Tip:
Highlight text to annotate it
X
A SEGUINTE MENSAGEM FOI ENVIADA PARA O PRESIDENTE BARACK OBAMA
PARA DAR VOZ ¿ PREOCUPANTE SITUA«√O DA LEGALIZA«√O DE MARIJUANA NOS ESTADOS DE WASHINGTON E COLORADO 3 00:00:08,000 --> 00:00:11,280 Senhoras e Senhores, presidente Obama, ouÁam-me!
O meu nome È Pablo, e eu represento os Senhores da Droga Internacional
Em Espanhol: eu represento o Drug Lords Internatinal!
NÛs estamos muito zangados, p·! Por causa desta ideia est˙pida do referendo da legalizaÁ„o no Colorado e Washington!
Eles decidiram legalizar!!! Legalizar, porquÍ?
Legalizar a marijuana? N„o, n„o vendam a marijuana a ninguÈm! Comprem a min ha droga, p·!
Este sistema est· a funcionar!
Com as drogas ilegais, eu consigo fazer dinheiro! Toda a gente fica feliz! 11 00:00:52,720 --> 00:00:57,720 Tu tens pessoas nas prisıes, eu tenho armas e eu tenho dinheiro! 12 00:00:57,800 --> 00:01:02,920 Presidente Obama, tu Ès o rei das armas, p·! 13 00:01:03,000 --> 00:01:06,400 Sim, tu precisas de me vender as armas! 14 00:01:06,400 --> 00:01:11,200 Se tu legalizares, eu perco o meu dinheiro! 15 00:01:11,240 --> 00:01:14,080 Milhıes de dÛlares! 16 00:01:14,080 --> 00:01:17,400 V· l·, vamos parar a legalizaÁ„o! Para-a! 17 00:01:17,400 --> 00:01:21,280 Para-a, rapidamente, antes que nÛs... 18 00:01:21,360 --> 00:01:26,120 Colorado e Washington, antes que os outros estados se tornem como estes dois! 19 00:01:26,200 --> 00:01:34,720 E envia os teus agentes de combate ‡ droga (Drug Enforcement Administration ),para proteger os nossos interesses. 20 00:01:34,760 --> 00:01:38,240 E fecha todas as lojas de drogas legais. 21 00:01:38,280 --> 00:01:45,200 Sa˙de, p·! Vida longa ‡ marijuana, adeus Presidente Obama, ouve! 22 00:01:46,080 --> 00:01:48,400 A proibiÁ„o resulta 23 00:01:48,400 --> 00:01:49,720 A proibiÁ„o resulta - sÛ para o crime organizado 24 00:01:49,760 --> 00:01:51,600 Esta foi uma mensagem falsa, 25 00:01:51,680 --> 00:01:53,760 Esta foi uma mensagem falsa, mas os danos causados por 50 anos de proibiÁ„o das drogas s„o reais! 26 00:01:53,760 --> 00:01:56,240 Se n„o queres que mais 50 anos de guerra global contra as drogas beneficiem estes criminosos 27 00:01:56,360 --> 00:01:58,400 ajuda o drug reporter a desmascarar a guerra global contra as drogas 00:01:58,480 --> 00:02:07,160 Apoia-nos em global giving.org/projects/drugreporter