Tip:
Highlight text to annotate it
X
RAZÃO E SENSIBILIDADE
Jane Austen (1811)
Capítulo 14
A cessação súbita do coronel Brandon
visita ao parque, com a sua firmeza em
ocultando a sua causa, a mente cheia, e
levantou a maravilha da Sra. Jennings para dois
ou três dias, era uma wonderer grande, como
cada um deve ser o que leva uma cidade muito viva
interesse em todas as idas e vindas de
todos os seus conhecidos.
Ela perguntou, com intervalo de pouco o
poderia ser a razão dela, tinha certeza que
deve ser uma má notícia, e pensou sobre
todo tipo de sofrimento que poderia ter
Aconteceu-lhe, com uma determinação fixa
que ele não deve escapar a todos.
"Algo muito triste deve ser o
matéria, tenho certeza ", disse ela.
"Eu podia ver isso na cara dele.
Pobre homem!
Tenho medo da sua situação pode ser ruim.
A propriedade em Delaford nunca foi contada
mais de dois mil anos, e sua
irmão, infelizmente, deixou tudo em causa.
Eu acho que ele deve ter sido enviado para cerca de
questões de dinheiro, o que mais pode ser?
Pergunto-me se é assim.
Eu daria tudo para saber a verdade de
ele.
Talvez seja sobre Miss Williams e, por
A propósito, ouso dizer que é, porque ele
parecia tão consciente quando eu mencionei ela.
Pode ser que ela está mal na cidade, nada na
mundo mais provável, pois eu tenho uma noção ela
é sempre um pouco doente.
Gostaria de colocar qualquer aposta é sobre Miss
Williams.
Não é muito provável que ele deveria ser
afligido em sua situação agora, pois ele
é um homem muito prudente, e com certeza deve
ter desmarcado a propriedade por essa altura.
Eu me pergunto o que pode ser!
Pode ser sua irmã é pior em Avignon, e
mandou chamá-lo de novo.
Sua configuração off com tanta pressa parece muito
como ele.
Bem, eu desejo-lo de todos os problemas dele
com todo meu coração, e uma boa esposa para o
barganha. "
Então me perguntei, assim falou a Sra. Jennings.
Sua opinião variando com cada nova
conjecturas, e todos parecendo igualmente
provável à medida que surgiam.
Elinor, embora sentisse realmente interessado
no bem-estar do coronel Brandon, poderia
não doar toda a maravilha em seu curso de modo
de repente para longe, que a Sra. Jennings foi
desejosos de seu sentimento, para além de que
a circunstância não na sua opinião
justificar espanto duradoura ou variedade
de especulação, de outra forma era o seu enlevo
eliminados.
Foi redigido pelo extraordinário
silêncio de sua irmã e Willoughby na
assunto, que deve saber para ser
peculiarmente interessante para todos eles.
Como o silêncio continuou, todos os dias fez
parecer mais estranho e mais
incompatível com a disposição de ambos.
Por que eles não devem reconhecer abertamente a
sua mãe ea si mesma, qual a sua constante
comportamento de uns com os outros declararam ter
ocorrido, Elinor não podia imaginar.
Ela poderia facilmente imaginar que o casamento
pode não ser imediatamente em seu poder;
pois, embora Willoughby foi independente,
não havia nenhuma razão para acreditar nele ricos.
Seu espólio foi avaliado por Sir John na
cerca de seis ou 700 anos um, mas ele
viveu em um gasto ao qual esses rendimentos
dificilmente poderia ser igual, e ele próprio tinha
muitas vezes se queixou da sua pobreza.
Mas para este tipo estranho de sigilo
mantida por eles em relação à sua
contratação, que na verdade oculta nada
em tudo, ela não conseguia explicar, e foi
tão inteiramente contraditório com o seu estado geral
pareceres e prática, que uma dúvida
às vezes, entrou em sua mente de seu ser
realmente engajados, e essa dúvida foi suficiente
para impedi-la de fazer qualquer investigação de
Marianne.
Nada poderia ser mais expressivo de
apego a eles todos, que Willoughby
comportamento.
Para Marianne tinha todos os distintivos
ternura que o coração de um amante poderia
dar, e para o resto da família era
a atenção carinhosa de um filho e uma
irmão.
A casa parecia ser considerados e
amado por ele como sua casa, mais muitos dos seus
horas foram gastas lá do que na Allenham;
e se não houver engajamento de caráter geral, eles
no parque, o exercício que o chamou
no período da manhã estava quase certo de
terminando lá, onde o resto do dia foi
passou por ele ao lado de Marianne,
e pelo seu ponteiro favoritos em seus pés.
Uma noite, em especial, cerca de uma semana
após o coronel Brandon deixou o país, sua
coração parecia mais do que normalmente aberta a
todos os sentimentos de apego aos objetos
ao redor dele, e na Sra. Dashwood
acontecendo a mencionar a sua concepção de
melhorar a casa de campo na primavera, ele
calorosamente se opôs a cada alteração de um lugar
afeição que tinha estabelecido como ideal
com ele.
! "O que ele exclamou -" Melhorar a este querido
casa de campo!
Não. Que eu nunca consentirá.
Não é uma pedra deve ser adicionado às suas paredes, não
uma polegada de seu tamanho, se meus sentimentos são
considerado. "
"Não se assuste", disse a Miss Dashwood,
"Nada disso será feito, pois meu
mãe nunca vai ter dinheiro suficiente para
realizá-lo. "
"Estou sinceramente feliz por isso", gritou ele.
"Que ela sempre pobre, se ela pode empregar
suas riquezas não é melhor. "
"Obrigado, Willoughby.
Mas você pode ter certeza que eu não iria
sacrificar um sentimento de ligação local
da sua, ou de qualquer um que eu amava, para
todas as melhorias em todo o mundo.
Depender dele que tudo o que soma desempregados
podem permanecer, quando eu fazer a minha contabilidade em
a primavera, eu diria até um pouco colocá-lo
inutilmente por que eliminá-lo de uma forma
tão doloroso para você.
Mas se você realmente tão ligado a este
lugar como a não ver defeitos nele? "
"Eu sou", disse ele.
"Para mim, é irrepreensível.
Ainda mais, considero-o como a única forma
do edifício em que a felicidade é
atingíveis, e se eu rico o bastante Eu
Combe instantaneamente puxar para baixo, e construí-la
novamente no plano exato desta casa. "
"Com a estreita escada escura e uma cozinha que
fuma, eu acho ", disse Elinor.
"Sim", gritou no mesmo tom ansioso,
"Com todos e cada coisa que a integram; -
Em qualquer uma conveniência ou inconveniência
sobre isso, deve ser a menor variação
perceptível.
Então, e só então, sob tal um telhado, eu
talvez possa ser tão feliz como eu no Combe
foram em Barton. "
"Orgulho-me", respondeu Elinor, "que
mesmo com a desvantagem de quartos melhores
e uma ampla escadaria, você terá a seguir
encontrar sua própria casa como irrepreensível como você agora
fazer isso. "
"Há certamente circunstâncias", disse
Willoughby ", o que poderia encarecer muito se
para mim, mas este local terá sempre uma
pedido do meu afecto, o que nenhum outro pode
eventualmente compartilhar. "
Mrs. Dashwood olhou com prazer
Marianne, cuja coima olhos estavam fixados de forma
expressivamente em Willoughby, tão claramente
denotada como ela o entendia.
"Quantas vezes eu desejo", acrescentou ele, "quando eu
estava em Allenham desta vez doze meses, que
Casa de Barton eram habitadas!
Nunca passei dentro da visão de que sem
admirando a sua situação, e de luto que
ninguém deve viver nele.
Como o pouco que eu penso então que o próprio
primeira notícia que eu deveria ouvir da Sra. Smith,
quando em seguida veio para o país, seria
Casa de Barton, que foi tomada, e eu me senti
uma satisfação imediata e interesse em
o evento, que nada, mas uma espécie de
presciência do que a felicidade que eu deveria
experiência a partir dele, pode dar conta.
Mas ele deve ter sido assim, Marianne? "
falar-lhe em voz baixa.
Então, continuando seu tom de voz anteriores, ele disse:
"E ainda esta casa que iria estragar, a Sra.
Dashwood?
Você iria roubá-lo da sua simplicidade,
melhoria imaginário! e esta querida
salão em que o nosso primeiro encontro
começou, e na qual tantas horas felizes
tem sido desde gasto por nós em conjunto,
degradaria à condição de um comum
entrada, e cada corpo estaria ansioso para
passar pela sala, que tem até agora
contidos dentro de si mesmo mais real
acomodação e conforto do que qualquer outro
o mais belo apartamento de dimensões
o mundo poderia suportar. "
Mrs. Dashwood novamente lhe assegurou que não
alteração do tipo deve ser tentada.
"Você é uma boa mulher", ele respondeu calorosamente.
"Sua promessa me faz fácil.
Estendê-la um pouco mais longe, e vai
me fazer feliz.
Diga-me que não só a sua casa será
permanecem os mesmos, mas que eu jamais achará
você e os seus como inalteradas como seu
habitação, e que você vai sempre considerar
me com a bondade que fez
tudo o que pertence a você tão querida para mim. "
A promessa foi dada prontamente, e
Willoughby comportamento durante toda a
À noite declarou uma vez o seu carinho
e felicidade.
"Vamos vê-lo amanhã para o jantar?", Disse
Mrs. Dashwood, quando ele estava deixando-os.
"Não peço que você venha no período da manhã,
porque temos de caminhar até o parque, para chamar a
Lady Middleton. "
Ele se engajou para estar com eles por quatro horas.
cc prosa ccprose audiobook audio book free leitura completa toda completa ler literatura clássica LibriVox closed captions legendas legendas legendas esl língua estrangeira traduzir tradução