Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pode me dizer por que ela possui receptaculos tao desenvolvidos?
Seus vetores podem atingir até 11 metros.
Se usarmos a Numero 35, Lucy será certamente derrotada.
Mas ela é um monstro que mata por instinto.
Como voce a fará cooperar?
Alem do mais, como fará para dete-la apos a deixar livre?
Vai por acaso se joelhar e implorar?
Obrigada por esperar.
Voce é...
Sim. Sou Saitoh e cuido dela como se fosse sua mae.
O relatorio diz que ela está bem, mas nao acho que ela possa aguentar...
Ela está em isolamento desde que nasceu.
Uhm, voce vai mesmo tira-la de lá?
Isso mesmo.
Ela vem trabalhando com a Numero 35 por cinco anos, mas...
Tambem tenho falado com ela pelo interfone todos os dias,
entao acho que ela vai me ouvir.
Ela me chama de mamae.
É estranho, nao?
Embora nunca tenha visto seu rosto antes,
sinto que estou encontrando uma filha que me foi tirada.
Prepare-se.
Certo.
Entao vai fazer com que Numero 35 obedeca a ela.
Mesmo sendo a Diclonius mais poderosa, Numero 35 ainda é uma crianca.
Senhorita Saitoh é sua mae e a unica pessoa que ela conhece.
Numero 35 nao vai querer perde-la.
Mas existe alguma prova de que Numero 35 vai mesmo obedece-la?
Se ela nao obedecer nós vamos ameaca-la.
Ameaca-la...
Uma bomba foi colocada em seu corpo quando ela era recem-nascida.
Bo... É a primeira vez que ouco isso.
Por que isso?
Qualquer que seja a razao, isso será util agora.
Se Numero 35 nao a obedecer,
detonaremos a bomba e a mataremos.
Uma bomba... Por acaso o Chefe...
Kurama concordou com isso.
Assim sua filha nao machucaria ninguem, ele assumiu essa responsabilidade como pai.
E para mim tambem é uma forma de evitar que ele me traia,
mas infelizmente ele me desobedeceu libertando aquela Silpelit.
Esta é uma boa chance.
Vamos deixa-la trabalhar e pagar as despesas que tivemos em mante-la viva.
Estou abrindo os portoes.
Mariko, venha até aqui.
Voce pode vir, nao?
Isso é...
Agora...
Devemos deixar que chegue tao perto?
O operador está pronto para mandar o sinal.
Pobrezinha, tao magrinha...
Sabe quem eu sou?
Mamae?
Nao, voce nao é.
Shirakawa!
Detone a bomba! Agora!
Certo!
Eu sabia!
Shirakawa! Saia daqui!
Rapido! Ela nao pode usar os vetores enquanto está sentindo dor.
Agora voce sabe. Vai sofrer mais se nao nos ouvir!
Wow!
Sorvete é tao gostoso!
E agora, Mayu? Nao consigo parar de comer!
Se comer tao rapido assim...
Ow, ow, ow, ow, ow...
Ia dizer que sua cabeca ia doer, mas...
Nyu! O que está fazendo?!
Oh, nao. Voce desmontou o relogio.
Nyu!
Nana...
Posso falar com voce?
Vejamos. De onde é essa aqui?
Acho que será dificil deixar como era antes.
Mesmo se voce me perguntar, nao vou te contar nada!
O que a Nyu tem a ver com voce?
Pelo menos sobre a briga...
Se nao quer contar nada, nao vou te forcar.
Mas nao pense que pode ser uma visita aqui para sempre.
Kohta!
Está bem!
Vou embora desse lugar idiota.
Nao podemos deixar voce ficar a nao ser que ajude com as tarefas.
Todos estao ajudando.
Eu, Yuka e até mesmo Mayu.
Tudo bem se eu ficar aqui?
Para onde estava planejando ir?
Eu...
Parece que está como antes, mas...
Nyu?
Nyu.
Me desculpem...
Eu só estava com medo.
Nao sabia o que iria fazer sozinha.
Eu sempre... sempre estive com medo...
Senhorita Nana...
Ei, Mayu.
Sim?
Se tiver algo que ela possa fazer para ajudar, ensine a ela, sim?
Certo!
Bem vinda.
O que foi?
Tomar banho é entrar nessa agua quente?
Sim...
Wow! É muito gostosa essa agua quente!
Até agora, quando eu ficava suja,
eles me jogavam agua com a mangueira.
Mangueira?
Bem, Mayu. Como eu te disse...
Mas a senhorita Nyu que eu conheco é uma boa pessoa e...
Quando ela voltar a ser a senhorita Lucy de novo...
Espero que ela seja a senhorita Nyu para sempre.
Assim poderei viver feliz aqui, e...
Ouvi dizer que Numero 7 foi vista em Kamakura.
Tambem ouvi.
Como está a Numero 35?
A bomba parece ter funcionado,
ela ficou mais calma.
Ei, o que aconteceu con o Chefe Kurama?
Ele parece ter sumido.
O caso da Numero 35 está sob minha responsabilidade.
Mas...
Ei!
Vou fazer o relatorio ao Chefe agora.
Chefe?
Com licenca.
Ontem a noite?
Sim. Ele disse que tinha uma reuniao de emergencia
e partiu em um voo especial.
Uhm, aconteceu algo?
Senhora Shirakawa, está tudo pronto para o transporte da Numero 35.
A senhora pode partir assim que desejar.
Chefe... Voce...
Oh, estou cansada.
Nem sei quantos dias faz que nao tomo um banho.
Temos pelo menos 3000 estudantes em nossa universidade!
É impossivel encontrar alguem que vi apenas uma vez.
Posso pelo menos tomar um banho?
Tambem preciso trocar de roupa,
estou realmente precisando.
Acho que ja seria hora de...
Está bem, vou me apressar.
Mas que droga!
O que aconteceu com o braco?
Voce...
Isso nao te interessa!
Se a conexao e o controle nao estiverem quebrados,
uma simples troca de pecas vai resolver.
O que?
Se voce quiser, posso conseguir as pecas facilmente.
E o que quer que eu faca? Huh?
Quero que mate um Diclonius que vai chegar em breve.
Está falando serio?
Alimentar o Wanta?
Sim.
Nao sei ainda fazer tudo, mas vou aprender com Mayu, e...
Sim, acho uma boa ideia.
Faca apenas o que voce consegue.
Ei, quem é aquela menina?
O que?
Minha irmazinha.
Mas ela morreu.
Morreu?
Antes de ela morrer, eu disse uma coisa ruim a ela.
Nao me lembro bem, mas me arrependo disso.
Gostaria de me desculpar, mas Kanae agora está...
Na, na, na, na..
Nao chore Kohta!
Nao chore!
Mas nao estou chorando.
Senhorita Nana...
Nao. Eu só tive aquele sentimento por um momento.
O que vai fazer com essa tesoura? Nyu!
Aonde ela foi?
Vou ver lá em cima.
Tambem vou.
Senhorita Nyu!
Nyu!
Nyu?
Nao sou Nyu!
Eu sou Kanae. Eu te perdoo!
Eu te perdoo, Kohta!
Eu te perdoo!
Senhorita Nyu quis se tornar Kanae e perdoar o senhor Kohta.
O que foi?
O que me contou é verdade, Mayu.
Ela é mesmo uma boa pessoa.
Agora, vamos.
Kohta, nao fique triste.
Me desculpe.
O que voce fez daquela vez...
Entendo. Voce ainda está triste com aquilo.
Me desculpe.
Me desculpe.
Me desculpe.
Nyu!
Nyu.
Nao sei porque,
mas sinto que te conheco ha muito tempo.
Kohta...
Obrigado. Tambem gosto de voce, Nyu.
O numero discado está fora de area ou...
Chefe, onde voce está?
Ei...
O que é?
Fazendo isso de novo?
Tudo bem, ele ja estava quebrado mesmo.
Yuka está demorando...
Sou eu que vou te alimentar, entao coma bastante, sim?
Oh, ja está bom.
Esta é uma criatura chamada Wanta, certo?
Bem, seu nome é Wanta, mas...
Ei, Mayu...
Sim?
Isso é divertido, nao?
Sim.
Quem é?
Posso matar a outra alem de Lucy, certo?
O que foi?
Ela veio pra me matar.
Ela é um Diclonius como eu.
Ela é muito malvada!
Ufa!
Com certeza. É esse.
Senhorita Nana, fique calma.
Ela já me sentiu.
Ela virá me matar com certeza.
Com certeza.
Mayu, voce sabe aonde Yuka foi?
Nao, ela nao me disse.
Ela disse que ia comprar um pouco de macarrao soumen,
mas acho que ela está demorando muito.
Macarrao soumen?
É a comida que mais gostamos, e ela quer que Nana experimente tambem.
Senhorita Nana?
Aonde voce está indo?
Vou sair um pouco.
Nao!
Nao se preocupe. Vou voltar com certeza
porque eu quero comer macarrao soumen!
Nana?
Nunca vi Kohta olhar para alguem daquele jeito.
Como pensei. Ele sempre gostou da Nyu.
Sou uma burra.
Fechado?
Aqueles sao os homens que foram falar com Kohta no hospital.
Toda a area de Enoshima está bloqueada, huh?
Eles estao realmente falando serio.
Nem imagino que tipo de autoridade está vindo.
Voce entendeu, nao é?
Se nao digitarmos o codigo nesse aparelho a cada 30 minutos,
seu corpo será feito em pedacos.
Se fizer alguma gracinha, detonamos a bomba na hora.
A area está toda bloqueada.
E sobre a Numero 7, onde ela está?
Ela...
Ela está vindo para cá.
Para cá? Nao pode ser...
Entenderia se ela estivesse fugindo, mas...
Parece que vai ser divertido.
Mayu, voce sabe de alguma coisa, nao?
Eu...
Eu nao sei os detalhes,
mas senhorita Nana disse que alguem veio para mata-la.
Mata-la?!
Acho que ela saiu para nao nos causar problemas.
Mas ela disse tambem que seria feliz se vivesse aqui para sempre.
Mayu, cuide da casa enquanto eu estiver fora!
Quando Yuka voltar, diga para ela esperar aqui.
Certo. Mas o senhor estará bem?
Nana tambem é um membro de nossa familia.
Eu tenho que fazer alguma coisa.
Até mais tarde.
Kohta!
Voce fique aqui!
Tambem vou! Eu disse nao!
Tambem vou! Nao!
Tambem vou!
Kohta?!
Voce chegou.
Onde está Kohta?
Bem...
Aconteceu algo?
Está funcionando bem.
Vamos.
Nao me de ordens! Só estou devolvendo um favor.
Onde será que ela foi?
Devido a um treinamento especial
das Tropas Especiais da Policia Metropolitana,
toda a area de Enoshima está bloqueada. (Mas que treinamento será esse?)
Ela realmente veio.
Nao achei que ela seria tao pequena.
Ei, posso matar aquela menina, certo?
Se eu a distrair com minha maos e atacar com meus vetores...
Mesmo estando a essa distancia, ela...
Nao! Nao quero mais!
Isso é divertido!