Tip:
Highlight text to annotate it
X
Aqui é o "Quarterback". Estou com problemas.
Alguém tentou me matar.
Jack? Jack?
Jack? Tudo bem no trabalho?
Sim.
Você me disse que era um trabalho burocrático.
Por que não se senta?
Agora me conte essa sua história assustadora.
Leve em conta que não tenho seu PhD.
Tóquio, Londres e os EUA. Vai ser um grande massacre.
- Nem vamos perceber. - Você não é mais um especialista.
Agora você é das operações.
DO DIRETOR DE 'THOR'
- Jack? - Tenho que ir para Moscou.
- Por que não quer que eu vá? - Porque vou trabalhar direto.
QUANDO SUA VIDA É UMA MENTIRA
Eles jogam duro por lá, Jack. Viktor Cherevin é imprevisível.
Vocês americanos se acham diretos. Talvez sejam apenas rudes.
Talvez você seja sensível.
NÃO CONFIE EM NINGUÉM
- Jack, você tem outro problema. - O que faz aqui?
- Você me enganou por três anos. - Vamos, claro que não.
- Nunca falou que era da CIA. - Pode nos dar um minuto, por favor?
Não. Isso é Geopolítica e não terapia de casal.
Parceiras são delicadas, Sr. Ryan. Às vezes elas terminam mal.
O que diabos está acontecendo aqui?
Às vezes, pessoas mais próximas a nós, são as que menos podemos confiar.
Todos temos segredos.
BASEADO NOS PERSONAGENS DE TOM CLANCY
Acha que isso é um jogo, Jack?
Eles vão nos colocar de joelhos. Sem atirar uma bala.
Há uma grande possibilidade de não sairmos vivos dessa.
Fomos comprometidos.
Se encontrar a verdade... vai acreditar nela?
Meu Deus!