Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend por Charles Dickens CAPÍTULO 2
O HOMEM DE ALGUM LUGAR
Sr. e Sra. revestimento foram farelo de novas pessoas em uma casa de farelo de novo no quarto farelo de novo
de Londres. Tudo sobre as Veneerings foi ***
e tempo de novo.
Toda a sua mobília era nova, todos os seus amigos eram novos, todos os seus servos foram
novo, a sua placa era nova, o seu transporte era novo, o seu cinto era novo, a sua
cavalos eram novos, suas fotos eram novos,
eles mesmos eram novos, eram como recém-casados como era legalmente compatível
com o farelo de ter um bebê novo, e se eles tinham criado um bisavô, ele
teria voltado para casa em esteiras da
Depósito de móveis, sem um arranhão em cima dele, francês polido para a coroa de sua cabeça.
Pois, no estabelecimento de revestimento, da Prefeitura de cadeiras com o novo brasão,
ao piano grande com a nova ação, e lá em cima novamente para o novo-fogo
escapar, todas as coisas estavam em um estado de verniz alto e polonês.
E o que era observável no mobiliário, foi observável nas Veneerings - o
superfície cheirava um pouco demais da oficina e foi um pouco pegajosa.
Havia um pedaço inocente de jantar de móveis, que foi sobre rodízios fáceis e
foi mantida ao longo de um estábulo jardas em Duke Street, Saint James, quando não em uso, para
quem os Veneerings eram uma fonte de confusão cega.
O nome deste artigo foi Twemlow.
Ser primo de primeiro grau ao Senhor Snigsworth, ele estava na requisição freqüente, e em muitas
casas pode ser dito para representar a mesa de jantar, no seu estado normal.
Sr. e Sra. revestimento, por exemplo, organizar um jantar, habitualmente começou com
Twemlow, e em seguida, colocar as folhas nele, ou adicionado convidados para ele.
Às vezes, a tabela composta por Twemlow e meia dúzia de folhas, às vezes, de
Twemlow e algumas folhas de dezenas, às vezes, Twemlow foi puxado para fora de sua extensão máxima
de vinte folhas.
Sr. e Sra. Revestimento em ocasiões de cerimônia se enfrentaram no centro de
a bordo, e, assim, o paralelo ainda realizada, pois, isto sempre aconteceu que, quanto mais
Twemlow foi puxado para fora, quanto mais ele
encontrou-se a partir do centro, e mais perto do aparador em uma das extremidades da sala, ou
as janelas de cortinas no outro. Mas, não foi isso que a rica
alma fraca de Twemlow em confusão.
Isso ele estava acostumado, e poderia fazer sondagens de.
O abismo para o qual ele não conseguia encontrar fundo, ea partir do qual começou a sair o absorvente
e sempre inchaço dificuldade de sua vida, era a questão insolúvel se ele era
Amigo mais antigo de revestimento, ou mais novo amigo.
Para o excogitação deste problema, o cavalheiro inofensivo dedicou muitos ansiosos
horas, tanto em seus aposentos sobre o estábulo jardas, e na penumbra fria,
favorável para a meditação, da Praça de São Tiago.
Assim.
Twemlow pela primeira vez conhecido Revestimento em seu clube, onde estratificação então não conhecia ninguém, mas
o homem que os fez conhecido a um outro, que parecia ser o amigo mais íntimo
ele tinha no mundo, e quem ele tinha conhecido
dois dias -, o laço de união entre suas almas, a conduta nefasta do
comitê respeitando a culinária de um bife de vitela, depois de ter sido acidentalmente
cimentado nessa data.
Imediatamente após isso, Twemlow recebeu um convite para jantar com revestimento e
jantaram: o homem sendo do partido.
Imediatamente após o que, Twemlow recebeu um convite para jantar com o homem, e jantou:
Folheados sendo do partido.
No do homem fosse um membro, um engenheiro, um off-Payer da Dívida Nacional, um poema em
Shakespeare, uma queixa, e um cargo público, que todos parecem ser estranhos proferir
da estratificação.
E, no entanto logo em seguida, Twemlow recebeu um convite para jantar no
Veneerings, expressamente para atender os Estados, o Engenheiro, o Pagador-off do Nacional
Dívida, o Poema sobre Shakespeare, o
Queixa, e do Serviço Público, e, de jantar, descobriu que todos eles eram
os amigos mais íntimos de revestimento tinha no mundo, e que as esposas de todos
eles (que estavam todos lá) foram os objetos
de afeto mais devotado Sra. revestimento ea confiança do concurso.
Assim que tinha acontecido, que o Sr. Twemlow tinha dito a si mesmo em seus aposentos, com a sua
mão na testa: 'Eu não devo pensar nisso.
Isso é suficiente para amolecer o cérebro de qualquer homem ", - e ainda assim foi sempre pensando nele, e
nunca poderia formar uma conclusão. Esta noite os Veneerings dar um banquete.
Onze folhas na Twemlow: catorze ao todo na empresa.
Quatro pombo-breasted retentores à paisana ficar na fila no corredor.
Um retentor quinto, subindo a escadaria com um ar triste - como quem
deveria dizer, 'Aqui está outra criatura miserável vir jantar, tal é a vida! "-
anuncia, "Mis-ter Twemlow!
Sra. revestimento recebe seu Twemlow Sr. doce.
Deputado congratula-se com o seu revestimento Twemlow querida.
Revestimento senhora não espera que o Sr. Twemlow pode nos cuidados de natureza muito para tal
coisas insípidas como bebês, mas tão velho a um amigo deve agradar a olhar para o bebê.
'Ah! Você vai conhecer o amigo de sua família melhor, Tootleums ', diz deputado
Folheados, acenando emocionalmente naquele novo artigo, "quando você começa a tomar conhecimento."
Ele então pede para fazer a sua Twemlow querido conhecido por seus dois amigos, o Sr. Botas e Brewer-
E claramente não tem nenhuma idéia distinta qual é qual.
Mas agora uma circunstância terrível ocorre.
"Mis-ter e Mis-sus Podsnap! '" Meu querido ", diz o Sr. Estratificação à Sra.
Folheados, com um ar de interesse muito amigável, enquanto a porta está aberta ", o
Podsnaps.
Um muito, muito sorridente homem grande, com um frescor fatal nele, aparecendo com sua esposa,
instantaneamente abandona sua esposa e dardos em Twemlow com:
"Como você faz?
Portanto, fico feliz de saber que você. Charmosa casa você tem aqui.
Espero que não está atrasado. Portanto, fico feliz da oportunidade, tenho certeza! "
Quando o primeiro choque caiu em cima dele, Twemlow duas vezes ignorado de volta em seus puros sapatinhos
e seus puros meias de seda pequenos de uma forma pesada, como se impelido a saltar por cima
um sofá atrás dele, mas o grande homem fechou com ele e provou ser demasiado forte.
"Deixe-me ', diz o homem grande, tentando atrair a atenção de sua esposa no
distância, "ter o prazer de apresentar Sra. Podsnap para seu anfitrião.
Ela será, "em seu frescor fatal ele parece encontrar verdura perpétua e eterna
juventude na frase ", ela será tão feliz com a oportunidade, tenho certeza!"
Entretanto, a senhora Podsnap, incapaz de originar um erro em sua própria conta,
porque revestimento senhora é a senhora única outra ali, faz o seu melhor na forma de
generosamente apoio do marido, por
olhando para o Sr. Twemlow com um semblante melancólico e observando a Sra. revestimento
de uma maneira sentimento, em primeiro lugar, que ela teme que ele tem sido bastante bilioso da tarde,
e, por outro, que o bebê já está muito parecido com ele.
É questionável se qualquer homem aprecia muito a ser confundido com qualquer outro homem;
mas, o Sr. revestimento tendo esta noite muito configurar a camisa diante do jovem
Antinous em nova trabalhou cambraia acabado de chegar
casa, não é de todo a ser complementada por suposto ser Twemlow, que é seco e
weazen e cerca de trinta anos mais velho. Sra. revestimento igualmente se ressente da
imputação de ser a esposa de Twemlow.
Quanto ao Twemlow, ele é tão sensível de ser um homem muito melhor do que raça de revestimento, que
ele considera o homem um burro grande ofensiva.
Neste dilema complicado, o Sr. revestimento se aproxima do homem grande com a mão estendida
e, sorridente, garante que personagem incorrigível que ele tem o prazer de vê-lo:
que, em seu frescor fatal imediatamente responde:
"Obrigado.
Tenho vergonha de dizer que eu não posso, neste momento, lembrar de onde nos conhecemos, mas eu sou assim
contente com esta oportunidade, tenho certeza! "
Em seguida, atacando em cima Twemlow, que traz de volta com toda sua força fraca, ele é haling ele
off para apresentá-lo, como folheados, a Sra. Podsnap, quando a chegada de mais convidados
desvenda o erro.
Diante disso, tendo re-aperto de mãos com Estratificação como revestimento, ele re-aperto de mão
com Twemlow como Twemlow, e os ventos tudo para sua própria satisfação perfeito
dizendo para a última chamada, 'oportunidade ridículo - mas tão feliz com ele, tenho certeza! "
Agora, Twemlow ter sido submetido a essa experiência incrível, tendo também observado o
fusão de Botas em Brewer e Brewer na Boots, e tendo ainda observado que de
os restantes sete convidados quatro discreto
personagens entram com os olhos errantes e totalmente se recusou a comprometer-se a
que é Estratificação, até Folheados tem em seu alcance; - Twemlow terem aproveitado
por esses estudos, encontra seu cérebro
sadiamente endurecimento como ele se aproxima da conclusão de que ele realmente é Estratificação de
velho amigo, quando seu cérebro suaviza novamente e tudo está perdido, através de seus olhos
encontrando revestimento eo homem grande
ligados entre si como irmãos gêmeos na parte de trás da sala de estar perto do conservatório
porta, e através de seus ouvidos, informando-o nos tons da Sra. Estratificação que o mesmo
grande homem é para ser padrinho do bebê.
"O jantar está na mesa!" Assim, o retentor melancolia, como quem deve
dizem: 'Vem para baixo e ser envenenado, vós, filhos infelizes dos homens! "
Twemlow, não tendo senhora atribuído a ele, vai para baixo na parte traseira, com a mão na
testa. Botas e Brewer, pensando-o impedimento,
sussurro, Man 'desmaiar.
Não tinha almoço. "Mas ele é apenas atordoado pelo
dificuldade invencível de sua existência.
Revivida por sopa, Twemlow discursos levemente dos Circular Tribunal com botas e
Brewer.
É objecto de recurso, na fase peixe do banquete, por Estratificação, na disputa
questão de saber se seu primo Senhor Snigsworth está dentro ou fora da cidade?
Dá-lhe que seu primo está fora da cidade.
"No Parque Snigsworthy?" Estratificação pergunta.
"No Snigsworthy, 'Twemlow reencontra.
Botas e Brewer considerar isso como um homem a ser cultivado, e de revestimento é claro que ele
é um artigo remunerado.
Entretanto, o retentor vai girando, como um químico sombrio ***ítica: sempre parecendo
quer dizer, depois de "Chablis, senhor? '-' Você não faria se você soubesse o que é feito."
O grande espelho acima do aparador, reflete a tabela eo
empresa.
Reflete a crista revestimento novo, em ouro e eke em prata, fosco e também descongelado,
um camelo de todo o trabalho.
O Arautos 'College descobriu um ancestral dos cruzados para o revestimento que deu à luz um camelo
seu escudo (ou poderia ter feito se tivesse pensado nisso), e uma caravana de camelos
encarregar-se das frutas e flores e
velas e ajoelhar-se ser carregado com o sal.
Reflete revestimento; 40, de cabelo ondulado, escuro, tendendo a corpulência, manhoso,
misterioso, velado - uma espécie de suficientemente bem olhar velado-profeta não,
profetizando.
Reflete Sra. revestimento; justo, de nariz aquilino e dedos, e não tanto cabelo luz
como ela pode ter, lindo com vestidos e jóias, entusiasmado, propiciatório,
consciente de que um canto do véu do seu marido é sobre si mesma.
Reflete Podsnap; prosperamente alimentação, duas pequenas asas de cor clara arame, um em
ambos os lados de sua cabeça mais careca, parecendo como seus hairbrushes como seu cabelo,
dissolvendo vista de contas vermelhas na sua
subsídio testa grande, de camisa de colarinho amassado por trás.
Reflete Sra. Podsnap; boa mulher para Professor Owen, quantidade de osso, pescoço e
narinas como um cavalo de balanço, recursos de disco rígido, majestoso cocar em que
Podsnap pendurou as ofertas de ouro.
Reflete Twemlow, cinza, seca, educado, sensível ao vento leste, Gentleman-First-
na-Europa colarinho e gravata, as faces desenhadas em como se ele tivesse feito um grande esforço para
aposentar-se em si mesmo alguns anos atrás, e tinha ido tão longe e nunca teve mais longe.
Reflete jovem maduro; fechaduras corvo, e tez que se ilumina quando bem
bem em pó - como é - levando em consideravelmente na captação de maduro
jovem cavalheiro; com o nariz muito em sua
gengibre rosto, muito em seus bigodes, torso muito em seu colete, muito
brilho nos seus pregos, seus olhos, seus botões, sua conversa, e os dentes.
Reflete encantadores Tippins velhinha direito de revestimento de, com uma imensa obtuso
rosto oblongo monótono, como um rosto em uma colher de sopa, e uma caminhada longa tingido até o topo
da cabeça, como um bem público conveniente
aproximar do monte de cabelo falso para trás, o prazer de apadrinhar revestimento Sra.
oposto, que tem o prazer de ser tratados com condescendência.
Reflete um certo "Mortimer", outro dos mais antigos amigos de estratificação de, quem nunca foi
na casa antes, e não parece querer voltar, que está sentado desconsolado
Sra. em revestimento de esquerda, e que era
persuadiu por Lady Tippins (um amigo de sua infância) para chegar a estes de pessoas e
falar, e quem não vai falar.
Reflete Eugene, amigo de Mortimer; enterrado vivo na parte traseira de sua cadeira, atrás de uma
ombro - com um pó dragonas sobre ele - da senhora madura jovem, e melancolicamente
recorrer para o cálice de champanhe sempre proferida pelo químico ***ítico.
Por último, o olhar de vidro reflete Botas e Brewer, e outros dois amortecedores de pelúcia
interposta entre o resto da empresa e possíveis acidentes.
Os jantares de revestimento são excelentes refeições - ou novas pessoas não viria - e
tudo vai bem.
Notavelmente, Lady Tippins fez uma série de experimentos em suas funções digestivas, de modo
extremamente complicada e ousada, que, se pudessem ser publicadas com os resultados
que poderia beneficiar a raça humana.
Tendo tomado em disposições de todas as partes do mundo, este cruzador hardy velho tem
tocou por último no Pólo Norte, quando, como as placas de gelo estão sendo removidos, o
seguintes palavras caem-lhe:
"Eu lhe asseguro, meu querido revestimento - '(mão Pobre Twemlow se aproxima a sua
testa, pois parece agora, que Tippins Lady vai ser o amigo mais antigo.)
"Eu lhe asseguro, meu querido revestimento, que é o mais estranho caso!
Como as pessoas de publicidade, eu não peço que confiem em mim, sem oferecer uma
referência respeitável.
Mortimer lá, é minha referência, e sabe tudo sobre ele. "
Mortimer levanta as pálpebras caídas, e um pouco abre a boca.
Mas um leve sorriso expressivo, de "De que adianta!" Passa por cima de seu rosto, e ele
cai pálpebras e fecha a boca.
"Agora, Mortimer", diz Lady Tippins, batendo as varas de seu leque fechado verde sobre a
dedos da mão esquerda - que é particularmente rico em dedos, "insisto
sobre o seu dizer tudo o que é para ser dito sobre o homem da Jamaica.
"Dê-lhe a minha honra eu nunca ouvi falar de nenhum homem de Jamaica, exceto o homem que era um
irmão ", responde Mortimer.
'Tobago, então.' Nem ainda de Tobago.
"Exceto ', Eugene atinge em: tão inesperadamente que a senhora madura jovem,
que se esqueceu de tudo sobre ele, com um começo leva o dragonas do seu caminho:
'Senão o nosso amigo que viveu durante muito tempo sobre o arroz-
pudim e cola de peixe, até que finalmente a sua coisa ou outra, o médico disse
outra coisa, e uma perna de carneiro de alguma forma acabou em daygo.
A impressão de reviver gira em torno da mesa que Eugene está saindo.
Uma impressão não cumprida, pois ele vai novamente.
"Agora, minha querida senhora de revestimento", quoth Lady Tippins, faço um apelo a você se este é
não a mais vil conduta já conheci neste mundo?
Eu carrego meus amantes aproximadamente, dois ou três de cada vez, com a condição de que eles são muito
obediente e devotado, e aqui é a minha mais velha amante-em-chefe, o chefe de todos os meus escravos,
jogando fora sua lealdade antes empresa!
E aqui está outra das minhas amantes, um Cymon áspera no momento certo, mas de quem eu
tinham expectativas mais esperançosos quanto ao seu produzindo bem no decorrer do tempo,
fingindo que ele não consegue lembrar suas rimas de berçário!
Com o propósito de me irritar, pois ele sabe como eu Doat sobre eles! "
A ficção macabra pouco sobre seus amantes é o ponto de Lady Tippins.
Ela está sempre com a presença de um amante ou dois, e ela mantém uma pequena lista de seus amantes,
e ela está sempre reserva um novo amante, ou eliminar um antigo amante, ou colocar um
amante em sua lista negra, ou promover um
amante para sua lista azul, ou adicionando-se dos seus amantes, ou postar seu livro.
Revestimento senhora está encantado com o humor, e por isso é o revestimento.
Talvez é reforçada por um jogo certo amarelo na garganta Lady Tippins de, como o
pernas de arranhões aves.
"Eu bani o infeliz falso a partir deste momento, e eu agredi-lo fora da minha Cupidon
(Meu nome para o meu Ledger, minha querida,) esta noite muito.
Mas estou decidido a ter a conta do homem de algum lugar, e eu te imploro para
obter isso por mim, meu amor ", a senhora de revestimento", como eu perdi a minha própria
influenciar.
Oh, você cometeu perjúrio homem! "Isto para Mortimer, com um chocalho de sua fã.
"Estamos todos muito interessados em o homem de algum lugar," Estratificação observa.
Em seguida, os quatro amortecedores, tendo coração de graça todos os quatro de uma vez, dizer:
"Profundamente interessado!" "Muito animado! '
"Dramático!"
"Homem de Lugar Nenhum, talvez!"
E então deputada revestimento - para vencer a astúcia Tippins Senhora são contagiosas -
cruza as mãos na forma de uma criança suplicando, vira à sua esquerda
próximo, e diz: 'Tease! Pagar! Homem de Tumwhere!
Na qual os quatro buffers, novamente movido misteriosamente todos os quatro de uma só vez,
explicar: "Você não pode resistir!"
"Após a minha vida", diz Mortimer languidamente, "Acho que é imensamente embaraçoso ter o
olhos da Europa em cima de mim, nesta medida, e meu único consolo é que você vai todos
você execrar Tippins Senhora em seu segredo
coração quando você encontrar, como inevitavelmente acontecerá, o homem de algum lugar, um furo.
Desculpa para destruir o romance, fixando-o com uma habitação local, mas ele vem do
lugar, cujo nome me escapa, mas irá sugerir-se a todos os outros aqui,
onde fazem o vinho. "
Eugene sugere 'Dia e. Martin' Não, não aquele lugar ", devolve o imóvel
Mortimer, "que é onde eles fazem o Porto. Meu homem vem do país onde
fazer o vinho do Cabo.
Mas olha aqui, velho companheiro, que não é de todo estatístico e é muito estranho ".
Ele sempre é perceptível na mesa dos Veneerings, que nenhum problema o próprio homem
muito sobre os Veneerings próprios, e que qualquer um que tenha algo a dizer,
geralmente diz-lhe para ninguém em preferência.
'O homem', Mortimer prossegue, abordando Eugene ", cujo nome é Harmon, era apenas filho
de um patife enorme idade que fez o seu dinheiro por poeira. "
Dos velveteens vermelhos e um sino? "Os inquéritos sombrias Eugene.
'E uma escada e uma cesta, se quiser.
Por que meios, ou por outros, ele ficou rico como um Contratante de poeira, e viveu em uma cavidade
em um país montanhoso inteiramente composto de pó.
Em sua própria propriedade, pequena o vagabundo rosnando velho ergueu o próprio Serra,
como um antigo vulcão, e sua formação geológica foi Poeira.
Pó de carvão, vegetal, pó, pó de osso, pó louça poeira, áspero e pó peneirado, -
-Todo o tipo de poeira. "
A lembrança passando de revestimento senhora, aqui induz Mortimer a resolver o seu próximo
meia dúzia de palavras para ela, depois que ele se afasta novamente, tenta Twemlow e encontra
ele não responde, em última análise, leva-se com
os amortecedores que recebem com entusiasmo.
"O ser moral - Eu acredito que é a expressão correta - desta pessoa exemplar,
derivado a sua maior gratificação de anatematizando seus parentes mais próximos e
transformando-os fora de portas.
Tendo começado (como era natural), tornando estas atenções para a mulher de seu regaço,
Em seguida, ele encontrou-se livre para dar um reconhecimento semelhante sobre as alegações de sua
filha.
Ele escolheu um marido para ela, inteiramente para sua própria satisfação e não a mínima
dela, e começou a resolver em cima dela, como seu dote de casamento, eu não sei quanto
Poeira, mas algo imenso.
Nesta fase do caso da pobre menina respeitosamente insinuou que ela estava
secretamente noiva de caráter popular que quem os romancistas e versificadores chamar
Outro, e que tal casamento seria
fazer a poeira do seu coração e poeira de sua vida - em suma, iria definir-la, em um muito
larga escala, nos negócios de seu pai.
Imediatamente, o pai venerável - na noite fria de inverno, diz-se -
anatematizado e virou-a para fora. "
Aqui, o químico ***ítico (que evidentemente formado uma opinião muito baixa de
História Mortimer) concede um pouco de vinho tinto para os amortecedores, os quais, de novo misteriosamente
mudou-se todos os quatro de uma só vez, aperte-o lentamente
em si mesmos, com um toque peculiar de gozo, como eles gritam em coro: "Orai ir
em '.
"Os recursos pecuniários da Outra eram, como eles são geralmente, de um número muito limitado
natureza.
Eu acredito que eu não estou usando muito forte, uma expressão quando eu digo que outra era difícil
para cima.
No entanto, ele se casou com a jovem, e eles viviam em uma casa humilde, provavelmente
possuindo uma varanda decorada com madressilva e Twining woodbine, até que ela
morreu.
Eu devo encaminhá-lo ao secretário do Distrito em que o humilde casa foi
situado, para a causa da morte certificada, mas a tristeza precoce e ansiedade podem ter tido
a ver com isso, embora eles não podem aparecer nas páginas de caderno e formulários impressos.
Indiscutivelmente este era o caso com outro, pois ele estava tão cortado pela perda
de sua jovem esposa que se ele sobreviveu a um ano era tanto como ele fez. "
Não é que no Mortimer indolente, que parece sugerir que, se boa sociedade
pode em qualquer conta se permitir ser impressionável, ele, um boa sociedade, poder
tem a fraqueza de ficar impressionado com o que ele aqui se refere.
Ela está escondida com grandes dores, mas está nele.
A Eugene triste também, não é sem algum toque parentela, pois, quando essa terrível
Lady Tippins declara que, se outra tivesse sobrevivido, ele deveria ter ido para baixo na
cabeça de sua lista de amantes - e também quando
a senhora madura jovem encolhe os dragonas e ri em algum privado e
comentário confidencial da cavalheiro maduro jovem - aprofunda sua tristeza ao grau
que ele ninharias bastante ferozmente com sua sobremesa faca.
Rendimentos Mortimer.
"Devemos agora retornar, como romancistas dizer, e como todos nós desejamos que não o fariam, para o homem
de algum lugar.
Ser um menino de 14, mais barato educado em Bruxelas, quando a expulsão de sua irmã
aconteceu, foi algum tempo antes que ele ouviu falar dele - provavelmente a partir de si mesma, para o
mãe estava morta, mas que eu não sei.
Instantaneamente, ele fugiu, e veio para cá.
Ele deve ter sido um menino de espírito e de recursos, para chegar aqui em uma parada
subsídio de cinco sous por semana, mas ele fez isso de alguma forma, e ele explodiu em sobre seu pai,
e pediu causa de sua irmã.
Venerável pai prontamente recorre a anathematization, e transforma-lo.
Chocado e aterrorizado menino toma o vôo, busca a sua fortuna, fica a bordo do navio,
em última análise, transforma-se em terra seca entre o vinho do Cabo: pequeno proprietário, agricultor,
produtor - o que você quiser chamá-lo ".
Nesta conjuntura, baralhar é ouvida no corredor, e tocando é ouvida no jantar
porta da sala.
Químico ***ítico vai até a porta, confere com raiva com batedor invisível, aparece
para tornar-se tranqüilizado por divisar a razão na batida, e sai.
"Então, ele foi descoberto, só no outro dia, depois de ter sido expatriado sobre
quatorze anos. "
Um tampão, de repente, surpreendente que os outros três, por separar-se, e afirmando
individualidade, indaga: "Como descoberto, e por quê? '
'Ah! Para ter certeza.
Obrigado por me lembrar. Venerável pai morre. "
Mesmo tampão, encorajado pelo sucesso, diz: "Quando?"
"O outro dia.
Dez ou doze meses atrás. Mesmo tampão pergunta com inteligência, 'O que
de?
Mas aqui perece um exemplo triste; ser considerada pelos outros três Buffers
com um olhar de pedra, e não atrair mais atenção de qualquer mortal.
Dos pais Venerável ", repete Mortimer com uma lembrança de passagem, que há uma
Folheados à mesa, e pela primeira vez dirigindo a ele - 'morre'.
As repetições de estratificação gratificadas, gravemente, "morre", e cruza os braços, e compõe
testa para ouvi-lo de forma judicial, quando ele se encontra novamente
deserta no mundo sombrio.
"Sua vontade é encontrado", disse Mortimer, pegando olho Sra. Podsnap do cavalo de balanço do.
"É datado, logo após o vôo do filho.
Deixa o mais baixo do intervalo de poeira de montanhas, com algum tipo de uma habitação
casa a seus pés, para um velho criado, que é única executora, e todo o resto do
propriedade - que é bastante considerável - para o filho.
Ele dirige-se para ser enterrado com certas cerimônias e excêntricos
Precauções contra a sua vinda para a vida, com a qual eu não preciso aborrecê-lo, e isso é
todos - exceto - 'e isso termina a história.
O químico ***ítico voltar, todo mundo olha para ele.
Não porque ninguém quer vê-lo, mas por causa do que a influência sutil na natureza
que impele a humanidade para abraçar a menor oportunidade de olhar para
nada, em vez de a pessoa que elimina-lo.
"- Só que herdar o filho está subordinado à sua casar com uma menina, que na
a data do testamento, era uma criança de quatro ou cinco anos, e que agora é um
jovem casadoira.
Publicidade e inquérito descobriu o filho no homem a partir de algum lugar, e no
presente momento, ele está a caminho de casa de lá - sem dúvida, em um estado de grande
espanto - para ter sucesso de uma fortuna muito grande, e de ter uma esposa '.
Sra. Podsnap pergunta se o jovem é um jovem de pessoal
encantos?
Mortimer não é capaz de relatar. Pergunta o Sr. Podsnap o que seria de
a sorte muito grande, no caso de a condição união não sendo cumprida?
Respostas Mortimer, que por disposição testamentária especial que iria então para o
velho criado acima mencionado, passando por cima e excluindo o filho, também, que, se o
filho não estava vivendo, a mesma velha
servo teria sido legatário residuárias único.
Revestimento senhora acaba conseguiu Tippins Senhora de acordar de um ronco, por destreza
manobra de um trem de pratos e travessas em os nós dos dedos em toda a tabela, quando
todos, mas Mortimer próprio se torna
ciente de que o químico ***ítico é, de forma fantasmagórica, oferecendo-lhe um dobrado
papel. Curiosidade detém Sra. Estratificação alguns
momentos.
Mortimer, apesar de todas as artes do químico, placidamente refresca se com uma
vidro da Madeira, e permanece inconsciente do documento que redige o geral
atenção, até que Lady Tippins (que tem um
hábito de acordar totalmente insensível), depois de ter lembrado que ela é, e recuperou um
percepção de objetos ao redor, diz: "mais falso homem de Don Juan, por que não você
tomar a nota do comendador?
Sobre a qual, os avanços químico ele debaixo do nariz de Mortimer, que olha em volta para
ele, e diz: 'O que é isso?'
***íticos curvas químico e sussurros.
"Quem?" Diz Mortimer.
Químico ***ítico de novo curvas e sussurros.
Mortimer olhares para ele, e se desdobra o papel.
Lê-lo, lê-lo duas vezes, vira-o a olhar para o exterior em branco, lê-lo uma terços
tempo.
"Isso chega de uma forma extraordinariamente oportuno", diz Mortimer, em seguida,
olhando com uma cara redonda alterada a tabela: "esta é a conclusão da história
do homem idênticos. '
"Já casou?" Adivinha. "Se nega a casar? 'Mais palpites.
"Codicilho entre o pó?" Mais palpites. 'Por que, não ", diz Mortimer; notável"
coisa, está tudo errado.
A história é completaram e um pouco mais emocionante do que eu supunha.
O homem é afogado! "