Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XXVIII O príncipe volta à Enchanted
Palácio
O último dia de aula chegou e passou. A triunfante "exame semi-anual" foi
realizado e os alunos de Anne absolvido se esplendidamente.
No final deram-lhe um endereço e uma secretária.
Todas as meninas e senhoras presentes gritou, e alguns dos meninos tinham lançou até eles
mais tarde, que chorou também, embora eles sempre negou.
Mrs. Harmon Andrews, a Sra. Peter Sloane, e Mrs. William Bell caminhava para casa juntos e
conversamos sobre as coisas.
"Eu acho que é uma pena Anne está saindo quando as crianças parecem muito
ligado a ela ", suspirou a Sra. Peter Sloane, que tinha o hábito de suspirar por cima de tudo
e ainda acabou com suas piadas assim.
"Para ter certeza", acrescentou ela apressadamente, "todos nós sabemos que vamos ter um bom professor no próximo ano
também "." Jane vai fazer seu dever, não tenho dúvida ",
disse a Sra. Andrews, em vez rigidamente.
"Eu não acho que ela vai dizer que as crianças contos de fadas tão muitos ou gastar tanto
tempo perambulando pela floresta com eles.
Mas ela tem o seu nome no rolo do Inspetor de Honra e as pessoas são Newbridge
em um estado terrível sobre ela sair. "" Eu sou real Anne feliz é ir para a faculdade ",
disse a Sra. Bell.
"Ela sempre quis isso e vai ser uma coisa excelente para ela."
"Bem, eu não sei." Mrs. Andrews estava determinado a não concordar
plenamente com ninguém naquele dia.
"Não vejo que Anne necessidades educativas mais.
Ela provavelmente vai ser casar com Gilbert Blythe, se sua paixão por ela dura até que ele
recebe através da faculdade, e que bom latim e grego, em seguida, fazê-la?
Se eles lhe ensinaram na faculdade como gerir um homem pode haver algum sentido em sua
indo. "
Mrs. Harmon Andrews, de modo a fofoca Avonlea sussurrou, nunca aprendeu a gerenciar
seu "homem", e como resultado, a família Andrews não era exatamente um modelo de
felicidade doméstica.
"Eu vejo que a chamada Charlottetown ao Sr. Allan é até antes do Presbitério", disse
Mrs. Bell. "Isso significa que vai ser perdê-lo logo, eu
suponho. "
"Eles não vão antes de setembro", disse a Sra. Sloane.
"Será uma grande perda para a comunidade ... embora eu sempre achava que
Sra. Allan vestida demasiado gay para a esposa de um ministro.
Mas nós somos nenhum de nós perfeita.
Você notou como arrumado e confortável Mr. Harrison olhou hoje?
Eu nunca vi um homem tão mudado. Ele vai à igreja todo domingo e tem
subscreveu o salário. "
"Não tem que Paul Irving cresceu para ser um menino grande?" Disse a Sra. Andrews.
"Ele era como um ácaro para sua idade quando chegou aqui.
Declaro que eu mal conhecia ele hoje.
Ele está começando a se parecer muito com seu pai. "
"Ele é um garoto esperto," disse a Sra. Bell.
"Ele é inteligente o suficiente, mas" ... a Sra. Andrews baixou a voz ... "Acredito que ele diz
histórias ***.
Gracie chegou da escola um dia na semana passada com o maior rigmarole ele tinha
disse a ela sobre as pessoas que viviam abaixo na costa ... histórias que não poderia haver uma palavra de
verdade, você sabe.
Eu disse Gracie não acreditar nelas, e ela disse Paul não tinha a intenção que ela.
Mas se ele não o que ele diga a eles para ela? "
"Anne diz Paul é um gênio", disse a Sra. Sloane.
"Ele pode ser. Você nunca sabe o que esperar deles
Americanos ", disse a Sra. Andrews.
Conhecido apenas Mrs. Andrews "com a palavra" gênio "foi derivado do
forma coloquial de chamar qualquer pessoa excêntrica "um gênio ***."
Ela provavelmente pensou que, com Mary Joe, que significava uma pessoa com algo de errado na
sua história superior.
Voltar na sala de aula Anne estava sentado sozinho em sua mesa, como ela tinha sentado no
primeiro dia de aula, dois anos antes, com o rosto apoiado em sua mão, seus olhos dewy
olhando melancolicamente para fora da janela para o Lago das Águas Brilhantes.
Seu coração estava tão torcido sobre a separação com seus alunos que para uma faculdade momento
tinha perdido todo o seu encanto.
Ela ainda se sentia o fecho de armas Annetta Bell sobre seu pescoço e ouviu o infantil
lamento, "Eu nunca vou amar qualquer professor, tanto quanto você, Miss Shirley, nunca, nunca."
Durante dois anos, ela havia trabalhado seriamente e fielmente, cometendo muitos erros e
aprendendo com eles. Ela teve sua recompensa.
Ela havia lhe ensinado algo estudiosos, mas sentiu que eles tinham lhe ensinado muito
mais ... lições de ternura, autocontrole, sabedoria inocente, lore de corações infantis.
Talvez ela não tinha conseguido "inspiradora" qualquer ambição maravilhoso em sua
alunos, mas ela lhes havia ensinado, mais por sua própria personalidade doce do que por todos os seus
preceitos cuidado, que isso era bom e
necessárias nos anos que se foram antes deles a viver suas vidas e finamente
graciosamente, apegando-se a verdade e cortesia e gentileza, mantendo afastados
tudo o que savored de falsidade e maldade e vulgaridade.
Eles foram, talvez, todos inconscientes de ter aprendido essas lições, mas eles
lembre-se e praticá-los muito depois de terem esquecido a capital do Afeganistão
e as datas da Guerra das Rosas.
"Outro capítulo na minha vida está encerrado", disse Anne em voz alta, como ela trancou sua mesa.
Ela realmente me senti muito triste por ele, mas o romance na idéia de que "fechada
capítulo "fez confortá-la um pouco.
Anne passou uma quinzena na Eco Lodge no início de suas férias e todos os envolvidos tiveram
um bom tempo.
Ela levou a senhorita Lavendar em uma expedição de compras para a cidade e convenceu-a a comprar
um vestido de organdi novo, em seguida, veio a emoção de corte e tornando-o
juntos, enquanto o Charlotta feliz da Quarta basted e varreu-se recortes.
Perca Lavendar havia reclamado que ela não podia sentir muito interesse em nada, mas o
brilho voltou aos olhos por cima do vestido bonito.
"O que uma pessoa, tolo eu devo ser frívola," ela suspirou.
"Estou sadiamente vergonha de pensar que um vestido novo ... ainda é um esquecer-me-not
organdi ... deve animar-me assim, quando uma boa consciência e uma contribuição extra
para as Missões Exteriores não poderia fazê-lo. "
Midway em sua visita Anne foi para casa para Green Gables por um dia para consertar os gêmeos '
meias e acertar loja acumulada Davy de perguntas.
À noite, ela desceu para a estrada da costa para ver Paul Irving.
Quando ela passou perto da janela, baixo quadrado da sala de estar Irving ela pegou um
vislumbre de Paul no colo de alguém, mas no momento seguinte ele veio voando pelo
hall.
"Oh, Miss Shirley", exclamou ele com entusiasmo, "você não pode pensar o que aconteceu!
Algo tão esplêndido. Pai é aqui ... só de pensar nisso!
Pai está aqui!
Venha para a direita dentro Pai, este é o meu professor bonito.
Você sabe, pai. "Stephen Irving veio para a frente para atender Anne
com um sorriso.
Ele era um homem alto e bonito de meia-idade, com cabelo grisalho, deep-set, azul escuro
olhos, e um rosto forte, triste, magnificamente modelados sobre queixo e testa.
Apenas o rosto de um herói de romance, Anne pensou com um estremecimento de intensa
satisfação.
Foi tão decepcionante para encontrar alguém que deveria ser um herói e encontrá-lo careca ou
inclinou-se, ou falta de beleza masculina.
Anne teria pensado que terrível se o objeto de romance Senhorita Lavendar não tinha
olhou a parte.
"Então este é o meu pequeno filho" professor belo ', de quem tenho ouvido muito ",
disse o Sr. Irving com um aperto de mão caloroso.
"As cartas de Paulo foram tão cheio de você, Miss Shirley, que eu sinto como se eu fosse
muito bem familiarizados com você já. Quero agradecer a você por que você tem feito
para Paulo.
Eu acho que sua influência tem sido exatamente o que ele precisava.
Mãe é um dos melhores e mais queridos das mulheres, mas ela, robusta prosaica-
Scotch senso comum nem sempre podia entender um temperamento como meu rapaz é.
O que estava faltando em sua fornecidas por você.
Entre você, eu acho que a formação de Paulo nestes dois últimos anos tem sido o mais próximo
ideal como um menino órfão de mãe poderia ser. "Todo mundo gosta de ser apreciado.
Sob o rosto de louvor Mr. Irving Anne "estouro flor como na flor rosa", e
o homem, ocupado cansado do mundo, olhando para ela, pensei que ele nunca tinha visto um mais justo,
doce pedaço de infância do que isso pouco
"Down leste" professora com os seus cabelos ruivos e olhos maravilhosos.
Paul sentou-se entre eles muito felizes. "Eu nunca sonhei pai estava chegando", ele
disse radiante.
"Mesmo vovó não sabia disso. Foi uma grande surpresa.
Como uma coisa geral ... "Paul sacudiu cachos castanhos gravemente ..." Eu
não gosta de ser surpreendido.
Você perde toda a diversão de esperar que as coisas quando você está surpreso.
Mas em um caso como este, é certo. Pai veio na noite passada depois que eu tinha ido para
cama.
E depois a avó e Joe Mary tinha deixado de ser surpreendido, ele veio e vovó
lá em cima a olhar para mim, sem querer me acordar até de manhã.
Mas eu acordei direito para cima e viu o pai.
Digo-vos Eu só surgiu para ele. "" Com um abraço como o de um urso, "disse o Sr.
Irving, colocando os braços em volta do ombro de Paulo sorridente.
"Eu mal sabia o meu menino, ele tinha crescido tão grande e marrom e resistente."
"Eu não sei qual foi o mais prazer de ver o pai, a avó ou eu", continuou Paul.
"Vovó foi na cozinha durante todo o dia fazendo o pai gosta de coisas para comer.
Ela não iria confiar neles para Mary Joe, diz ela.
Essa é a sua maneira de mostrar alegria.
Eu gosto melhor apenas para se sentar e falar com o pai. Mas eu vou deixar você para um pouco
enquanto agora se você vai me desculpar. Devo começar as vacas para a Mary Joe.
Essa é uma das minhas tarefas diárias. "
Quando Paulo teve saiu correndo para fazer seu "dever de cada dia" Mr. Irving conversou com Ana de
vários assuntos. Mas Anne sentiu que ele estava pensando em
outra coisa por baixo o tempo todo.
Atualmente ele veio para a superfície. "Na última carta de Paulo, ele falou de ir
com você para visitar um amigo de meus velho ... ... senhorita Lewis na casa de pedra na
Grafton.
Você a conhece bem? "
"Sim, de fato, ela é um amigo muito querido meu," foi a resposta de Anne recatada, que deu
nenhum indício de a emoção repentina que formigava sobre ela da cabeça aos pés na casa do Sr. Irving
pergunta.
Anne "senti instintivamente" que o romance estava espiando para ela em torno de um canto.
Mr. Irving levantou e foi até a janela, olhando para fora em um grande, dourado, billowing
mar, onde um vento selvagem foi harping.
Por alguns momentos, houve silêncio no quarto escuro de paredes pouco.
Então ele se virou e olhou para o rosto simpático de Anne com um sorriso, meia-
lunático, meio de concurso.
"Eu me pergunto o quanto você sabe", disse ele. "Eu sei tudo sobre isso", respondeu Anne
prontamente. "Você vê", explicou apressadamente, "Miss
Lavendar e eu somos muito íntimos.
Ela não quis dizer as coisas de tal natureza sagrada para todos.
Somos espíritos afins. "" Sim, eu acredito que você é.
Bem, eu vou pedir um favor de você.
Eu gostaria de ir e ver a senhorita Lavendar se ela vai me deixar.
Você vai perguntar-lhe se posso entrar? "Não seria ela?
Oh, na verdade ela!
Sim, este foi o romance, o próprio, a coisa real, com todo o charme da rima e
história e sonho.
Foi um pouco tardio, talvez, como uma rosa que floresce em outubro que deveria ter
floresceu em junho, mas, no entanto, subiu um, todos os doçura e fragrância, com o brilho
de ouro em seu coração.
Nunca pés de Anne urso-a numa missão mais dispostos do que no que percorrer
o beechwoods de Grafton, na manhã seguinte. Ela encontrou a senhorita Lavendar no jardim.
Anne foi terrivelmente animado.
Suas mãos se esfriou e sua voz tremeu. "Miss Lavendar, eu tenho algo a dizer
você ... algo muito importante. Você consegue adivinhar o que é? "
Anne nunca supôs que a senhorita Lavendar podia adivinhar, mas rosto de Miss Lavendar cresceu
muito pálido e Miss Lavendar disse com uma voz tranquila e ainda, a partir do qual todos os
cor e brilho que a voz de Miss Lavendar é geralmente sugerido tinha desaparecido.
"Stephen Irving está em casa?" "Como você sabia?
Quem te disse? ", Exclamou Anne desapontado, irritado que sua grande revelação havia sido
antecipado. "Ninguém.
Eu sabia que deve ser isso, só a partir do jeito que você falou. "
"Ele quer vir vê-lo", disse Anne. "Posso enviar-lhe a palavra que ele pode?"
"Sim, claro", agitou a senhorita Lavendar.
"Não há nenhuma razão para que ele não deveria. Ele está vindo somente como qualquer velho amigo pode. "
Anne teve sua própria opinião sobre isso como ela apressou-se para a casa para escrever uma nota em
Mesa perca Lavendar do.
"Oh, é maravilhoso estar vivendo em um livro de histórias", pensou alegremente.
"Vai sair tudo bem claro ... ele deve ... e Paul terá uma mãe depois
seu próprio coração e toda a gente vai ser feliz.
Mas o Sr. Irving terá senhorita Lavendar longe ... e querido sabe o que vai acontecer com
a casa de pedra pequena ... e por isso há dois lados, como parece haver a
tudo neste mundo. "
A nota importante foi escrito e Anne se levou para o posto Grafton
escritório, onde ela waylaid o carteiro e pediu-lhe para deixá-lo no Avonlea
escritório.
"É muito importante", Anne assegurou-lhe ansiosamente.
O carteiro foi um personagem bastante rabugento que não em todos olhar para o lado
de um mensageiro de Cupido, e Anne não era muito certo de que sua memória era para ser
confiável.
Mas ele disse que faria o seu melhor para lembrar e ela teve que se contentar com
isso.
Charlotta a Quarta sentiu que algum mistério impregnava a casa de pedra naquela tarde ... um
mistério a partir do qual ela foi excluída. Perca Lavendar vagavam sobre o jardim em um
distraídos moda.
Anne, também, parecia possuído por um demônio de agitação, e caminhou para lá e para cá e subiu
e para baixo.
Charlotta suportou a Quarta-lo até a paciência deixou de ser uma virtude, então ela
Anne confrontado por ocasião do terceiro aimless essa pessoa romântica jovem
peregrinação pela cozinha.
"Por favor, Miss Shirley, minha senhora", disse Charlotta a quarta, com um indignado
lançamento de seus laços muito azul ", é fácil de ser visto você e Miss Lavendar temos um
segredo e eu acho que, implorando o seu perdão, se
Estou muito à frente, Miss Shirley, minha senhora, que é real não significa que me dizer quando nós
todos foram chums tal. "
"Oh, querida Charlotta, eu já lhe disse tudo sobre ele se fosse o meu segredo ... mas é
Lavendar perca, você ver.
No entanto, eu lhes direi isto muito ... e se nada vem do que você nunca deve respirar
uma palavra sobre isso para uma alma vivente. Você vê, o Príncipe Encantado está chegando hoje à noite.
Ele chegou há muito tempo, mas em um momento tolo foi embora e vagueou longe e esqueceu o
segredo do caminho mágico para o castelo encantado, onde a princesa foi
chorando o seu coração fiel para ele.
Mas finalmente ele se lembrou de novo ea princesa está esperando ainda ... porque ninguém
mas o seu próprio príncipe querido poderia levá-la. "
"Oh, Miss Shirley, minha senhora, o que é que em prosa?" Engasgou a Charlotta mistificado.
Anne riu. "Em prosa, um velho amigo de Miss Lavendar do
está vindo para vê-la esta noite. "
"Você quer dizer um antigo namorado dela?" Exigiu a Charlotta literal.
"Isso é provavelmente o que eu quero dizer ... em prosa," respondeu Anne gravemente.
"Ele é o pai de Paulo ... Stephen Irving.
E só Deus sabe o que virá, mas vamos esperar o melhor, Charlotta. "
"Espero que ele vai se casar com a senhorita Lavendar", foi a resposta inequívoca de Charlotta.
"Algumas mulheres tem a intenção desde o início para ser solteironas, e eu estou receoso que eu sou um deles,
Miss Shirley, minha senhora, porque eu tenho pouca paciência terrível com os homens.
Mas nunca perca Lavendar era.
E eu tenho sido terrível preocupada, pensando o que diabos ela faria quando eu cheguei tão grande que eu
Tem que ir para Boston.
Não há mais meninas na nossa família e querido sabe o que ela faria se ela tem
um estranho que pode rir dela pretendings e deixar as coisas deitado rodada
fora de seu lugar e não estar disposto a ser chamado Charlotta o quinto.
Ela pode ter alguém que não seria tão azarado como eu em quebrar pratos, mas ela
nunca se tinha alguém que ama melhor. "
E a serva fiel pouco correu para a porta do forno com uma fungada.
Eles passaram pela forma de tomar chá, como de costume naquela noite no Eco Lodge, mas ninguém
realmente comeu nada.
Depois do chá senhorita Lavendar foi para seu quarto e colocar em seu novo esquecer-me-not organdi,
enquanto Anne fez seu cabelo para ela.
Ambos foram terrivelmente animado, mas a senhorita Lavendar fingiu ser muito calmo e
indiferente.
"Eu realmente deve emendar que o aluguel na cortina de amanhã", disse ela ansiosamente,
inspecionando-o como se fosse a única coisa de qualquer importância naquele momento.
"Aqueles cortinas não ter usado tão bem quanto deveria, considerando o preço que eu pago.
Meu Deus, Charlotta se esqueceu de poeira no corrimão da escada NOVAMENTE.
Eu realmente preciso falar com ela sobre isso. "
Anne estava sentada nos degraus da varanda, quando Stephen Irving desceu a pista e
em todo o jardim.
"Este é o único lugar onde o tempo pára", disse ele, olhando ao seu redor com
olhos encantados.
"Não há nada mudou sobre esta casa ou jardim desde que estive aqui 25
anos atrás. Isso me faz sentir jovem novamente. "
"Você sabe que o tempo sempre fica parada em um palácio encantado", disse Anne a sério.
"É somente quando o príncipe vem que as coisas começam a acontecer."
Mr. Irving sorriu um pouco triste em seu rosto erguido, todos astar com sua juventude e
promessa. "Às vezes o príncipe chega tarde demais", ele
afirmou.
Ele não perguntou Anne para traduzir sua observação em prosa.
Como todos os espíritos afins que ele "entendeu".
"Oh, não, não se ele é o príncipe real chegar à verdadeira princesa", disse Anne,
balançando a cabeça vermelha, decididamente, como ela abriu a porta da sala.
Quando ele tinha ido na fechou-o bem atrás dele e virou-se para enfrentar Charlotta
o quarto, que estava no salão, todos os "acenos e sorrisos becks e envolta."
"Oh, Miss Shirley, minha senhora", ela sussurrou: "Eu olhei da janela da cozinha ... e ele é
belo horrível ... e idade certa para Miss Lavendar.
E oh, Miss Shirley, minha senhora, você acha que seria muito mal para ouvir no
porta? "
"Seria terrível, Charlotta", disse Anne firmemente ", assim só você Come Away With Me
fora do alcance da tentação. "" Eu não posso fazer nada, e é horrível
hang rodada apenas esperando ", suspirou Charlotta.
"E se ele não propõem afinal, Miss Shirley, minha senhora?
Você nunca pode ter certeza deles homens. Minha irmã mais velha, Charlotta o primeiro,
pensei que ela estava noiva de um só vez.
Mas acabou que ele tinha uma opinião diferente e ela diz que nunca mais vai confiar em um
deles novamente.
E eu ouvi de um outro caso em que um homem pensou que ele queria uma menina terrível mal quando
era realmente sua irmã que ele queria o tempo todo.
Quando um homem não conhece sua própria mente, Miss Shirley, minha senhora, how'sa pobre mulher vai
ter certeza disso? "" Nós vamos para a cozinha e limpar o
colheres de prata ", disse Anne.
"Essa é uma tarefa que não requerem muito pensamento, felizmente ... pois não podia
acho que hoje à noite. E vai passar o tempo. "
Passou uma hora.
Então, assim como Anne estabelecidas a colher última brilhantes, ouviram a porta da frente
fechada. O conforto procurado medo em cada
olhos do outro.
"Oh, Miss Shirley, minha senhora", ofegou Charlotta, "se ele está indo embora tão cedo
não há nada para ele e nunca será. "Eles voaram para a janela.
Mr. Irving não tinha intenção de ir embora.
Ele e Miss Lavendar estavam passeando lentamente o caminho do meio para o banco de pedra.
"Oh, Miss Shirley, minha senhora, ele tem seu braço em volta da cintura", sussurrou o Charlotta
Quarta deliciado.
"Ele deve ter proposto a ela ou ela nunca permitir isso."
Anne pegou Charlotta a Quarta pela cintura própria plump e dançaram em torno do seu
cozinha até que ambos estavam sem fôlego.
"Oh, Charlotta", gritou alegremente: "Eu não sou nem uma profetisa nem a filha de um
profetisa, mas eu vou fazer uma previsão.
Haverá um casamento nesta casa de pedra antiga antes das folhas de plátano são vermelhos.
Você quer que se traduziu em prosa, Charlotta? "
"Não, eu posso entender isso", disse Charlotta.
"Um casamento não é poesia. Por que, Miss Shirley, minha senhora, você está chorando!
Para quê? "
"Oh, porque é tudo tão lindo ... e livresco história ... e romântica ... e triste"
Anne disse, piscando as lágrimas dos olhos.
"É toda a tristeza perfeitamente lindo ... mas há uma pequena misturado nela também,
de alguma forma. "
"Ah, claro há uma Resk em se casar com ninguém", admitiu Charlotta a Quarta,
"Mas, quando tudo estiver dito e feito, Miss Shirley, minha senhora, não há coisa pior muitos
do que um marido. "