Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO I
A minha ex-professora Hattie GORDON SMITH em memória grata
de sua simpatia e encorajamento.
Flores da primavera para florescer onde ela anda A maneira cuidadosa do dever,
Nosso rígido, linhas duras da vida com ela estão fluindo curvas da beleza.
- WHITTIER
A menina, alto e magro ", e meia dezesseis anos," com graves olhos cinzentos e cabelo, que ela
amigos chamaram castanho, tinha se sentado na soleira da porta de arenito vermelho ampla de um Príncipe
Edward quinta ilha numa tarde madura
em agosto, firmemente decididos a construir tantas linhas de Virgílio.
Mas uma tarde de agosto, com névoas azuis scarfing as encostas da colheita, os ventos pouco
sussurrando elfishly no choupos, e um slendor dança de papoilas vermelhas outflaming
contra o bosque de abetos escuros jovens em um
canto do pomar de cereja, foi mais apto para os sonhos de línguas mortas.
O Virgílio logo escorregou despercebida para o chão, e Anne, o queixo apoiado em sua
as mãos entrelaçadas, e seus olhos sobre a *** esplêndida de nuvens fofas que foram acumulando-se
pouco mais de casa do Sr. JA Harrison como um
montanha branca grande, estava muito longe em um mundo delicioso, onde um certo
professora estava fazendo um trabalho maravilhoso, moldando os destinos dos estadistas futuro,
e inspirando mentes e corações da juventude com ambições e sublime.
Para ter certeza, se você desceu a fatos dura ... o que, deve ser confessado, Anne
raramente fazia, até que ela teve que ... não parece provável que havia muito promissora
material para celebridades em Avonlea escola;
mas você nunca poderia dizer o que pode acontecer se um professor usou sua influência para o bem.
Anne tinha certa cor de rosa ideais do que um professor pode fazer se ela só foi
o caminho certo sobre isso, e ela estava no meio de uma cena maravilhosa, 40 anos
portanto, com um personagem famoso ... apenas
exatamente o que estava a ser famoso por foi deixado na nebulosidade conveniente, mas Anne
pensei que seria bastante agradável tê-lo um presidente de faculdade ou um canadense
premier ... curvando-se sobre a mão enrugada
e assegurando-lhe que foi ela quem pela primeira vez acendeu a sua ambição, e que todos os
seu sucesso na vida era devido às lições que ela tinha incutido há muito tempo em Avonlea
Esta visão agradável foi quebrada por uma interrupção mais desagradável.
Um pouco recatada vaca Jersey veio scuttling abaixo da pista e cinco segundos depois, o Sr.
Harrison chegou ... se "chegou" não ser demasiado leve um termo para descrever a maneira de sua
irrupção para o quintal.
Ele saltou por cima da cerca, sem esperar para abrir o portão, e raivosamente confrontou
Anne espantado, que havia subido para seus pés e ficou olhando para ele, em alguns
perplexidade.
Harrison era o seu vizinho do lado direito novo e ela nunca o tinha encontrado antes,
embora ela tivesse visto uma ou duas vezes.
No início de abril, antes de Anne tinha vindo para casa da rainha, Mr. Robert Bell, cuja fazenda
adjacente ao local Cuthbert, a oeste, havia vendido para fora e se mudou para Charlottetown.
Sua fazenda havia sido comprada por um certo Mr. JA Harrison, cujo nome, eo fato de
que ele era um homem de New Brunswick, eram tudo o que se sabia sobre ele.
Mas antes ele tinha sido um mês em Avonlea tinha ganhado a reputação de ser um estranho
pessoa ... "uma manivela," Sra. Rachel Lynde disse.
A Sra. Rachel era uma senhora sem rodeios, como aqueles que podem já ter feito sua
conhecimento vai se lembrar.
Harrison foi certamente diferente das outras pessoas ... e isso é o essencial
característica de uma manivela, como todo mundo sabe.
Em primeiro lugar, ele cuidava da casa para ele e tinha declarado publicamente que ele
não queria tolos das mulheres em torno de seu escavações.
Avonlea feminino levou a sua vingança pelos contos terríveis que dizia respeito a sua casa-
manter e cozinhar.
Ele havia contratado pouco John Henry Carter of White Sands e John Henry começou a
histórias.
Por um lado, nunca houve qualquer tempo estabelecido para as refeições no Harrison
estabelecimento.
Mr. Harrison "tem uma mordida" quando sentiu fome, e se John Henry foram em torno de
o tempo, ele entrou para uma parte, mas se ele não fosse, ele teve que esperar até que o Sr.
Feitiço próxima Harrison está com fome.
John Henry luto declarou que ele teria morrido de fome se não fosse que ele
cheguei em casa aos domingos e tenho um bom enchimento, e que sua mãe sempre lhe deu um
cesta de "grub" para ter de volta com ele nas manhãs de segunda-feira.
Como para lavar os pratos, nunca o Sr. Harrison fez qualquer pretensão de fazê-lo a menos que um
chuvoso domingo veio.
Então ele foi trabalhar e lavou-los todos de uma vez no tonel água da chuva, e à esquerda
-los para drenar seco. Novamente, Harrison era "perto".
Quando ele foi convidado a subscrever o salário do Rev. Sr. Allan, ele disse que iria esperar e
ver quantos dólares de bom que ele saiu de sua primeira pregação ... ele não
acreditam em comprar um porco em um puxão.
E quando a senhora Lynde foi para pedir uma contribuição para as missões ... e por acaso
para ver o interior da casa ... ele disse a ela que havia mais pagãos entre os antigos
fofocas mulher em Avonlea do que em qualquer outro lugar
ele conhecia, e ele alegremente contribuir para uma missão de cristianizar-los se
ela empreendê-lo.
A Sra. Rachel tem-se embora e disse que era uma misericórdia pobre Mrs. Robert Bell era seguro
em seu túmulo, pois ele teria quebrado seu coração para ver o estado de sua casa em
que ela costumava se orgulhar tanto.
"Ora, ela esfregou o chão da cozinha a cada dois dias", disse a Marilla Mrs. Lynde
Cuthbert indignado ", e se você pudesse vê-lo agora!
Eu tive que segurar minhas saias enquanto eu caminhava através dele. "
Finalmente, o Sr. Harrison mantinha um papagaio chamado Ginger.
Ninguém no Avonlea já tinha mantido um papagaio antes, consequentemente, que processo foi
considerados mal respeitável. E tal um papagaio!
Se você tomou palavra John Henry Carter para ele, nunca foi um pássaro tão profano.
Ele jurou terrivelmente.
Mrs. Carter teria levado John Henry fora de uma vez se ela tinha certeza que ela pudesse
arranjar outro lugar para ele.
Além disso, Ginger tinha mordido um pedaço assim que sair da parte de trás do pescoço John Henry é um
dia em que ele tinha, inclinando-se muito perto da jaula.
Mrs. Carter mostrou a todos a marca quando o infeliz John Henry foi para casa em
Domingos.
Todas essas coisas passavam pela mente de Anne como Mr. Harrison ficou, muito
fala com ira, aparentemente, à sua frente.
Em seu humor amável Mr. Harrison não poderia ter sido considerado um homem bonito, ele
foi curto e gordo e careca, e agora, com seu rosto redondo roxo de raiva e sua
proeminentes olhos azuis quase saindo
sua cabeça, Anne pensou que ele era realmente o mais feio pessoa que ela já tinha visto.
Todos de uma vez o Sr. Harrison encontrou sua voz.
"Eu não vou aturar isso", ele balbuciou: "Não mais um dia, você ouve,
miss. Abençoe a minha alma, esta é a terceira vez,
saudades ... Pela terceira vez!
Paciência deixou de ser uma virtude, miss. Eu avisei a sua tia a última vez para não deixar
isso ocorrer novamente ... e ela é deixá-lo ... ela fez isso ... o que ela quer dizer com isso, que é
o que eu quero saber.
É isso que eu estou aqui sobre, miss. "" Você vai explicar qual é o problema? "
perguntou Anne, em sua forma mais digna.
Ela vinha praticando-o consideravelmente da tarde para tê-lo em boas condições de funcionamento quando
escola começou, mas não teve efeito aparente sobre o JA irado Harrison.
"Trouble, não é?
Abençoe a minha alma, problemas suficientes, eu acho.
O problema é que falta, que eu achei que Jersey vaca da sua tia na minha aveia novamente,
Não há meia hora.
Pela terceira vez, marca que você. Encontrei-a na última terça-feira e eu encontrei-a
ontem. Eu vim aqui e disse a sua tia para não deixar
isso ocorrer novamente.
Ela tem deixá-lo acontecer novamente. Onde está a sua tia, miss?
Eu só quero vê-la por um minuto e dar-lhe um pedaço da minha mente ... um pedaço de
Mente JA Harrison, miss. "
"Se você quer dizer senhorita Marilla Cuthbert, ela não é minha tia, e ela desceu ao Leste
Grafton para ver um parente distante dela que está muito doente ", disse Anne, com a devida
aumento de dignidade a cada palavra.
"Lamento muito que a minha vaca deve ter quebrado em seu aveia ... ela é a minha vaca e
Não senhorita Cuthbert ... Matthew lhe deu-me três anos atrás, quando ela estava um pouco
bezerro e ele comprou-a de Mr. Bell. "
"Desculpe, senhorita! Desculpe não vai ajudar a matéria qualquer.
É melhor ir e olhar para o caos que o animal tem feito na minha aveia ... esmaguei
do centro para a circunferência, miss. "
"Sinto muito", repetiu Anne firmemente ", mas talvez, se você manteve suas cercas em
melhor reparo Dolly não, ter quebrado dentro
É a sua parte de cima do muro linha que separa o seu Oatfield do nosso pasto
e notei outro dia que não estava em condições muito boas. "
"Meu muro está tudo bem", retrucou o Sr. Harrison, mais irritado do que nunca neste
escriturada da guerra em território inimigo.
"A cerca de prisão não poderia manter um demônio de uma vaca como isso.
E eu posso te dizer, você ruiva trecho, que se a vaca é seu, como você diz, você
ser melhor empregada em vê-la fora de grãos de outras pessoas do que na rodada sentado
leitura amarela coberta de romances com um ,"...
olhar arrasador sobre o inocente tan-colorido Virgil pelos pés de Anne.
Algo naquele momento era vermelho, além de cabelo de Anne ... que sempre tinha sido um
ponto de concurso com ela.
"Eu prefiro ter o cabelo vermelho do que nada, exceto uma rodada franja pouco meus ouvidos", ela
brilharam. O tiro disse, para o Sr. Harrison era realmente
muito sensível sobre a sua cabeça calva.
Sua raiva sufocou novamente e ele só podia olhar sem fala na Anne, que
recuperou o seu temperamento e acompanhados sua vantagem.
"Eu posso fazer provisão para você, Mr. Harrison, porque eu tenho uma imaginação.
Posso facilmente imaginar como muito difíceis deve ser encontrar uma vaca na sua aveia e eu
não deve acalentar quaisquer ressentimentos contra você para as coisas que você disse.
Prometo que Dolly nunca entrar na sua aveia novamente.
Eu lhe dou minha palavra de honra a esse ponto. "
"Bem, você mente, ela não", resmungou o Sr. Harrison, em um tom um pouco sombrio, mas ele
carimbada off com raiva o suficiente e Anne ouviu rosnar para si mesmo até que ele estava fora da
earshot.
Gravemente perturbadas em mente, Anne marcharam em todo o quintal e fechar a Jersey naughty
até na pena de ordenha. "Ela não pode sair do que a menos que
ela rasga o muro baixo ", ela refletiu.
"Ela parece bem tranquila agora. Eu ouso dizer que ela tem sickened-se sobre os
aveia.
Eu gostaria de ter vendido a ela para o Sr. Shearer, quando ele queria que ela semana passada, mas eu pensei que era
tão bem que esperar até que nós tivemos o leilão das ações e deixá-los ir todos
juntos.
Eu acredito que é verdade sobre Mr. Harrison sendo uma manivela.
Certamente não há nada de alma gêmea sobre ele. "
Anne tinha sempre um olho aberto para tempo almas gêmeas.
Marilla Cuthbert estava dirigindo para o quintal como Anne voltou da casa, e os
este último voou para obter o chá pronto.
Eles discutiram o assunto na mesa de chá. "Ficarei feliz quando o leilão acabou",
disse Marilla.
"É muita responsabilidade ter ações tanto sobre o lugar e ninguém, mas
que Martin não confiáveis para cuidar deles.
Ele nunca voltou ainda e ele prometeu que ele seria, certamente, de volta ontem à noite
se eu daria a ele o dia de folga para ir ao funeral de sua tia.
Eu não sei quantas tias que ele tem, tenho certeza.
Essa é a quarta que morreu desde que ele contratou aqui há um ano.
Eu vou ser mais do que agradecido quando a cultura está dentro e Mr. Barry assume a fazenda.
Nós vamos ter que manter Dolly calar a boca na caneta até Martin vem, pois ela deve ser colocada em
o pasto para trás e as cercas que tem de ser corrigido.
Declaro, é um mundo de problemas, como Rachel diz.
Aqui está pobre Mary Keith morrendo e que está a tornar-se daqueles dois filhos dela é
mais do que sei.
Ela tem um irmão em British Columbia, e ela escreveu-lhe sobre eles, mas ela
não tenha ouvido falar dele ainda. "" Quais são as crianças gostam?
Quantos anos eles têm? "
"Nos últimos seis ... eles são gêmeos." "Oh, eu sempre fui especialmente interessados
em gêmeos desde a Sra. Hammond tinha tantas ", disse Anne ansiosamente.
"Eles são bonitos?"
"Meu Deus, você não poderia dizer ... eles estavam muito sujas.
Davy estava fora fazendo tortas de lama e Dora saiu para chamá-lo de dentro
Davy empurrou de cabeça para o maior bolo e depois, porque ela chorava, ele ficou
para ele próprio e revolvia-se nele para mostrar a ela que não era nada para chorar.
Maria disse Dora era realmente uma criança muito boa mas que Davy estava cheio de malícia.
Ele nunca teve qualquer trazendo você poderia dizer.
Seu pai morreu quando ele era bebê e Maria tem estado doente quase desde então. "
"Estou sempre pena das crianças que não têm trazendo à tona", disse Anne sobriamente.
"Você sabe que eu não tinha nenhum até que você me pegou na mão.
Espero que seu tio vai cuidar deles. Apenas o que é a Sra. Keith relação a você? "
"Mary?
Nenhum no mundo. Foi seu marido ... ele foi o nosso terceiro
primo. Há Mrs. Lynde que vem através do quintal.
Eu pensei que ela ficaria até ouvir falar de Maria. "
"Não diga a ela sobre o Sr. Harrison ea vaca," implorou Anne.
Marilla prometeu, mas a promessa era completamente desnecessária, para a Sra. Lynde não foi mais cedo
bastante sentado do que ela disse,
"Eu vi o Sr. Harrison perseguindo seu Jersey fora de sua aveia hoje quando eu estava voltando para casa
de Carmody. Eu pensei que ele parecia muito louco.
Ele fez um grande barulho? "
Anne e Marilla furtivamente trocaram sorrisos divertidos.
Poucas coisas na Avonlea jamais escapou Mrs. Lynde.
Foi somente naquela manhã Anne tinha dito,
"Se você foi para seu quarto à meia-noite, trancou a porta, puxou para baixo o cego, e
Espirrou, a Sra. Lynde gostaria de lhe pedir no dia seguinte como o seu frio era! "
"Eu acredito que ele fez", admitiu Marilla.
"Eu estava fora. Anne deu um pedaço de sua mente. "
"Acho que ele é um homem muito desagradável", disse Anne, com um lance ressentido de sua
ruddy cabeça.
"Você nunca disse uma palavra mais verdadeira", disse a Sra. Rachel solenemente.
"Eu sabia que haveria problemas quando Robert Bell vendeu o seu lugar para um homem de New Brunswick,
isso sim.
Eu não sei o que está chegando ao Avonlea, com tantas pessoas estranhas correndo para
-lo. Vai logo não ser seguro para ir dormir na
nossas camas. "
"Que estranhos outros estão chegando", perguntou Marilla.
"Você não ouviu? Bem de família, há uma de Donnells, por um
coisa.
Eles alugaram casa velha Peter Sloane. Peter contratou o homem para executar o seu moinho.
Eles pertencem a leste para baixo e ninguém sabe nada sobre eles.
Então que a família de Cotton shiftless Timothy vai subir a partir de areias brancas e
eles simplesmente ser um fardo para o público.
Ele está no consumo ... quando ele não está roubando ... e sua esposa é um frouxo trançado
criatura que não pode virar a mão para uma coisa.
Ela lava seus pratos sentado.
Mrs. George Pye tomou sobrinho órfão de seu marido, Anthony Pye.
Ele vai estar indo para a escola para você, Anne, assim que você pode esperar problemas, isso sim.
E você terá outro aluno estranho, também.
Paul Irving está vindo dos Estados Unidos para viver com sua avó.
Você se lembra de seu pai, Marilla ... Stephen Irving, ele que jilted Lavendar Lewis mais
em Grafton? "
"Eu não acho que ele rompeu o namoro dela. Houve uma briga ... Suponho que não havia
culpa em ambos os lados. "
"Bem, de qualquer maneira, ele não se casar com ela, e ela foi tão esquisita quanto possível, desde então,
eles dizem ... vivendo sozinha naquela pequena casa de pedra que ela chama de Eco Lodge.
Stephen foi para os Estados e entrou no negócio com seu tio e se casou com uma
Yankee.
Ele nunca foi para casa, pois, embora sua mãe foi até vê-lo uma vez ou
duas vezes.
Sua esposa morreu há dois anos e ele está enviando o rapaz para casa de sua mãe para um
feitiço. Ele é 10 anos de idade e eu não sei se
ele vai ser um aluno muito desejável.
Você nunca pode dizer sobre aqueles Yankees ".
Sra. Lynde olhou para todas as pessoas que tiveram a infelicidade de nascer ou trazido
em outros lugares do que em Prince Edward Island com um decidido pode-qualquer-coisa-boa-come-out-of-
Nazaré ar.
Eles podem ser boas pessoas, é claro, mas você estava no lado seguro em duvidar.
Ela tinha um preconceito especial contra "Yankees".
Seu marido tinha sido enganado em cada dez dólares por um empregador para quem teve uma vez
trabalhou em Boston, e nem os anjos nem os principados, nem poderes poderia ter
convencido de que a Sra. Rachel todos os Estados Unidos não era responsável por isso.
"Escola Avonlea não será o pior para um pouco de sangue novo", disse Marilla secamente, "e
se esse rapaz for como seu pai ele vai dar tudo certo.
Steve Irving foi o melhor garoto que já foi levantada por estas bandas, apesar de alguns
pessoas fizeram chamá-lo orgulhoso. Acho que a Sra. Irving seria muito
feliz por ter a criança.
Ela tem sido muito solitário desde que seu marido morreu. "
"Oh, o menino pode ser o suficiente, mas ele vai ser diferente de crianças Avonlea", disse
A Sra. Rachel, como se isso encerrava o assunto.
Pareceres a Sra. Raquel, sobre qualquer pessoa, lugar ou coisa, sempre foram
garantia de desgaste.
"O que é isto que ouço sobre o seu curso para iniciar uma Sociedade Melhoria Village,
Anne? "
"Eu estava conversando sobre isso com alguns dos meninos e meninas no último Debater
Clube ", disse Anne, rubor. "Eles pensaram que seria bastante agradável ... e
assim como o Sr. ea Sra. Allan.
Muitas aldeias tê-los agora. "" Bem, você vai entrar no final de água quente
se o fizer. Melhor deixá-lo sozinho, Anne, que é o que.
As pessoas não gostam de ser melhorado. "
"Oh, nós não estamos indo para tentar melhorar o POVO.
É Avonlea si. Há muitas coisas que podem ser
feito para torná-la mais bonita.
Por exemplo, se nós poderíamos convencer o Sr. Levi Boulter para derrubar aquele velho horrível
casa em sua fazenda superior não seria uma melhoria? "
"É certamente", admitiu a Sra. Rachel.
"Essa velha ruína foi uma monstruosidade à liquidação por anos.
Mas se você pode Melhorantes coaxial Levi Boulter para fazer qualquer coisa para o público que ele não é
a ser pago para fazer, posso estar lá para ver e ouvir o processo, isso sim.
Eu não quero desanimá-lo, Anne, pois não pode ser algo em sua idéia, embora
Eu suponho que você fez tirá-lo de algumas revista Yankee rubbishy, mas você vai ter
com as mãos cheias com a sua escola e eu
aconselhá-lo como um amigo para não se preocupar com os seus aperfeiçoamentos, isso sim.
Mas lá, eu sei que você vai ir em frente com isso, se você definir a sua mente sobre ela.
Você sempre foi um levar uma coisa por meio de alguma forma. "
Algo sobre os contornos firmes dos lábios de Anne disse que a Sra. Rachel não estava longe
astray nesta estimativa.
Coração de Anne foi dobrado para formar a Sociedade de Melhoramento.
Gilbert Blythe, que era para ensinar em White Sands, mas seria sempre para casa de sexta-feira
noite até a manhã segunda-feira, ficou entusiasmado com ele; e na maioria das outras pessoas foram
dispostos a ir para qualquer coisa que significava
encontros ocasionais e, conseqüentemente, "divertimento." alguns
Quanto ao que o "melhorias" eram para ser, ninguém tinha idéia muito clara, exceto Anne
e Gilbert.
Eles haviam conversado sobre eles e planejou-los até que um Avonlea ideal existia em sua
mentes, se nenhum outro lugar. A Sra. Rachel tinha ainda outro item de notícias.
"Deram a escola Carmody a um Grant Priscilla.
Não de ir para a rainha com uma garota com esse nome, Anne? "
"Sim, é verdade.
Priscilla para ensinar em Carmody!
Quão perfeitamente lindo ", exclamou Anne, seus olhos cinzas de iluminação, até que olhou
como estrelas da noite, fazendo com que a Sra. Lynde a se perguntar de novo se ela jamais iria buscá-la
estabelecida para a sua satisfação se Anne Shirley eram realmente uma menina bonita ou não.
CAPÍTULO II Selling na Haste e Arrepender-se no lazer
Anne fomos para Carmody em uma expedição de compras na tarde seguinte e tomou
Diana Barry com ela.
Diana era, naturalmente, um membro da Sociedade prometeu Melhoria, e as duas meninas
falou pouco mais todo o caminho até Carmody e para trás.
"A primeira coisa que devemos fazer quando se começar a ter essa sala
pintadas ", disse Diana, como eles passavam o salão Avonlea, um edifício, em vez shabby
estabelecidos em uma cavidade arborizado, com árvores spruce hooding-lo sobre todos os lados.
"É um lugar procurando vergonhoso e temos de atendê-la antes mesmo de tentar obter
Sr. Levi Boulder para puxar sua casa para baixo.
Pai diz que nunca vai conseguir fazer isso.
Levi Boulter é muito significa para passar o tempo que levaria. "
"Talvez ele vai deixar os rapazes levá-lo para baixo, se eles prometem para transportar as placas e dividir
los por ele para acender a madeira ", disse Anne espero.
"Devemos fazer o nosso melhor e se contentar em ir devagar no início.
Não podemos esperar para melhorar tudo de uma vez.
Nós vamos ter que educar o sentimento público em primeiro lugar, é claro. "
Diana não era exatamente certo o que significava educar a opinião pública, mas soou bem
e ela se sentia muito orgulhoso de que ela estava indo para pertencer a uma sociedade com tal
objectivo em vista.
"Pensei em algo ontem à noite que nós poderíamos fazer, Anne.
Você sabe que aquele pedaço de três pontas de terra onde as estradas de Carmody e
Newbridge e White Sands atender?
É tudo crescido ao longo abeto com jovens, mas não seria bom tê-los todos
esvaziados, e apenas deixar as duas ou três árvores de vidoeiro que estão nele? "
"Splendid", concordou Anne alegremente.
"E ter um assento rústico colocado sob as bétulas.
E quando chega a primavera, vamos ter um canteiro feito no meio dele e de plantas
gerânios. "
"Sim, só teremos que inventar alguma forma de envelhecer Mrs. Hiram Sloane para mantê-la
vaca para fora da estrada, ou ela vai comer o nosso gerânios up ", riu Diana.
"Eu começo a ver que você entende por educar a opinião pública, Anne.
Há o velho Boulter casa agora. Você já viu como uma colônia?
E situado mesmo perto da estrada também.
Uma casa velha com as suas janelas ido sempre me faz pensar em algo morto com a sua
olhos escolheu. "" Eu acho que uma casa antiga e deserta é um tal de
visão triste ", disse Anne sonhador.
"Ele sempre me parece estar pensando em seu passado e de luto por sua velhos tempos
alegrias.
Marilla diz que uma grande família foi levantada em casa velha que há muito tempo, e que era
um lugar muito bonito, com um lindo jardim e rosas escalando tudo sobre ele.
Estava cheio de crianças e risos e canções, e agora ele está vazio, e nada
sempre percorre-lo, mas o vento. Quão solitário e triste que deve sentir!
Talvez todos eles voltam nas noites de luar ... os fantasmas das crianças pequenas
de há muito tempo e as rosas e as canções ... e um pouco enquanto o velho
casa pode sonhar é jovem e alegre de novo. "
Diana balançou a cabeça. "Eu nunca imaginar coisas assim sobre
coloca agora, Anne.
Você não se lembra como a mãe de cruz e Marilla estava quando imaginamos fantasmas em
Bosque Assombrado?
Até hoje eu não posso passar por isso bush confortavelmente após o anoitecer, e se eu comecei
imaginar tais coisas sobre o velho Boulter casa eu estaria com medo de passá-lo também.
Além disso, essas crianças não estão mortos.
Eles estão todos crescidos e indo bem ... e uma delas é um açougueiro.
E flores e músicas não poderia ter fantasmas de qualquer maneira. "
Anne sufocou um pequeno suspiro.
Ela amava Diana caro e eles sempre foram bons camaradas.
Mas ela tinha há muito tempo aprendi que quando ela vagou no reino da fantasia que ela deve
ir sozinho.
A maneira de que foi por um caminho encantado, onde nem mesmo seus mais queridos poderão seguir
dela.
Um trovão chuveiro surgiu enquanto as meninas estavam em Carmody, não durou muito,
no entanto, a casa da unidade, através de pistas, onde as gotas de chuva brilhavam sobre os ramos
e pouco frondosos vales, onde as samambaias encharcado deu os odores picante, foi delicioso.
Mas assim como eles se voltaram para a pista Cuthbert Anne viu algo que estragou o
beleza da paisagem para ela.
Antes deles, em ampla o direito estendido Mr. Harrison, do campo verde-cinza da tarde
aveia, molhado e luxuriante, e ali, de pé bem no meio dele, até
para os lados e elegante no crescimento exuberante, e
piscando para eles com calma sobre as borlas de intervenção, foi uma vaca Jersey!
Anne cair as rédeas e levantou-se com um aperto na boca que não é bom boded
ao predatória quadrúpede.
Nem uma palavra, disse ela, mas ela subiu agilmente para baixo sobre as rodas, e levado em
da cerca antes de Diana entendeu o que tinha acontecido.
"Anne, voltar", gritou o último, assim que ela encontrou sua voz.
"Você vai estragar seu vestido em que grãos úmidos ... arruiná-lo.
Ela não me ouve!
Bem, ela nunca vai conseguir aquela vaca por si mesma.
Eu devo ir e ajudá-la, é claro. "Anne estava cobrando por meio do grão como um
coisa louca.
Diana pulou rapidamente para baixo, amarrado o cavalo de forma segura a um poste, voltou a saia de sua
muito gingham vestido sobre seus ombros, montado a cerca, e começou em perseguição
de sua amiga frenética.
Ela podia correr mais rápido que Anne, que foi prejudicada por seu apego e encharcada
saia, e logo ultrapassou seu.
Atrás deles, eles deixaram um rastro que ia quebrar o coração de Harrison quando ele deve
vê-lo. "Anne, pelo amor de misericórdia, pare", ofegou pobres
Diana.
"Eu estou certo sem fôlego e você estiver molhado para a pele."
"Devo começar ... ... que vaca para fora ... ... antes ... O Sr. Harrison ... vê
ela, "suspirou Anne.
"Eu não ... cuidado ... se eu estou ... se afogou ... se ... pode ... só ... fazer isso."
Mas a vaca Jersey apareceu para ver nenhuma boa razão para ser empurrado para fora de sua
terreno navegação luscious.
Tão logo as duas meninas ofegante chegou perto dela do que ela se virou e saiu correndo
diretamente para o canto oposto do campo.
"Head-la", gritou Anne.
"Run, Diana, ser executado." Diana foi executada.
Anne tentou, e os ímpios Jersey foi em torno do campo como se estivesse possuído.
Privada, Diana achava que ela era.
Ele foi totalmente dez minutos antes de eles se dirigiram-la e dirigi-la através do canto
gap na pista Cuthbert.
Não há como negar que Anne estava em qualquer coisa, mas um temperamento angelical em que
momento preciso.
Nem acalmá-la no mínimo de se ver um buggy parou fora da
lane, onde sab Sr. Shearer de Carmody e seu filho, ambos os quais usavam uma ampla
sorriso.
"Eu acho que é melhor você ter me vendeu a vaca quando eu queria comprar ela na semana passada, Anne,"
riu o Sr. Shearer.
"Vou vendê-la a você agora, se você quer que ela", disse ela lavada e descabelada
proprietário. "Você pode tê-la neste instante."
"Feito.
Vou te dar vinte para ela como eu ofereci antes, e Jim aqui pode levá-la direito
sobre a Carmody. Ela vai para a cidade com o resto do
envio esta noite.
Mr. Reed de Brighton quer uma vaca Jersey. "Cinco minutos depois Jim Shearer e os
Jersey vaca estavam marchando até a estrada, e Anne impulsivo estava dirigindo o Verde
Gables pista com seus vinte dólares.
"O que vai dizer Marilla?", Perguntou Diana. "Oh, ela não vai se importar.
Dolly foi a minha própria vaca e não é provável que ela traria mais de vinte dólares na
Mas, oh querida, se o Sr. Harrison vê que o grão que ele vai saber que ela foi novamente,
e depois da minha dando-lhe a minha palavra de honra que eu nunca ia deixar isso acontecer!
Bem, ele me ensinou uma lição para não dar a minha palavra de honra sobre as vacas.
Uma vaca que poderia saltar por cima ou romper nosso muro de leite caneta não se podia confiar
em qualquer lugar. "
Marilla tinha ido até a Sra. Lynde, e quando ela voltou sabia tudo sobre Dolly
venda e transferência, para a Sra. Lynde tinha visto a maioria das transações de sua janela e
adivinhou o resto.
"Eu suponho que é tão bem ela se foi, embora você fazer as coisas de uma terrível
headlong moda, Anne. Eu não vejo como ela saiu da caneta,
though.
Ela deve ter quebrado algumas das placas de fora. "
"Eu não acho que de olhar", disse Anne, "mas eu vou ver agora.
Martin nunca voltou ainda.
Talvez um pouco mais de suas tias morreram. Eu acho que é algo como Sr. Pedro
Sloane e os octogenários.
A outra noite Sra. Sloane estava lendo um jornal e ela disse a Mr. Sloane, 'I
ver aqui que um outro octogenário acabou de morrer.
O que é um octogenário, Peter? "
E Mr. Sloane disse que não sabia, mas eles devem ser criaturas muito doente, para você
nunca ouvi falar deles, mas estavam morrendo.
Essa é a maneira com tias Martin. "
"Martin é apenas como todo o resto dos franceses", disse Marilla com nojo.
"Você não pode depender deles por um dia."
Marilla estava olhando por cima compras Anne Carmody quando ouviu um grito estridente em
o curral. Um minuto depois, Anne correu para o
cozinha, torcendo as mãos.
"Anne Shirley, qual é o problema agora?" "Oh, Marilla, o que quer que devo fazer?
Isso é terrível. E é tudo culpa minha.
Oh, eu nunca irei aprender a parar e refletir um pouco antes de fazer coisas imprudentes?
Mrs. Lynde sempre me disse que eu faria algo terrível algum dia, e agora eu
feito isso! "
"Anne, você é a garota mais irritante! O que é isso que você fez? "
"Vendido Jersey Mr. Harrison vaca ... o que ele comprou de Bell ... ao Sr. Shearer!
Dolly está fora no curral de ordenha neste mesmo instante. "
"Anne Shirley, você está sonhando?" "Eu só desejo que eu era.
Não há sonho com isso, mas é muito parecido com um pesadelo.
E vaca Mr. Harrison está em Charlottetown por esta altura.
Oh, Marilla, eu achei que tinha terminado de entrar arranhões, e aqui estou eu no próprio
pior que eu já estava em em minha vida. O que posso fazer? "
"Não?
Não há nada a fazer, filho, exceto ir e ver o Sr. Harrison sobre isso.
Nós podemos oferecer-lhe nossos Jersey, em troca, se ele não quer aceitar o dinheiro.
Ela é tão boa quanto a dele. "
"Tenho certeza que ele vai ser terrivelmente cruz e desagradáveis sobre ela, no entanto," gemeu
Anne. "Eu ouso dizer que ele vai.
Ele parece ser uma espécie de um homem irritado.
Vou explicar-lhe, se quiser. "" Não, na verdade, eu não sou tão más como isso ",
exclamou Anne. "Isso é tudo culpa minha e eu certamente não estou
vai deixar você levar a minha punição.
Eu vou-me e eu vou de uma vez. Quanto mais cedo é sobre o melhor, pois
será muito humilhante. "
Pobres Anne conseguiu seu chapéu e seus vinte dólares e estava passando quando ela
aconteceu a olhar através da porta da despensa aberta.
Sobre a mesa repousava um bolo de nozes que ela havia feito naquela manhã ... um particular
iced concoction toothsome com glacê rosa e enfeitadas com nozes.
Anne tinha a intenção é para sexta feira à noite, quando os jovens de Avonlea foram para atender a
Green Gables para organizar a Sociedade de Melhoria.
Mas o que eles estavam em comparação com a justiça ofendido o Sr. Harrison?
Anne pensou que o bolo deveria abrandar o coração de qualquer homem, especialmente um que teve que
fazer a sua própria cozinha, e ela prontamente apareceu-lo em uma caixa.
Ela iria levá-la ao Sr. Harrison como uma oferta de paz.
"Ou seja, se ele me der uma chance de dizer qualquer coisa", pensou com tristeza, como
ela pulou a cerca e começaram a pista em um corte curto pelos campos, ouro na
luz da noite de agosto de sonho.
"Agora eu sei o quanto as pessoas sentem que estão sendo levados à execução."
CAPÍTULO III Mr. Harrison em Casa
Casa do Sr. Harrison era um antiquado, de baixo eaved estrutura, caiadas de branco, definir
contra um bosque enfeitar espessura.
Mr. Harrison se estava sentado em sua varanda vineshaded, em mangas de camisa,
apreciando seu cachimbo noite.
Quando percebeu que estava chegando o caminho que ele surgiu de repente, de pé, fugiu em
da casa, e fechou a porta.
Este foi apenas o resultado desconfortável de sua surpresa, misturado com uma boa dose de
vergonha sobre sua explosão de raiva no dia anterior.
Mas quase varreu o resto de sua coragem do coração de Anne.
"Se ele é tão cruz agora o que ele vai ser quando ele ouve o que eu fiz", ela reflete
miseravelmente, como ela bateu na porta.
Mas o Sr. Harrison abriu-a, sorrindo timidamente, e convidou-a para entrar em um
tom muito leve e amigável, embora um pouco nervoso.
Ele tinha deixado de lado seu cachimbo e vestiu o casaco, ele ofereceu uma cadeira de Anne muito empoeirado
muito educadamente, e sua recepção teria passado agradavelmente o suficiente se não tivesse
foi para o reveladores de um papagaio que estava
peering através das barras da jaula com maus olhos dourados.
Mal Anne sentou-se de Ginger, exclamou:
"Bendize minha alma, o que é isso trecho ruiva vindo aqui?"
Seria difícil dizer cujo rosto era o mais vermelho, o Sr. Harrison, ou Anne.
"Não se importa que o papagaio", disse Harrison, lançando um olhar furioso para
Ginger. "Ele é ... ele está sempre falando bobagem.
Apanhei-o do meu irmão que era um marinheiro.
Marinheiros nem sempre utilizam os mais escolhidos, linguagem e papagaios são muito imitativas
pássaros. "
"Então, eu acho", disse Anne pobres, a lembrança de sua missão sufocar seu
ressentimento. Ela não podia dar ao luxo de esnobar o Sr. Harrison
nas circunstâncias, isso era certo.
Quando você acabara de vender uma vaca Jersey offhand homem, sem o seu conhecimento ou consentimento
você não deve se importar se seu papagaio repetia coisas uncomplimentary.
No entanto, o "trecho ruiva" não era tão manso como ela pôde de outra maneira
ter sido. "Eu vim para confessar algo a vocês, o Sr.
Harrison ", disse ela resolutamente.
"É ... é sobre ... a vaca Jersey." "Abençoa a minha alma", exclamou o Sr. Harrison
nervosamente, "foi ela e quebrada em minha aveia novamente?
Bem, deixa pra lá ... nunca se importa se ela tem.
Não é nenhuma diferença ... nenhuma, I. .. eu estava muito apressado ontem, fato that'sa.
Não importa se ela tem. "" Oh, se fosse só isso, "suspirou Anne.
"Mas é dez vezes pior.
Eu não ... "" Abençoa a minha alma, você quer dizer que ela é
entrou o trigo? "" Não. .. não ... não o trigo.
Mas ... "
"Então é as couves! Ela é dividida em meus repolhos que eu estava
elevando para Exposição, hey? "" Não é o repolho, o Sr. Harrison.
Vou lhe contar tudo ... é isso que eu vim para - mas por favor não me interrompa.
Isso me deixa tão nervosa.
Apenas deixe-me contar a minha história e não dizer nada até que eu passar - e então não
dúvida, você vai dizer a abundância ", concluiu Anne, mas apenas no pensamento.
"Eu não vou dizer outra palavra", disse Harrison, e ele não.
Mas Ginger não estava vinculado por qualquer contrato de silêncio e manteve ejacular ", Redheaded
trecho "em intervalos até Anne se sentiu bastante selvagem.
"Eu fechei minha vaca Jersey em nossa caneta ontem.
Esta manhã fui ao Carmody e quando voltei vi uma vaca Jersey na sua aveia.
Diana e eu persegui-la e você não pode imaginar o que uma dificuldade que tivemos.
Eu estava tão molhada e terrivelmente cansado e irritado - e Mr. Shearer veio por muito que
minutos e se ofereceu para comprar a vaca.
Vendi-a para si no local por vinte dólares.
Foi errado de mim. Eu deveria ter esperado e consultados Marilla,
é claro.
Mas estou terrivelmente dado a fazer as coisas sem pensar - todo mundo que me conhece
irá dizer-lhe isso. Sr. Shearer assumiu a vaca imediatamente para navio
ela no trem da tarde. "
"Redheaded trecho", citou Ginger em tom de profundo desprezo.
Neste ponto Mr. Harrison se levantou e, com uma expressão que teria atingido terror
em qualquer pássaro, mas um papagaio, realizado gaiola Ginger em uma sala adjacente e
fechou a porta.
Ginger gritou, xingou, e se efectuam-se de acordo com seu
reputação, mas encontrando-se sozinho, recaíram em silêncio mal-humorado.
"Desculpe-me e seguir em frente", disse Harrison, sentando-se novamente.
"Meu irmão nunca o marinheiro ensinou que qualquer pássaro maneiras."
"Fui para casa e depois do chá eu saí para a caneta de ordenha.
Mr. Harrison ,"... Anne inclinou para frente, apertando as mãos com ela infantis antigas
gesto, enquanto seus grandes olhos cinzentos olhou implorando para vergonha de Harrison
cara ... "Eu encontrei a minha vaca ainda calar a boca na caneta.
Foi sua vaca eu tinha vendido ao Sr. Shearer. "
"Bendize minha alma", exclamou o Sr. Harrison, com espanto em branco neste inesperado
conclusão. "O que uma coisa muito extraordinária!"
"Oh, não é no mínimo extraordinário que eu deveria estar recebendo a mim mesmo e outras
pessoas em arranhões ", disse Anne tristemente. "Eu sou conhecido por isso.
Você poderia supor que eu teria crescido fora dela por esse tempo ... Eu estarei seventeen próxima
De março ... mas parece que eu não tenho. Mr. Harrison, é demais esperar que
você vai me perdoar?
Tenho medo que seja tarde demais para conseguir sua vaca de volta, mas aqui está o dinheiro para ela ... ou
você pode ter o meu em troca, se você preferir.
Ela é uma vaca muito boa.
E eu não posso expressar o quanto estou triste por tudo isso. "
"Tut, tut", disse Harrison rapidamente, "não dizer outra palavra sobre isso, miss.
É de nenhuma conseqüência ... sem qualquer conseqüência.
Acidentes acontecem. Estou muito apressado me, às vezes, sinto falta ... longe
muito apressado.
Mas não posso deixar de falar apenas o que eu penso e as pessoas devem tomar-me como se encontram
me.
Se a vaca estava em meus repolhos agora ... mas não importa, ela não estava, por isso é
tudo certo. Eu acho que eu prefiro ter a sua vaca em
câmbio, desde que você queira se livrar dela. "
"Oh, thank you, Mr. Harrison. Estou tão feliz que não estão abalados.
Eu estava com medo que você seria. "
"E eu suponho que você estava morrendo de medo de vir aqui e diga-me, depois do barulho eu
feito ontem, hey?
Mas você não deve me mente, eu sou um sujeito sincero terrível de idade, isso é tudo ... horrível
apt para dizer a verdade, não importa se é uma planície pouco. "
"Então é a senhora Lynde," disse Anne, antes que ela pudesse impedir a si mesma.
"Quem? Mrs. Lynde?
Você não me diga que eu sou assim fofocas de idade ", disse Harrison, irritado.
"Eu não sou ... nem um pouco. O que você tem nessa caixa? "
"Um bolo", disse Anne maliciosamente.
Em seu alívio com amabilidade inesperada de Harrison seus espíritos dispararam para cima
pluma de luz. "Eu trouxe-o para você ... Eu pensei
talvez você não teve bolo com muita freqüência. "
"Eu não, o fato that'sa, e eu sou poderoso apaixonado por ela, também.
Estou-lhe muito grato. Parece bom por cima.
Espero que seja bom durante todo o tempo. "
"É", disse Anne, alegremente confiante. "Eu tenho feito bolos no meu tempo que foram
NÃO, como a Sra. Allan poderia dizê-lo, mas este está tudo certo.
Eu fiz isso para a Sociedade da Improvement, mas posso fazer outra para eles ".
"Bem, eu vou lhe dizer o que, senhorita, você deve me ajudar a comê-lo.
Vou colocar a chaleira no fogo e nós vamos ter uma xícara de chá.
Como será que faz? "" Você vai me deixar fazer o chá? ", Disse Anne
dúvida.
Mr. Harrison riu. "Eu vejo que você tem confiança, não tanto na minha
capacidade de tomar chá. Você está errado ... Eu posso brew-se como uma boa
Jorum de chá como você nunca bebeu.
Mas vá em frente mesmo. Felizmente, choveu no domingo passado, por isso
há abundância de pratos limpos. "Anne pulou rapidamente para cima e começou a trabalhar.
Ela lavou o bule de chá em águas diversas antes de ela colocar o chá para íngreme.
Então, ela varreu o fogão e arrumar a mesa, trazendo os pratos para fora da despensa.
O estado de despensa que horrorizado Anne, mas ela sabiamente disse nada.
O Sr. Harrison disse-lhe onde encontrar o pão com manteiga e uma lata de pêssegos.
Anne adornavam a mesa com um bouquet do jardim e fechou os olhos para as manchas
na toalha da mesa.
Logo o chá estava pronto e Anne encontrou-se sentado em frente a Mr. Harrison
sua própria mesa, derramando o chá para ele, e conversar livremente com ele sobre sua escola e
amigos e planos.
Ela mal podia acreditar que a evidência de seus sentidos.
Mr. Harrison tinha trazido de volta Ginger, averring que o pobre pássaro seria
solitário, e Anne, sensação de que ela poderia perdoar a tudo ea todos, ofereceu
ele uma noz.
Mas os sentimentos Ginger tinha sido gravemente ferido e ele rejeitou todas as aberturas de
amizade.
Ele sentou-se melancolicamente em seu poleiro e ruffled suas penas até parecia um mero
bola de verde e ouro.
"Por que você chamá-lo de Ginger", perguntou Anne, que gostava de nomes apropriados e de pensamento
Ginger não concedido a todos com plumagem linda tal.
"Meu irmão o marinheiro-lhe o nome.
Talvez tivesse alguma referência a seu temperamento. Eu acho que um monte de pássaros que ... você
se surpreenda se você soubesse o quanto. Ele tem seus defeitos, é claro.
Esse pássaro me custou uma maneira um bom negócio e outro.
Algumas pessoas se opõem aos hábitos de seu juramento, mas ele não pode ser quebrado deles.
Eu tentei ... tentei outras pessoas.
Algumas pessoas têm preconceitos contra os papagaios. Bobo, não é?
Eu gosto deles me. Ginger'sa monte de empresa para mim.
Nada poderia induzir-me a dar aquele pássaro-se ... nada no mundo, miss. "
Mr. Harrison lançou a última frase de Anne como explosiva, como se ele suspeitava dela
de algum projeto latente de persuadi-lo a dar-se Ginger.
Anne, no entanto, estava começando a gostar do ***, exigente, o homem inquieto pouco, e
antes da refeição estava sobre eles eram amigos muito bom.
Mr. Harrison descobriu sobre a Sociedade de Melhoria e estava disposto a
aprová-la. "É isso mesmo.
Vá em frente.
Há muito espaço para melhorias neste estabelecimento ... e nas pessoas também. "
"Oh, eu não sei", brilhou Anne.
Para si mesma, ou a ela comparsas particular, ela poderia admitir que houve alguns pequenos
imperfeições, facilmente removível, em Avonlea e seus habitantes.
Mas, para ouvir um estranho práticos como o Sr. Harrison dizendo que era uma inteiramente
coisa diferente. "Eu acho que Avonlea é um lugar encantador, e os
pessoas que nele são muito agradáveis, também. "
"Eu acho que você tem um tempero de temperamento", comentou o Sr. Harrison, examinando o
bochechas coradas e os olhos indignados frente dele.
"Ela vai com o cabelo como o seu, eu acho.
Avonlea é um lugar bastante decente ou eu não teria localizado aqui, mas eu suponho
mesmo que você vai admitir que ela tem algumas falhas? "
"Eu gosto de tudo o melhor para eles", disse Anne leais.
"Eu não gosto de lugares ou pessoas ou que não tenham quaisquer falhas.
Eu acho que uma pessoa verdadeiramente perfeito seria muito desinteressante.
Mrs. Milton Branco diz que nunca conheceu uma pessoa perfeita, mas ela ouviu o suficiente
cerca de um ... a primeira esposa de seu marido.
Você não acha que ele deve ser muito desconfortável para se casar com um homem cuja
primeira esposa foi perfeito? "
"Seria mais desconfortável para se casar com a esposa perfeita", declarou o Sr.
Harrison, com um calor repentino e inexplicável.
Quando o chá acabou Anne insistiu em lavar a louça, embora o Sr. Harrison assegurado
a ela que havia o suficiente na casa para fazer por semana ainda.
Ela seria muito caro ter amado a varrer o chão também, mas não era visível e vassoura
ela não gostava de perguntar onde foi por medo, não havia nenhum.
"Você pode se deparar e fale comigo de vez em quando", sugeriu o Sr. Harrison, quando
ela estava indo embora. "'Tisn't longe e as pessoas devem ser
vizinhança.
Eu sou o tipo de interessados em que a sociedade de seu.
Parece-me que haverá um pouco de diversão na mesma. Quem é que vai atacar primeiro? "
"Nós não vamos mexer com as pessoas ... é apenas lugares que significam para
melhorar ", disse Anne, em tom digno. Ela sim suspeita que o Sr. Harrison foi
tirando sarro do projeto.
Quando ela tinha ido o Sr. Harrison olhava da janela ... uma forma ágil de menina,
tropeçando despreocupadamente pelos campos no crepúsculo do sol.
"Sou duro, solitário, o velho ranzinza cap", disse ele em voz alta ", mas há algo sobre
aquela menina que me faz sentir jovem novamente ... e é uma sensação tão agradável
Eu gostaria de tê-lo repetido uma vez em quando. "
"Redheaded trecho", resmungou Ginger zombeteiramente.
Mr. Harrison sacudiu o punho para o papagaio.
"Você pássaro ornery", ele murmurou, "Eu quase desejo que eu tinha torcido o pescoço quando o meu irmão
o marinheiro trouxe para casa. Você nunca vai ser feito obtendo-me em
problemas? "
Anne correu para casa alegremente e contou suas aventuras a Marilla, que tinha sido não uma
pouco alarmado por sua longa ausência e esteve a ponto de começar a procurar
dela.
"É um mundo muito bom, afinal, não é, Marilla?", Concluiu Anne feliz.
"Mrs. Lynde estava reclamando no outro dia que não era muito de um mundo.
Ela disse que sempre que você esperava nada agradável você era a certeza de ser mais
ou menos desapontado ... talvez isso seja verdade.
Mas há um lado bom para ele também.
As coisas ruins nem sempre vêm até suas expectativas tanto ... que quase sempre
acabam sempre muito melhor do que você pensa.
Olhei para a frente a uma experiência terrivelmente desagradável quando fui ao Sr.
Esta noite de Harrison, e ao invés disso ele foi muito gentil e eu tinha quase o tempo agradável.
Eu acho que nós vamos ser bons amigos se fizermos muitas das licenças de emissão para cada
outros, e tudo acabou pelo melhor.
Mas todos os Marilla, mesmo, eu certamente nunca mais vender uma vaca antes
certificando-se de quem ela pertence. E eu não como papagaios! "
CAPÍTULO IV opiniões diferentes
Uma noite, ao pôr do sol, Jane Andrews, Gilbert Blythe, e Anne Shirley foram
persistente por uma cerca na sombra de ramos delicadamente enfeitar balançando, onde uma madeira
corte conhecido como o Caminho Birch entrou para a estrada principal.
Jane tinha sido até passar a tarde com Anne, que andou parte do caminho de casa
com ela, em cima do muro que se conheceram Gilbert, e todos os três estavam agora falando sobre o
Amanhã fatídico; para que amanhã era o
primeiro de setembro e as escolas abriria.
Jane iria para Newbridge e Gilbert de White Sands.
"Vocês dois têm a vantagem de mim", suspirou Anne.
"Você vai ensinar às crianças que não conhecem você, mas eu tenho que ensinar meu velho própria
colegas, e Sra. Lynde diz que ela tem medo que eles não me respeitam como fariam
um estranho ser que eu sou muito cruz do primeiro.
Mas eu não acredito que um professor deve ser cruzada.
Oh, parece-me essa responsabilidade! "
"Acho que vamos entrar em todos os direitos", disse Jane confortavelmente.
Jane não estava preocupado com qualquer aspiração de ser uma influência para o bem.
Ela quis dizer para ganhar seu salário de forma justa, por favor, os administradores, e se seu nome no
Rolo escola Inspetor de honra. Outras ambições Jane não tinha nenhuma.
"O principal será o de manter a ordem e um professor tem de ser uma pequena cruz que fazer
isso. Se meus alunos não faça o que eu lhes digo que eu
deve puni-los. "
"Como?" "Dê-lhes uma boa surra, claro."
"Oh, Jane, você não", exclamou Anne, chocado.
"Jane, você não pode!"
"Na verdade, eu podia e, se eles mereciam isso", disse Jane decididamente.
"Eu nunca poderia chicote uma criança", disse Anne com a decisão igual.
"Eu não acredito em nada disso.
Stacy perca nunca batido qualquer um de nós e ela tinha perfeita ordem, eo Sr. Phillips foi
sempre chicotadas e ele não tinha fim em tudo. Não, se eu não conseguir passar sem me chicoteando
não deve tentar ensinar escola.
Há maneiras melhores de controlar. Vou tentar ganhar afeições meus alunos "
e depois eles vão querer fazer o que eu digo a eles. "
"Mas suponha que eles não?", Disse Jane prática.
"Eu não iria chicoteá-los de qualquer maneira. Tenho certeza de que não faria nenhum bem.
Oh, não chicote seus alunos, Jane querida, não importa o que eles fazem. "
"O que você pensa sobre isso, Gilbert?" Exigiu Jane.
"Você não acha que há algumas crianças que realmente precisam de uma surra de vez em quando?"
"Você não acha É uma coisa cruel, bárbaro para chicotear uma criança ...
QUALQUER criança? ", Exclamou Anne, seu rosto lavagem com seriedade.
"Bem", disse Gilbert lentamente, dividido entre suas convicções reais e seu desejo de
medir até ideal de Anne, "há algo a ser dito em ambos os lados.
Eu não acredito em chicotear crianças MUITO.
Eu acho que, como você diz, Anne, que há maneiras melhores de administrar como regra, e que
castigo corporal deve ser um último recurso.
Mas por outro lado, como diz Jane, eu acredito que há uma criança ocasional que
não pode ser influenciado por qualquer outra forma e que, em suma, precisa de um chicote e que
ser melhorado por ele.
O castigo corporal como um último recurso é a minha regra. "
Gilbert, ter tentado agradar a ambos os lados, conseguiu, como é habitual e eminentemente direita,
em agradar a nenhum dos dois.
Jane sacudiu a cabeça. "Vou chicote meus alunos quando estão impertinente.
É o caminho mais curto e mais fácil de convencê-los. "
Anne deu um olhar decepcionado Gilbert.
"Eu nunca chicote uma criança", ela repetiu com firmeza.
"Tenho certeza de que não é certo ou necessário."
"Suponha que um menino de molho de volta quando você lhe disse para fazer alguma coisa?", Disse Jane.
"Eu mantê-lo depois da escola e falar gentilmente e firmemente a ele", disse Anne.
"Há algo de bom em cada pessoa se você pode encontrá-lo.
É dever de um professor para encontrar e desenvolvê-lo.
Isso é o que o nosso professor na Escola de Gestão rainha disse-nos, você sabe.
Você acha que você poderia encontrar nenhum bom em uma criança com chicotadas ele?
É muito mais importante para influenciar as crianças corretamente do que é mesmo para ensinar
R-lhes a três, o professor Rennie diz. "
"Mas o Inspector analisa-los no de três R, você mente, e ele não vai lhe dar
um bom relatório se não chegar ao seu padrão ", protestou Jane.
"Eu prefiro ter os meus alunos me amam e olhar para trás para mim, depois de anos como ajudante de verdade
do que estar no rolo de honra ", afirmou Anne decididamente.
"Você não punir as crianças em tudo, quando eles se comportado mal", perguntou Gilbert.
"Oh, sim, suponho que terei que, embora eu sei que vou odiar a fazê-lo.
Mas você pode mantê-los em no recreio ou suportá-los no chão ou dar-lhes as linhas de
escrever. "
"Eu suponho que você não vai punir as meninas, fazendo-os sentar-se com os meninos?", Disse Jane
maliciosamente. Gilbert e Anne olhou para o outro e
sorriu e não tolamente.
Era uma vez, Anne tinha sido feito para se sentar com Gilbert para a punição e triste e
amargo tinha sido as consequências daí resultantes.
"Bem, o tempo vai dizer qual é a melhor maneira", disse Jane filosoficamente como eles
parted.
Anne voltou para Green Gables por meio de Path Birch, roubo, sombria, samambaia-
perfumado, por meio de Violet e Vale Willowmere passado, onde o escuro ea luz beijou
uns aos outros sob a abetos, e para baixo através
Pista amante ... spots ela e Diana tinha esse nome há muito tempo.
Ela caminhou lentamente, apreciando a doçura de madeira e de campo e no verão estrelada
crepúsculo, e pensar sobriamente sobre os novos deveres que ela estava para assumir a
amanhã.
Quando chegou ao quintal em voz alta Green Gables Mrs. Lynde, decidiu tons flutuou
para fora através da janela da cozinha aberta.
"Mrs. Lynde surgiu para me dar um bom conselho sobre o amanhã ", pensou Anne com um
careta ", mas eu não acredito que eu vou dentro
Seu conselho é muito parecida com a pimenta, eu acho ... excelente em pequenas quantidades, mas
em vez escaldante em seu doses. Vou correr mais e ter uma conversa com o Sr.
Harrison vez. "
Esta não foi a primeira vez que Anne tinha atropelado e conversou com o Sr. Harrison desde
o caso notável da vaca Jersey.
Ela tinha estado lá várias noites e Mr. Harrison e ela eram muito bons amigos,
embora tenha havido momentos e épocas em que Anne encontrou a franqueza sobre a qual ele
orgulhava-se, em vez de tentar.
Ginger ainda continuou a considerá-la com desconfiança, e nunca deixou de cumprimentá-la
sarcasticamente como "trecho de ruiva."
Harrison já havia tentado, em vão, quebrar-lhe o hábito pulando animadamente até
sempre que via Anne vindo e exclamando:
"Bendize minha alma, aqui é aquela garota bonita de novo", ou algo igualmente
lisonjeiro. Mas Ginger viu através do esquema e
desprezou-lo.
Anne nunca foi saber quantos elogios Mr. Harrison pagos dela pelas costas.
Ele certamente nunca pagou qualquer em seu rosto.
"Bem, suponho que você está de volta na floresta, que em uma oferta de opções para
amanhã? "foi sua saudação como Anne subiu os degraus da varanda.
"Não, na verdade," disse Anne indignada.
Ela era uma excelente alvo de chacotas, porque ela sempre levou as coisas para
a sério. "Eu nunca deve ter um interruptor na minha escola,
O Sr. Harrison.
É claro, terei de ter um ponteiro, mas vou usá-lo para apontar ONLY ".
"Então você quer dizer com cinta-los em vez disso? Bem, eu não sei, mas você está certo.
A pica mais interruptor na época, mas a correia smarts mais tempo, fato that'sa ".
"Eu não deverá usar qualquer coisa do tipo. Eu não vou dar os meus alunos. "
"Bendize minha alma", exclamou o Sr. Harrison, em espanto genuíno ", como você lay out
para manter a ordem, então? "" Eu vou governar por afeto, o Sr.
Harrison. "
"Não vai fazer", disse Harrison, "não vai fazer nada, Anne.
"Poupe o bastão e estrague a criança".
Quando fui para a escola do mestre me chicoteou regulares a cada dia porque ele disse que se eu
não estava em mal só então eu estava tramando isso. "
"Métodos de ter mudado desde seus dias de escola, o Sr. Harrison."
"Mas a natureza humana não tem.
Guarde minhas palavras, você nunca vai gerenciar os filhotes jovens, a menos que você mantenha uma haste em pickle
para eles. A única coisa é impossível. "
"Bem, eu vou tentar a minha primeira maneira", disse Anne, que tinha uma vontade muito forte de sua
própria e era capaz de se agarrar muito tenazmente a suas teorias.
"Você é muito teimoso, eu acho", foi a maneira de Harrison de colocá-lo.
"Bem, bem, vamos ver.
Algum dia quando você se irritaram ... e as pessoas com cabelos como a sua estão desesperados para apt
se irritaram ... você vai esquecer todos muito suas noções pouco e dar alguns deles um
caça às baleias.
Você é jovem demais para ser docente de qualquer forma ... muito jovem e infantil. "
Ao todo, Anne foi para a cama naquela noite em um clima bastante pessimista.
Ela dormia mal e era tão pálida e trágico ao pequeno-almoço na manhã seguinte foi que Marilla
alarmados e insistiu em fazê-la tomar uma xícara de chá de gengibre escaldante.
Anne bebeu-lo pacientemente, embora ela não podia imaginar o chá de gengibre boa
faria.
Se tivesse havido alguma bebida mágica, potente para conferir a idade ea experiência, Anne teria
ingestão de um litro de la sem pestanejar. "Marilla, e se eu falhar!"
"Você dificilmente falham completamente em um dia e há muito mais dias que vem", disse
Marilla.
"O problema com você, Anne, é que você vai esperar para ensinar as crianças tudo
e reformar todos os seus defeitos logo depois, e se você não pode você vai pensar que você falhou. "
CAPÍTULO V A Schoolma'am de pleno direito
Quando Anne chegou à escola naquela manhã ... pela primeira vez em sua vida
ela tinha percorrido o Caminho Birch surdos e cegos as suas belezas ... tudo estava quieto e
ainda.
O professor anterior tinha treinado as crianças a ser em seus lugares para ela
chegada, e quando entrou na sala de aula Anne ela foi confrontado por linhas prim
de "brilhantes faces da manhã" e brilhantes, olhos curiosos.
Ela desligou o chapéu e enfrentou seus alunos, esperando que ela não parecia tão assustado
e tolo quanto ela se sentia e que não iriam perceber como ela estava tremendo.
Ela havia se sentado até quase doze na noite anterior a compor um discurso que ela
pretende fazer para seus alunos após a abertura da escola.
Ela tinha revisto e melhorado, meticulosamente, e então ela tinha aprendido
de cor.
Foi um discurso muito bom e tinha algumas idéias muito bem nele, especialmente sobre mútuo
ajuda e sério esforço para alcançar o conhecimento. O único problema era que ela não poderia agora
lembrar de uma palavra.
Depois do que pareceu-lhe um ano ... cerca de dez segundos na realidade ... ela disse fracamente,
"Leve o seu Testamento, por favor", e afundou-se sem fôlego em sua cadeira ao abrigo de
o farfalhar e barulho de tampas de mesa que se seguiram.
Enquanto as crianças a ler os seus versos Anne marshalled sua inteligência instável em ordem e
olhou para a matriz de pequenos peregrinos à Terra Grownup.
A maioria deles era, naturalmente, bastante conhecido para ela.
Seus colegas de classe própria tinha passado no ano anterior, mas o resto tinha ido a todos os
escola com ela, com exceção da classe primário e dez recém-chegados ao Avonlea.
Anne secretamente sentia mais interesse nestes dez do que naquelas cujas possibilidades foram
já razoavelmente bem traçado para ela.
Para ter certeza, eles podem ser tão comum quanto o resto, mas por outro
lado pode haver um gênio entre eles. Era uma idéia empolgante.
Sentado sozinho em uma mesa de canto foi Anthony Pye.
Ele tinha um ***, o rosto sombrio pouco, e estava olhando para Anne com uma expressão hostil
em seus olhos negros.
Anne instantaneamente composta sua mente que ela iria ganhar carinho que menino e
frustrar o Pyes totalmente.
No outro canto outro rapaz estranho estava sentado com Arty Sloane ... um olhar alegre
pouco chap, com um nariz arrebitado, rosto sardento, e grandes, olhos azuis claros, franja
esbranquiçada com chicotadas ... provavelmente o DONNELL
menino, e se a semelhança foi por nada, sua irmã estava sentado do outro lado do corredor
com Mary Bell.
Anne se perguntou que tipo de mãe que a criança tinha, mandá-la para a escola vestida como ela
estava.
Ela usava um vestido de seda rosa desbotada, recortada com uma grande quantidade de rendas de algodão, sujas
chinelos brancos criança, e meias de seda.
Seu cabelo de areia foi torturado em inúmeros cachos crespos e não natural,
encimado por um arco de flamboyant fita rosa maior do que a cabeça dela.
A julgar pela sua expressão, ela foi muito bem satisfeito com ela.
Uma coisa pouco pálido, com ondulações suaves de multa, sedosa, cabelos castanho-amarelado que flui sobre
ombros, deve, Anne pensou, ser Annetta Bell, cujos pais tinham anteriormente
viveu no distrito escolar Newbridge,
mas, em razão de transportar sua casa cinqüenta metros a norte do seu antigo site estavam agora em
Avonlea.
Três pálida meninas lotaram um assento eram certamente Cottons, e houve
há dúvida de que a beleza de pequeno porte com os cachos longos castanhos e olhos castanhos, que foi
fundição coquete olha para Jack Gills mais
a borda de seu Testamento, foi Prillie Rogerson, cujo pai tinha casado recentemente com
uma segunda esposa e trouxe Prillie casa de sua avó em Grafton.
A menina, de altura estranha em um banco de trás, que parecia ter pé demais e as mãos,
Anne não poderia colocar em tudo, mas depois descobriu que seu nome era Barbara Shaw
e que ela tinha ido morar com uma tia Avonlea.
Ela também foi ao descobrir que se Barbara nunca conseguiu caminhar até o altar, sem
caindo sobre o seu próprio ou de outra pessoa os pés dos estudiosos Avonlea escreveu o inusitado
fato na parede da varanda para comemorar.
Mas quando os olhos de Anne conheceu as do menino na recepção de frente para ela própria, uma estranha
emoção foi pouco sobre ela, como se ela tinha encontrado o seu gênio.
Ela sabia que isso deve ser Paul Irving e que a Sra. Rachel Lynde estava certo por uma vez
quando ela profetizou que ele seria ao contrário das crianças Avonlea.
Mais do que isso, Anne percebeu que ele era diferente de outras crianças em qualquer lugar, e que
não havia uma alma sutilmente parecido com o seu próprio olhando para ela fora do azul muito escuro
olhos que estavam a observá-la tão atentamente.
Ela sabia que Paul era dez, mas ele parecia não mais do que oito.
Ele tinha o rosto mais belo que ela já tinha visto em uma criança ... características de
requintada delicadeza e refinamento, enquadrado em um halo de cachos castanhos.
Sua boca foi delicioso, cheio, sem fazer beicinho, os lábios carmim apenas suavemente
tocar e curvando-se em finamente acabado cantos pouco que escapou de ser
covinhas.
Ele tinha um sóbrio, expressão, grave meditativo, como se seu espírito era muito mais velho
do que o seu corpo, mas quando Anne sorriu suavemente para ele desapareceu em uma resposta súbita
sorriso, que parecia uma iluminação de sua
ser inteiro, como se alguma lâmpada acendeu subitamente em chamas dentro dele,
irradiando-o da cabeça aos pés.
O melhor de tudo, foi involuntário, nasceu de nenhum esforço externo ou motivo, mas simplesmente a
outflashing de uma personalidade oculta, rara e fina e doce.
Com uma rápida troca de sorrisos e Anne Paul eram amigos para sempre antes de uma rápida
palavra tinha passado entre eles. O dia passou como um sonho.
Anne nunca poderia claramente recuperá-lo depois.
Era quase como se não fosse ela, que estava ensinando, mas outra pessoa.
Ela ouviu as classes e trabalhou somas e cópias definido mecanicamente.
As crianças se comportaram muito bem, apenas dois casos de disciplina ocorreu.
Morley Andrews foi pego dirigindo um par de grilos treinados no corredor.
Anne ficou Morley sobre a plataforma para uma hora e ... que Morley senti muito mais
intensamente ... confiscados seus grilos.
Ela pô-los em uma caixa e no caminho da escola libertá-los em Violet Vale, mas
Morley acredita, então, e nunca depois, que ela levou para casa e manteve-os para
seu próprio divertimento.
O culpado foi outra Anthony Pye, que derramou as últimas gotas de água de sua
garrafa de ardósia para baixo a parte de trás do pescoço Aurelia Clay.
Anne mantido em Anthony no recreio e conversou com ele sobre o que se esperava
senhores, advertindo-lhe que eles nunca jogaram água para baixo pescoços femininos.
Ela queria que todos os seus filhos para ser senhores, disse ela.
Sua palestra foi bastante pouco amável e tocar, mas, infelizmente, Anthony
permaneceu absolutamente intocados.
Ele a ouviu em silêncio, com a mesma expressão mal-humorada, e assobiou
desdenhosamente como ele saiu.
Anne suspirou e, então, animou-se por lembrar que ganhar um de Pye
afetos, como a construção de Roma, não foi obra de um dia.
Na verdade, era duvidoso que alguns dos Pyes tinha afetos para ganhar, mas
Anne esperava coisas melhores de Anthony, que parecia como se ele fosse um menino bastante agradável
se alguém já tem atrás de seu mau humor.
Quando a escola foi demitido e os filhos tinham ido Anne caiu exausto em sua
cadeira. Sua cabeça doía e ela se sentia terrivelmente
desencorajado.
Não havia nenhuma razão real para desânimo, pois nada muito terrível
tinha ocorrido, mas Anne estava muito cansado e inclinado a acreditar que ela nunca iria
aprender a gostar de ensinar.
E quão terrível seria estar fazendo algo que você não gostava de todos os dias
para ... bem, digamos 40 anos.
Anne foi de duas mentes se de tê-la gritar e então aí, ou esperar até que ela
foi com segurança em seu próprio quarto branco em casa.
Antes que ela pudesse decidir houve um clique de saltos e um swish de seda na varanda
chão, e Anne se viu confrontado por uma senhora cuja aparência fez lembrar de uma
recentes críticas do Sr. Harrison em um
feminino overdressed ele tinha visto em uma loja de Charlottetown.
"Parecia uma colisão frontal entre uma placa de moda e um pesadelo."
O recém-chegado foi maravilhosamente vestida de seda um verão azul pálido, inchado, frilled, e
shirred onde folho puff, ou shirring poderia ser colocado.
Sua cabeça era encimada por um grande chapéu branco chiffon, enfeitado com três longas, mas
em vez stringy penas de avestruz.
Um véu de chiffon rosa, generosamente polvilhado com enormes pontos pretos, pendurado como um flounce
a partir da aba do chapéu até os ombros e flutuou fora em duas flâmulas arejado atrás
dela.
Usava todas as jóias que podem ser lotados em uma mulher pequena, e muito
forte cheiro de perfume participaram dela.
"Eu sou a Sra. DONNELL ... Mrs. HB Donnell, "anunciou esta visão", e eu vim em
vê-lo sobre algo Clarice Almira me disse quando ela chegou em casa para jantar hoje.
Incomodava-me EXCESSIVAMENTE. "
"Sinto muito", vacilou Anne, tentando em vão lembrar-se qualquer incidente da manhã
conectada com as crianças Donnell. "Clarice Almira me disse que você pronuncia
nosso nome Donnell.
Agora, Miss Shirley, a ***úncia correta do nosso nome é DONNELL ...
acento na última sílaba. Eu espero que você lembre-se disso no futuro. "
"Vou tentar", suspirou Anne, sufocando um desejo selvagem de rir.
"Eu sei por experiência que é muito desagradável ter o nome de alguém digitado errado
e eu suponho que deve ser ainda pior para tê-lo pronunciado errado ".
"Certamente que é.
Clarice e Almira também informou-me que você chamar meu filho de Jacob. "
"Ele me disse que seu nome era Jacob," protestou Anne.
"Eu poderia muito bem ter esperado que," disse a Sra. HB Donnell, num tom que implicava
que a gratidão em crianças não era para ser procurado nesta idade degenerada.
"Esse menino tem tal gosto plebeu, Miss Shirley.
Quando ele nasceu eu queria chamá-lo de St. Clair ... Parece tão aristocrática, não
isso?
Mas seu pai insistiu que ele deveria ser chamado Jacob após seu tio.
Cedi, porque o tio Jacob era um solteirão rico de idade.
E o que você acha, Miss Shirley?
Quando o nosso menino inocente tinha cinco anos tio Jacob realmente foi e se casou
e agora ele tem três meninos de sua autoria. Você já ouviu falar de tal ingratidão?
O momento em que o convite para o casamento ... pois ele tinha a impertinência de
envie-nos um convite, Miss Shirley ... entrou na casa eu disse, 'Não Jacobs mais para
me, obrigado. "
A partir daquele dia eu chamei meu filho St. Clair e St. Clair estou determinado que ele deve ser
chamado.
Obstinadamente seu pai continua a chamá-lo de Jacob, e do próprio menino tem um
preferência perfeitamente inexplicável para o nome vulgar.
Mas St. Clair ele é e St. Clair ele permanecerá.
Você, gentilmente, lembre-se disso, Miss Shirley, não vai?
OBRIGADO você.
Eu disse Clarice Almira que eu tinha certeza que era só um mal-entendido e que uma palavra
seria configurá-lo direito. Donnell ... acento na última sílaba ... e
St. Clair ... em nenhuma conta Jacob.
Você se lembra? Obrigado ".
Quando a Sra. HB DONNELL tinha desnatado afastado Anne trancou a porta da escola e foi para casa.
No sopé da colina ela encontrou Paul Irving pelo Caminho Birch.
Estendeu-lhe um cluster da guloseima pouco orquídeas selvagens que Avonlea crianças
chamado "lillies arroz."
"Por favor, professor, eu encontrei esses no campo de Wright", disse ele timidamente, "e eu vim
de volta para dar-lhes a vocês, porque eu pensei que você fosse o tipo de mulher que gostaria
eles, e porque ... "ele levantou seus grandes olhos bonitos ..." Eu gosto de você, professor ".
"Você querido," disse Anne, tendo os picos perfumado.
Como se as palavras de Paulo tinha sido um feitiço de magia, o desânimo eo cansaço passou
de seu espírito, e esperança ressurgida em seu coração como uma fonte de dança.
Ela atravessou o caminho de luz footedly Birch, que contou com a doçura de sua
orquídeas como por uma bênção. "Bem, como você se dar bem?"
Marilla queria saber.
"Perguntar-me que um mês depois e eu posso ser capaz de lhe dizer.
Eu não posso agora ... Eu não conheço a mim mesmo ... Estou muito perto dele.
Meus pensamentos se sentem como se tivessem sido todos os agitado até que eles eram grossas e lamacento.
A única coisa que eu me sinto realmente a certeza de ter conseguido hoje é que eu ensinei Cliffie
Wright que A é A.
Ele nunca conheceu antes. Não é algo para ter começado uma alma
ao longo de um caminho que pode terminar em Shakespeare e Paradise Lost? "
Mrs. Lynde surgiu mais tarde, com mais incentivo.
Que boa senhora tinha waylaid os escolares em sua porta, e exigiram de
como eles gostaram seu novo professor.
"E cada um deles disse que gostava de você esplêndido, Anne, exceto Anthony Pye.
Devo admitir que não. Ele disse que "não eram bons, assim como
todos os professores menina. "
Há o fermento Pye para você. Mas não importa. "
"Eu não vou à mente", disse Anne baixinho: "e eu vou fazer como eu Anthony Pye
ainda.
Paciência e bondade certamente irá ganhá-lo. "" Bem, você nunca pode dizer sobre um Pye ",
disse a Sra. Rachel cautelosamente. "Eles vão pelo contrários, como os sonhos, muitas vezes
como não.
Como para que a mulher Donnell, ela vai ficar sem DonNELLing de mim, eu posso assegurá-lo.
O nome é Donnell e sempre foi. A mulher é louca, isso sim.
Ela tem um cachorro pug ela chama Queenie e tem suas refeições à mesa junto com o
família, comer fora de um prato de porcelana. Eu estaria com medo de um julgamento se eu era ela.
Thomas diz Donnell mesmo é um sensível, homem trabalhador, mas ele não tinha muito
gumption quando ele escolheu uma mulher, isso sim. "
CAPÍTULO VI Todos os tipos e condições dos homens e mulheres ...
Um dia de setembro em Prince Edward Island colinas; um vento fresco soprando ao longo dos
dunas de areia do mar; um longo caminho vermelho, serpenteando entre campos e bosques, agora
looping-se sobre um canto do set de espessura
abetos, agora enfiar uma plantação de maples jovens com folhas feathery grande
samambaias abaixo deles, agora mergulhando para baixo em um buraco onde um riacho brilhou fora do
madeiras e para eles novamente, agora em basking
sol aberto entre as fitas de asters golden-haste e fumaça azul; athrill ar com a
tubulações de miríades de grilos, esses aposentados feliz pouco das colinas de verão, uma
pônei marrom plump ambling ao longo da estrada;
duas meninas atrás dele, cheio para os lábios com a alegria simples, de valor inestimável da juventude e
a vida.
"Oh, este é um dia que sobraram do Éden, não é, Diana ?"... e Anne suspirou para
felicidade pura. "O ar tem magia.
Olhe para o roxo na taça do vale colheita, Diana.
E oh, se sentir o cheiro da fir morrer!
Está vindo para cima daquele oco pouco de sol onde o Sr. Eben Wright foi
corte pólos cerca. Bliss é em um dia tão de estar vivo, mas
a cheirar morrendo abeto é muito céu.
Que é dois terços Wordsworth e um terço Anne Shirley.
Não parece possível que não deve estar morrendo fir no céu, não é?
E ainda assim não me parece que o céu seria muito perfeito se você não poderia começar
um sopro de fir mortos como você passou a sua floresta.
Talvez nós vamos ter o odor lá sem a morte.
Sim, acho que será o caminho.
Que delicioso aroma deve ser a alma dos abetos ... e é claro que será apenas
almas no céu. "
"As árvores não têm alma", disse Diana prática ", mas o cheiro dos mortos é fir
certamente encantador. Eu vou fazer uma almofada e preenchê-lo
com agulhas de pinheiro.
É melhor você fazer um também, Anne. "" Eu acho que deve ... e usá-lo para o meu cochilos.
Eu estaria certo de sonho que eu era uma dríade ou uma woodnymph então.
Mas apenas um minuto isso eu estou bem contente em ser Anne Shirley, Avonlea schoolma'am, dirigindo
ao longo de uma estrada como esta em tal dia, doce amigável. "
"É um dia lindo, mas temos nada, mas uma tarefa encantadora diante de nós", suspirou Diana.
"Por que diabos você tem a oferecer para angariar esta estrada, Anne?
Quase todas as manivelas em Avonlea vivem ao longo dele, e provavelmente vamos ser tratados como se fôssemos
estavam implorando para nós mesmos. É a estrada pior de todos. "
"É por isso que eu o escolhi.
É claro que Gilbert e Fred teria tomado esse caminho se tivéssemos perguntou-lhes.
Mas você vê, Diana, sinto-me responsável pela AVIS, desde que eu era
o primeiro a sugerir isso, e parece-me que eu deveria fazer o mais desagradável
as coisas.
Sinto muito em sua conta, mas você não precisa dizer uma palavra em locais mal-humorado.
Eu vou fazer todo o falar ... Mrs. Lynde diria que eu era bem capaz de fazer.
Mrs. Lynde não sabe se a aprovar a nossa empresa ou não.
Ela inclina-se a, quando ela se lembra que o Sr. e Sra. Allan são a favor dela, mas
o fato de que as sociedades melhoria primeira aldeia se originou nos Estados é uma contagem
contra ele.
Então ela está parando entre duas opiniões e sucesso só vai nos justificar em Mrs.
Olhos Lynde é.
Priscilla vai escrever um papel para o nosso encontro Melhoria próxima, e espero que
vai ser bom, pois sua tia é um escritor tão inteligente e sem dúvida que corre na família.
Nunca vou esquecer a emoção que me deu quando eu descobri que a Sra. Charlotte E.
Morgan era tia de Priscila.
Parecia tão maravilhoso que eu era um amigo da menina cuja tia escreveu 'Edgewood
Dias "e" O Jardim Rosebud '"." Onde é que a Sra. Morgan viver? "
"Em Toronto.
E Priscilla diz que ela está vindo para a ilha para uma visita no próximo verão, e se
Priscilla é possível vai mandar-nos conhecê-la.
Que parece quase demasiado bom para ser verdade - mas é algo agradável de se imaginar, após
ir para a cama. "O Avonlea Village Melhoria Society foi
um fato organizado.
Gilbert Blythe era presidente, Fred Wright, vice-presidente, Anne Shirley secretário, e
Diana tesoureiro Barry.
O "correctivos", como eles foram prontamente baptizada, foram para atender uma vez por quinzena
nas casas dos membros.
Foi admitido que não poderia esperar a afetar muitas melhorias para o final do
temporada, mas eles queriam o plano de campanha do próximo verão, coletar e debater
idéias, escrever e ler jornais, e, como Anne
disse: educar o sentimento público em geral.
Houve alguma desaprovação, é claro, e ... qual o Melhorantes senti muito mais
intensamente ... uma boa dose de ridículo.
Sr. Eliseu Wright foi relatado para ter dito que um nome mais apropriado para o
organização seria Courting Club.
Mrs. Hiram Sloane declarou que tinha ouvido a Melhorantes significava para arar a todos os
estradas e configurá-los para fora com gerânios.
Sr. Levi Boulter advertiu seus vizinhos que o Melhorantes insistiria em que todo mundo
puxar para baixo sua casa e reconstruí-lo depois que os planos aprovados pela sociedade.
Mr. James Spencer enviou palavra que ele desejava que eles gentilmente pá para baixo a
igreja monte.
Eben Wright disse Anne que ele desejava que o Melhorantes poderia induzir a velha Josias Sloane
manter os bigodes aparados.
Mr. Lawrence Bell disse que iria branquear seus celeiros, se nada mais fosse do agrado deles
mas ele não quis pendurar cortinas de renda nas janelas cowstable.
Seu Major Spencer perguntou Clifton Sloane, uma Improver que dirigiu o leite para as Carmody
fábrica de queijo, se era verdade que toda a gente teria que ter seu leite stand-
pintados à mão no próximo verão e manter uma central bordado nele.
Apesar de ... ou talvez, a natureza humana sendo o que é, por causa de ... isso, o
Sociedade foi corajosamente a trabalhar na melhoria só eles poderiam esperar para trazer
que caem.
Na segunda reunião, no salão de Barry, Oliver se mudou Sloane que iniciar uma
inscrição para re-telha e pintar a sala; Julia de Bell destacado que, com uma
sensação desagradável de que ela estava fazendo algo não exatamente ladylike.
Gilbert colocar o movimento, ela foi levada por unanimidade, e Anne gravemente gravou
em seus minutos.
A próxima coisa que foi a de nomear uma comissão, e Gertie Pye, não determinado a deixar Julia
Sino levar consigo todos os louros, corajosamente comovido que Miss Jane Andrews ser presidente da
referida comissão.
Este movimento de ser também devidamente destacado e levado, Jane devolveu o elogio por
Gertie nomeação da comissão, juntamente com Gilbert, Anne, Diana, e Wright Fred.
A comissão escolheu as suas rotas no conclave privado.
Anne e Diana foram informados de fora para a estrada Newbridge, Gilbert e Fred para o
White Sands estrada, e Jane e Gertie para a estrada Carmody.
"Porque", explicou Gilbert para Anne, que voltavam para casa juntos através do
Assombrado Wood, "o Pyes todos vivem ao longo dessa estrada e eles não vão dar um centavo a menos que um
de si mesmos telas deles. "
No sábado seguinte, Anne e Diana começou.
Foram até o fim da estrada e canvassed de volta, primeiro chamado no
"Meninas Andrew."
"Se Catherine é o único que pode conseguir alguma coisa", disse Diana, "mas se é Eliza
lá não vamos. "Eliza estava lá ... muito mesmo ... e olhou
ainda mais sombrio do que o habitual.
Senhorita Eliza foi uma daquelas pessoas que lhe dão a impressão de que a vida é realmente um
vale de lágrimas, e que um sorriso, para nunca mais falar de uma risada, é um desperdício de nervoso
energia verdadeiramente reprovável.
As meninas Andrew tinha sido "meninas" de 50 anos ímpares e parecia provável que se mantenha meninas
ao final de sua peregrinação terrena.
Catherine, que foi dito, não tinha totalmente desistido, mas Eliza, que nasceu
pessimista, nunca tinha tido qualquer.
Eles viviam em uma pequena casa marrom construída em um canto ensolarado escavou para fora de Marcos André
faia.
Eliza se queixou de que era terrível quente no verão, mas Catherine estava acostumado a dizer que
foi adorável e quente no inverno.
Eliza foi de costura de retalhos, não porque fosse necessário, mas simplesmente como um protesto contra
a frívola rendas Catherine foi crochê.
Eliza ouviu com uma carranca e Catherine com um sorriso, como as meninas explicaram a sua
errand.
Para ter certeza, sempre chamou a atenção de Catherine Eliza, ela descartou a sorrir no
confusão culpado, mas que rastejou para trás no momento seguinte.
"Se eu tivesse dinheiro para desperdiçar", disse Eliza sombriamente, "eu queimar-lo e ter o divertimento de
vendo uma chama talvez, mas eu não lhe daria a esse salão, e não um centavo.
Não é nenhum benefício para a liquidação ... apenas um lugar para pessoas jovens a conhecer e exercer a
quando é melhor estar em casa em suas camas. "" Oh, Eliza, gente jovem deve ter algum
diversões ", protestou Catherine.
"Eu não vejo a necessidade. Nós não gad prestes a salas e lugares
quando éramos jovens, Catherine Andrews. Este mundo está ficando pior a cada dia. "
"Eu acho que está ficando melhor", disse Catherine com firmeza.
"VOCÊ pensa!" Voz de Miss Eliza expressou o máximo
desprezo.
"Isso não significa que você pensa, Catherine Andrews.
Fatos são fatos. "" Bem, eu sempre gosto de olhar para o brilhante
lado, Eliza. "
"Não há nenhum lado bom." "Oh, de fato existe", exclamou Anne, que
não podia suportar tal heresia em silêncio. "Por que, há já tantos lados brilhante,
Perca Andrews.
É realmente um mundo maravilhoso. "
"Você não vai ter uma opinião tão elevada de quando você viveu tanto tempo na mesma como eu",
replicou a senhorita Eliza acidamente ", e você não será tão entusiasmado com a sua melhoria
quer.
Como é a sua mãe, Diana? Meu Deus, mas ela falhou nos últimos tempos.
Ela olha para executar terrível para baixo. E quanto tempo é antes de Marilla espera
a ser de pedra cega, Anne? "
"O médico acha que seus olhos não vai ficar pior se ela é muito cuidadoso", vacilou
Anne. Eliza balançou a cabeça.
"Os médicos sempre falam como que apenas para manter as pessoas animou.
Eu não teria muita esperança se eu era ela. É melhor estar preparado para o pior. "
"Mas não deveríamos estar preparados para o melhor também?" Implorou Anne.
"É tão provável que aconteça o pior."
"Nem na minha experiência, e eu tenho 57 anos para definir o seu contra dezesseis anos,"
respondeu Eliza. "Going, é você?
Bem, espero que esta nova sociedade de vocês será capaz de manter a execução de qualquer Avonlea
mais down hill, mas eu não tenho muita esperança disso. "
Anne e Diana tem-se, felizmente para fora, e foi embora tão rápido quanto o pônei de gordura
poderia ir.
À medida que a curva arredondada abaixo da madeira de faia uma figura rechonchuda veio acelerando ao longo do Sr.
Pastagens Andrews ", acenando-lhes com entusiasmo.
Foi Catherine Andrews e ela estava tão fora de respiração que ela mal podia falar, mas
ela colocou um par de trimestres na mão de Anne.
"Essa é a minha contribuição para a pintura da sala", ela ofegou.
"Eu gostaria de lhe dar um dólar, mas não me atrevo a tomar mais do meu dinheiro ovo para Eliza
iria encontrá-lo fora se eu fiz.
Estou realmente interessado em sua sociedade e acredito que você vai fazer um monte de bom.
Eu sou um otimista. Eu tenho que ser, de estar com Eliza.
Devo voltar correndo antes que ela me perde ... ela acha que eu estou alimentando as galinhas.
Eu espero que você vai ter a prospecção boa sorte, e não ser derrubado sobre o que Eliza
afirmou.
O mundo está ficando melhor ... é certamente. "
A casa seguinte era Daniel Blair.
"Agora, tudo depende se sua esposa está em casa ou não", disse Diana, uma vez que sacudiu
ao longo de uma faixa deep-esburacada. "Se ela é que não vai ter um centavo.
Todo mundo diz Dan Blair não se atreve a ter seu cabelo cortado, sem pedir sua permissão;
e é certo que ela está muito próximo, para o estado moderadamente.
Ela diz que tem que ser logo antes que ela é generosa.
Mas a Sra. Lynde diz que ela é muito "antes" que a generosidade nunca alcança com ela
em tudo. "
Anne relatando sua experiência no local Blair a Marilla nessa noite.
"Nós amarramos o cavalo e depois bateu na porta da cozinha.
Ninguém veio, mas a porta estava aberta e nós poderíamos ouvir alguém na despensa, indo em
terrivelmente.
Nós não poderíamos entender as palavras, mas Diana diz que ela sabe que eles foram jurar pela
som deles.
Eu não posso acreditar que do Sr. Blair, pois ele é sempre tão calmo e manso, mas, pelo menos,
ele tinha grande provocação, por Marilla, quando aquele pobre homem veio até a porta, vermelho como um
beterraba, com o suor escorrendo pelo seu
cara, ele tinha em um dos grandes aventais de sua esposa gingham.
"Eu não posso começar essa coisa durned off", disse ele, "para as cordas são amarradas em um disco rígido
nó e eu não posso busto-los, assim você vai ter que me desculpar, senhoras. "
Nós lhe implorou para não mencioná-lo e entrou e sentou-se.
Blair se sentou também, torceu o avental em torno de suas costas e enrolou-a,
mas ele parecia tão envergonhado e preocupado que eu senti pena dele, e disse que Diana
temia que nos tinha chamado em uma hora inconveniente.
'Oh, não em todos ", disse o Sr. Blair, tentando sorrir ... você sabe que ele é sempre muito
educada ... "Sou um pouco ocupado ... preparando para fazer um bolo como se fosse.
Minha esposa tem um telegrama hoje que sua irmã de Montreal está chegando hoje à noite e
ela foi para o comboio para conhecê-la e deixou ordens para me fazer um bolo para o chá.
Ela writ a receita e disse-me o que fazer, mas eu esqueci metade das limpas
direções já. E ele diz que, "sabor de acordo com gosto."
O que significa isso?
Como você pode dizer? E se o meu gosto não acontecer de ser
gosto de outras pessoas? Seria uma colher de sopa de baunilha ser suficiente para
um bolo pequeno? "
"Eu me senti mais triste do que nunca para o pobre homem. Ele não parecia estar em sua própria esfera
em tudo. Eu tinha ouvido falar dos maridos e agora eu henpecked
senti que eu vi um.
Foi nos meus lábios para dizer: 'Sr. Blair, se você nos der uma assinatura para o salão
Vou misturar o seu bolo para você. '
Mas de repente eu pensei que não seria de boa vizinhança para dirigir um negócio muito afiada
com uma criatura em perigo. Então me ofereci para misturar o bolo para ele
sem quaisquer condições em tudo.
Ele apenas aproveitou a minha oferta. Ele disse que tinha sido usado para fazer a sua própria
pão antes de ele ser casado, mas ele temia bolo foi além dele, mas ele odiava
decepcionar sua esposa.
Ele me pegou outra, avental e Diana bata os ovos e eu misturei o bolo.
Mr. Blair corriam e tem-nos os materiais.
Ele tinha esquecido tudo sobre seu avental e quando ele correu fluíam para fora atrás dele e
Diana disse que ela pensou que iria morrer para vê-lo.
Ele disse que poderia fazer o bolo tudo bem ... ele foi usado para isso ... e então ele
perguntou para a nossa lista e ele colocou quatro dólares.
Então você vê que foram recompensados.
Mas mesmo se ele não tivesse dado um centavo eu sempre sinto que tínhamos feito uma verdadeira
Christian agir em ajudá-lo. "Theodore White foi a próxima parada
lugar.
Nem Anne nem Diana nunca tinha estado lá antes, e eles tinham apenas uma muito ligeira
familiaridade com a Sra. Theodore, que não foi dada a hospitalidade.
Eles devem ir para a parte traseira ou porta da frente?
Enquanto eles realizaram uma consulta sussurrou a Sra. Theodore apareceu na porta da frente
com uma braçada de jornais.
Deliberadamente colocou-as uma a uma no chão da varanda e os degraus da varanda, e
então o caminho para os pés de seus chamadores muito mistificado.
"Por favor, limpe cuidadosamente os seus pés na grama e depois caminhar sobre essas
jornais? ", disse ela ansiosamente. "Acabei de varrido a casa toda e eu
não pode ter mais pó dentro rastreados
O caminho tem sido enlameada real desde a chuva de ontem. "
"Não se atreva a rir", alertou Anne num sussurro, enquanto marchavam ao longo do
jornais.
"E eu te imploro, Diana, não olhar para mim, não importa o que ela diz, ou eu não
ser capaz de manter um rosto sóbrio. "Os trabalhos estendidos por todo o salão e
em uma sala de estar, prim fleckless.
Anne e Diana sentou-se cautelosamente no próximo cadeiras e explicou a sua missão.
A Sra. White ouviram educadamente, interrompendo apenas duas vezes, uma vez para expulsar
uma mosca aventureira, e uma vez para pegar um punhado pequeno de grama que tinha caído no
tapete de vestido de Anne.
Anne se sentiu culpado miseravelmente, mas a Sra. White subscrito dois dólares e pagou o dinheiro
para baixo ... "para impedir-nos de ter que voltar para isso", disse Diana quando eles chegaram
de distância.
A Sra. White havia os jornais recolheu antes de terem seu cavalo solto e, como
expulsaram do pátio que viu ocupada empunhando uma vassoura na sala.
"Eu sempre ouvi dizer que a Sra. Theodore White foi a mais pura mulher viva e eu vou
acredito que depois dessa ", disse Diana, dando lugar a seu riso reprimido tão logo
que era seguro.
"Estou feliz que ela não tem filhos", disse Anne solenemente.
"Seria terrível para além das palavras para eles se ela tivesse."
No Spencers 'Mrs. Isabella Spencer fez miserável por dizer algo mal
humorada sobre todos na Avonlea.
Mr. Thomas Boulter se recusou a dar nada, porque o salão, quando tinha sido construído,
20 anos antes, não tinha sido construído no local, ele recomendou.
Sra. Esther Bell, que era o retrato da saúde, levou meia hora para detalhar todos os seus
dores, e, infelizmente, colocou cinqüenta centavos, porque ela não estaria lá que
vez no próximo ano para fazer isso ... não, ela estaria em seu túmulo.
Seu pior recepção, no entanto, foi a Simon Fletcher.
Quando entrou no quintal viram duas faces olhando para eles através do alpendre
janela.
Mas embora bateu e esperou com paciência e persistência ninguém veio
a porta. Duas meninas decididamente babados e indignados
partiu de Simon Fletcher.
Mesmo Anne admitiu que ela estava começando a sentir desencorajado.
Mas a maré virou depois disso.
Homesteads várias Sloane veio a seguir, onde tem assinaturas liberal, e de
que ao final eles se saíram bem, com apenas esnobar um ocasional.
Seu último local de chamada foi a Robert Dickson pela ponte da lagoa.
Ficaram para o chá aqui, apesar de terem sido quase em casa, ao invés de arriscar ofender
Sra. Dickson, que tinha a reputação de ser uma mulher muito "sensível".
Enquanto eles estavam lá velha senhora chamada James White pol
"Eu apenas fui para baixo a de Lorenzo", anunciou ela.
"Ele é o maior orgulho do homem em Avonlea neste minuto.
O que você acha?
Há um novo menino marca lá ... e depois de sete meninas que é um grande evento, eu posso
dizer-lhe. "Anne apurou os ouvidos, e quando eles
afastou, ela disse.
"Estou indo direto para Lorenzo White." "Mas ele vive na estrada e White Sands
é uma boa distância fora do nosso caminho ", protestou Diana.
"Gilbert e Fred vai canvass ele."
"Eles não estão indo ao redor até o próximo sábado e será tarde demais",
Anne disse com firmeza. "A novidade vai ser usado fora.
Lorenzo Branco é terrivelmente cruel, mas ele vai assinar qualquer coisa agora.
Não podemos deixar que tal um deslizamento oportunidade de ouro, Diana. "
O resultado justifica previsão de Anne.
Mr. White se encontrou com eles no quintal, radiante como o sol em cima de um dia de Páscoa.
Quando Anne pediu uma assinatura, ele concordou com entusiasmo.
"Certos, certos.
Basta colocar-me no chão por um dólar mais do que o maior de assinatura que você tem. "
"Isso vai ser cinco dólares ... O Sr. Daniel Blair colocou quatro ", disse Anne, meio
com medo.
Mas Lorenzo não se abalou. "Cinco é ... e aqui está o dinheiro na
spot. Agora, eu quero que você venha para a casa.
Há algo lá vale a pena ver ... algo que as pessoas têm muito poucos vistos como
ainda. Basta entrar e passar sua opinião. "
"O que vamos dizer se o bebê não é bonito?" Sussurrou Diana em agitação à medida que
eles seguiram o Lorenzo animado para a casa.
"Oh, certamente haverá algo mais agradável para dizer sobre isso", disse Anne facilmente.
"Há sempre é sobre um bebê."
O bebê estava bem, no entanto, e Mr. White sentiu que ele se vale a pena seus cinco dólares de
deleite das meninas honesto sobre o recém-chegado plump pouco.
Mas essa foi a primeira vez, a última ea única que Lorenzo Branco já subscrito
qualquer coisa.
Anne, cansado como estava, fez mais um esforço para o bem público, naquela noite,
deslizando sobre os campos de entrevistar o Sr. Harrison, que era como o fumo habitual cachimbo
na varanda com Ginger ao lado dele.
Strickly falando que ele estava na estrada Carmody, mas Jane e Gertie, que não foram
familiarizado com ele salvar pelo relatório duvidoso, tinha nervosamente implorou para Anne
canvass ele.
O Sr. Harrison, no entanto, se recusou a assinar um centavo, e ardis todos Anne foram
em vão. "Mas eu pensei que você aprovados da nossa sociedade,
Mr. Harrison ", ela lamentou.
"Então eu faço ... então eu faço ... mas a minha aprovação não ir tão fundo quanto o meu bolso, Anne."
"A experiência mais alguns, como eu tive hoje me faria o máximo de um pessimista
como Miss Eliza Andrews, "disse Anne reflexo no espelho empena leste a
deitar.
CAPÍTULO VII O Apontando of Duty
Anne se recostou na cadeira noite de outubro uma leve e suspirou.
Ela estava sentada em uma mesa coberta com os livros de texto e de exercícios, mas a estreita colaboração
folhas de papel escritas antes de seu não tinha qualquer ligação aparente com os estudos ou escola
de trabalho.
"Qual é o problema?", Perguntou Gilbert, que havia chegado à porta da cozinha aberta apenas
a tempo de ouvir o suspiro. Anne coloridas, e atravessa a sua escrita de
vista em algumas composições da escola.
"Nada muito terrível. Eu só estava tentando escrever alguns dos meus
pensamentos, como Professor Hamilton aconselhou-me, mas eu não podia levá-los para me agradar.
Eles parecem tão tolas e ainda diretamente eles são escritos no papel branco com
tinta preta. Fantasias são como sombras ... você não pode gaiola
eles, é tão desobediente coisas, dançar.
Mas talvez eu vou aprender o segredo algum dia se eu continuar tentando.
Eu não têm um grande número de momentos de folga, você sabe.
No momento em que eu terminar corrigindo exercícios escolares e composições, nem sempre
apetecer escrever qualquer um dos meus próprios. "" Você está recebendo em esplendidamente na escola,
Anne.
Todas as crianças como você ", disse Gilbert, sentando-se no degrau de pedra.
"Não, não todos. Anthony Pye não e NÃO gosta de mim.
O que é pior, ele não me respeita ... não, ele não faz.
Ele simplesmente me mantém em desprezo e eu não me importo de confessar-lhe que me preocupa
miseravelmente.
Não é que ele é tão ruim ... ele só é um pouco maldoso, mas não pior do que
alguns dos outros.
Ele raramente me desobedece, mas ele obedece com um ar desdenhoso da tolerância como se não fosse
vale a pena disputar o ponto ou ele ... e tem um efeito negativo sobre o
os outros.
Eu tentei todas as formas para ganhá-lo, mas estou começando a temer que eu jamais.
Eu quero, por que ele é sim um rapaz pequeno bonito, se ele for um Pye, e eu podia gostar dele
se ele me deixar. "
"Provavelmente é apenas o efeito do que ele ouve em casa."
"Não totalmente. Anthony é um pouco independente e chap
compõe sua própria mente sobre as coisas.
Ele tem ido sempre aos homens antes e ele diz que os professores menina não são boas.
Bem, vamos ver o que paciência e bondade fará.
Eu gosto de superação de dificuldades e de ensino é realmente um trabalho muito interessante.
Paul Irving faz-se por tudo o que está faltando nos outros.
Essa criança é uma querida perfeito, Gilbert, e um gênio no negócio.
Estou persuadido o mundo vai ouvir dele algum dia ", concluiu Anne em tom de
convicção.
"Gosto de ensinar, também", disse Gilbert. "É um bom treinamento, para uma coisa.
Por que, Anne, eu aprendi mais nas semanas venho ensinando as idéias de jovens Branco
Areias do que eu aprendi em todos os anos, fui para a escola sozinho.
Nós todos parecem estar se dando muito bem.
As pessoas Newbridge como Jane, eu ouço, e eu acho que White Sands é razoavelmente satisfeitos
com o teu servo humilde ... todos, exceto o Sr. Andrew Spencer.
Eu conheci a Sra. Peter Blewett a caminho de casa na noite passada e ela me disse que pensou que
seu dever de informar-me que o Sr. Spencer não aprovava os meus métodos. "
"Você já reparou", perguntou Anne reflexivamente, "que quando as pessoas dizem que é
seu dever de lhe dizer uma determinada coisa que você pode se preparar para algo desagradável?
Por que é que eles nunca parecem pensar que o dever de dizer a eles coisas agradáveis
ouvir sobre você?
Mrs. HB DONNELL chamado na escola de novo ontem e me disse que ela achava que
HER dever de informar-me que a Sra. Harmon Andrew não aprovava minha fada leitura
contos para as crianças, e que o Sr.
Rogerson pensamento Prillie não estava vindo em rápido o suficiente na aritmética.
Se Prillie iria gastar menos tempo fazendo os olhos para os meninos sobre o seu ardósia ela poderia
fazer melhor.
Sinto-me a certeza de que Jack Gillis obras somas sua classe para ela, embora eu nunca
sido capaz de pegá-lo em flagrante. "" Você já conseguiu conciliar a Sra.
Filho esperançoso DONNELL ao seu nome santo? "
"Sim", riu Anne, "mas era realmente uma tarefa difícil.
No início, quando eu o chamava de 'St. Clair ', ele não levaria a menor atenção até que eu
falado duas ou três vezes, e então, quando os outros meninos cutucou ele, ele iria olhar para cima
com um ar ofendido, como se eu tivesse
chamou John ou Charlie e ele não se poderia esperar para saber que eu quis dizer-lhe.
Então, eu mantinha em uma escola após noite e falou gentilmente com ele.
Eu disse-lhe sua mãe desejava que eu chamá-lo de St. Clair e eu não poderia ir contra ela
desejos.
Ele viu quando foi tudo explicado ... fora que ele é realmente um pouco muito razoável
colegas ... e ele disse que eu poderia chamá-lo de St. Clair, mas que ele tinha "lamber o recheio 'fora
de qualquer um dos meninos que tentou fazê-lo.
Claro, eu tinha a repreendê-lo novamente para usar a linguagem chocante tal.
Desde então eu o chamo de St. Clair e os meninos o chamam de Jake e tudo corra bem.
Ele me informa que ele significa ser um carpinteiro, mas a Sra. DONNELL diz que eu sou a
tornar um professor universitário fora dele. "
A menção da faculdade deu uma nova direção aos pensamentos de Gilbert, e eles conversaram por
um tempo de seus planos e desejos ... sério, sinceramente, espero que, como a juventude adora
falar, enquanto o futuro é ainda um caminho inexplorados cheio de possibilidades maravilhosas.
Gilbert tinha finalmente fez a sua mente que ele ia ser um médico.
"É uma profissão esplêndido", disse ele com entusiasmo.
"Um sujeito tem que lutar contra algo que durante toda a vida ... não alguém que não me definem
o homem como um animal lutando? ... e eu quero lutar a doença ea dor e
ignorância ... que são todos membros uns dos outros.
Eu quero fazer a minha parte do trabalho, honesto real no mundo, Anne ... adicionar um pouco para o
soma do conhecimento humano que todos os homens bons têm vindo a acumular desde que começou.
As pessoas que viveram antes de me ter feito tanto por mim que eu quero mostrar o meu
gratidão, fazendo algo para as pessoas que viverão depois de mim.
Parece-me que é a única maneira de um sujeito pode obter quadrados com suas obrigações
para a corrida. "" Eu gostaria de acrescentar alguma beleza à vida ", disse
Sonhadoramente Anne.
"Eu não quero fazer exatamente as pessoas saibam mais ... embora eu saiba que é a mais nobre
ambição ... mas eu adoraria fazer com que tenham um tempo agradável por causa de mim ... para ter
alguma alegria pouco ou pensamento feliz que nunca teria existido se eu não tivesse nascido ".
"Eu acho que você está cumprindo essa ambição, todos os dias", disse Gilbert admiração.
E ele estava certo.
Anne foi um dos filhos da luz por direito de primogenitura.
Depois de ter passado por uma vida com um sorriso ou uma palavra jogada toda ela como um
brilho da luz do sol o proprietário de que a vida, vendo isso, por enquanto, pelo menos, como
esperançosa e linda e de boa fama.
Finalmente Gilbert rosa com pesar. "Bem, devo correr até MacPhersons '.
Moody Spurgeon chegou em casa a partir de hoje Rainha para o domingo e ele foi para me trazer um
O livro do professor Boyd é emprestar-me. "
"E eu devo começar a Marilla chá. Ela foi ver a Sra. Keith esta noite e
ela irá em breve estar de volta. "
Anne tinha chá pronto quando Marilla chegou em casa, o fogo crepitava alegremente, um vaso de
frost-branqueada fetos e vermelho-rubi folhas de bordo adornavam a mesa, e deliciosa
odores de presunto e torradas permeava o ar.
Mas Marilla afundou em sua cadeira com um suspiro profundo.
"São seus olhos incomodando? A sua dor de cabeça? "Consultado Anne
ansiosamente.
"Não. Eu só estou cansado ... e preocupado. É sobre Maria e os filhos ... Maria
é pior ... ela não pode durar muito mais tempo. E quanto aos gêmeos, eu não sei o que é
para se tornar um deles. "
"Não tem seu tio foi ouvido?" "Sim, Maria tinha uma carta dele.
Ele está trabalhando em um campo de madeira e 'shacking ele, "o que isso significa.
De qualquer forma, ele diz que não pode levar as crianças até a primavera.
Ele espera se casar e, em seguida, terá uma casa para levá-los para, mas ele diz que ela
deve obter alguns dos vizinhos para mantê-los para o inverno.
Ela diz que não pode suportar a perguntar a qualquer um deles.
Maria nunca teve em qualquer muito bem com as pessoas do leste e Grafton fato that'sa.
Eo longo e curto do que é, Anne, que eu tenho certeza que Mary quer que eu para tomar essas
crianças ... ela não disse isso, mas ela olhou para ele. "
"Oh!"
Anne apertou as mãos, todos os athrill de excitação.
"E é claro que você vai, Marilla, não vai?"
"Eu não fiz a minha mente," disse Marilla vez acidamente.
"Eu não apressar as coisas no seu caminho de cabeça, Anne.
Parentesco terceira é uma reivindicação bastante reduzidas.
E será uma terrível responsabilidade de ter dois filhos de seis anos para olhar
... depois de gêmeos, em que ". Marilla teve uma idéia que os gêmeos eram apenas
duas vezes tão mau como filhos únicos.
"Twins são muito interessantes ... pelo menos um par deles", disse Anne.
"É somente quando há dois ou três pares que fica monótono.
E eu acho que seria muito legal para você ter alguma coisa para animar você quando eu estou
longe na escola. "
"Eu não acho que haveria de diversões muito nele ... mais preocupação e incômodo do que qualquer coisa
outra coisa, devo dizer. Não seria tão arriscado se fossem mesmo
tão antiga quanto você estava quando eu tirei você.
Eu não me importaria tanto Dora ... ela parece boa e tranqüila.
Mas que Davy é um membro. "Anne gostava de crianças e seu coração
ansiava sobre os gêmeos Keith.
A lembrança de sua própria infância negligenciada era muito vívida com ela ainda.
Ela sabia que único ponto vulnerável Marilla era sua devoção popa para que ela
acreditava ser seu dever, e Anne habilmente marshalled seus argumentos ao longo
esta linha.
"Se Davy é danado é mais uma razão por que ele deveria ter boa formação,
não é, Marilla?
Se não levá-los não sabemos quem vai, nem que tipo de influências podem
cercam. Suponha que vizinhos próximos Sra. Keith porta,
o Sprotts, foram para levá-los.
Mrs. Lynde diz Henry Sprott é o homem mais profano que já viveu e você não pode
acredito em uma palavra de seus filhos dizem. Não seria terrível para ter os gêmeos
aprender alguma coisa assim?
Ou suponha que eles foram para a 'Wiggins. Mrs. Lynde diz que o Sr. vende Wiggins
tudo fora do lugar que pode ser vendido e traz a sua família em cima de leite desnatado.
Você não gostaria que seu relações a fome, mesmo que fossem apenas um terço
primos, você iria? Parece-me, Marilla, que é nosso
dever de levá-los. "
"Eu suponho que é", concordou Marilla melancolicamente.
"Eu ouso dizer que eu vou te dizer Mary eu vou levá-los. Você não precisa olhar tão encantado, Anne.
Isso vai significar uma boa dose de trabalho extra para você.
Não posso costurar um ponto por conta de meus olhos, então você tem que ver para o fazer e
remendar de suas roupas.
E você não gosta de costura. "" Eu odeio isso ", disse Anne com calma," mas se você
estão dispostos a assumir as crianças a partir de um senso de dever, certamente que eu possa fazer a sua costura
a partir de um senso de dever.
Ele faz boas pessoas de ter que fazer coisas que não gosta ... com moderação. "
CAPÍTULO VIII Marilla Adota Twins
A Sra. Rachel Lynde estava sentado junto à janela da cozinha, uma colcha de tricô, assim como
ela estava sentada uma noite vários anos antes, quando Matthew Cuthbert tinha
impulsionada para baixo em cima da colina, com o que a Sra. Rachel chamado de "orphan sua importados."
Mas que tinha sido na primavera, e este foi o final do Outono, e todas as madeiras foram
folhas e os sere campos e marrom.
O sol estava apenas a criação com uma grande quantidade de pompa roxo e dourado por trás do escuro
madeiras oeste de Avonlea quando um buggy puxado por um confortável nag marrom desceu a colina.
A Sra. Rachel olhou para ele ansiosamente.
"Há Marilla chegar em casa do funeral", disse ela ao marido, que era
deitado na sala, cozinha.
Thomas Lynde estava mais na sala hoje do que tinha sido usado para fazer, mas
A Sra. Rachel, que estava tão nítidas em perceber nada além de sua própria casa, não tinha
ainda percebeu isso.
"E ela tem os gêmeos com ela, ... sim, há Davy inclinando-se sobre o painel de instrumentos
agarrando a cauda do pônei e Marilla empurrando-o de volta.
Dora sentado no assento como prim como quiser.
Ela olha sempre como se tivesse acabado de ser engomadas e passadas.
Bem, pobre Marilla vai ter suas mãos cheias neste inverno e não se enganem.
Ainda assim, não vejo que ela poderia fazer nada menos do que levá-los, sob a
circunstâncias, e ela vai ter Anne para ajudá-la.
Anne fez cócegas à morte sobre o negócio todo, e ela tem uma chance real destro
com crianças, devo dizer.
Meu Deus, isso não parece um dia desde pobre Matthew trouxe Anne própria casa e
todos riram com a idéia de Marilla educação de um filho.
E agora ela adotou gêmeos.
Você nunca está a salvo de ser surpreendido até que você está morto. "
O pônei gordo correu sobre a ponte na cavidade Lynde e ao longo da Gables Verde
Cara Marilla era mais triste. Era 10 milhas do leste Grafton e Davy
Keith parecia estar possuído por uma paixão pelo movimento perpétuo.
Foi além do poder Marilla para fazê-lo sentar-se ainda e ela estava em uma agonia
caminho todo para que não caia sobre o dorso do ***ão e quebrar seu pescoço, ou cair mais
o painel sob os calcanhares do pônei.
Desesperada, ela ameaçou chicoteá-lo profundamente, quando ela o levou para casa.
Whereupon Davy subiu em seu colo, independentemente de as rédeas, atirou o gordinho
braços sobre seu pescoço e lhe deu um abraço de urso.
"Eu não acredito que você quer dizer isso", disse ele, batendo o rosto enrugado carinhosamente.
"Você não se parece com uma senhora que tinha chicote um menino só porque ele não poderia manter
ainda.
Não encontrá-lo terrível difícil manter quando você ainda era apenas 's velho como eu? "
"Não, eu sempre mantive ainda quando me disseram", disse Marilla, tentando falar com firmeza,
ainda que ela sentiu seu coração mole cera dentro de seu âmbito carícias impulsivo Davy.
"Bem, eu suponho que era porque você era uma menina", disse Davy, se contorcendo de volta ao seu
lugar após outro abraço. "Você era uma garota uma vez, eu suponho, mas é
terrível engraçado pensar nisso.
Dora consegue ficar quieto ... mas não é muito divertido em que eu não acho.
Parece-me que deve ser lento para ser uma menina. Aqui, Dora, deixe-me animar você um pouco. "
Davy método de "animar" foi para agarrar ondas de Dora em seus dedos e dar-lhes uma
rebocador. Dora gritou e chorou.
"Como você pode ser um menino travesso e sua pobre mãe acabara de colocar em seu túmulo esta
mesmo dia? "exigiu Marilla desesperado. "Mas ela estava feliz por morrer", disse Davy
confidencialmente.
"Eu sei, porque ela me disse isso. Ela foi horrível cansado de estar doente.
We'da longa conversa na noite anterior ela morreu.
Ela me disse que você ia me levar e Dora para o inverno e eu era para ser uma boa
garoto.
Eu vou ser bom, mas você não pode ser redonda bom andamento tão bem como o assento
ainda?
E ela disse que eu estava sempre a ser gentil com Dora e levantar-se para ela, e eu vou
para. "" Você chama puxando seu cabelo para ser gentil
ela? "
"Bem, eu não vou deixar ninguém tirar isso", disse Davy, dobrando os punhos
e franzindo a testa. "Eles apenas melhor experimentá-lo.
Eu não machucá-la muito ... ela só chorou porque ela é uma menina.
Eu sou eu sou um menino feliz, mas me desculpe eu sou gêmea.
Quando a irmã de Jimmy Sprott de conterdicks que ele simplesmente diz: 'Eu sou oldern você, então é claro
Eu sei melhor ", e que se instala HER. Mas eu não posso dizer que Dora, e ela só
vai no pensamento diffrunt de mim.
Você pode deixar-me conduzir o gee-gee para um feitiço, uma vez que sou um homem. "
Ao todo, Marilla era uma mulher agradecida quando ela dirigia em seu próprio quintal, onde o
vento da noite de outono estava dançando com as folhas marrons.
Anne estava no portão para atingi-los e levantar os gêmeos para fora.
Dora submetidos com calma para ser beijado, mas Davy respondeu para recebê-Anne, com um
abraços de sua saudável e alegre o anúncio: "Eu sou o Sr. Davy Keith."
Na ceia tabela Dora se comportou como uma mocinha, mas maneiras de Davy deixou muito
a desejar.
"Estou com tanta fome que eu não tenho tempo para comer p'litely", disse Marilla quando reprovado
ele. "Dora não é a metade da fome como eu sou.
Olhe para todos os ex'cise que tirei na estrada aqui.
Esse bolo é horrível agradável e ameixa.
Nós não tivemos qualquer bolo em casa para ever'n já tanto tempo, "mãe porque estava muito doente para
torná-lo e Sra. Sprott disse que era o máximo que ela poderia fazer para cozer o pão nosso para nós.
E nunca Sra. Wiggins coloca qualquer ameixas em seus bolos.
Pegá-la! Posso ter um outro pedaço? "
Marilla teria recusado, mas Anne cortar uma fatia generosa segundo.
No entanto, ela lembrou Davy que ele deveria dizer "Obrigado" para ele.
Davy apenas sorriu para ela e deu uma mordida enorme.
Quando ele terminou a fatia que ele disse: "Se você vai me dar outra peça que eu vou dizer
agradecer por isso. "
"Não, você teve a abundância de bolo", disse Marilla em um tom que Anne conhecia e Davy
era para aprender a ser final.
Davy piscou para Anne, e depois, inclinando-se sobre a mesa, agarrou primeira peça de Dora
bolo, de onde ela tinha acabado de tomar uma mordida delicada pouco, para fora de seus dedos muito
e, abrindo a boca em toda a extensão, crammed a fatia inteira dentro
Dora lábio tremeu e Marilla estava mudo de horror.
Anne prontamente exclamou, com sua melhor "schoolma'am" ar,
"Oh, Davy, senhores não fazem as coisas assim."
"Eu sei que eles não", disse Davy, logo que ele pudesse falar, "mas eu ain'ta gemplum".
"Mas você não quer ser?", Disse Anne chocado.
"Claro que sim.
Mas você não pode ser um gemplum até você crescer. "
"Oh, na verdade você pode", Anne apressou-se a dizer, pensando que ela viu a oportunidade de semear a boa semente
prontamente.
"Você pode começar a ser um cavalheiro quando você é um menino.
E NUNCA senhores roubar coisas de senhoras ... ou esquecer de agradecer ... ou
puxar o cabelo de alguém. "
"Eles não têm muito efeito, divertido that'sa", disse Davy francamente.
"Acho que vou esperar até que eu sou crescido e se tornado um."
Marilla, com um ar resignado, cortou um outro pedaço de bolo para Dora.
Ela não se sentia capaz de lidar com Davy naquele momento.
Tinha sido um dia difícil para ela, o que com o funeral ea unidade de comprimento.
Naquele momento, ela olhou para o futuro com um pessimismo que teria
feito de crédito para Eliza Andrews si mesma.
Os gêmeos não estavam visivelmente iguais, ainda que ambos eram justos.
Dora tinha longos cachos elegante que nunca chegou fora de ordem.
Davy teve uma colheita de pouco confuso cachos amarelos em todo sua cabeça redonda.
Olhos castanhos Dora foram gentis e suave; Davy eram tão malandro e dançando como um
elfo.
Dora nariz era reto, snub Davy'sa positivo; Dora tinha um "ameixas e prismas" da boca,
Davy era todo sorrisos, e além disso, ele tinha uma covinha na bochecha e um nenhum no
outros, que lhe deu um querido, olha, cômico desequilibrado quando ele riu.
Alegria e travessuras espreitava em cada canto do seu rostinho.
"Eles melhor ir para a cama", disse Marilla, que pensei que era a maneira mais fácil
eliminá-los. "Dora vai dormir comigo e você pode colocar
Davy na empena oeste.
Você não tem medo de dormir sozinha, não é, Davy? "
"Não, mas eu não vou para a cama para sempre assim por muito tempo ainda", disse Davy confortavelmente.
"Oh, sim, você é."
Isso era tudo Marilla o tão tentou dizer, mas algo no tom dela squelched mesmo
Davy. Ele trotou obedientemente lá em cima com Anne.
"Quando eu estou crescido a primeira coisa que vou fazer é ficar acordado a noite toda só para
ver o que seria como ", ele disse-lhe confidencialmente.
Depois de anos nunca Marilla pensado nisso na primeira semana de permanência dos gêmeos no
Green Gables, sem um arrepio.
Não que ele realmente era muito pior do que a semana que se seguiu, mas parecia
assim em razão de sua novidade.
Houve um minuto raramente acordar de qualquer dia em que Davy não estava em elaboração ou travessuras
ele, mas sua primeira façanha notável ocorreu dois dias após sua chegada, no domingo
manhã ... um dia, tudo bem quente, como obscuro e leve de setembro.
Anne vestiu-o para a igreja, enquanto Marilla atendidos Dora.
Davy no início opôs fortemente a ter o rosto lavado.
"Marilla lavou-o ontem ... e Sra. Wiggins lavada com sabão me dura o dia
do funeral.
Isso é suficiente para uma semana. Eu não vejo o bom de ser tão terrível
limpa. É muito mais comfable estar sujo. "
"Paul Irving lava o rosto todos os dias da sua própria vontade", disse Anne astutamente.
Davy foi um preso of Green Gables de pouco mais de 48 horas, mas ele
Anne já adorado e odiado Paul Irving, que ele tinha ouvido Anne louvando
com entusiasmo o dia depois de sua chegada.
Se Paul Irving lavou o rosto todos os dias, que se instalaram-lo.
Ele, Davy Keith, iria fazê-lo também, se matou.
A mesma consideração o induziu a submeter humildemente para os outros detalhes de sua
banheiro, e ele era realmente um rapaz bonito pouco quando tudo era feito.
Anne sentiu um orgulho quase maternal nele como ela o levou para o velho pew Cuthbert.
Davy se comportou muito bem no início, sendo ocupados em lançando olhares secretas em todos os
os meninos pequenos dentro da visão e se perguntando o que foi Paul Irving.
Os dois primeiros hinos ea leitura das Escrituras passou ao largo sem intercorrências.
O Sr. Allan estava orando, quando veio a sensação.
Lauretta Branco estava sentado na frente de Davy, com a cabeça levemente flexionados e seu justo
cabelo pendurado em duas longas tranças, entre os quais uma extensão tentadora de pescoço branco
mostrou, envolto em um folho de renda solta.
Lauretta era um gordo, filho de aparência plácida de oito, que havia conduzido-se
irrepreensível na igreja a partir do primeiro dia de sua mãe levou-a lá, um
bebê de seis meses.
Davy enfiou a mão no bolso e produzido ... uma lagarta, um peludo,
squirming lagarta. Marilla viu e agarrou a ele, mas ela foi
tarde demais.
Davy caiu a lagarta do pescoço para baixo é Lauretta.
Direita para o meio da oração do Sr. Allan explosão de uma série de gritos estridentes.
O ministro deixou chocado e abriu os olhos.
Cada cabeça na congregação voou.
Lauretta Branco estava dançando para cima e para baixo em seu banco, apertando freneticamente na parte de trás
de seu vestido.
"Ow ... ow mommer mommer ... ... ... tirá-lo ... ... ow tirá-lo ... ... ow bad boy que
colocá-lo no meu pescoço ... ow mommer ... ... ele vai mais para baixo ... ow ... ow ow ... ...."
A Sra. White se levantou e com um rosto definido carregou a histérica, contorcendo-se de Lauretta
igreja. Ela morreu gritos ao longe e
O Sr. Allan prosseguiu com o serviço.
Mas todo mundo achava que era uma falha naquele dia.
Pela primeira vez em sua vida Marilla não tomou conhecimento do texto e Anne sentou-se com
bochechas vermelhas de mortificação.
Quando chegaram em casa Marilla colocar Davy para a cama e fê-lo ficar lá para o resto do
dia. Ela não lhe daria qualquer jantar, mas
permitiu-lhe um chá simples de pão e leite.
Anne levou-a para ele e sentou-se tristemente por ele enquanto ele comia-a com um impenitente
relish. Mas os olhos tristes de Anne perturbaram.
"Eu suponho", disse reflexivamente, "que Paul Irving não teria caído uma
lagarta do pescoço para baixo de uma menina na igreja, não é? "
"Na verdade, ele não teria", disse Anne tristemente.
"Bem, eu sou o tipo de desculpas eu fiz isso, então", reconheceu Davy.
"Mas foi como uma grande lagarta alegre ... eu peguei ele na igreja
passos, assim como nós fomos dentro
Parecia uma pena desperdiçar ele. E dizer, não era divertido ouvir aquela menina
gritar? "ontem à tarde o Aid Society reuniu-se em
Green Gables.
Anne correu para casa da escola, pois ela sabia que Marilla precisaria de toda a assistência
ela poderia dar.
Dora, limpo e adequado, em seu vestido branco e bem engomado faixa preta, foi
sentado com os membros da Ajuda na sala, falando recatadamente quando falou,
manter silêncio quando não, e em todos os sentidos comportam-se como uma criança modelo.
Davy, felizmente sujo, estava fazendo tortas de lama no curral.
"Eu disse que ele poderia", disse Marilla cansado.
"Eu pensei que seria mantê-lo fora de pior mal.
Ele só pode ficar sujo por aí.
Nós vamos ter nossos chás mais antes de chamá-lo ao seu.
Dora pode ter dela com a gente, mas eu nunca se atreveria a deixar que Davy sentar-se à
tabela com todos os Aids aqui. "
Quando Anne foi para chamar a Aids para o chá ela descobriu que Dora não estava na sala.
Mrs. Jasper disse Bell Davy tinha vindo para a porta da frente e chamou-a para fora.
A consulta apressada com Marilla na despensa resultou em uma decisão de permitir que ambos os
as crianças têm seus chás juntos mais tarde. O chá era mais da metade, quando a sala de jantar era
invadido por uma figura abandonada.
Marilla e Anne olhou com espanto, a Aids na perplexidade.
Pode ser isso ... que Dora chorando nondescript em um encharcado, pingando vestido
o cabelo a partir do qual a água estava fluindo no tapete Marilla de moeda local novo?
"Dora, o que aconteceu com você?", Exclamou Anne, com um olhar culpado em Mrs. Jasper
Bell, cuja família foi dito ser o único no mundo em que os acidentes nunca
ocorreu.
"Davy me fez andar a cerca chiqueiro", lamentou Dora.
"Eu não queria mas ele me chamou de gato fraid.
E eu caí para o chiqueiro e meu vestido ficou todo sujo eo porco runned direito sobre
me.
Meu vestido era simplesmente horrível, mas Davy disse que se eu ficar sob a bomba que ele lave-o
limpa, e eu fiz e ele bombeava água em cima de mim, mas meu vestido pouco mais limpo ain'ta
e meu cinto e sapatos bonitos é tudo estragado. "
Anne fez as honras da mesa sozinho para o resto da refeição, enquanto Marilla foi
lá em cima e Dora corrigida em sua roupa velha.
Davy foi preso e mandado para a cama sem jantar.
Anne foi para seu quarto no crepúsculo e conversou com ele a sério ... um método em que
ela tinha uma grande fé, não de todo injustificado por resultados.
Ela lhe disse que se sentiu muito mal sobre sua conduta.
"Eu me sinto muito agora", admitiu Davy, "mas o problema é que eu nunca sentir pena de
fazer as coisas, até depois que eu fiz deles.
Dora não iria me ajudar a fazer tortas, porque ela estava com medo de estragar sua clo'es e que
me fez hopping louco.
Eu suponho Paul Irving não teria feito sua irmã a uma caminhada de cerca chiqueiro se ele sabia que ela tinha
queda nos? "" Não, ele nunca sonhariam em tal coisa.
Paul é um perfeito cavalheiro pouco. "
Davy ferrou os olhos cerrados e parecia meditar sobre isso por um tempo.
Então ele arrastou-se e colocou os braços ao pescoço de Anne, snuggling sua pequena lavada
de bruços sobre seu ombro.
"Anne, você não gosta de mim um pouco, mesmo se eu ain'ta bom menino, como Paul?"
"Na verdade eu faço", disse Anne sinceramente. De alguma forma, era impossível deixar de gostar
Davy.
"Mas eu gostaria que você, melhor ainda se você não fosse tão impertinente."
"I. .. fiz outra coisa hoje", continuou Davy em uma voz abafada.
"Sinto muito, mas agora eu estou terrível medo de lhe dizer.
Você não vai ser muito cruz, você vai? E você não vai dizer Marilla, você vai? "
"Eu não sei, Davy.
Talvez eu devesse dizer a ela. Mas eu acho que posso prometer-lhe que não vai se
você me prometa que você nunca vai fazê-lo novamente, seja ele qual for. "
"Não, nunca vou.
De qualquer forma, não é provável que eu encontraria mais nenhum deles este ano.
Achei isso um sobre os passos adega. "" Davy, o que é que você fez? "
"Eu coloquei um sapo na cama de Marilla.
Você pode ir e tirá-lo se quiser. Mas digamos que, Anne, não seria divertido deixar
lá? "" Davy Keith! "
Anne saltou dos braços agarrados Davy e voou outro lado do corredor para o quarto de Marilla.
A cama estava um pouco amassado.
Ela jogou os cobertores para trás na pressa nervosa e não há em verdade foi o sapo,
piscando para ela debaixo de um travesseiro. "Como posso realizar essa coisa horrível para fora?"
Anne gemia com um arrepio.
A pá fogo sugeriram-se a ela e ela rastejou até obtê-lo, enquanto Marilla foi
ocupado na despensa.
Anne tinha seus próprios problemas escriturada que downstairs sapo, para ele pulou fora do
pá três vezes e uma vez ela pensou que tinha perdido no salão.
Quando ela finalmente depositou no pomar de cerejeira, ela desenhou um longo suspiro de alívio.
"Se Marilla sabia que ela nunca se sentir seguro ir para a cama de novo em sua vida.
Estou tão feliz que o pecador arrependido pouco no tempo.
Há sinalização para Diana me da sua janela.
Estou feliz ... Eu realmente sinto a necessidade de algum desvio, para que com Anthony Pye em
escola e Davy Keith em casa meus nervos tiveram sobre tudo o que podem perdurar por um
dia ".
CAPÍTULO IX Uma Questão de Cor
"Esse incômodo antiga de um Lynde Rachel estava aqui de novo hoje, importunando-me para um
subscrição para a compra de um tapete para a sala de sacristia ", disse Harrison
furiosamente.
"Eu detesto aquela mulher mais do que ninguém que eu conheço.
Ela pode colocar um sermão inteiro, texto, comentário e aplicação, em seis palavras, e jogar
-lo para você como um tijolo. "
Anne, que estava à beira da varanda, curtindo o charme de um leve oeste
vento soprando através de um campo recém-arado em novembro cinza crepúsculo e uma tubulação
pequena melodia singular entre os abetos torcida
abaixo do jardim, virou o rosto sonhador por cima do ombro.
"O problema é que você e Sra. Lynde não entendem um ao outro", explicou ela.
"Isso é sempre o que está errado quando as pessoas não gostam um do outro.
Eu não gostava de Mrs. Lynde em primeiro lugar, quer, mas assim que eu vim a entender a ela que eu
aprendeu a ".
"Mrs. Lynde pode ser um gosto adquirido com algumas pessoas, mas eu não continuar a comer
bananas, porque me disseram que eu ia aprender a gostar deles, se eu fiz ", rosnou o Sr. Harrison.
"E, como para a compreensão dela, eu entendo que ela é uma intrometida confirmou e eu disse
isso a ela. "" Oh, que deve ter ferido os seus sentimentos muito
muito ", disse Anne censura.
"Como você pode dizer tal coisa? Eu disse algumas coisas terríveis para a Sra. Lynde
há muito tempo, mas foi quando eu tinha perdido meu temperamento.
Eu não poderia dizê-las deliberadamente. "
"Foi a verdade e eu acredito em dizer a verdade a todos."
"Mas você não dizer toda a verdade", protestou Anne.
"Você só dizer a parte desagradável da verdade.
Agora, você me disse uma dúzia de vezes que meu cabelo era vermelho, mas você nunca me disse uma vez
que eu tinha um nariz bonito. "
"Eu ouso dizer que você sabe que sem dizer", riu o Sr. Harrison.
"Eu sei que tenho o cabelo vermelho também ... apesar de ser muito mais escuro do que costumava ser ... então não há
não há necessidade de me dizer o que quer. "
"Bem, bem, vou tentar e não mencioná-lo novamente, já que você é tão sensíveis.
Você deve desculpar-me, Anne. Eu tenho um hábito de ser franco e
pessoas não devem mente dele. "
"Mas eles não podem ajudar cuidando dela. E eu não acho que seja qualquer tipo de ajuda que é
seu hábito.
O que você pensaria de uma pessoa que andou furando alfinetes e agulhas em pessoas
e dizendo: "Desculpe-me, você não deve me importo ... é apenas um hábito que eu tenho."
Você pensaria que ele era louco, não é?
E quanto a Sra. Lynde ser um intrometido, talvez ela é.
Mas você dizer que ela tinha um coração muito gentil e sempre ajudou os pobres, e nunca
disse uma palavra quando Timothy Cotton roubou um pote de manteiga de leite e ela disse
sua esposa que ele comprou com ela?
Mrs. Cotton lançá-lo até ela na próxima vez que se encontraram que o sabor de nabos e Sra.
Lynde apenas disse que lamentava que tinha se saído tão mal. "
"Acho que ela tem algumas boas qualidades", reconheceu o Sr. Harrison contragosto.
"A maioria das pessoas tem. Eu tenho alguns me, mas você nunca pode
suspeita-la.
Mas de qualquer forma eu não vou dar nada para o tapete.
Pessoas estão implorando por dinheiro eterna aqui, parece-me.
Como está seu projeto de pintura da sala chegando? "
"Esplêndida.
Tivemos uma reunião da AVIS noite última sexta-feira e descobrimos que tínhamos muita
subscrito em dinheiro para pintar a sala e telha do telhado também.
A MAIORIA de povos deu muito liberal, o Sr. Harrison. "
Anne era uma moça doce de alma, mas ela poderia instilar algumas veneno em itálico inocentes
quando a ocasião requeria.
"De que cor você vai ter isso?" "Nós decidimos em um verde muito bonito.
O telhado será vermelho escuro, é claro. Mr. Pye Roger vai ficar a pintura em
cidade hoje. "
"Quem tem o trabalho?" "Mr. Joshua Pye de Carmody.
Ele tem quase concluído o shingling.
Nós tivemos que dar-lhe o contrato, para cada um dos Pyes ... e há quatro
famílias, você sabe ... disseram que não daria um centavo a menos que Josué conseguiu.
Eles tinham subscrito doze dólares entre eles e nós pensávamos que era demais para
perder, apesar de algumas pessoas acham que não deveria ter dado para o Pyes.
Mrs. Lynde diz que tentar executar tudo. "
"A questão principal é a vontade deste Joshua fazer seu trabalho bem.
Se ele faz Eu não vejo que é importante saber se seu nome é Pye ou pudim. "
"Ele tem a reputação de ser um bom trabalhador, embora eles dizem Ele é um muito
homem peculiar.
Ele quase nunca fala. "" Ele é bastante peculiar, então tudo bem ", disse
Mr. Harrison secamente. "Ou pelo menos, gente aqui vai chamá-lo assim.
Eu nunca fui muito falador, até cheguei a Avonlea e então eu tinha que começar na auto-
defesa ou a Sra. Lynde teria dito que eu era mudo e começou uma assinatura de ter me
ensinou a língua de sinais.
Você não vai, no entanto, Anne? "" Devo.
Tenho algumas de costura para fazer por Dora esta noite.
Além disso, Davy é, provavelmente, quebrar o coração Marilla com algumas travessuras novo
neste momento. Esta manhã, a primeira coisa que ele disse foi:
"Onde o escuro vai, Anne?
Eu quero saber. 'Eu disse a ele que deu a volta para o outro lado
do mundo, mas depois do almoço, ele declarou que não ... que ele desceu a
também.
Marilla diz que ela o pegou paira sobre o bem-caixa de quatro tempos de hoje, tentando
alcançam até no escuro. "" Ele é um membro ", declarou o Sr. Harrison.
"Ele veio aqui ontem e puxou seis penas de cauda Ginger antes de eu
poderia começar a partir do celeiro. O pobre pássaro foi moping desde então.
As crianças deve ser uma visão do trabalho de vocês. "
"Tudo o que vale a pena ter algum problema", disse Anne, secretamente, resolvendo
perdoar próximo delito de Davy, seja ele qual for, desde que ele tinha vingado-la em
Ginger.
Mr. Pye Roger trouxe a pintura sala naquela noite e Mr. Pye Joshua, um mal-humorado,
homem taciturno, começou a pintar no dia seguinte. Ele não foi perturbado em sua tarefa.
O salão estava situado no que foi chamado de "a estrada mais baixos."
No final do Outono essa estrada sempre foi enlameado e molhado, e as pessoas indo para Carmody
percorrida pelo caminho mais longo "superior".
O salão estava tão estreitamente cercada por bosques de abetos que era invisível a menos que você fosse
perto dele.
Mr. Pye Joshua pintado de distância, na solidão e independência que eram tão caros a seu
coração arredio. Tarde de sexta-feira que terminou o trabalho eo
fui para casa Carmody.
Logo após sua partida a Sra. Rachel Lynde passavam por ali, tendo enfrentaram a lama do
menor caminho por curiosidade para ver o que a sala parecia na sua nova camada de tinta.
Quando ela contornou a curva de abeto que viu.
A visão afetada Mrs. Lynde estranhamente. Ela deixou cair as rédeas, ergueu as mãos,
e disse: "Providence Gracious!" Ela olhou como se ela não podia acreditar que ela
olhos.
Então ela riu quase histericamente. "Deve haver algum engano ... não deve.
Eu sabia que aqueles Pyes faria uma confusão de coisas. "
Mrs. Lynde dirigia para casa, encontro várias pessoas na estrada e parar para contar
eles sobre o salão. A notícia voou como um incêndio.
Gilbert Blythe, debruçado sobre um livro de texto em casa, ouviu de menino contratou seu pai
ao pôr do sol, e correu sem fôlego para Green Gables, juntou-se no caminho por Fred Wright.
Eles descobriram Diana Barry, Jane Andrews e Anne Shirley, o desespero personificado, no
portão do quintal of Green Gables, sob os salgueiros grandes folhas.
"Não é verdade, certamente, Anne?", Exclamou Gilbert.
"É verdade", respondeu Anne, olhando como a musa da tragédia.
"Mrs. Lynde chamado em sua maneira de Carmody para me dizer.
Oh, é simplesmente terrível! Qual é a utilidade de tentar melhorar
alguma coisa? "
"O que é terrível", perguntou Oliver Sloane, chegando neste momento com um bandbox ele
tinha trazido da cidade para Marilla. "Você não ouviu?", Disse Jane com raiva.
"Bem, é simplesmente isto ...
Joshua Pye foi e pintou o corredor azul em vez de verde ... um profundo, brilhante
azul, a sombra que eles usam para carrinhos de pintura e carrinhos de mão.
E Sra. Lynde diz que é a cor mais horrível para um edifício, especialmente quando
combinado com um telhado vermelho, que ela nunca viu ou imaginou.
Você poderia simplesmente ter me derrubou com uma pena quando ouvi-lo.
É de cortar o coração, depois de todos os problemas que tivemos. "
"Como na terra poderia tal erro ter acontecido?" Lamentou Diana.
A culpa desse desastre sem misericórdia acabou por ser reduzida aos Pyes.
O Melhorantes tinha decidido usar Morton-Harris tintas ea pintura Morton-Harris
latas foram numerados de acordo com um cartão de cor.
Um comprador escolheu sua sombra no cartão e ordenada pelo número de acompanhamento.
Número 147 foi o tom de verde e desejado quando o Sr. Roger Pye mandou um recado para o
Melhoradores por seu filho, João André, que estava indo para a cidade e gostaria de obter sua pintura
para eles, o Melhorantes disse John Andrew contar a seu pai para obter 147.
John Andrew sempre declarou que ele fez isso, mas o Sr. Roger Pye como firmes em apoio declarou que
John Andrew disse a ele 157; e não a matéria se encontra até hoje.
Naquela noite não havia desânimo em branco em cada casa onde um Avonlea Improver viveu.
A melancolia em Green Gables foi tão intensa que apaga mesmo Davy.
Anne chorou e não ser consolado.
"Eu tenho que chorar, mesmo se eu estou quase dezessete anos, Marilla," ela soluçou.
"É tão humilhante. E soa o dobre de finados de nossa
sociedade.
Nós vamos ser simplesmente riu da existência. "Na vida, como nos sonhos, no entanto, as coisas
muitas vezes passam por contrários. As pessoas Avonlea não riu, pois eles estavam
muito zangado.
Seu dinheiro tinha ido para pintar a sala e, conseqüentemente, sentiram-se amargamente
prejudicada pelo erro. Indignação pública centrada na Pyes.
Roger Pye e John Andrew tinha estragado o assunto entre eles, e que para Josué Pye,
ele deve ser um tolo não nasceram para suspeitar que havia algo errado quando ele abriu as latas
e viu a cor da tinta.
Joshua Pye, quando assim animadverted em cima, respondeu que o sabor Avonlea em cores
não era negócio de sua, seja qual for sua opinião privada pode ser, ele tinha sido contratado
para pintar a sala, para não falar sobre isso, e ele queria ter o seu dinheiro para ele.
O Melhorantes pagou-lhe o seu dinheiro em amargura de espírito, depois de consultar o Sr.
Peter Sloane, que era um magistrado.
"Você vai ter que pagá-lo", disse Peter. "Você não pode segurá-lo responsável pela
equívoco, pois ele afirma que nunca foi dito que a cor era suposto ser, mas apenas
dadas as latas e disse para ir em frente.
Mas vergonha queima É um salão e que certamente horrível. "
O Melhorantes infeliz espera-se que Avonlea seria mais prejudicado do que nunca
contra eles, mas em vez disso, a simpatia do público desviou em torno a seu favor.
As pessoas pensavam que o ansioso, entusiasmado banda pouco que tinha trabalhado tão duro para
seu objeto tinha sido mal utilizado.
Mrs. Lynde disse-lhes para continuar e mostrar a Pyes que houve realmente as pessoas em
o mundo que poderia fazer as coisas sem fazer uma confusão deles.
Seu Major Spencer enviou palavra que ele iria limpar todos os tocos ao longo do
frente estrada de sua fazenda e sementes para baixo com a grama à sua própria custa, e Mrs.
Hiram Sloane chamada na escola um dia
e acenou Anne misteriosamente saindo para o vestíbulo para lhe dizer que se o "Sassiety"
queria fazer uma cama de gerânio no cruzamento na primavera eles não precisam ser
medo de sua vaca, para ela ver que
o animal saqueadores foi mantida dentro de limites seguros.
Mesmo Mr. Harrison riu, se ele riu de todo, em particular, e foi toda a simpatia
exteriormente.
"Não importa, Anne. A maioria das tintas desaparecer mais feio a cada ano, mas que
azul é tão feio quanto ele pode ser, para começar, por isso é obrigado a desvanecer-se mais bonita.
E o telhado é de telhas e pintadas tudo bem.
Gente será capaz de se sentar na sala após isso sem ser vazado diante.
Você já realizou tanto de qualquer maneira. "
"Mas Avonlea salão de azul vai ser um sinônimo em todos os assentamentos vizinhos de
desta vez ", disse Anne amargamente. E deve ser confessado que era.
CAPÍTULO X Davy em busca de uma Sensation
Anne, andando para casa da escola através do Caminho Birch uma tarde de novembro, sentiu-se
afresh convencido de que a vida era uma coisa muito maravilhosa.
O dia tinha sido um bom dia, tudo tinha ido bem em seu pequeno reino.
St. Clair Donnell não tinha lutado qualquer um dos outros meninos sobre a questão do seu nome;
Cara Prillie Rogerson tinha sido tão inchados dos efeitos da dor de dente que ela
não uma vez tentar coquette com os meninos em sua vizinhança.
Barbara Shaw tinha encontrado com apenas um acidente ... derramar uma concha de água sobre o
piso ... e Anthony Pye não tinha sido na escola em tudo.
"O que um mês bom em novembro deste ano tem sido!", Disse Anne, que nunca tenho muito sobre ela
hábito infantil de falar para si mesma.
"Novembro é normalmente um mês tão desagradável ... como se o ano tivesse de repente se
que ela estava ficando velho e não podia fazer nada, mas chorar e fret sobre ele.
Este ano é envelhecer graciosamente ... apenas como uma dama imponente idade que sabe que ela pode
ser encantadora, mesmo com os cabelos grisalhos e rugas.
Tivemos dias encantador e delicioso crepúsculos.
Esta última quinzena foi tão pacífica, e até mesmo Davy foi quase bem-comportado.
Eu realmente acho que ele está melhorando muito.
Como o silêncio da floresta é hoje ... não um murmúrio, exceto que o vento suave ronronar na
copas das árvores!
Parece que navegar em uma praia distante. Como as madeiras são queridos!
Você belas árvores! Eu amo cada um de vós como um amigo. "
Anne fez uma pausa para jogá-la sobre um braço de bétula jovem magro e beijar seu tronco creme branco.
Diana, de arredondamento uma curva no caminho, viu e riu.
"Anne Shirley, você está apenas fingindo ser crescido.
Eu acredito que quando você está sozinho você é tanto uma menininha como você sempre foi. "
"Bem, não se pode acabar com o hábito de ser uma menina de uma só vez", disse Anne
alegremente.
"Você vê, eu era pouco para 14 anos e eu só fui adulto uppish para
apenas três. Tenho certeza de que será sempre sinto como uma criança
na floresta.
Estes passeios da escola para casa são quase a única vez que eu tenho para sonhar ... exceto o
meia hora ou assim antes de eu ir dormir.
Estou tão ocupado com o ensino e estudando e ajudando a Marilla com os gêmeos que eu
não mais um momento para imaginar coisas.
Você não sabe o que eu tenho aventuras esplêndida para um pouco depois de eu ir para a cama
na empena leste todas as noites.
Eu sempre imagino que eu sou algo muito brilhante e triunfante e esplêndido ... um
grande prima donna ou uma enfermeira da Cruz Vermelha ou uma rainha.
Na noite passada eu era uma rainha.
É realmente esplêndido para imaginar que você é uma rainha.
Você tem toda a diversão do mesmo sem nenhum dos inconvenientes e você pode parar de ser um
rainha sempre que quiser, que você não poderia na vida real.
Mas aqui na floresta eu mais gosto de imaginar coisas bem diferentes ... Eu sou um
vivendo dríade em um velho pinheiro, ou um pouco marrom madeira escondendo-elfo sob um plissado
folha.
Vidoeiro branco que você me pegou o beijo é uma irmã minha.
A única diferença é, ela é uma árvore e eu sou uma menina, mas que há diferença real.
Onde você vai, Diana? "
"Down to the Dicksons. Eu prometi para ajudar Alberta cortar seu novo
vestido. Você não pode caminhar à noite, Anne,
e voltar para casa comigo? "
"Eu poderia ... desde que Fred Wright está longe da cidade", disse Anne com um demasiado inocentes
face. Diana corou, sacudiu a cabeça, e caminhou
em.
Ela não parecia ofendido, no entanto. Anne totalmente pretendia ir até o
Dicksons "naquela noite, mas ela não.
Quando ela chegou em Green Gables, ela encontrou um estado de coisas que todos os banidos
outro pensamento de sua mente. Marilla a conheci no jardim ... um wild-eyed
Marilla.
"Anne, Dora está perdido!" "Dora!
Lost! "
Anne olhou para Davy, que estava balançando sobre o portão do quintal, e detectado em merriment
seus olhos. "Davy, você sabe onde ela está?"
"Não, eu não", disse Davy resoluto.
"Eu não vi ela desde a hora do jantar, atravesse meu coração."
"Eu estive fora desde uma horas", disse Marilla.
"Thomas Lynde ficou doente de repente e Rachel enviou até para eu ir de uma vez.
Quando eu saí daqui Dora estava brincando com sua boneca na cozinha e Davy estava fazendo lama
tortas atrás do celeiro.
Eu só cheguei em casa há meia hora ... e não Dora para ser visto.
Davy declara que nunca a viu desde que saí. "
"Nem eu", Davy declarado solenemente.
"Ela deve estar em algum lugar por aí", disse Anne. "Ela nunca andaria longe
sozinho ... você sabe como ela é tímida. Talvez ela tenha adormecido em uma das
quartos. "
Marilla balançou a cabeça. "Eu tenho caçado por toda a casa.
Mas ela pode estar em alguns dos edifícios. "Uma pesquisa aprofundada seguido.
Todos os cantos do quintal da casa, e dependências foi saqueada por aqueles dois
distrair as pessoas. Anne percorreram os pomares e os Assombrado
Madeira, xingamentos de Dora.
Marilla tomou uma vela e explorou a adega.
Davy acompanhados cada um deles por sua vez, era fértil e no pensamento de lugares onde
Dora poderia ser.
Finalmente eles se encontraram novamente no quintal. "É uma coisa mais misteriosa", gemeu
Marilla. "Onde é que ela pode ser?", Disse Anne miseravelmente
"Talvez ela caiu dentro do poço", sugeriu Davy alegremente.
Anne e Marilla olhou temerosamente em olhos um do outro.
O pensamento tinha estado com eles tanto por meio de sua pesquisa inteira, mas não tinha ousado
para colocá-lo em palavras. "Ela ... ela poderia ter", sussurrou Marilla.
Anne, sensação de desmaio e doente, foi para o wellbox e olhou mais.
O balde sentou-se no interior prateleira. Muito abaixo foi um lampejo minúsculo de ainda
água.
O Cuthbert bem era o mais profundo em Avonlea.
Se Dora Anne ... mas não poderia enfrentar a idéia. Ela estremeceu e se afastou.
"Executar toda para o Sr. Harrison," disse Marilla, torcendo as mãos.
"Mr. Harrison e John Henry são ambos longe ... eles foram para a cidade hoje.
Eu vou para o Sr. Barry. "
O Sr. Barry voltou com Anne, carregando um rolo de corda para que foi anexada uma garra-
como instrumento que tinha sido o fim do negócio de um garfo de arranque.
Marilla e Anne estavam com frio, e abalado com horror e pavor, enquanto o Sr. Barry
arrastou o bem, e Davy, montado no portão, viu o grupo com uma cara
indicativos de gozo enorme.
Finalmente o Sr. Barry balançou a cabeça, com um ar aliviado.
"Ela não pode ser lá em baixo. É uma coisa curiosa poderoso onde ela poderia
tem que, no entanto.
Olhe aqui, meu jovem, você tem certeza que não tenho nenhuma idéia de onde sua irmã está? "
"Eu já te disse uma dúzia de vezes que eu não tenho", disse Davy, com um ar feridos.
"Talvez um vagabundo vem e roubou dela."
"Nonsense", disse Marilla acentuadamente, aliviado de seu medo horrível do poço.
"Anne, você acha que ela poderia ter se desviado ao Sr. Harrison?
Ela sempre foi falar sobre seu papagaio desde aquele tempo que você levou
mais. "" Eu não posso acreditar que Dora se aventuraria tão longe
sozinho, mas eu vou ir lá e ver ", disse Anne.
Ninguém estava olhando para Davy só então ou ele teria sido visto que muito decidido
mudança veio em seu rosto.
Ele calmamente deslizou fora da porta e correu, tão rápido quanto suas pernas gordura poderia levá-lo, para
o celeiro.
Anne apressou-se através dos campos para o estabelecimento Harrison em nada muito esperançoso
estado de espírito.
A casa estava trancada, as máscaras de janela foram para baixo, e não havia sinal de
nada de viver sobre o local. Ela estava na varanda e chamou Dora
em voz alta.
Ginger, na cozinha atrás dela, gritou e xingou com ardor súbito, mas
entre suas explosões Anne ouviu um grito lamentoso do edifício pouco em
o pátio que servia Mr. Harrison como um toolhouse.
Anne voou para a porta, unhasped-lo, e pego um mortal com uma pequena tearstained
cara que estava sentado em um barril de forlornly prego arrebitado.
"Oh, Dora, Dora, que susto você nos deu!
Como você chegou a ser aqui? "
"Davy e eu vim mais para ver Ginger", soluçou Dora ", mas não pudemos vê-lo depois
todos, apenas Davy fez jurar por chutar a porta.
E, em seguida, Davy me trouxe até aqui e correr para fora e fechou a porta, e eu não podia sair.
Eu chorei e chorei, fiquei assustada, e oh, eu estou com tanta fome e frio, e eu pensei
você nunca viria, Anne. "
"Davy?" Mas Anne poderia dizer mais nada.
Ela levou Dora para casa com um coração pesado.
Sua alegria em encontrar o filho são e salvo foi abafado na dor causada por
Comportamento de Davy. O freak de calar Dora poderia facilmente
foram perdoados.
Mas Davy tinha dito falsidades ... francamente coldblooded falsidades sobre ele.
Que foi o fato de feio e Anne não poderia fechar os olhos para ele.
Ela poderia ter me sentei e chorei com a decepção pura.
Ela tinha aprendido a amar Davy caro ... como carinhosamente ela não tinha conhecido até esta
minutos ... e machucá-la insuportável para descobrir que ele era culpado de deliberada
falsidade.
Marilla ouviu conto de Anne, em um silêncio que não é bom boded Davy-ala, o Sr.
Barry riu e avisou que Davy ser sumariamente tratados.
Quando ele tinha ido para casa Anne acalmou e aquecido a Dora chorando, tremendo, teve sua
a ceia e colocá-la para a cama.
Em seguida, ela voltou para a cozinha, assim como Marilla veio terrivelmente em, levando, ou melhor,
puxar, o relutante, cobwebby Davy, que ela acabara de encontrar escondido no
canto mais escuro do estábulo.
Ela puxou-o para o tapete no meio do chão e depois foi e sentou-se pela
janela do leste. Anne estava sentado perto da janela limply oeste.
Entre eles estava o culpado.
Sua volta foi em direção a Marilla e foi um manso, para trás, subjugada medo, mas o seu
rosto em direção Anne e embora fosse um pouco envergonhado havia um brilho de
camaradagem nos olhos de Davy, como se ele sabia
ele tinha feito de errado e ia ser punido por isso, mas podia contar com uma risada
sobre tudo isso com Anne mais tarde.
Mas nenhum sorriso meio escondido respondeu-lhe nos olhos cinzentos de Anne, como não poderia ter feito
se tivesse sido apenas uma questão de maldade. Havia algo mais ... uma coisa feia
e repulsiva.
"Como você pôde se comportar assim, Davy?" Ela perguntou com tristeza.
Davy se contorcia desconfortavelmente. "Eu só fiz isso para se divertir.
As coisas têm sido tão terrível silêncio aqui há tanto tempo que eu pensei que seria divertido dar
você folks um grande susto. Foi, também. "
Apesar do medo e um pouco remorso Davy sorriu sobre o recolhimento.
"Mas você disse uma mentira sobre isso, Davy," disse Anne, mais tristeza do que nunca.
Davy olhou intrigado.
"Falsidade What'sa? Você quer dizer uma mentira? "
"Eu quero dizer uma história que não era verdade." "Claro que sim", disse Davy francamente.
"Se eu não tivesse você não teria sido assustado.
Eu tive que dizer isso. "Anne estava sentindo a reação dela
susto e esforços. Atitude impenitente Davy deu o
acabamento luxuoso.
Duas lágrimas grandes abas em seus olhos. "Oh, Davy, como você pôde?", Ela disse, com um
ligeiro tremor na voz. "Você não sabe quão errado era?"
Davy ficou horrorizado.
Anne chorando ... ele tinha feito chorar Anne! Uma inundação de remorso verdadeiro rolou como uma onda
sobre o seu coração pouco quente e engoliu-lo.
Ele correu para Anne, lançou-se em seu colo, jogou os braços em volta de seu pescoço, e
irrompeu em lágrimas. "Eu não sabia que era errado dizer
whoppers ", ele soluçou.
"Como você espera que eu sei que foi errado?
Todos os filhos de Sprott do Sr. disse-lhes REGULAR todos os dias, e cruzar seus corações também.
Eu suponho Paul Irving nunca diz mentiras e aqui eu venho tentando terrível difícil de ser
tão bom quanto ele, mas agora eu suponho que você nunca vai me amar de novo.
Mas acho que você poderia ter me disse que era errado.
Eu sou terrível pena que eu fiz você chorar, Anne, e eu nunca vou dizer uma grande mentira de novo. "
Davy enterrou o rosto no ombro de Anne e chorou tempestuosamente.
Anne, num súbito lampejo de compreensão feliz, segurou-o firmemente e olhou
sobre a sua palha curly em Marilla.
"Ele não sabia que era errado dizer falsidades, Marilla.
Penso que devemos perdoá-lo por que parte dela neste momento, se ele prometer nunca mais
dizer o que não é verdade de novo. "
"Nunca vou, agora que eu sei que é ruim", asseverou Davy entre soluços.
"Se você me pegar contar uma mentira de novo, você pode ..."
Davy tateou mentalmente para uma penitência adequada ... "você pode me pele viva, Anne."
"Não diga" whopper ", Davy ... dizer 'mentira'", disse o schoolma'am.
"Por quê?" Consultado Davy, estabelecendo-se confortavelmente para baixo e olhando para cima com um tearstained,
investigar face. "Por que não é mentira tão boa quanto a mentira?
Eu quero saber.
É tão grande palavra "" É gíria;. E é errado para os meninos
usar gírias. "" Há uma enorme quantidade de coisas que é errado
fazer ", disse Davy com um suspiro.
"Eu nunca s'posed houve tantos. Sinto muito que é errado dizer whop ...
falsidades, porque é horrível útil, mas desde que é que eu nunca vou dizer a qualquer
mais.
O que você vai fazer comigo para dizer-lhes desta vez?
Eu quero saber. "Anne olhou suplicante em Marilla.
"Eu não quero ser muito duro com a criança", disse Marilla.
"Eu ouso dizer que nunca ninguém lhe disse que era errado dizer mentiras, e aqueles Sprott
crianças não eram companheiros apto para ele.
Pobre Mary estava doente demais para treiná-lo adequadamente e eu presumo que você não podia esperar
uma criança de seis anos de idade, de saber coisas como que por instinto.
Acho que vamos ter de assumir que não sabe nada direito e começar a
o início.
Mas ele vai ter que ser punido por Dora fechando, e eu não posso pensar de qualquer maneira
exceto para mandá-lo para a cama sem o jantar e nós fizemos isso tantas vezes.
Você não pode sugerir outra coisa, Anne?
Acho que você deveria ser capaz de, com que a imaginação está sempre a falar
de ".
"Mas as punições são tão horríveis e eu gosto de imaginar só coisas agradáveis", disse
Anne, cuddling Davy.
"Há tantas coisas desagradáveis no mundo já que não há uso em
imaginar mais nada. "No final Davy foi enviado para a cama, como de costume,
lá permanecer até meio-dia seguinte.
Ele evidentemente fez algumas reflexões, pois quando Anne subiu para seu quarto um pouco mais tarde ela
ouviu-o chamando seu nome baixinho.
Entrando, ela o encontrou sentado na cama, com os cotovelos sobre os joelhos eo queixo
apoiado em suas mãos. "Anne", disse ele solenemente, "é errado para
todo mundo para contar ... whop falsidades?
Eu quero saber? "" Sim, é verdade. "
"É errado para uma pessoa adulta?" "Sim".
"Então", disse Davy decididamente ", Marilla é ruim, ela diz para eles.
E ela está worse'n mim, pois eu não sabia que era errado, mas ela faz. "
"Davy Keith, nunca Marilla contou uma história em sua vida", disse Anne indignada.
"Ela fez isso.
Ela me disse terça-feira passada que algo terrível aconteceria comigo se eu não disse
minhas orações todas as noites.
E eu não disse los para mais de uma semana, só para ver o que aconteceria ... e
nada ", concluiu Davy em um tom ofendido.
Anne reprimiu um desejo louco de rir com a convicção de que seria fatal, e
então sinceramente conjunto sobre como salvar a reputação da Marilla.
"Por que, Davy Keith", disse solenemente, "algo terrível que aconteceu com você
o dia de hoje. "Davy parecia cético.
"Eu suponho que significa ser mandado para a cama sem jantar", disse ele com desdém,
"Mas isso não é terrível.
Claro, eu não gosto, mas eu fui mandado para a cama muito desde que eu vim aqui que eu estou
se acostumando a ele.
E você não salvar nada, fazendo-me ir sem jantar também, pois eu sempre comer
duas vezes mais no café da manhã. "" Eu não quero dizer o seu ser mandado para a cama.
Refiro-me ao fato de que você disse uma mentira hoje.
E, Davy ,"... Anne inclinou-se sobre o estribo da cama e sacudiu o dedo
impressionante como a culpada ... "para um menino de dizer o que não é verdade é quase o pior
coisa que poderia acontecer com ele ... quase a muito pior.
Então você vê Marilla lhe disse a verdade. "
"Mas eu pensei que a coisa ruim seria emocionante", protestou Davy em um ferido
tom. "Marilla não tem culpa pelo que você
pensamento.
Coisas ruins não são sempre emocionantes. Eles são muito desagradáveis e muitas vezes apenas estúpido. "
"Foi horrível engraçado ver Marilla e você olhando para o bem, embora," disse Davy,
abraçando os joelhos.
Anne manteve um rosto sóbrio até que ela ficou lá embaixo e, em seguida, ela desabou sobre a
sentado lounge quarto e riu até sua lados doía.
"Eu gostaria que você me diga a piada", disse Marilla, um pouco sombrio.
"Eu não tenho visto muito de rir de hoje." "Você vai rir quando ouvir isso", garantiu
Anne.
Marilla e fez rir, que mostrou o quanto sua educação tinha avançado desde a
adoção de Anne. Mas ela suspirou imediatamente depois.
"Suponho que não deveria ter dito a ele que, embora eu ouvi um ministro dizer isso para uma
criança uma vez. Mas ele fez-me tão agravar.
Foi naquela noite você estava no show Carmody e eu estava colocando-o para a cama.
Ele disse que não viu o bem de orar até que ele ficou grande o suficiente para ser de alguns
importância para Deus.
Anne, eu não sei o que vamos fazer com essa criança.
Eu nunca vi o seu ritmo. Estou me sentindo limpa desanimado. "
"Oh, não diga que, Marilla.
Lembre-se de como eu era ruim quando cheguei aqui. "" Anne, você nunca foram ruins ... NUNCA.
Vejo que agora, quando eu aprendi que a maldade real.
Você estava sempre se metendo em terríveis arranhões, eu admito, mas seu motivo era
sempre bom. Davy é apenas ruim de puro amor dela. "
"Oh, não, eu não acho que isso é maldade de verdade com ele também", confessou Anne.
"É só maldade. E é bastante calma para ele aqui, você
saber.
Ele não tem outros meninos para brincar e sua mente tem que ter algo a ocupá-lo.
Dora é tão prim e apropriada, ela não é bom para playmate de um menino.
Eu realmente acho que seria melhor deixá-los ir para a escola, Marilla. "
"Não", disse Marilla resolutamente ", meu pai sempre disse que nenhuma criança deve ser enfiado
até nas quatro paredes de uma escola até que ela tinha sete anos, eo Sr. Allan diz que o
mesma coisa.
Os gêmeos podem ter algumas lições em casa, mas ir para a escola não deve, até que eles estão
sete anos. "" Bem, temos de tentar reforma Davy em casa
então, "disse Anne alegremente.
"Com todos os seus defeitos ele é realmente um pouco caro cap.
Não posso deixar de amá-lo.
Marilla, pode ser uma coisa terrível de dizer, mas honestamente, eu gosto de Davy melhor do que Dora,
por tudo que ela é tão boa. "
"Eu não sei, mas que eu faço, eu mesmo", confessou Marilla, "e não é justo, por
Dora não é um pouco de dificuldade. Não poderia haver um melhor filho e você
Mal sabia que ela estava na casa. "
"Dora é muito bom", disse Anne. "Ela se comporta tão bem se não houvesse
uma alma para lhe dizer o que fazer.
Ela nasceu já levantada, de modo que ela não precisa de nós, e eu acho ", concluiu
Anne, dando em cima de uma verdade muito importante, "que sempre o amor melhor as pessoas que precisam de nós.
Davy precisa de nós mal. "
"Ele certamente precisa de alguma coisa", concordou Marilla.
"Rachel Lynde diria que foi uma boa surra."
Factos CAPÍTULO XI e fantasias
"Ensinar é realmente um trabalho muito interessante", escreveu Anne a uma rainha Academia chum.
"Jane diz que ela pensa que é monótono mas eu não encontrá-lo assim.
Algo engraçado é quase certo que acontecem todos os dias, e as crianças dizem que tal
coisas divertidas.
Jane diz que castiga seus alunos quando fazem discursos engraçado, que é provavelmente porque
ela encontra o ensino monótono.
Esta tarde, o pequeno Jimmy Andrews estava tentando soletrar "malhados" e não podia
gerenciá-lo. 'Bem', disse ele, finalmente, "eu não posso soletrar
mas eu sei o que significa. "
"'O quê?" Eu perguntei.
"'St. Cara Clair Donnell, a perder. "
"St. Clair é, certamente, muito sardenta, apesar de eu tentar impedir os outros de
comentá-la ... pois eu era sardenta uma vez e assim posso lembrar.
Mas eu não acho que mentes St. Clair.
Foi porque Jimmy chamavam de "St. Clair ', que bateu o St. Clair no caminho de casa
da escola.
Ouvi falar de o bater, mas não oficialmente, então eu não acho que vou tomar qualquer
atenção a isso. "Ontem eu estava tentando ensinar Lottie
Wright para fazer disso.
Eu disse, 'Se você tinha três balas em uma mão e dois no outro, como muitos
você tem ao todo? '"Um bocado", disse Lottie.
E na classe estudo da natureza, quando eu perguntei-lhes para me dar uma boa razão para que sapos
não deve ser morto, Benjie Sloane gravemente respondeu: "Porque iria chover nos próximos
"É tão difícil não rir, Stella.
Eu tenho que guardar até todas as diversões minha até eu chegar em casa, e Marilla diz que faz dela
nervoso ao ouvir gritos selvagens de proceder alegria da empena leste, sem qualquer
causa aparente.
Ela diz que um homem em Grafton enlouqueceu uma vez e foi assim que começou.
"Você sabia que Thomas Becket foi canonizado um como uma serpente?
Rose diz Bell era ... também que William Tyndale escreveu o Novo Testamento.
Claude Branca diz que a 'geleira' é um homem que coloca em esquadrias!
"Eu acho que a coisa mais difícil no ensino, bem como o mais interessante,
é fazer com que as crianças a dizer-lhe os seus pensamentos sobre as coisas reais.
Um dia de tempestade na semana passada reuni-los em torno de mim na hora do jantar e tentou fazer com que
-los a falar para mim como se eu fosse um deles.
Pedi-lhes para me dizer as coisas que eles mais queriam.
Algumas das respostas eram comuns o suficiente ... bonecas, pôneis e patins.
Outros eram decididamente original.
Hester Boulter queria "vestir seu vestido de domingo todos os dias e comer em audiência
sala. 'Hannah Bell queria "ser bom sem
ter que tomar nenhum problema nisso. '
Marjory Branco, com dez anos, queria ser uma viúva.
Questionou por que, ela gravemente disse que se você não se casaram povo chamado a você uma
solteirona, e se você fosse o seu marido bossed você, mas se você fosse uma viúva não tinha
haver perigo de qualquer um.
O desejo mais notável foi Sally Bell. Ela queria uma "lua de mel. '
Perguntei-lhe se ela sabia o que era e ela disse que achava que era um tipo agradável extra
de bicicleta porque seu primo em Montreal foi em uma lua de mel, quando ele era casado e
ele sempre tinha a última palavra em bicicletas!
"Outro dia eu perguntei a todos eles para me dizer o vilão coisa que nunca tinha feito.
Eu não poderia começar os mais velhos a fazê-lo, mas a terceira classe respondeu livremente.
Eliza Bell tinha "incendiaram rolos cardados de sua tia."
Perguntou se ela queria dizer para fazê-lo, ela disse, "não completamente."
Ela só tentou um final pouco para ver como ele iria queimar e todo o molho ardeu
em um instante.
Emerson Gillis passou dez centavos para doces quando ele deveria ter colocado em seu
caixa de missionário. Pior crime Annetta Bell era "comer alguns
blueberries que cresceu no cemitério. "
Willie White tinham "deslizou do telhado Sheephouse um monte de vezes com o seu domingo
calças. "
"Mas eu era punido por isso porque eu tinha que usar calças remendadas para a Escola Dominical todos os
verão, e quando você está punido por uma coisa que você não tem que se arrepender ",
declarou Willie.
"Eu desejo que você poderia ver algumas das suas composições ... tanto que eu desejo é que
Vou enviar-lhe cópias de alguns escritos recentemente.
Na semana passada eu disse a quarta classe eu queria que eles me escrever cartas sobre qualquer coisa
quisessem, acrescentando por meio de sugestão de que eles poderiam me dizer de algum lugar que eles
tinha visitado ou alguma coisa interessante ou uma pessoa que tinham visto.
Eles eram para escrever as letras no papel nota real, selá-los em um envelope, e
abordá-los a mim, todos sem qualquer assistência de outras pessoas.
Manhã última sexta-feira eu encontrei uma pilha de cartas na minha mesa e naquela noite eu
percebeu de novo que o ensino tem seus prazeres, bem como suas dores.
As composições expiaria muito.
Aqui é o endereço Ned Clay,, ortografia e gramática, como originalmente escrito.
"'Miss Gabels professora Shirley Verde. pe
Ilha pode pássaros
"'Querido professor eu acho que você vai escrever uma composição sobre pássaros. aves é muito
animais úteis. meu gato capturas de aves.
Seu nome é William, mas pa chama tom. ele é oll listrada e ele conseguiu um de seus
ouvidos froz do inverno passado. apenas para que ele fosse um gato de boa aparência.
Meu unkle adotou um gato. -lo vir à sua casa um dia e ir embora e woudent unkle
diz ter esquecido mais do que a maioria das pessoas já sabiam. ele deixa-lo dormir em seu
balanço chare e minha tia diz que acha que
mais dele do que ele faz de seus filhos. que não está certo. devemos ser gentis com
gatos e dar-lhes leite novo, mas não devemos ser melhor para eles do que para os nossos filhos.
este é oll eu posso pensar assim, não mais no presente de Edward Blake Clay. "
"St. Clair Donnell é, como sempre, curto e direto ao ponto.
St. Clair nunca desperdiça palavras.
Eu não acho que ele escolheu seu assunto ou adicionado a postscript por maldade
aforethought. Trata-se apenas que ele não tenha uma grande quantidade de
tato ou imaginação. "
"'Dear Miss Shirley" Você disse-nos para descrever algo estranho
vimos. Vou descrever o Salão Avonlea.
Ele tem duas portas, uma um dentro e um outro no exterior.
Ele tem seis janelas e uma chaminé. Ele tem duas extremidades e nos dois lados.
É pintada de azul.
Isso é o que faz com que seja estranho. Ele é construído sobre a estrada Carmody mais baixos.
É o terceiro edifício mais importante em Avonlea.
Os outros são a igreja ea casa de ferreiro.
Eles seguram os clubes de debate e palestras nele e concertos.
"'Atenciosamente,
"'Donnell Jacob. "" PS O salão é um azul muito brilhante. "
"Carta Annetta Bell foi bastante longo, o que me surpreendeu, para escrever ensaios é
não Annetta forte, e dela são geralmente tão breve quanto St. Clair.
Annetta é um *** pacata e um modelo de bom comportamento, mas não há uma sombra
de originalidade em sua. Aqui está sua carta .--
"'Querido professor,
"" Acho que vou te escrever uma carta para te dizer o quanto eu te amo.
Eu te amo com todo meu coração e alma e mente ... com tudo o que há de mim para
o amor ... e quero servi-lo para sempre.
Seria o meu maior privilégio. É por isso que eu tento tão difícil ser bom em
escola e aprender o meu lessuns. "'Você é tão bonito, meu professor.
Sua voz é como a música e seus olhos são como amores-perfeitos, quando o orvalho é sobre eles.
Você é como uma rainha alto e imponente. Seu cabelo é como rippling ouro.
Anthony Pye diz que é vermelho, mas você não precisa pagar nenhuma atenção a Anthony.
"Tenho apenas conhecido por alguns meses, mas eu não posso perceber que alguma vez houve um
tempo em que eu não sabia que você ... quando você não tinha entrado em minha vida para abençoar e santificar
-lo.
Eu vou sempre olhar para trás para este ano como o mais maravilhoso na minha vida, porque
vos trouxe a mim. Além disso, é o ano em que mudou-se para Avonlea
de Newbridge.
Meu amor por você tornou minha vida muito rica e tem me impedido de grande parte do dano e
o mal. Eu devo tudo isso a você, meu doce professor.
"'Nunca vou esquecer quão doce você olhou a última vez que te vi naquele vestido preto
com flores em seu cabelo. Vou vê-lo assim para sempre, mesmo
quando estamos velhos e grisalhos.
Você será sempre jovem e justo para mim, querido professor.
Estou pensando em você o tempo todo ... na parte da manhã e ao meio-dia e no
crepúsculo.
Eu te amo quando você ri e quando você suspirar ... mesmo quando você olhar de desdém.
Eu nunca vi você olhar cruzado que Anthony Pye diz que você sempre parece tão, mas eu não
pergunto você olhar cruzado com ele por que ele merece.
Eu te amo em cada vestido ... você parece mais adorável em cada vestido novo que o anterior.
"'Querido professor, boa noite.
O sol se pôs e as estrelas estão brilhando ... estrelas que são tão brilhantes e
bela como seus olhos. Eu beijo as mãos eo rosto, meu doce.
Que Deus cuidar de você e protegê-lo de todo mal.
"" O aluno afecksionate "," Annetta Bell. "
"Esta carta extraordinária me intrigou não um pouco.
Eu sabia que não poderia ter Annetta compôs mais do que ela poderia voar.
Quando fui para a escola no dia seguinte eu a levei para um passeio até ao ribeiro no recreio
e pediu-lhe que me contasse a verdade sobre a carta.
Annetta chorou e 'fessed se livremente.
Ela disse que nunca havia escrito uma carta e ela não sabia como, nem o que dizer, mas
houve maço de cartas de amor na gaveta de sua mãe na secretária que tinha sido
escrito para ela por um velho 'namorado'.
"'Não era o pai", soluçou Annetta ", era alguém que estava estudando para um
ministro, e assim ele poderia escrever cartas adorável, mas ma não se casar com ele depois de tudo.
Ela disse que não poderia fazer o que ele estava dirigindo em metade do tempo.
Mas eu pensei que as cartas eram doces e que eu tinha acabado de copiar as coisas deles aqui
e ali para escrever a você.
Eu coloquei "professor", onde ele colocou "senhora" e eu coloquei em algo da minha própria quando eu podia
pensar sobre isso e eu mudei algumas palavras. Eu coloquei "vestido" no lugar de "humor".
Eu não sabia exatamente o que um "humor" era, mas eu s'posed era algo para vestir.
Eu não suponho que você sabe a diferença. Não vejo como você descobriu que não era tudo
mina.
Você deve ser horrível inteligente, professora. "" Eu disse a Annetta foi muito errado para copiar
carta de outra pessoa e passar fora como seus próprios.
Mas tenho medo que todos Annetta arrependeu de se ser descoberto.
"'E eu amo você, professor", ela soluçou. "Foi tudo verdade, mesmo se o ministro
escreveu o primeiro.
Eu te amo com todo meu coração. '"É muito difícil para repreender ninguém
corretamente sob tais circunstâncias. "Aqui é a carta Barbara Shaw.
Eu não posso reproduzir as manchas do original.
"'Querido professor", "Você disse que poderia escrever sobre uma visita.
Eu nunca visitei, mas uma vez.
Foi no inverno passado minha tia Maria. Minha tia Maria é uma mulher muito especial e
uma dona de casa grande. A primeira noite eu estava lá estávamos no chá.
Bati mais de um jarro e quebrou.
Tia Maria disse que ela tinha que jarro desde que ela era casada e nunca ninguém tinha
quebrados antes. Quando se levantou eu pisei em seu vestido e
reúne todos os arrancou da saia.
Na manhã seguinte, quando acordei eu bati o arremessador contra a bacia e rachou-los
tanto e eu chateado uma xícara de chá na toalha da mesa no café da manhã.
Quando eu estava ajudando a tia Maria, com os pratos do jantar eu deixei cair um prato de porcelana e
ele quebrou. Naquela noite eu caí lá embaixo e torcido
meu tornozelo e teve que ficar na cama por uma semana.
Ouvi dizer tia Mary tio Joseph era um misericórdia ou eu teria tudo quebrado em
da casa. Quando cheguei melhor que era hora de ir para casa.
Eu não gosto muito de visitar.
Eu gosto de ir para a escola melhor, especialmente desde que eu vim para Avonlea.
"'Seu respeitosamente", "Barbara Shaw."
"Willie White começou,
"" Respeitado Senhorita "," Eu quero dizer a vocês sobre o meu muito valente
Tia. Ela vive em Ontario e um dia ela foi
até o celeiro e viu um cão no quintal.
O cão não tinha nada lá que ela tem um pau e golpeou-o com força e levou-o
no celeiro e calá-lo.
Logo veio um homem à procura de um leão inaginary "(Query; - Será que Willie significar uma
menagerie leão?) ", que tinha fugido de um circo.
E descobriu-se que o cão era um leão e minha tia tinha muito corajoso druv-lo em
o celeiro com uma vara. Foi uma maravilha, ela não estava et up, mas ela
foi muito corajoso.
Emerson Gillis diz que se ela achava que era um cachorro que ela não foi mais corajoso do que qualquer se ele realmente
era um cão.
Mas Emerson tem ciúmes, porque ele não tem uma tia Admirável si mesmo, nada mais
tios. '"' Eu tenho guardado o melhor para o passado.
Você ri de mim porque eu acho que Paul é um gênio, mas estou certo sua carta será
convencê-lo que ele é uma criança muito incomum.
Paulo vive afastado para baixo perto da costa com a sua avó e ele não tem
playmates playmates ... não real.
Você se lembra o nosso professor de Gestão Escolar disse-nos que não devemos ter
'Favoritos' entre os nossos alunos, mas não posso deixar de amar Paul Irving o melhor de todos
mina.
Eu não acho que ele faz mal nenhum, porém, para todo mundo ama Paul, mesmo a senhora Lynde, que
diz que nunca poderia ter acreditado que ela ia ficar tão apaixonado de um Yankee.
Os outros meninos na escola como ele também.
Não há nada de fraco ou menina sobre ele, apesar de seus sonhos e fantasias.
Ele é muito viril e pode conquistar seu espaço em todos os jogos.
Ele lutou St. Clair Donnell recentemente porque St. Clair disse que a Union Jack foi
distância à frente da Stars and Stripes como uma bandeira.
O resultado foi uma batalha desenhado e um acordo mútuo para respeitar uns aos outros
patriotismo daqui em diante. St. Clair diz que ele pode bater mais difícil, mas
Paul pode bater mais freqüentemente a '. "
"Carta de São Paulo. "'Meu caro professor,
"Você nos disse que poderia escrever sobre algumas pessoas interessantes que conheci.
Eu acho que as pessoas mais interessantes que eu conheço são pessoas a minha rocha e eu quero dizer-lhe
sobre eles.
Eu nunca disse a ninguém sobre eles, exceto a avó eo pai, mas eu gostaria de ter
você sabe sobre eles, porque você a entender as coisas.
Há um grande número de pessoas que não entendem as coisas assim não há nenhum uso em
dizendo-lhes. '"' Meu povo rocha viva na costa.
Eu costumava visitá-los quase todas as noites antes do inverno veio.
Agora eu não posso ir até a primavera, mas eles vão estar lá, para pessoas como que nunca
mudança ... que é a coisa esplêndida sobre eles.
Nora foi o primeiro deles eu tenho conhecer e então eu acho que eu a amo
o melhor.
Ela vive em Cove Andrews "e ela tem o cabelo preto e olhos pretos, e ela sabe
tudo sobre as sereias e os kelpies água.
Você deve ouvir as histórias que ela pode contar.
Depois, há os marinheiros Twin. Eles não vivem em qualquer lugar, eles navegam todos os
tempo, mas que muitas vezes vêm à terra para falar comigo.
Eles são um par de alcatrões alegre e viram tudo no mundo ... e muito mais
do que o que está no mundo. Você sabe o que aconteceu com o mais novo
Sailor gêmeo uma vez?
Ele estava navegando e ele partiu para a direita em um Moonglade.
A Moonglade é a trilha da lua cheia faz com que a água quando está subindo de
professor do mar, você sabe,.
Bem, o mais jovem marinheiro Gêmeas navegou ao longo da Moonglade até que chegou até o
lua, e havia uma pequena porta de ouro na lua e ele abriu-a e partiu direito
completamente.
Ele tinha algumas aventuras maravilhosas na lua, mas não faria esta carta muito longa
para dizer-lhes. '"' Depois, há a Senhora de Ouro da
caverna.
Um dia eu encontrei uma caverna grande para baixo na praia e eu fui embora e depois de um tempo
Achei que a Senhora de Ouro.
Ela tem cabelos dourados direita para baixo para seus pés e seu vestido é tudo brilhante e
brilhante como o ouro que está vivo.
E ela tem uma harpa dourada e joga sobre ela o dia inteiro ... você pode ouvir a música qualquer
tempo ao longo da costa se você ouvir atentamente, mas a maioria das pessoas iria pensar que era apenas o
vento entre as rochas.
Eu nunca disse Nora sobre a Senhora de Ouro. Eu estava com medo que possam ferir os seus sentimentos.
Ele ainda ferir seus sentimentos, se eu falei muito tempo com os marinheiros Twin. "
"Eu sempre conheci o Sailors de Gêmeos do the Rocks listrado.
O mais jovem marinheiro Twin é muito bem-humorado, mas o mais antigo marinheiro gêmeos pode
olhar terrivelmente feroz às vezes.
Eu tenho minhas suspeitas sobre isso mais antiga Twin.
Eu acredito que ele seria um pirata se ele ousou. Não há realmente algo muito misterioso
sobre ele.
Ele jurou uma vez e eu disse-lhe se ele alguma vez fiz isso de novo, ele não precisa vir em terra para falar com
mim porque eu havia prometido a avó que eu nunca associar com alguém que jurou.
Ele foi muito bem assustado, posso dizer-lhe, e ele disse que se eu o perdoaria ele
leve-me para o pôr do sol.
Então noite seguinte, quando eu estava sentado nas rochas mais antigas Striped Gêmeas vieram
vela sobre o mar em um barco e eu fiquei encantado por ela.
O barco foi tudo de pérolas e rainbowy, como o interior das conchas de mexilhões, e seu
Era como navegar moonshine. Bem, nós navegamos em frente ao pôr do sol.
Pense nisso, professor, eu estive no por do sol.
E o que você acha que é? O pôr do sol é uma terra todas as flores.
Nós navegamos em um grande jardim, e as nuvens são canteiros de flores.
Nós navegamos em um grande porto, toda a cor de ouro, e eu pisei fora do direito
o barco em um prado grande todo coberto de buttercups tão grande como rosas.
Fiquei lá para sempre tanto tempo.
Parecia quase um ano, mas o mais velho gêmeas diz que foi apenas alguns minutos.
Você vê, na terra do sol o tempo é sempre muito mais tempo do que aqui. "
"'Seu amor aluno Paul Irving.
"'PS é claro, esta carta não é verdade, professor.
PI "