Tip:
Highlight text to annotate it
X
Boa Tarde.
Boa Tarde.
Meu nome é Iuri, posso..?
Pode se sentar, por favor.
Você que é o candidato... a vaga de gerente?
Sim, sou o candidato a vaga de gerente. Eu trouxe meu currículo
Bem, você está no horário.
A gente tem mais um candidato, só que
Aparentemente ele está atrasado
Devemos esperá-lo, ou...
Vamos esperar mais alguns minutos, ai...
E ai?
É, ele acabou de chegar
Acredito que nós podemos começar então.
É... bem, seu currículo por favor.
Ah, "peraí".
"Tá" aqui.
"Ai, ó".
Certinho, todas as referências, tudo...
Bem, então.
Além do currículo de vocês, eu gostaria de saber algumas informações.
Sobre vocês, que voces achem relevantes eu saber, que não costam no currículo.
Bem, eu tenho experiência de trabalho, já trabalhei na empresa X.
Por dois anos, então eu acho que isso é importante...
Cara, o importante é status!
O importante é agregar valor ao camarote, entendeu? "Tá ligado?"
É... seu eu chegar na balada com cargo de gerente, a mina
Vai olhar assim, e vai falar assim: Nossa
Esse é gerente. Esse é o que eu quero que seja o pai dos meus filhos
Tudo questão de status
Acredito que esse tipo de informação é irrelevante nesse momento.
Contenha-se!
Pode continuar...
Bem, é... como eu tava dizendo, eu tenho uma certa experiência
E, eu percebi durante meus anos de trabalho que o mais forte que eu tenho é a perseverança
Eu sou bastante esforçado
Eu sempre busco atingir meus objetivos
Assim como, ajudar as pessoas que estão inferiores a mim
Porque o cargo de gerência, é um cargo mais alto que os outros
Então, eu tenho um conhecimento a mais que os outros funcionários
E sempre que, na medida do possível
Eu posso ir passando pra eles
E eu acho que isso é uma forma de eu ajudar a empresa a crescer em conjunto
Mais alguma coisa a dizer?
Não, não
Então é, eu também gostaria de saber um pouquinho sobre o conhecimento de inglês de voces.
I wish that both of you tell me about your knowledge in English [Eu gostaria que ambos me falassem sobre seu conhecimento em inglês]
"Eê tio", ta louco? No edital lá falava que era só conhecimento básico em inglês
Eu só sei o verbo "to bil" só
Eu pedi conhecimento básico em inglês, mas conhecimento básico de conversação
Não conhecimento básico de escrita e leitura
Ai, já...
Well, I know a little bit of English [Bem, eu sei um pouco de inglês]
I been studyng English, since I don't know [Eu estudo inglês desde, eu não sei]
Three, four years ago [Há três, quatro anos]
And then, But I think my knowleadge is not that much [E então... mas não acredito que meu conhecimento seja muito]
So, working in the company [Então, trabalhando na empresa]
Will be able to me, improve my knowleadge [Possibilitaria eu melhorar meu conhecimento]
And then, we can... [Então, nó podemos...]
That's right! [Está certo]
Nice, nice [Legal, Legal]
Well. [Bem]
Acho que, eu acredito que...
Tenho já um bom... material pra fazer a seleção
E... é só isso então, nós telefonaremos pra vocês
Caso vocês sejam contratados, e boa tarde pra vocês.
"Fechou,"falou?"
Boa tarde.