pessoa que não gostava, ele de forma alguma reprovado.
Senhorita Wren com um semblante sentou-se atrás da porta, olhando pensativamente para o
chão, eo silêncio longo e paciente, novamente, definir em por algum tempo, quando o
expressão do rosto do Sr. Fledgeby denotava
que, através da porção superior da porta, que era de vidro, viu alguns uma
vacilante à beira da contagem casa.
Atualmente, houve um ruído e uma torneira, e depois sussurro um pouco mais e outra torneira.
Fledgeby sem notar, a porta foi finalmente aberta suavemente, eo rosto seco de
um cavalheiro pouco leve idoso olhou para dentro
'Mr Riah? ", Disse o visitante, muito educadamente.
"Estou esperando por ele, senhor, 'retornou Sr. Fledgeby.
"Ele saiu e me deixou aqui.
Eu espero-o de volta a cada minuto. Talvez você teve melhor ter uma cadeira. "
O senhor tomou uma cadeira, e colocou a mão na testa, como se estivesse em um
quadro melancólico da mente.
Sr. Fledgeby olhou-o de lado, e parecia gostar de sua atitude.
"Um belo dia, senhor", comentou Fledgeby.
O cavalheiro pouco seca foi tão ocupado com seus próprios reflexos deprimidos que ele
não notou a observação até que o som da voz de Mr Fledgeby tinha morrido fora do
contagem de casa.
Então ele começou, e disse: "Eu imploro seu perdão, senhor.
Temo que você falou para mim? '", Eu disse", observou Fledgeby, um pouco
mais alto do que antes ", foi um dia bem."
"Eu imploro seu perdão. Perdão.
Sim '.
Mais uma vez o cavalheiro pouco seca colocou a mão na testa, e novamente deputado Fledgeby
parecia gostar dele fazê-lo. Quando o senhor mudou de atitude
com um suspiro, falou Fledgeby com um sorriso.
'Mr Twemlow, que eu acho? "O cavalheiro seca parecia muito surpreso.
"Teve o prazer de jantar com você em Lammle ', disse Fledgeby.
"Mesmo têm a honra de ser uma ligação de vocês.
Um tipo inesperado de lugar este se encontrar em, mas nunca se sabe, quando se entra em
da Cidade, o que as pessoas pode-se bater-se contra.
Espero que você tenha a sua saúde, e estão se divertindo. "
Pode ter havido um toque de impertinência nas últimas palavras, na
Por outro lado, poderia ter sido, mas a graça natural de maneira Sr. Fledgeby da.
Sr. Fledgeby sentou em um banquinho com um pé no trilho de um outro banco, e seu chapéu.
Sr. Twemlow tinha descoberto a olhar pela porta, e assim permaneceu.
Agora, o Twemlow consciente, sabendo que ele tinha feito para impedir o gracioso
Fledgeby, foi particularmente desconcertado por este encontro.
Ele estava tão à vontade como um cavalheiro bem poderia ser.
Ele sentiu-se obrigado a conduzir-se com firmeza para Fledgeby, e fez-lhe uma
arco distante.
Fledgeby fez seus olhos pequenos menor em tomar nota especial da sua maneira.
Costureira As bonecas sentado no seu canto atrás da porta, com os olhos no
chão e as mãos cruzadas em sua cesta, segurando-a muleta-pau entre eles, e
parecendo ter nenhuma atenção de qualquer coisa.
"Ele é um longo tempo", resmungou o Sr. Fledgeby, olhando para o relógio.
"O tempo pode você fazê-lo, Sr. Twemlow? 'Mr Twemlow fez dez minutos passado 12,
senhor.
"O mais perto que um toucher", assentiu Fledgeby. "Espero, Senhor Twemlow, seu negócio, aqui pode
ser de um personagem mais agradável do que a minha. "
"Obrigado, senhor", disse o Sr. Twemlow.
Fledgeby novamente fez seus olhos pequenos menor, enquanto olhava com complacência em grande
Twemlow, que foi covardemente batendo na mesa com uma carta.
"O que eu sei do Sr. Riah", disse Fledgeby, com uma expressão muito depreciativa de sua
nome, 'me leva a crer que este é sobre a loja para o negócio desagradável.
Eu sempre achei ele o parafuso bitingest e mais apertado, em Londres. "
Sr. Twemlow reconheceu a observação com um arco pouco distante.
É evidentemente o deixava nervoso.
"Tanto é assim," desenvolvidos Fledgeby ", que se não fosse para ser verdade para um amigo, ninguém
deveria me pegar aqui esperando um único minuto.
Mas se você tem amigos na adversidade, apoiá-los.
Isso é o que eu digo e agir para cima. '
O Twemlow equitativa sentiu que este sentimento, independentemente do falante,
exigiu o seu assentimento cordial. "Está muito bem, senhor ', ele voltou com
espírito.
"Você indica o curso generoso e viril.
"Fico feliz de ter a sua aprovação", voltou Fledgeby.
"É uma coincidência, o Sr. Twemlow; 'aqui ele desceu de seu poleiro, e passeou
para ele, "que os amigos que eu estou de pé por a-dia são os amigos em cuja
casa que eu te conheci!
Os Lammles. Ela é uma mulher muito tomar e agradável?
Consciência feriu o Twemlow suave pálido. 'Sim', disse ele.
"Ela é".
"E quando ela me chamou a atenção nesta manhã, para vir e tentar o que eu podia fazer para pacificar
seu credor, este Riah deputado - que certamente ganharam alguma influência pouco
com a realização de negócios para outro
amigo, mas nada como tanto como ela supõe - e quando uma mulher que falava como
para mim, como seu querido Sr. Fledgeby, e derramar lágrimas - por que eu poderia fazer, você sabe?
Twemlow engasgou "Nada além de vir."
"Nada além de vir. E então eu vim.
Mas por que ", disse Fledgeby, colocando as mãos nos bolsos e falsificação de profundidade
meditação, "por que Riah deveria ter iniciado, quando eu lhe disse que os Lammles
suplicou-lhe que mantenha mais de um Bill of Sale
ele tem em todos os seus efeitos, e por que ele deveria ter cortado, dizendo que ele seria
de volta diretamente, e por que ele deveria ter me deixou aqui sozinha tanto tempo, não posso
entender. "
O Twemlow cavalheiresco, Cavaleiro do Coração Simples, não estava em condições de
oferecer qualquer sugestão. Ele estava muito arrependido, muito arrependido.
Pela primeira vez em sua vida, ele tinha feito uma ação dissimulada, e ele tinha feito
errado.
Ele secretamente havia interposto contra este homem confiante jovem, para não mais verdadeira
razão do porque maneiras do jovem não eram os seus caminhos.
Mas, o homem confiante jovem começou a amontoarás brasas de fogo sobre a sua cabeça sensível.
"Eu imploro seu perdão, o Sr. Twemlow, você vê que eu estou familiarizado com a natureza do
assuntos que são transacionados aqui.
Existe algo que eu possa fazer por você aqui?
Você sempre foi educado como um cavalheiro, e nunca como um homem de negócios ';
outro toque de impertinência possível neste lugar ', e talvez você é, mas um pobre
homem de negócios.
O que mais é de se esperar! '' Eu sou mesmo um pobre homem de negócios do que eu
sou um homem, senhor, 'retornou Twemlow', e eu não poderia expressar a minha deficiência em um
maneira mais forte.
Eu realmente não tanto como compreender claramente a minha posição sobre o assunto em
que me trouxe aqui. Mas há razões que me fazem muito
delicado de aceitar sua ajuda.
Estou muito, muito, pouco inclinados a lucrar com isso.
Eu não mereço isso. "Criatura infantil Bom!
Condenado a uma passagem pelo mundo por tais estreitos pequenos mal-iluminados caminhos, e
pegando partículas tão poucos ou manchas na estrada!
"Talvez", disse Fledgeby, 'você pode ser um pouco orgulhoso de entrar no tema, -
Tendo sido educado como um cavalheiro. "" Não é isso, senhor, 'retornou Twemlow,
'Não é isso.
Espero que distinguir entre o orgulho verdadeiro e falso orgulho. "
"Não tenho orgulho em tudo, eu mesmo," disse Fledgeby ', e talvez eu não cortar coisas
tão bem como conhecer um de t'other.
Mas eu sei que este é um lugar onde mesmo um homem de negócios precisa de seu juízo sobre ele, e
se o meu pode ser de alguma utilidade para você aqui, você é bem-vindo para eles. "
"Está muito bom", disse Twemlow, vacilante.
"Mas eu sou mais dispostos - '
'Eu não, você sabe ", prosseguiu Fledgeby com um olhar feio", entreter o
vaidade de supor que meu juízo poderia ser de alguma utilidade para você na sociedade, mas
pode estar aqui.
Você cultiva a sociedade ea sociedade cultiva você, mas o senhor não é Riah sociedade.
Na sociedade, o Sr. Riah é mantido escuro, hein, Sr. Twemlow '?
Twemlow, muito perturbado, e com a mão agitando sobre sua testa, respondeu:
"Muito verdadeiro." O homem confiante jovem suplicou-lhe que
afirmar o seu caso.
O Twemlow inocente, esperando Fledgeby para ser surpreendido por aquilo que ele deve se desdobrar, e
não para um instante conceber a possibilidade de sua acontecendo todos os dias, mas
tratar dele como um fenômeno terrível
que ocorram no curso dos séculos, relatou como que ele tinha um amigo falecido, uma
casado oficial civil com uma família, que queria dinheiro para a mudança do lugar em
mudar de post, e como ele, Twemlow, teve
"Dado o nome dele," com o habitual, mas aos olhos de Twemlow quase inacreditável
resultar que ele havia sido deixado de pagar o que ele nunca tinha tido.
Como, no decorrer dos anos, ele reduziu o principal por quantias insignificantes, "ter",
Twemlow disse, 'sempre para observar grande economia, sendo, no gozo de um fixo
rendimento limitadas em extensão, e que
dependendo da generosidade de um nobre certo ', e sempre tinha beliscado o pleno
fora de si mesmo interesse com pitadas pontuais.
Como ele havia chegado, no decorrer do tempo, a olhar para esta dívida único de sua vida como um
desvantagem trimestral regular, e não pior, quando 'seu nome' teve de alguma forma caído
a posse do Sr. Riah, que tinha enviado
observar para resgatá-lo, pagando-se na íntegra, em uma soma rechonchuda, ou tomar uma tremenda
conseqüências.
Este, com lembranças nebulosas de como ele tinha sido levado para algum escritório para "confessar
juízo "(como ele recordou a frase), e como ele tinha sido levado para outro
escritório onde sua vida foi assegurado por
alguém não totalmente alheio ao comércio xerez quem lembrou-se pelo
circunstância notável que ele tinha um violino Straduarius de alienar, e também
uma Madonna, formado a soma e substância da narrativa do Sr. Twemlow.
Através de que perseguia a sombra da Snigsworth terrível, olhou de longe por dinheiro
credores como Segurança na névoa, e Twemlow ameaçador com a sua opulenta
cassetete.
Para todos, o Sr. Fledgeby ouviu com a gravidade modesta se tornar um jovem confiante
homem que sabia tudo de antemão, e, quando foi concluída, a sério balançou a cabeça.
"Eu não gosto, o Sr. Twemlow", disse Fledgeby, 'Eu não gosto de vocação Riah no
principal. Se ele está determinado a chamá-lo, ele deve
vir. "
"Mas, supondo que, senhor", disse Twemlow, abatido, "que não pode vir?"
'Então', retorquiu Fledgeby, 'você deve ir, você sabe. "
"Onde?", Perguntou Twemlow, fracamente.
"Para a prisão, 'retornou Fledgeby. Whereat Sr. Twemlow inclinou a cabeça inocente
na mão, e gemeu um pequeno gemido de sofrimento e desgraça.
"No entanto", disse Fledgeby, aparecendo para arrancar seus espíritos ", vamos espero que não seja
tão ruim como a que vem.
Se você me permite, eu vou falar para o Sr. Riah quando ele entra, quem você é, e eu vou
diga-lhe que é meu amigo, e vou dizer a minha palavra para você, em vez de seu dizendo que para
si mesmo; eu posso ser capaz de fazê-lo de uma forma mais business-like.
Você não vai considerá-lo uma liberdade? '' Agradeço-lhe uma e outra vez, senhor ", disse
Twemlow.
"Eu sou forte, forte, inclinado a aproveitar-me da vossa generosidade, embora a minha
rendimentos desamparo.
Pois eu não posso, mas sinto que eu - para colocá-lo na forma mais branda do discurso - que eu tenho
feito nada para merecê-lo. 'onde ele pode ser? "murmurou Fledgeby,
referindo-se ao seu relógio novamente.
"O que ele pode ter ido para fora? Alguma vez você vê-lo, Sr. Twemlow?
'Nunca'. "Ele é um judeu completo para olhar, mas ele é
um judeu mais completa para lidar com eles.
Ele é pior quando ele está tranquilo. Se ele estiver quieto, vou tomá-lo como muito
mau sinal. Mantenha seu olho sobre ele quando ele vem,
e, se ele é quieto, não ter esperança.
Aqui está ele - Ele parece tranquilo ".
Com estas palavras, que teve o efeito de provocar a Twemlow inofensivo dolorosa
agitação, o Sr. Fledgeby retirou ao seu posto anterior, eo velho entrou na
contagem de casa.
'Por que, Senhor Riah ", disse Fledgeby,' Eu pensei que você estava perdida! '
O velho, olhando para o estrangeiro, ficou imóvel.
Ele percebeu que seu mestre estava levando até as ordens que ele estava a tomar, e ele esperou
entendê-los. "Eu realmente pensei, 'repetiu Fledgeby
lentamente, "que foram perdidos, o Sr. Riah.
Por que, agora eu olho para você - mas não, você não pode tê-lo feito, não, você não pode ter feito isso! '
Chapéu na mão, o velho levantou a cabeça e olhou angustiante em Fledgeby como
procurando saber o que carga moral nova era de suportar.
'Você não pode se apressaram para fora para começar no início de todos os outros, e colocar nesse projeto de lei de
venda de Lammle do? ", disse Fledgeby. 'Diga que você não tem, o Sr. Riah.
"Senhor, eu tenho", respondeu o velho em voz baixa.
'Oh meu olho! "Gritou Fledgeby. "Tut, tut, tut!
Querida, querida, querida!
Bem! Eu sabia que você fosse um cliente difícil, o Sr. Riah,
mas nunca pensei que fosse tão difícil como isso. "
'Sir', disse o velho, com grande inquietação, "eu faço como eu estou sendo dirigida.
Eu não sou o principal aqui. Eu sou apenas o agente de um superior, e eu
não tenho escolha, não o poder ".
"Não diga isso, retorquiu Fledgeby, secretamente exultante como o velho estendeu a sua
mãos, com uma ação encolher de se defender contra a construção do forte
os dois observadores.
"Não tocar a música do comércio, o Sr. Riah. Você tem o direito de entrar em suas dívidas, se
você está determinado a fazê-lo, mas não finja que cada um na sua linha
regularmente finge.
Pelo menos, não faça isso comigo. Por que, Senhor Riah?
Você sabe que eu sei tudo sobre você. "
O velho agarrou a saia do casaco longo com sua mão livre, e dirigido
um olhar melancólico no Fledgeby.
"E não", disse Fledgeby, 'não, peço-te como um favor, Sr. Riah, ser tão
manso diabólico, pois sei o que vou seguir se você for.
Olhe aqui, Sr. Riah.
Este cavalheiro é o Sr. Twemlow. "O judeu voltou para ele e fez uma reverência.
Esse cordeiro pobres curvou-se em retorno; educado, e aterrorizada.
'Eu fiz um fracasso ", prosseguiu Fledgeby", na tentativa de fazer qualquer coisa com
você para a minha Lammle amigo, que eu tenho quase a esperança de fazer qualquer coisa com você para a minha
amigo (e conexão de fato) Senhor Twemlow.
Mas eu acho que se você faria um favor para alguém, você faria para mim, e eu
não vai falhar por falta de tentativas, e eu passei a minha promessa ao Sr. Twemlow além.
Agora, o Sr. Riah, aqui é o Sr. Twemlow.
É sempre bom para o seu interesse, sempre chegando ao tempo, sempre pagando o seu caminho pouco.
Agora, por que você deve pressionar o Sr. Twemlow? Você não pode ter qualquer Apesar contra o Sr.
Twemlow!
Por que não ser fácil com o Sr. Twemlow? "O velho homem olhou em pouco Fledgeby de
olhos de qualquer sinal de deixar de ser fácil com o Sr. Twemlow, mas não havia nenhum sinal neles.
'Mr Twemlow há conexão de vocês, o Sr. Riah ", disse Fledgeby;' você não pode querer ser
mesmo com ele por ter a vida ido para um cavalheiro e penduraram sobre a sua
Família.
Se o Sr. Twemlow tem um desprezo para os negócios, o que pode lhe importa? "
Mas perdoem-me, "interposta a vítima gentil, 'eu não tenho.
Eu deveria considerá-lo presunção. "
"Não, o Sr. Riah!", Disse Fledgeby, 'não é que generosamente disse?
Vem! Faça um acordo com o Sr. me para Twemlow.
O velho olhou de novo para qualquer sinal de permissão para poupar o pobre
cavalheiro. Não. Sr. Fledgeby significava que ele fosse torturado.
"Lamento muito, Sr. Twemlow", disse Riah.
"Eu tenho as minhas instruções. Eu estou investido de nenhuma autoridade para
divergentes a partir deles. O dinheiro deve ser pago. "
"Em plena e bater para baixo, quer dizer, o Sr. Riah? Perguntou Fledgeby, para tornar as coisas muito
explícito. "No total, senhor, e ao mesmo tempo," era de Riah
responder.
Sr. Fledgeby balançou a cabeça em deploringly Twemlow, e mudamente expressa em referência
a venerável figura de pé diante dele com os olhos sobre o chão: "O que um monstro
de um israelita é este! "
'Mr Riah ", disse Fledgeby. O velho levantou os olhos mais uma vez
os olhinhos na cabeça do senhor Fledgeby, com alguma esperança de reviver que o sinal pode ser
vindo ainda.
'Mr Riah, é de não usar a minha segurando o fato.
Há um certo partido grande no fundo no caso do Sr. Twemlow, e você
conhecemos.
"Eu sei que," o homem de idade, internadas. "Agora, vou colocá-lo como um ponto de planície de
negócio, o Sr. Riah.
Você está totalmente determinado (como um ponto de planície de negócio) ou ter que disse grande
de segurança do partido, ou que disse que o dinheiro grande festa do? '
"Totalmente determinado", respondeu Riah, enquanto lia o rosto de seu mestre, e aprendeu a
livro.
"Não é de todo cuidado para, mais, como parece-me a divertir", disse
Fledgeby, com unção peculiar, "o precioso pontapé e linha que vai sair
entre o Sr. Twemlow e disse grande festa? "
Isso exigiu uma resposta, e recebeu nenhum.
Pobre Sr. Twemlow, que tinha traído o mais agudo terrores mentais desde a sua nobre
parente apareceu na perspectiva, levantou-se com um suspiro de tomar a sua partida.
"Eu agradeço muito, senhor", disse ele, oferecendo Fledgeby mão febril.
"Você fez de mim um serviço imerecido. Obrigado, obrigado! "
"Não foi nada", respondeu Fledgeby.
"É um fracasso até agora, mas vou ficar para trás e tomar um outro toque no Sr. Riah.
"Não se engane Sr. Twemlow", disse o judeu, em seguida, dirigir diretamente a ele para
pela primeira vez.
'Não há esperança para você. Você deve esperar nenhuma clemência aqui.
Você deve pagar na íntegra, e você não pode pagar muito rapidamente, ou você vai ser condenado à pesada
encargos.
Confie em nada para mim, senhor. Dinheiro, dinheiro, dinheiro. "
Quando ele disse estas palavras, de forma enfática, ele reconheceu o Sr. Twemlow ainda é
movimento educado de sua cabeça, e que pouco digno amável teve sua partida no
mais baixos espíritos.
Fledgeby fascínio estava em tal uma veia alegre quando a contagem de-casa foi inocentado de
ele, que não tinha nada para ele, mas para ir para a janela, e inclinar-se os braços sobre o
quadro dos cegos, e ter seu silêncio
rir, de costas para seu subordinado.
Quando ele virou-se novamente com um semblante composto, seu subordinado ainda estava em
mesmo lugar, e costureira as bonecas sentou-se atrás da porta com um olhar de horror.
"Halloa! 'Gritou o Sr. Fledgeby', você está esquecendo esta jovem, o Sr. Riah, e
ela tem esperado tempo suficiente também.
Vender-lhe o seu lixo, por favor, e dar-lhe uma boa medida, se você pode fazer a sua mente
para fazer a coisa liberal de uma vez. "
Ele olhou por um tempo, como o judeu encheu o seu cestinha com sucatas, como ela
foi usado para comprar, mas, sua veia alegre que vem de novo, ele foi obrigado a virar-se para
a janela mais uma vez, e inclinar-se os braços sobre os cegos.
"Não, minha querida Cinderela", disse o homem velho em um sussurro, e com um olhar gasto,
'A cesta está cheia agora.
Deus te abençoe! E te embora! "
"Não me chame de sua querida Cinderela", voltou a senhorita Wren.
"Ó madrinha cruel!"
Ela balançou a dedo enfático pouco dela no rosto de despedida, como
sinceramente e censura como ela já tinha abalado a seu filho triste velho em casa.
'Você não é a madrinha em tudo! ", Disse ela.
"Você é o lobo na floresta, o lobo mau!
E se alguma vez a minha querida Lizzie é vendido e traído, eu sei quem vendeu e
traiu! "