Tip:
Highlight text to annotate it
X
É impressionante como uma ideia
pode condicionar uma sociedade e as suas políticas.
Considerem esta:
Se aumentarem os impostos aos ricos, a criação de postos de postos de trabalho irá diminuir.
Esta ideia é um artigo de fé para republicanos
e é raramente posta em causa por democratas
e de facto condicionou boa parte da paisagem económica
Mas por vezes as ideias que temos como certas estão completamente erradas.
Considerem que durante milhares de anos os seres humanos acreditaram
que a Terra era o centro do universo.
Não está, e um astrónomo que ainda acreditasse que esteja,
faria astronomia bastante má.
Da mesma forma, um legislador que acreditar
que os ricos são "criadores de postos de trabalho"
e portanto que não deveriam ser taxados, faria política igualmente má.
Eu fundei ou ajudei a fundar, dezenas de empresas
e no início contratei muitas pessoas.
Mas se não houvesse ninguém que pudesse comprar o que tínhamos para vender,
todas essas empresas e todos esses empregos ter-se-iam evaporado.
É por isso que digo com confiança que os ricos não criam postos de trabalho
nem as empresas, tanto grandes como pequenas.
Os empregos são uma consequência de um ciclo de feedback tipo "circulo da vida"
entre consumidores e empresas.
E apenas os consumidores podem fazer girar
este ciclo virtuoso de aumento de procura e contratação.
Assim, um consumidor típico
é mais criador de postos de trabalho do que um capitalista como eu.
É por isso que quando se agradece aos empresários pela criação de postos de trabalho,
é um pouco como dar crédito aos esquilos pela criação da evolução.
Na verdade é ao contrário.
Qualquer pessoa que tenha gerido um negócio sabe
que contratar mais pessoas é uma medida de último recurso para capitalistas,
isto é o que fazemos só e só se o aumento de procura o exigir.
E desta forma, chamar-nos de criadores de postos de trabalho não é apenas impreciso
é desonesto.
É por essa razão que as políticas actualmente existentes estão de pernas para o ar.
Quando as maiores isenções fiscais e as mais baixas taxas
beneficiam os ricos tudo em nome da criação de postos de trabalho
tudo o que acontece é que os ricos ficam mais ricos.
Desde 1980 a partilha de rendimentos para os 1% mais rico dos EUA mais do que triplicou
enquanto que as nossas taxas efectivas baixaram 50%.
Se fosse verdade que impostos mais baixos para os ricos e mais riqueza para os ricos
levasse à criação de postos de trabalho, hoje estaríamos soterrados de empregos.
E... Obrigado.
E no entanto o desemprego e sub-emprego registam níveis recorde.
Outra razão para que esta ideia seja tão descabida
é que nunca podemos ter super-ricos suficientes para potenciar uma grande economia.
Alguém como eu ganha centenas ou milhares
de vezes tanto quanto ganha o americano médio,
mas eu não compro centenas ou milhares de vezes tantas coisas.
A minha família tem três carros, não 3,000.
Eu compro alguns pares de calças e camisas por ano tal como a maioria dos americanos médios.
De vez em quando saímos e comemos fora com amigos.
Eu não consigo comprar o suficiente de nada para compensar o facto de que há milhões de americanos
desempregados ou sub-desempregados que não conseguem comprar carros novos
e roupas ou comer fora.
Nem posso compensar o consumo em queda
da vasta maioria das famílias de classe média que estão a sobreviver por pouco,
soterrados por custos crescentes e agrilhoados a salários estagnados e em declínio.
Dou-vos um facto inacreditável:
Que se a típica família americana ainda retivesse
a mesma fatia salarial que tinham em 1970,
ganhariam algo como $45,000 a mais por ano.
Imaginem onde a economia estaria se fosse esse o caso.
Privilégios significativos chegaram a pessoas como eu, capitalistas
por sermos vistos como "criadores de postos de trabalho" no centro do universo económico,
e a linguagem e metáforas que usamos para defender
o actual estado económico e organização social é denunciadora.
É um pequeno saltinho desde "criador de postos de trabalho" para "O Criador".
A linguagem claramente não foi escolhida por acaso.
E é apenas honesto admitir que quando alguém como eu
se vejam como "criadores de postos de trabalho" não estamos apenas a descrever como a economia funciona
mas mais particularmente estamos a fazer uma reivindicação a privilégios e estatutos que achamos merecer.
Falando de privilégios especiais, a diferença extraordinária entre a taxa de 15% que capitalistas pagam,
nos juros acumulados, dividendos e ganhos de capital,
e os 35% que são taxados ao trabalho que americanos comuns pagam
é um pouco difícil de justificar sem um toque de deificação.
Temos isto de avesso durante os últimos 30 anos.
As pessoas ricas não criam empregos.
Os empregos são uma consequência de um ciclo virtuoso eco-sistémico
entre clientes e negócios.
E quando a classe média prospera os negócios crescem e contratam, e os proprietários lucram.
É por isso que taxar os ricos para pagar por investimentos para benefício de todos
é uma jogada tão fantástica para a classe média e para os ricos.
Portanto senhoras e senhores, cá está uma ideia que vale a pena espalhar:
Numa economia capitalista, os verdadeiros criadores de postos de trabalho são os consumidores da classe média,
E taxar os ricos para fazer investimentos que fazem e classe média crescer e prosperar,
é exactamente a coisa inteligente que podemos fazer
pela classe média, pelos pobres e pelos ricos.
Obrigado.