Tip:
Highlight text to annotate it
X
As Aventuras de Huckleberry Finn
XXVI Capítulo.
Bem, quando eles foram todos embora, o rei, ele
pede a Mary Jane como se fora para reposição
quartos, e ela disse que tinha um quarto de reposição,
que iria fazer para o tio Guilherme, e ela
dar o seu próprio quarto para o Tio Harvey, que
foi um pouco maior, e ela por sua vez
no quarto com suas irmãs e dormir
um berço, e até sótão era um cubículo pouco,
com uma palete na mesma.
O rei disse que o cubículo faria para o seu
vale - ou seja, de mim.
Então, Mary Jane nos levou para cima, e ela mostrou
os seus quartos, que era simples, mas agradável.
Ela disse que ia tê-la em vestidos e um monte de
outras armadilhas tirou do seu quarto se
estava no caminho do tio Harvey, mas ele disse que
warn't.
A batina foi pendurada ao longo da parede, e
antes deles foi uma cortina feita de
chita que desciam até o chão.
Havia um tronco velho cabelo em um canto,
e uma caixa de guitarra em outra, e todos os tipos
de quinquilharias pouco e jimcracks ao redor,
gosto de garotas Brisken até um quarto com.
O rei disse que era tudo mais simples
e mais agradável para estas fixações, e
por isso não perturbá-los.
O quarto duque era muito pequeno, mas
muito bom o bastante, e assim foi o meu cubículo.
Naquela noite, eles tiveram uma grande ceia, e todos os
os homens e mulheres estava lá, e eu fiquei
atrás do rei e cadeiras do duque e
servi-los, e esperou a ***
o resto.
Mary Jane ela pôs na cabeça da tabela,
com Susan ao lado dela, e disse como
ruim, o biscoito foi, e como significa a
preserva era, e como ornery e resistente a
frangos fritos era - e todo esse tipo de
podridão, como as mulheres sempre fazem a forçar
fora elogios e todo o povo sabia
tudo era tiptop, e disse isso - disse
"Como você consegue biscoitos de castanha tão bom?"
e "Sempre que, por causa da terra, você DID
obter esses amaz'n picles? "e tudo o que
espécie de talk-talky farsa, da mesma forma
as pessoas sempre faz em um jantar, você sabe.
E quando tudo foi feito de mim e da lebre,
lábio jantava na cozinha fora do
sobras, enquanto os outros estava ajudando a
*** limpar as coisas.
O lábio leporino ela começou a bombear-me sobre
Inglaterra, abençoado e se eu não acho que o
gelo estava ficando muito magro, às vezes.
Ela diz:
"Você já viu o rei?"
"Quem?
William IV?
Bem, eu aposto que tem - ele vai para a nossa igreja ".
Eu sabia que ele estava morto há anos, mas eu nunca
vamos por diante.
Então, quando eu disse que ele vai para a nossa igreja, ela
diz:
- O quê regular "
"Sim - regular.
Seu direito Pew sobre ourn oposta - no
t'other lado do púlpito. "
"Eu pensei que ele morava em Londres?"
"Bem, ele faz.
Onde ele mora? "
"Mas eu achava que vivia em Sheffield?
Eu vejo que foi um toco.
Eu tive que deixar para obter engasgou com um
osso de galinha, de modo a ter tempo para pensar
como começar de novo.
Então eu disse:
"Quero dizer, ele vai para a nossa igreja regular quando
ele está em Sheffield.
Isso é só no verão, quando ele
vem lá para tomar banhos de mar. "
"Porque, como você fala - Sheffield não está no
mar. "
"Bem, quem disse que era?"
"Por que você fez."
"EU NÃO NUTHER".
"Você fez isso!"
"Eu não".
"Você fez."
"Eu nunca disse nada do tipo."
"Bem, o que você disse, então?"
"Disse que ele venha a tomar a banhos de mar - que é
o que eu disse. "
"Bem, então como é que ele vai levar para o mar
banhos, se não for no mar? "
"Olhe aqui", eu disse: "você já viu algum
Congresso da água? "
"Sim".
"Bem, você tem que ir ao Congresso para
obtê-lo? "
"Ora, não".
"Bem, nem o William Quarta tem que
ir para o mar para obter um banho de mar. "
"Como ele consegue isso, então?"
"Obtém-o modo como as pessoas aqui se
Congresso da água - em barris.
Lá no palácio em Sheffield eles
tenho fornos, e ele quer que a sua água quente.
Eles não podem bile que a quantidade de água para fora
lá fora no mar.
Eles não têm nenhum conveniências para ele. "
"Oh, eu vejo, agora.
Você pode dizer que um em primeiro lugar
e economia de tempo. "
Quando ela disse que eu vejo que eu estava fora do
madeiras novamente, e então eu estava confortável e
contente.
Em seguida, ela diz:
"Você vai à igreja, também?"
- Sim.. Regular "
"Onde você coloca?"
"Porque, no nosso banco."
"CUJO banco?"
"Porque, OURN - seu tio Harvey."
"His'n?
O que ele quer com um banco? "
"Quer-lo para definir pol
O que você acha que ele queria com ela? "
"Ora, eu pensei que ele estaria no púlpito".
Rot-lo, eu esqueci que ele era um pregador.
Eu vejo que foi um toco de novo, assim que eu joguei
outro osso de galinha e tem uma outra opinião.
Então eu disse:
"A culpa é, você acha que não existe, mas
um pastor de uma igreja? "
"Ora, o que eles querem com mais?"
"O que! - Para pregar diante de um rei?
Eu nunca vi uma garota como você.
Eles não têm nada menos que dezessete anos. "
"Dezessete!
Minha terra!
Ora, eu não usaria essa seqüência como
que, se não nunca cheguei a glória.
É preciso ter 'em uma semana. "
"Droga, eles não in TODOS 'pregar o
no mesmo dia - só E um deles ".
"Bem, então, o que faz o resto deles fazem?"
"Oh, nada demais.
Loll volta, passar o prato - e uma coisa
ou de outra.
Mas, principalmente, eles não fazem nada. "
"Bem, então para que servem?"
"Ora, eles são para o estilo.
Você não sabe nada? "
"Bem, eu não quero não conhecem tais
loucura como aquela.
Como é tratada funcionários na Inglaterra?
Será que eles tratam a eles melhor 'n tratamos nossos
***? "
"NÃO!
Um servo não está lá ninguém.
Eles tratá-los pior do que cães. "
"Eles não dão" folga em, a maneira que nós
fazer, de Natal e na semana do Ano Novo, e
Quatro de Julho? "
"Oh, apenas ouça!
Um corpo poderia dizer-lhe hain't sempre foi a
Inglaterra por isso.
Por que, l-Hare - porque, Joanna, nunca vêem um
feriado de fim do ano para o final do ano;
nunca vão ao circo, nem teatro, nem
mostra ***, nem lugar nenhum. "
"A Igreja também?"
"A Igreja também não."
"Mas você sempre ia à igreja."
Bem, eu tinha ido embora de novo.
Esqueci-me que era um servo do homem velho.
Mas no minuto seguinte eu girava em uma espécie de
uma explicação de como um vale era diferente
a partir de um servidor comum e teve que ir ao
Igreja se queria ou não, e definir
com a família, por conta de seu ser
da lei.
Mas eu não fiz isso muito bom, e quando eu
Eu tenho feito ver que ela warn't satisfeito.
Ela diz:
"Honest ***, agora, você hain't dito
me um monte de mentiras? "
"*** honesto", diz I.
"Nada disso, afinal?"
"Nada em tudo.
Não é uma mentira nela ", diz I.
"Coloque sua mão sobre o livro e dizer isso."
Eu vejo que nada warn't mas um dicionário,
então eu coloquei minha mão sobre ela e disse isso.
Então ela olhou um pouco melhor
satisfeito, e diz:
"Bem, então, eu vou acreditar que alguns dele, mas eu
Esperamos graciosa se vou acreditar no resto. "
"O que é que você não vai acreditar, Joe?", Diz
Mary Jane, a iniciativa, com Susan atrás
dela.
"Não é certo nem o tipo para que você fale assim
para ele, e ele um estranho e tão longe
seu povo.
Como você gostaria de ser tratado assim? "
"Esse é sempre o seu caminho, Maim - sempre
naveguem em ajudar alguém antes de serem
ferido.
Eu hain't feito nada para ele.
Ele contou algumas macas, eu acho, e eu
disse que não iria engolir tudo, e isso é
cada bocado de grãos e eu disse.
Eu acho que ele pode ficar uma coisa pequena como
que, não pode? "
"Eu não me importo se 'Twas pouco ou
se 'Twas grande, ele está aqui em nossa casa
e um estranho, e não foi bem de você
dizê-lo.
Se você estava no seu lugar faria você
vergonha, e assim você não deveria dizer uma
coisa para outra pessoa que irá torná-los
sinto envergonhado. "
"Porque, Maim, disse ele -"
"Não faz diferença nenhuma o que ele disse -
que não é a coisa.
A coisa é para você a tratá-lo espécie, e
não estar dizendo coisas para fazer-lhe lembrar
ele não está no seu próprio país e entre os seus
pessoal próprio. "
Eu disse para mim mesmo, esta é uma menina que eu sou
deixar que roubam velho reptle-la de sua
Em seguida, Susan SHE waltzed no, e se você
acredite em mim, ela deu hark Hare-lábio da
o túmulo!
Diz para mim mesmo, e esta é outra
que eu estou deixando ele roubá-la do seu dinheiro!
Em seguida, Mary Jane, ela tomou outro turno, e
entrou doce e amável de novo - que foi
sua maneira, mas quando ela tem feito há warn't
quase nada o 'pobre Hare lábio.
Então ela gritou.
"Tudo bem, então", diz a outras meninas;
"Você acabou de pedir perdão."
Ela fez isso também, e ela fez isso
bonito.
Ela fez isso tão bonito que era bom
ouvir, e eu gostaria de dizer-lhe uma
mil mentiras, para que ela pudesse fazê-lo novamente.
Eu disse para mim mesmo, este é outro que
Estou deixando ele roubá-la de seu dinheiro.
E quando ela conseguiu passar todos eles estabelecidos brincadeira
theirselves fora para me fazer sentir em casa e
sabe que eu estava entre amigos.
Eu me senti tão mal-humorado e de baixo para baixo e dizer que
Eu disse para mim mesmo, minha mente está feita, eu vou
dinheiro que colméia para eles ou busto.
Então eu acendi para fora - para a cama, eu disse, o que significa
algum momento ou outro.
Quando cheguei, fui por mim a pensar o
coisa mais.
Eu disse para mim mesmo, devo ir a esse
médico, privadas e soprar sobre estas fraudes?
Não - isso não vai acontecer.
Ele poderia dizer que lhe disse, então o rei
eo duque faria pra me aquecer.
Devo ir, privado, e dizer a Mary Jane?
Não - Eu dasn't fazê-lo.
O rosto dela iria dar-lhes uma dica, com certeza;
eles têm o dinheiro, e eles slide
direita para fora e fugir com ela.
Se ela foi buscar nos ajudar eu ficaria mista
se no negócio antes que ele foi feito com,
Julgo.
Não, não há nenhuma boa maneira, mas um.
Eu comecei a roubar dinheiro que, de alguma forma, e eu
conseguiu roubá-la de alguma forma que eles não vão
suspeita de que eu fiz isso.
Eles têm uma coisa boa aqui, e eles
não é um curso de deixar, até que joguei
essa família e essa cidade por tudo o que está
vale a pena, então eu vou encontrar um tempo suficiente chance.
Eu vou roubá-la e escondê-lo, e aos poucos,
quando estou longe no rio, eu vou escrever um
carta e dizer a Mary Jane, onde ela se escondeu.
Mas é melhor eu colmeia que esta noite se eu puder,
porque o médico talvez não deixou-se como
tanto quanto ele deixa transparecer que ele tem, ele pode assustar
-los para fora daqui ainda.
Então, acha que eu, eu vou procurá-los
quartos.
No andar de cima do corredor estava escuro, mas eu achei o
quarto duque, e começou a pata em torno dela
com as minhas mãos, mas eu lembrava
não seria muito parecido com o rei para que
ninguém cuidar desse dinheiro, mas
seu próprio eu; depois fui para o quarto
e começou a pata em torno de lá.
Mas eu vejo que eu não podia fazer nada sem uma
vela, e eu dasn't uma luz, é claro.
Então, eu julguei que eu tenho que fazer outra coisa -
estabelecer para eles e escutar.
Sobre o tempo que me ouve seus passos
vindo, e estava indo para saltar no âmbito do
cama, cheguei para ele, mas não era o lugar onde
Eu pensei que seria, mas eu toquei a
cortina que escondia os vestidos de Mary Jane, então eu
saltou por trás disso e se aconchegou em
entre os vestidos, e ficou ali
perfeitamente imóvel.
Eles vêm em e fechou a porta, e os
primeira coisa que o duque fez foi cair
e olhar debaixo da cama.
Então eu estava feliz por não ter encontrado a cama quando
Eu queria.
E, no entanto, você sabe, é uma espécie de natural
esconder debaixo da cama quando são até
nada de particular.
Eles estabelece então, o rei diz:
"Bem, o que é?
E cortá-la middlin breve ', porque é
melhor para nós estarmos lá em baixo uma surra '
o lamentando que até aqui dando a eles um "
oportunidade de conversar conosco sobre. "
"Bem, é isso, Capeto.
Eu não sou fácil, eu não é confortável.
Esse médico define em minha mente.
Eu queria saber dos seus planos.
Eu tenho uma noção, e eu acho que É um som
um. "
"O que é isso, Duque?
"Isso é melhor planeio fora deste antes
três da manhã, e grampeá-lo para baixo a
rio com o que temos.
Especialmente, vendo que temos é tão fácil - dadas
de volta para nós, atiraram contra as nossas cabeças, como você pode
dizer, quando é claro que podem ter a
roubá-lo de volta.
Eu estou batendo para fora e iluminação para fora. "
Isso me fez sentir muito mal.
Cerca de uma hora ou dois anos atrás seria um sido um
pouco diferente, mas agora ele me fez sentir
mal e decepcionado, o rei rasga para fora e
diz:
"O quê!
E não vender o resto a "a propriedade?
Março de fora como um passel dos tolos e deixar
oito ou nove thous'n o 'reais' vale '
'Sofrendo brincadeira em torno de "deitado imóvel a ser
escavado em? - e todas essas coisas, bom vendável,
também. "
O duque resmungou, disse que o saco de ouro
foi suficiente, e ele não queria ir mais
mais profundo - não queria roubar um monte de órfãos
de tudo o que tinham.
"Porque, como você fala!", Diz o rei.
"Nós sha'n't em roubar 'de nada, mas
brincadeira esse dinheiro.
O povo que compra o imóvel é o
suff'rers, porque assim é que é encontrada
fora "em que não ele próprio - que não será
muito tempo depois nós deslizou - a venda não será
válida, e vamos todos voltar para a
imobiliário.
ll Estes órfãos yer 'git sua casa de volta
agin, e isso é suficiente para eles, eles são
jovem e ágil, e k'n fácil ganhar um 'vivendo.
Não é um indo-a sofrer.
Por que, brincando de pensar - há thous'n e
thous'n de que não é quase tão bem fora.
Deus te abençoe, se não tivessem noth'n 'para
queixar. "
Bem, o rei falou o cego, de modo a
Finalmente ele cede, e disse que tudo bem, mas
disse acreditar que ele foi culpado loucura
para ficar, e que o médico que paira sobre eles.
Mas o rei disse:
"Cuss o médico!
O que nós k'yer para Ele?
Hain't temos todos os tolos da cidade em nosso
E não é que uma grande maioria suficiente em nenhum
cidade? "
Então eles estavam prontos para descer escadas novamente.
O duque disse:
"Eu não acho que colocar esse dinheiro em um bom
lugar ".
Isso me animou.
Eu tinha começado a pensar que eu warn't indo para obter um
sugestão de nenhum tipo para me ajudar.
O rei disse:
"Porquê?"
"Porque vou Mary Jane 'estar em luto a partir de
isso, e você sabe que o primeiro ***
que faz até os quartos terão uma ordem de
caixa destes insucessos e colocá-los longe, e fazer
Você reconhece um *** pode funcionar através de dinheiro
e não pedir algum dele? "
"Sua cabeça está agin nível, duque", diz o
rei, e ele vem a-desastrado sob a
cortina de dois ou três pés de onde eu estava.
Eu aguardei apertado contra a parede e manteve forte
ainda, embora quivery, e eu perguntei o que
os companheiros me dizia: se
apanhou-me, e eu tentei pensar no que eu
melhor fazer o que eles fizeram me pegar.
Mas o rei chegou a bolsa antes que eu pudesse
acho que mais do que cerca de metade de um pensamento, e
ele nunca suspicioned eu estava por perto.
Eles pegaram e empurrou a bolsa através de um rasgo
no carrapato palha que estava sob a
de penas, e amontoados em um pé ou
dois entre os de palha e disse que era tudo
agora, porque um *** só torna-se
a pena de cama, e não virar as
palha de assinalar apenas cerca de duas vezes por ano, e assim
que warn't não corre risco de ficar roubou
agora.
Mas eu sabia melhor.
Eu tive que sair de lá antes que estava meio
descer escadas.
Tateei junto ao meu cubículo, e escondi-
lá até que eu poderia ter uma chance de fazer
melhor.
Eu julguei melhor escondê-lo fora do
somewheres casa, porque se faltou
dariam a uma boa casa
saqueando: eu sabia muito bem disso.
Então eu me virei na, com a minha roupa toda sobre;
mas eu couldn'ta ido dormir se eu teria
queria, eu estava em tal suar para chegar
completamente com o negócio.
Aos poucos, eu ouvi o rei eo duque
chegar, por isso eu saiu e colocou a minha palete
com o queixo no topo da minha escada, e
esperou para ver se alguma coisa estava indo para
acontecer.
Mas nada fez.
Então, eu segurava-se até tarde todos os sons tinham
encerrar e os primeiros ainda não tinha começado ainda;
e então desceu a escada.
Prosa CC Ccprose Audiobook Literatura Livro Audio Classic Closed Caption legendas Legendas Esl Sincronizado Texto completo inteiro cheio grátis