Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pais e Filhos de Ivan Turgueniev CAPÍTULO 9
No mesmo dia Bazárov TEM FENICHKA. Ele estava andando com Arkady no jardim
e explicar a ele por que algumas das árvores, sobretudo os carvalhos, foram crescendo
mal.
"Você faria melhor plantar choupos prata aqui, ou abetos e, talvez, limas,
com um pouco de terra preta extra.
O mandril tem crescido bem ", acrescentou," porque é de acácia e lilás;
eles são bons arbustos, eles não precisam cuidar.
Ah! há alguém dentro. "
No Fenichka arbor estava sentado com Dunyasha e Mitya.
Bazárov parou e acenou para Arkady Fenichka como um velho amigo.
"Quem é esse?"
Bazárov perguntou-lhe directamente que já tinha passado por.
"O que uma garota bonita!" "A quem você quer dizer?"
"Você deve saber, somente uma delas é bonita."
Arkady, não sem constrangimento, explicou-lhe que brevemente Fenichka era.
"Aha!", Comentou Bazárov.
"Isso mostra que gosto tem o seu pai bom. Eu gosto do seu pai, ay, ay!
Ele é um bom companheiro. Mas temos de fazer amigos ", acrescentou, e
voltou para o caramanchão.
"Evgeny", gritou Arkady depois dele em confusão ", cuidado com o que fazer, para
amor de Deus. "" Não se preocupe ", disse Bazárov.
"Eu sou um homem experiente, não um caipira".
Indo até Fenichka, ele tirou o boné. "Posso me apresentar?" Ele começou, fazendo
um arco educado.
"Sou amigo de Arkady Nikolayevich e uma pessoa inofensiva."
Fenichka se levantou do banco de jardim e olhou para ele sem falar.
"O que um bebê maravilhoso", continuou Bazárov.
"Não seja desconfortável, meus elogios nunca trouxeram o mau-olhado.
Por que suas bochechas tão vermelha? Será que ele corte os dentes? "
"Sim", murmurou Fenichka ", ele cortou quatro dentes e já agora as gengivas estão inchadas
novamente. "" Mostre-me ... não ser médico, com medo eu sou. "
Bazárov tomou o bebê nos braços, e para grande espanto de ambos Fenichka e
Dunyasha a criança não fez nenhuma resistência e não estava mesmo assustado.
"Eu vejo, eu vejo ... Não é nada, ele vai ter um bom conjunto de dentes.
Se alguma coisa der errado, você só me dizer. E você está muito bem mesmo? "
"Muito bem, graças a Deus."
"Graças a Deus, que é a coisa principal. E você? ", Acrescentou, voltando-se para Dunyasha.
Dunyasha, que se comportou muito primly dentro da casa e era frívola fora de portas,
apenas riu em resposta.
"Bem, está tudo bem. Aqui está o seu jovem herói. "
Fenichka tomou de volta o bebê em seus braços. "Como ele era tranquilo com você", ela disse em uma
tom.
"As crianças são sempre bons comigo", respondeu Bazárov.
"Eu tenho um caminho com eles." "As crianças sabem que os ama", comentou
Dunyasha.
"Sim, eles certamente fazer", Fenichka acrescentou. "Mitya não vai permitir que algumas pessoas para tocar
ele, não para qualquer coisa. "
"Será que ele vai vir para mim?", Perguntou Arkady, que depois de ficar a uma distância por algum tempo
tinha vindo para se juntar a eles.
Ele tentou seduzir Mitya em seus braços, mas Mitya jogou a cabeça para trás e gritou:
muito a confusão do Fenichka.
"Outro dia, quando ele teve tempo para se habituar a mim", disse Arkady graciosamente,
e os dois amigos se afastou. "Qual é seu nome?", Perguntou Bazárov.
"Fenichka ... Fedosya", respondeu Arkady.
"E o nome de seu pai? É preciso saber isso também. "
"Nikolayevna." "Good.
O que eu gosto nela é que ela não está muito envergonhado.
Algumas pessoas, creio eu, pensaria mal dela por conta disso.
Mas o lixo!
Por que ela deveria ter vergonha? Ela é uma mãe e ela está muito certo. "
"Ela está no direito", observou Arkady ", mas meu pai ..."
"Ele está certo, também," interposta Bazárov.
"Bem, não, eu não penso assim." "Acho que um herdeiro pouco mais não é
seu gosto. "" Você deveria ter vergonha de atribuir tal
pensamentos para mim! ", retrucou Arkady calorosamente.
"Eu não considero meu pai no errado a partir desse ponto de vista, a meu ver, ele
deveria se casar com ela. "" Bem, bem ", disse Bazárov calmamente," como
generosa de espírito que somos!
Então você ainda atribuir um significado ao casamento, eu não esperava isso de você ".
Os amigos caminharam alguns passos em silêncio.
"Eu vi todo o lugar do seu pai", começou Bazárov novamente.
"O gado é ruim, os cavalos são quebradas, os edifícios não são lá grande coisa, e
os operários parecem sapatos profissionais; eo oficial de justiça ou é tolo ou um
servente, eu ainda não descobri qual. "
"Você é muito grave hoje, Evgeny Vassilich."
"E os camponeses boas estão tomando seu pai em corretamente, você sabe o provérbio
"O camponês russo vai enganar o próprio Deus."
"Eu começo a concordar com meu tio", comentou Arkady.
"Você certamente tem uma opinião negativa dos russos."
"Como se o que importava!
A única boa qualidade de um russo é ter a opinião mais baixo possível sobre
si mesmo. O que importa é que duas vezes dois são quatro
eo resto é tudo lixo. "
"E é lixo natureza?", Disse Arkady, olhando pensativamente para os campos de cor em
a distância, lindamente iluminado pelos raios suaves do sol poente.
"A natureza é, também, lixo, no sentido que você dá a ele.
A natureza não é um templo, mas uma oficina, eo homem é o artífice nele. "
Naquele momento os moroso notas de um violoncelo flutuava-lhes da casa.
Alguém estava jogando Expectativa de Schubert com o sentimento, embora com um inexperiente
Por outro lado, ea melodia doce como o mel fluía através do ar.
"O que é isso?", Exclamou Bazárov com espanto.
"Meu pai". "Seu pai toca violoncelo?"
"Sim".
"E quantos anos tem seu pai?" "Quarenta e quatro."
Bazárov de repente caiu na gargalhada. "O que você está rindo?"
"Minha nossa!
Um homem de 44, um pai de família, nesta província, joga no violoncelo! "
Bazárov continuou rindo, mas, tanto quanto ele reverenciado exemplo de seu amigo, desta vez
Arkady nem sequer sorrir.