Tip:
Highlight text to annotate it
X
Se você prometer ser boazinha, vou trazer o seu papai para casa
Ok? Prometem que vão ser boazinhas?
Vou trazer um papai para vocês, está bom assim? É um trato justo?
Bom dia, gente! Estou em um avião indo para casa!
E eu fui para a primeira classe! E nós aterrizamos em Marte
Ah, e tem uma moeda ali também para vocês
A minha cabeça vai explodir
Estamos em Atlanta!
Eu digo "nós", mas eu me perdi do Danny
Ele ainda está no avião
O que aconteceu foi... Acho que foi umas 2 semanas atrás
A minha câmera quebrou, e o Danny tem me deixado usar a dele esse tempo todo
E... Para falar a verdade, eu quebrei a dele
...Naquele quiosque da BestBuy, se lembram?
Que a gente tentou colocar a mão lá da última vez?
Sempre me assusta
Faz tanto tempo!
Mas estou de volta na Flórida!
A Alli está bem ali, então ainda estou esperando por ela
Vou poder ir para casa!
Mas tenho que ir à Apple Store consertar meu computador
Sim, o meu computador novo
Tudo bem
Não, lá se vão as minhas malas! De volta ao buraco
Se aproximando...
Eu nunca fui parada por um trilho de trem,
Eu nunca tinha visto tipo... A máquina
- Meu Deus, olha esse trem! - Meu Deus, só tem 2 ***ões! É brincadeira?
"Meu Deus, vamos ficar aqui o dia todo, pessoal
Só tem 2 ***ões"
Jesus!
A Alli é o rosa
E eu sou o azul
Estou esperando pela Alli, certo?
E Nine In The Afternoon - Panic! At The Disco
Não é a nossa música, mas se lembram de quando estávamos viciados em RockBand?
E nós sempre jogávamos? Essa era a música que a gente colocava
Adivinhem quem eu achei
Oi gente
É meio difícil andar assim
Nunca viemos ao shopping antes de abrir
Tenho que consertar meu computador, tem um pixel morto. Então eu as trouxe
É a primeira coisa que eu faço... Chego e essa é a primeira coisa que faço
O que é isso?
Tem tipo... As notícias nele
E é feito com todo esse papel
É muito estranho
Notícias em papel...
Oi!
Oi!
Oi!
Ai meu Deus
Oi!
Oi!
Acabei de ver que acabou de soltar pum!
Ah, estou só checando as minhas cartas
Tendo certeza de que tenho algo aqui
Gostam das minhas... Decorações no rosto?
Eu dormi e acordei por causa disso...
Vamos lá! Ah, Zoey
Está tudo bem, vamos lá!
Venha cá, vamos esconder!
Eu dormi até - vamos lá, dê um pulo
Vamos, pule! Isso vai...
Eu não consigo te colocar aqui encima, vamos lá
É uma boa hora para o papai voltar para casa
Eu nunca vi vocês duas tão assustadas!
Ok, esperem, esperem
A Alli foi ao mercado para comprar comida porque não tem nada aqui em casa
Eu tenho uma ideia!
Vêem? Isso está ajudando?
Isso está ajudando?
Vêem? Não podemos ser atingidos quando temos papel alumínio em nossas cabeças
Não deixe-o cair da sua cabeça!
"Ai meu Deus, ai meu Deus"
Está bem assim?
Agora nenhum trovão consegue nos pegar
Estamos com papel alumínio em nossas cabeças, ok?
O seu caiu, espera, deixe-me consertar para você
Se sente um pouco melhor?
Se sentem melhor?
Obrigado, Mel Gibson
Uau, isso é... Isso é loucura
Vê? Não é tão ruim!
Realmente está chovendo!
Você ama o seu tio?
Meu Deus! Ainda não tinha visto essa
Acha que ganha tratamento especial só porque é da família?
Eu estava esperando que sim!
- Ela está tão grande! - Ela te ama
Aí, assim está melhor?
Você os achou?
Você os achou?
Esse é o meu favorito!
Tão fofa!
Ok, essa se parece com você, certo?
Ela se parece com você
Um pato? Ouça só
Fique como um dinossauro!
Aí está
Ei, Marley! Tenho algo para você
Pronta? Pronta para isso? Pronta para isso?
É um... Grande porco!
É um porco maior, vê?
Para a Marley!
Você é o porco grande?
Pegue o porco grande
A Zoey não sabe o que fazer com ele
Bom, como ainda não posso dirigir,
vou tentar comprar o jantar para mim e para a Alli e...
Bem, para a Zoey e Marley se elas quiserem.
Procurando por pizza!
Mas tenho que dirigir o carrinho de golfe
Graças a Deus que tem lanternas
Eu acabei de atropelar um sapo?
Sério mesmo?! Que diabos, sapo?
Isso honestamente parece que vai ser...
Se alguém gosta de Jimmy Eat World, acho que isso vai ser tipo um filme de terror
Nãaaao!
Eu posso dar meia-volta. Está tudo bem, está tudo bem
Olhem esses sapos idiotas!
Vocês vão ser atropelados, caras!
Todos vocês
Cada um de vocês
Você também
Não será excluído. Você é um dos grandes!
Saia do caminho
Obrigado.
Todos vocês saiam - não vá para a rua!
Vão para fora da rua. Obrigado.
Eu acabei... Esse aí está - ah, eu tenho que apertar a buzina
Saia do caminho
Sapo!
Sério mesmo?
Essa pizza vai ficar gelada se vocês não saírem da droga do caminho!
Vamos, vamos, vamos, vamos
Isso é... Isso é impossível
Eu vou matar um monte de sapos por uma pizza, não quero fazer isso
Eu devo chamá-lo de... Babaca.
E Babaca 2.
Estou tentando pegar comida!
Esse é o jeito moderno de pegar comida
Ah, vou bater em um poste
Vamos, nós vamos conseguir, vamos lá
E o lixo moderno
Lata de lixo idiota.
Estou no caminho. Vocês viram, vocês viram
Vitória!