Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ontem a noite foi um mal-entendido. Só isso.
Quando eu estava no telefone com o Fawkes ontem,
tenho certeza que ouvi... [Som falhando] ...sons do jogo ao fundo.
O que significa que ele estava no raid Yevven Ridge Dungeon,
que é super intenso no quesito liderança.
Além disso, eu nunca vou direto ao ponto.
Eu deveria ter sido direta e perguntado "Você quer sair hoje para um encontro?"
Claro que parte de mim estava pensando
"Ele é estúpido como eu pensava? Ou isso é só uma fachada?
Escondendo um cara muito legal, que me faz sentir bonita e incrível
e com quem eu impulsivamente fui longe demais..."
Eu vou esperar ele me ligar.
Ou eu poderia mandar um SMS... Email? Mensagem pelo jogo? IM?
Que som estranho...
E está pronto! Cara, o Bladezz usou umas peças zoadas aqui...
Acho que algumas são peças de um caixa eletrônico.
Obrigada por olhar isso para mim.
Sem problemas. Espero que eu não esteja tipo...
caindo de para-quedas no território do Fawkes ou algo assim.
Eu sei que isto é tipo... função do namorado.
Oh! Não, ele... ainda é cedo, então eu não quis incomodá-lo.
Olha só o quanto evoluímos!
De amantes separados pelo destino a inseparáveis melhores amigos.
"Montanha-russados!"
Eu não usaria... nenhuma dessas descrições, mas obrigada.
E... em apoio ao seu novo romance,
eu encomendei esta pintura para você, minha melhor amiga. "Voilá-do!"
É, eu sei. Eu também fiquei sem palavras.
Tenho um amigo que faz arte para vans e ele fez isto pra mim.
A semelhança é incrível.
E potencialmente pode ser colocado na lateral de uma van.
É, é incrível mesmo... Obrigada.
Eu sei que a guilda está no seu pé por estar saindo com esse cara,
...mas eu apoio. Me coloque no Time Codex-Fawkes! Time Cawkes!
Estou pensando em fazer camisetas...
Uh, não, devíamos jogar...
Ah sim, vamos jogar, claro... [Telefone] Oh!
Mensagem de voz. É minha mãe de novo! Ela está me assustando! Escuta:
"Alô Sujan! Meu aniversário está chegando,
e para mim o melhor presente seria ouvir o som da sua voz. Tchau!"
Ela é louca!
Pareceu normal pra mim.
Normal? Você conheceu a minha mãe.
Você sabe que "normal" nunca seria usado para descrevê-la. Jamais.
Olha, de vez em quando as pessoas mudam.
Podem ter sido estúpidas, mas então algo acontece,
e você descobre que elas não são mais estúpidas.
Então, se outra coisa acontece que te deixa desconfiado
de que elas realmente são tão estúpidas quanto você achava antes,
você deveria dá-las o benefício da dúvida, e...
E esperar que elas te liguem.
Ainda estamos falando sobre mim?
- O quê? - Hã?
Sim, sim. Você deveria dar outra chance para sua mãe.
OK. Você está certa. Uau. Isto é muito bom.
Adoro estar no campo da amizade.
Eu nunca soube que mulheres podiam ser tão boas amigas.
[Clara cantando] Vork é um perdedor! Vork é um perdedor!
Algumas vezes. Por quê o canto de ódio?
Minhas barras de ferro não estão vendendo no mercado.
Até agora eu só consegui 2.000 de ouro para o salão da guilda.
E Tink e eu nos unimos para ganhar. Já temos 5.000 de ouro!
Com a costura da Clara e meus encantamentos,
nós estamos fazendo pares de Super Luvas de Pesca.
Estão vendendo muito por causa das quests do Festival do Mar esta semana.
Também temos uma estratégia combinada.
Nós convidamos um cara para um canal privado chamado "Lábios de Peixe",
e aí a Tink fala...
"Você QUER estas luvas."
E eu falo, "Você PRECISA destas luvas." E aí bem rápido nós falamos...
- "Quer." - "Precisa."
"50 em ouro. Pague!"
Sempre vendemos um par.
Ooh, voz sexy! Eu vou comprar 3 pares.
- Depois. Clara, temos um cliente! - [Voz sexy] Oooh.
Posso denunciá-las por prostituição auditiva?
Por vender luvas de pesca? Me parece meio drástico, cara.
Não posso deixá-las ganhar! Eu preciso de um salão de guilda com boa defesa,
não um palácio fofo colorido infestado de purpurina! E onde está o Bladezz?
Ele tem um emprego, está no Cheesybeards.
Talvez nós dois podemos formar um time. Preciso de alguém com ética de trabalho.
Oh, bom arremesso com o braço esquerdo! Boa jogada, rapaz!
Só isso? Você pegou no meu pé semana passada por servir alface murcho!
Não se revolte, Jeanette. Ou eu vou fazer você andar na prancha!
O pedido está pronto, Jeanette!
Não Zaboo, eu não quero falar sobre qual é o cheiro do Fawkes.
Eu aposto que é uma combinação de... Noz-moscada e couro cru.
Ele não é um... Pão de gengibre em forma de vaqueiro.
Estamos de volta! Vendemos mais 15 pares de luvas!
Aneurisma!
O quê... O quê está acontecendo com o meu computador?
Meu personagem está pulando como um furão que usou crack!
Por que você não convence seu novo namorado a comprar um novo para você?
Não consigo acreditar que ele saiu com você de novo.
Oh, é mesmo! Codex, como foi o encontro ontem?
É, vamos fofocar!
Ahh... Longa história. Umm, namorar é... é...
O mundo dos relacionamentos é complicado e às vezes...
Meu computador desligou!
Codex! Fawkes está passando aqui agora com toda a "Aliança dos Anarquistas"!
Provavelmente indo comprar o salão Deluxe com um esquema de cores sensato.
Não mande mensagem para ele! Computador estúpido!
Eu vou logar no seu personagem pelo meu laptop.
Espera, você tem minha senha?
Oh. De vez em quando eu entro na sua mochila,
e reorganizo todos os itens no seu inventário. Tetris de inventário!
Barra-aceno para ele!
Você acabou de ser ignorada por um cara montando um mastodonte.
Talvez ele estava no modo automático. Ou... ele não me reconheceu.
Sim! Sabe, uma humana clériga ruiva
com uma Túnica Arauto Elite não é in... comum.
- Talvez você deveria... - Ligue pra ele!
Você tem razão, porque... Estamos saindo juntos. Eu deveria poder fazer isso.
É, isso aí, amiga! Amiga-garota.
Eu ia falar, porque você não fica bêbada e aparece na porta dele?
Mas... ligar pra ele é bom também.
[Telefone tocando] Escrevendo no diário.
Oi, é a Codex. Uh, você pegou sua jaqueta?
Peguei.
Eu pensei que você ia pegar comigo pessoalmente.
"Você não pode desfazer o passado. Mas pode não repeti-lo". Bruce Willis.
OK. Então. Você quer marcar um horário? Para sairmos? Para um... encontro?
Pois é, eu pensei que tinha deixado isso claro. Eu não namoro.
O quê? Não, certamente não estava claro porque eu não... saio... só uma vez.
Bem, aparentemente desta vez você fez isso.
Espera, então...
Oh meu Deus! Eu sou mesmo uma puta?