Tip:
Highlight text to annotate it
X
Drousha - Síria Locais de Al-Khbariya TV dia 30 de junho de 2012
Na Europa, quando se fala de liberdade de expressão,
trata-se de uma discussão amável.
Mas no resto do mundo,
quando você usa a sua liberdade de expressão
para denunciar o imperialismo,
se termina assim.
Então, eles pegaram os nossos colegas quem estavam lá.
Três apresentadores da rede.
Eles os amarraram, com as mãos nas costas. Os levaram aqui.
E os executaram aqui.
Na guerra mediática que se desenrola sobre a Síria,
vocês se perguntam provavelmente quem diz a verdade.
Já que, finalmente, existem 2 teses.
Aqueles quem dizem que esse país
é objeto de uma revolução interna e de uma terrível repressão.
E aqueles quem dizem, pelo contrário, que esse país é atacado por potencias estrangeiras
as quais mandaram por aqui exércitos de mercenários.
e comandos muito sofisticados
que engajam-se em destruições de infraestruturas e em assassinatos seletivos.
Então, para entender o que esta acontecendo,
você tem que lembrar
o que é o sistema de propaganda.
A propaganda consiste em, de um lado, o intoxicar
dando informações falsas.
E de um outro lado, o impedir de receber uma informação contraditória.
Então por isso, é preciso censurar e destruir as outras mídias
que podem trazer a contradição.
Então, no decorrer dos últimos meses,
os Estados Unidos e a União Europeia,
proibiram a divulgação por satélite na direção da Europa e dos Estados Unidos
das redes da Síria que poderiam expressar esse ponto de vista contraditório.
Não somente isso, mas a U.E. tomou decisões nominativas
contra jornalistas e responsáveis de mídias.
os acusando de apoiar um regime sanguinário
e assim, os privando do direito de circular
e enunciando várias sanções contra eles.
Então, estava previsto de cortar as redes de satélites da Síria,
de os tirar dos canais de satélites de Nilesat e de Arabsat
a pedido da Liga Árabe.
E de os substituir por novos programas,
que teriam sido criados por outras redes,
montadas pela CIA ou pelo Pentágono.
Há já toda uma serie que existe em satélites, com destino à Síria.
Más eles podiam também usurpar os logotipos das redes atuais,
e então, ligando a sua televisão, a audiência na Síria teria visto
de repente, outras imagens.
Aí, a gente devia utilizar imagens filmadas num estúdio,
estúdios enormes que foram construídos - já existem em Doha no Qatar, más
novos foram construídos na Arábia Saudita
reproduzindo as grandes praças da Síria,
os lugares importantes e depois, imagens de síntese
que provocam movimentos
de personagens reais à partir de imagens autênticas, na base.
Portanto, a gente, poderia ter visto o Estado abdicar
e manifestações populares totalmente fictícios
aparecer na televisão.
Portanto, a ideia era dar o sentimento que tudo já estava perdido.
E depois, houve uma mobilização importante para impedir isso.
Em primeiro lugar, centenas de sites da internet mobilizaram-se.
Vários governos se manifestaram, começando pela Rússia
que escreveu uma carta de convocação
para os seus vários parceiros do grupo de contato
que ela esta criando sobre a questão da Síria
e colocando na agenda : ponto n°1
o fim imediato da guerra midiática contra a Síria.
E depois, houve uma carta do governo da Síria
para o ONU explicando o enredo que estava sendo organizado pela OTAN
com a participação da Liga Árabe e de alguns estados específicos
tais como a França, a Grã-Bretanha, os Estados-Unidos,
a Arábia Saudita e o Qatar.
Como consequência disso, esta operação foi cancelada,
Ainda mais porque o governo da Síria tinha avisado
a população do que estava acontecendo
e que os novos satélites
- notavelmente Atlantic Bird – começavam a transmitir os programas da Síria.
Então, houve um ato de pura e simples vingança.
Um comando foi mandado aqui, nos estúdios aonde estamos.
E esse comando demoliu totalmente esta rede de televisão.
Nos estamos num lugar que situa-se, na verdade, no interior,
à 15 km de Damas.
Foram construídos aqui 4 estúdios muito grandes, salas de edição...
Então, um comando chegou aqui,
Eles mataram os guardas.
Há 4 guardas quem foram assassinados.
E depois, eles capturaram os apresentadores da televisão.
os amarraram, os fizeram sair, e os mataram.
E depois, eles destruíram o estúdio inteiro que esta ao redor da gente.
fizeram explodir os vários prédios.
Tudo isso em alguns minutos. Trata-se de uma operação muito organizada
por comandos muito muito bem treinados.
Não tem nada ver com a população da Síria.
Aqui, não existe revolução. Trata-se de um ataque externo
e, simplesmente o jeito cujo se passou já o demonstra.
Então, precisamos lembrar de uma coisa.
Quem defende a liberdade de expressão no mundo e quem a ataca ?
Durante os últimos 20 anos,
vimos cenas iguais essas,
primeiramente na Iugoslávia,
no Afeganistão, no Iraque.
Recentemente, na Líbia,
no momento cujo fui nomeado diretor da informação
da rede via satélite que devia ser lançada, LIBYA TODAY.
A OTAN bombardeou o prédio,
destruindo os estúdios e matando 7 técnicos.
E isso, aqui, é a mesma coisa.
De fato, à cada vez, o crime é cometido pelos mesmos.
Os Estados Unidos e a OTAN.
Portanto, devemos chegar a uma conclusão.
São eles que lutam contra a liberdade de informação.
São eles que negam a liberdade de expressão.
São eles que destroem o direito internacional,
e que derrubam a justiça!
Portanto agora, formai vós uma opinião!
Quem diz a verdade e quem impede de dize-la?