Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sr. Wolf!
Você está deixando isso mais difícil do que tem que ser...
Se você só cooperar e responder as perguntas, você pode ir para casa.
Talvez dormir um pouco.
Como está se sentindo.
Eu sei que tem sido uma noite longa para você.
E parece que você precisa descançar um pouco.
Eu vou estar melhor quando eu achar quem fez isso... e eu não poso fazer isso sentado aqui.
Todos nós queremos a mesma coisa, Bigby.
Olha... eu sei pelo que você está passando.
Sério, eu sei...
...mas eu poderia usar sua cooperação.
Sabe, eu odeio ter que dizer isso, mas eu não acho que saiba.
Claro...você...você está certo.eu não posso imaginar o que você esta passando agora
O que há com vocês policiais sempre tentando simpatizar com as pessoas ?
"Eu sei que isso deve ser dificil pra você." Você sabe mesmo ? Você ja teve um amigo morto e a cabeça dele deixada na sua entrada ?
Não ? acho que não.
Seu nariz esta sangrando.
Você está...bem ?
Você não parece muito bem.
Detetive Brannigan ?
Eu sou a Detetive Brannigan.
Uh, sim. Eu sei... eu só disse que. Tem algo errado--
Você está escutando ?
Por favor... por favor...
Me desculpe, só... faça parar... por favor.
A gente tem que ir. Agora !
O que você fez com ela ?
Ela vai ficar bem !
É só um feitiço de apagar memória. É bem caro, mas funciona.
Toda a estação vai esquecer as ultimas 24 horas e tudo o que eles viram em Woodlands
Bem, vamos logo !
Isso não muda nada.
Certo.
Nós, uh, nós achamos Tweedle Dee acorrentado a um poste. Isso e coisa sua, certo ?
Bem, eu não sei por que você prendeu ele.
Dee estava no Trip Trap quando a Snow foi deixada em Woodlands, então ele possivelmente não está envolvido nessa multilação.
Bluebeard está interrogando ele...
...e ele não disse nada útil.
E Bigby, nós temos que tratar isso com cuidado.
Ele está trabalhando para alguém, e seja lá quem for, quer ele bisbilhotando toda cena de crime que eu estou atrás.
Isso não necessariamente significa que eles estão envolvidos nos assassinatos.
Eu sei o que está pensando Bigby.
Só passou uma noite inteira e um pedaço da manhã, e eu ja sinto a falta dela, também.
Sabe, eu nunca fico com tanta saudade de casa do que quando um de nós morre, e agora... para que essa pessoa seja Snow... Eu nunca fui bom com essas coisas.
Eu não consigo acreditar que isso esta realmente acontecendo.
Sim... é difícil.
Nossas histórias costumavam ser tão simples. Nós tinhamos um início, um meio, e um fim.
Mas desde quando a gente se mudou para esta cidade terrível... tudo ficou tão confuso.
Ela, hum, deu alguma indicação de o que ela estava pensando... quando você a viu pela ultima vez.
Eu não sei por que mas, eu gostaria de saber se ela estava...
Ela poderia parecer...insensível, as vezes, mas ela não era. Ela disse que queria mudar as coisas... deixar mais fácil para as Fabulas conseguirem ajuda quando ela precisassem.
Eu não sei mais o que dizer, Bigby. Nós temos que-- por um fim nisso.
Ja foram dois assassinatos em dois dias. Se nós não acharmos nosso culpado e logo, teremos outro assassinato igual na nossa entrada essa noite.
Eu vou terminar isso.
Por favor, Bigby. Pela Sra. White.
Eu entedi.
Essa não é uma boa resposta, não é ? Vamos, só me diga o que eu quero saber, isso vai deixar as coisas menos dolorosas pra você... em teoria.
Oh! você estava planejando usar isso ? Eu pensei que você realmente gostou de polir sua pequena espada.
Seu ignorante de merda!
O que diabos você acha que esta fazendo ?
Olá Ichabod. Xerife.
Eu só estava conversando com o nosso novo amigo.
Era pra você ter esperado nós voltarmos!
Eu te disse, se você quer se envolver, você vai ter que fazer as coisas do meu jeito.
Sem violência.
O que você diz, Ichabod.
Olá, Bigby.
Eu quero respostas, Dee.
Oh que bom! Eu pensei que você queria perguntas, eu estava tendo tanto problema pensando em algumas boas...
Embora eu ja tenha decidido, "como está sua cabeça ?".
Você vê com o que eu estava lidando.
O que você vai fazer sobre isso, Bigby.
Ja esteve melhor, mas nós não estamos aqui para falar de mim.
Snow White está morta.
Olhe, eu não matei ninguém.
Eu deveria simplesmente acreditar em você ?
Você estava comigo quando aconteceu, bobinho.
Eu ainda tenho perguntas para você, Dee.
Isso soa como um problema pessoal.
Isso é ridículo.
Deixe ele trabalhar. Ele tem mais experiência com coisas desse tipo.
Por que você estava na casa do Toad ?
Procurando por uma mudança de cenário
Pensei em me mudar pra la.
Tive que dar uma olhada antes, claro.
Ter certeza de que tudo está correto e etc.
Tudo bem, Dee. Vamos nos conhecer melhor.
*Mostrar a foto para o Dee*
Merda, Bigby. Não me faça olhar pra isso.
Tire isso daqui. Por favor.
É por isso que nós estamos aqui. Alguém matou essa mulher, e nós temos que descobrir quem.
Eu entedi. Mas eu não posso dizer o que eu não sei.
Só me diga o que você estava fazendo na casa do sapo.
Olhe, Bigby. Nós não estamos em lado opostos. Meu irmão e eu estamos tentando chegar ao fundo das coisas, o mesmo que você.
Seu irmão...
Onde ele estava na noite passada ?
Eu não posso dizer, ele pode ter estado em qualquer lugar.
De o seu melhor palpite.
Ele não fez isso, se é isso o que você está pensando.
Então, onde ele está.
Não, eu não vou deixar você ir atrás do meu irmão.
Veja, eu respondi sua pergunta. Posso ter minhas coisas de volta agora ?
O que você achou com ele ?
Oh, ah, nada de importante na verdade.
Sabe, eu realmente gosto de passar o tempo com você bigby, você e tão agradável. Vamos ser amigos.
O que é agora, Bigby ?
Você precisa me dizer onde está seu irmão.
Veja, eu sei que isso é desagradável. Você não quer estar aqui, certo ?
Eu não estou tentando deixar as coisas difíceis pra você. Você só precisa cooperar.
Assim que você reponder minhas perguntas, eu deixo você ir.
Ajudaria se eu não estivesse preso numa cadeira.
Justo.
Veja, Bigby. Isso não vai funcionar.
Você não quer descobrir o que aconteceu com as garotas... com a Snow White ?
Deixe me cuidar disso.
Então, onde está seu irmão.
Olhe, colega. Eu gostaria de ajudar, eu ajudaria, mas eu não posso dizer onde ele está. A ultima vez que eu o vi, agente se separou e eu fui encontrar o faith--
Eu não sei onde eles está agora.
Mas ele não matou ninguém.
Deixe o fora disso.
Foi foi procurar o que da faith ?
O apartamento dela.
Eu fui para o apartamento dela.
Isso não é segredo, você me viu.
não, tem mais coisa. Você disse que você ia encontrar algo.
Certo, Dee.
O que você queria da Faith.
Desculpe, eu não posso ajudar. Eu não vou dizer mais nada sobre isso
Esse imbecil está fazendo ele andar em circulos.
Ele está chegando em algum lugar.
Você sempre carrega tanto de dinheiro ?
Eu tenho um monte de roupa para lavar essa semana. O que parece ?
É melhor eu ter isso de volta.
*Coloca-lo para baixo*
Vamos, Dee. O que você queria da Faith.
Uma garota doce como ela--
Doce ? você acha que aquela garota era doce ?
Ela era a porra de uma ladra.
Doce...
Faith era muita coisa, mas doce não e nehuma dessas coisas.
Na verdade, você sabe o que ela fazia para viver, certo ?
O que ela roubou ?
Eu não sei, alguma coisa boba que meu chefe estava atrás.
Seu chefe...
Vamos falar sobre seu chefe, então.
Você vai me deixar com problemas, Bigby. Eu não posso mais responder nenhuma das suas perguntas.
Qual é, Bigby. Nós dois sabemos que isso não vai chegar a lugar nenhum.
Você precisa me dizer para quem você trabalha.
O que eu posso fazer para te deixar mais confortável ?
Você poderia me deixar ir, mas eu suspeito da sua oferta.
Parece que o seu joguinho de bom policial foi jogado fora.
Eu vou perguntar novamente, para quem você trabalha ?
Eu não posso te dizer !
Eu estou guardando este.
Aqui.
Sim, tudo bem.
Quer ver um truque ?
Por que você não me diz logo para quem você trabalha ?
Olhe. Você não é um cara mal. apesar do que a Beauty fala sobre você.
Pelo menos você não é um completo idiota, em todo caso.
Mas eu não posso te dar essa informação.
De nenhuma maneira Beauty iria socializar com um desgraçado como você.
O que há de errado comigo ? Você esta dizendo que eu não sou bonito o suficiente ?
Siim, nós estamos perto.
Eu pensei que isso era pra ser um investigação de assassinato, mas você esta tratando esse cara como se fosse a merda de um convidado.
Você não vai conseguir respostas desse jeito.
Snow White está morta. Um de nós!
E você vai deixar esse ignorante de merda sair daqui inteiro ?
Saia da minha frente, vou mostrar como se faz.
Ah...qu...que porra e essa!
O que você acha que esta fazendo ?
Ensinando uma lição a ele. Agora, preste atenção.
Pare com isso, agora !
Você esta se divertindo ?
Imensamente.
O que está acontecendo aqui em baixo ?