Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hoje eu pensei em repassar uma lista geral de coisas que não são recomendáveis fazer no ***ão.
Nem todas são necessariamente falta de educação, mas se você quiser se adequar e causar
o mínimo de constrangimento, então você deve levá-las em consideração.
Também é possível que você veja japoneses fazendo tais coisas
de vez em quando,
mas se isso acontecer, tenha em mente que eles estão na verdade causando
problemas a eles mesmos.
Muitas dessas regras são resultado do coletivismo na cultura Asiática.
Enquanto que o Ocidente foca principalmente no individualismo, os Japoneses em
particular, embora sempre haja exceções, quase que exclusivamente põe
os outros antes de si mesmos.
No ***ão, antes de falar, antes de agir,
é importante considerar como isso afetará os outros ao seu redor.
Até certo ponto, como estrangeiro você terá sempre o poder
de ficar impune, já que não se espera que você conheça a cultura
porém, há momentos em que fazer algo que seria normal em seu país
pode surpreender, ofender ou mesmo fazer com que os japoneses evitem você.
Vou começar com algumas das regras mais conhecidas.
Não use celular em ônibus ou trens.
Isto não é apenas algo cortez, na verdade está escrito nas placas.
Eles te pedirão para ativar o modo silencioso,
assim você não incomodará os outros.
No geral, há muito silêncio nos ônibus e trens (exceto em ônibus escolares)
Algumas pessoas sugerem que você não fale de modo algum, embora alguns estudantes
falem e riem um pouco alto.
Você pode fazer isso, mas certamente irá incomodar os outros passageiros.
Além disso, você não pode comer ou beber nos trens e ônibus,
apesar de que você provavelmente verá alguns quebrando essa regra de vez em quando.
Um tanto relacionado a isso,
não faça barulho não importa onde você esteja.
Mais uma vez, você provavelmente verá alguns jovens fazendo barulho às vezes,
mas eles estão sendo mal educados.
Como um estrangeiro, algo que você tem que estar ciente é
o quão alto você fala.
Mesmo um tom normal de conversa para ocidentais
e não somente para os americanos, é muito alto para os japoneses.
Se você não tem algum japonês disposto a te repreender, e provalmente
não terá, a menos que você namore um, ninguém jamais vai te contar.
Há momentos que eu conscientemente tento abaixar minha voz
e eu ainda estou falando muito alto.
Procedimentos para não causar transtornos: não se queixe perto dos japoneses.
Na verdade, você deve tentar não se comover de forma alguma.
Quando algo de ruim acontece com um japonês, eles tendem a não culpar qualquer coisa
ou sentir pena deles mesmos.
Em vez disso, eles geralmente culpam a si mesmos, mesmo se eles não forem os culpados.
Não é uma maneira de ser educado, eles realmente pensam assim.
Por esse motivo, você verá que muitos dos japoneses não se queixam
de jeito nenhum.
Uma frase comum que você provavelmente ouvirá no ***ão é "shouganai"
que significa "Nada por ser feito"
Há uma longa fila? Nada pode ser feito.
Esgotaram? Nada pode ser feito.
Alguém te furou? Nada pode ser feito.
Nada pode ser feito, apenas consinta com isso.
Claro que somos todos humanos, então é razoável ter um dia ruim de vez em quando.
Mas mesmo assim você não deve levantar a voz ou se aborrecer quando falar
com um japonês.
No Ocidente, se você está aborrecido enquanto explica uma situação que te chateou,
nós entendemos que a raiva é direcionada a situação e não a nós.
Mas no ***ão, as pessoas acham que você está com raiva delas.
Quando você estiver aborrecido, pense em como suas ações afetam os outros.
Se mostrar abalado com algo e com alguém aqui, os deixa desconfortáveis.
Se algo ruim acontecer com você, é melhor rir e ignorar.
Algumas coisas específicas que você deve tentar não fazer:
Tirar fotos de estranhos. Os japoneses valorizam bastante a privacidade.
Muitas vezes, se eles fotografam outros em suas fotos, eles borram seus rostos
antes de usarem as fotos em algo.
Com isso em mente, isso não significa que você não pode tirar fotos.
É claro que como um turista, você pode tirar fotos de lugares cheios e das pessoas de lá.
Apenas tente encontrar um equilíbrio onde você não esteja incomodando os outros.
Também você não pode customizar seus pedidos de comida aqui. Você pode tentar pedir a eles
para tirar algo, mas você não pode pedir para tirar isso, adicionar aquilo,
substituir tais coisas ou cozinhar dessa maneira, isso não é feito aqui
e seria muito confuso para a sua garçonete e o cozinheiro.
Uma vez que sua comida chega, você pode tirar algo que não você não gosta
embora seja um pouco infantil e os japoneses se perguntariam o porque você pediu algo
se não você não gosta.
Se você é uma mulher, não mostre seu decote.
Você pode mostrar a vontade suas pernas, só não deve mostrar seu
decote,
mas não deve mostrar de forma alguma, mesmo se não se vê nada.
Mesmo acima dos seus seios, qualquer coisa abaixo da sua axila é provavelmente muito decotado.
Você talvez veja japonesas de vez em quando usando mini-saias,
mas elas não estão transmitindo uma imagem muito boa de si mesmas e você provavelmente não
quer essa imagem associada a ti.
É uma área muito sexualizada, mesmo se você não consegue ver nada.
Também, não porte canivetes!
Na verdade, é ilegal portar facas com uma lâmina maior que 5,5 cms,
ou 2,25 polegadas, qualquer coisa desse tamanho.
E você pode ter grande problemas por isso. Se você tem um canivete, eu recomendo
deixá-lo em casa. Não acho que vale a pena levá-lo com você.
No geral, não tente ser muito visível no ***ão.
Como um estrangeiro, você será notado de qualquer maneira,
porém tente ao máximo não se destacar além disso.
Como sempre, todos nós cometemos erros e muitos deles são feitos por jovens,
então não se preocupe tanto com isso.
Principalmente se você estiver em uma área turística ou em uma cidade grande,
as pessoas estão mais habituadas com os estrangeiros, então sinta-se a vontade para ser você mesmo.
Apenas considere como suas ações vão afetar os outros em sua volta.
Se você tem alguma pergunta ou comentário sobre o vídeo, deixe-os na seção
de comentários abaixo.
No próximo vídeo, vou falar sobre medicamentos sem prescrição que você pode
comprar no ***ão, quanto eles custam, quais medicamentos você deve trazer
e quais medicamentos são ilegais trazer ao ***ão.