Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ha muito tempo em uma galáxia muito, muito distante....
Guerra nas Estrelas
Threads of Destiny
94 anos após a Batalha de Endor
e a morte do Emperador Palpatine
a República consolidou seu poder.
A ordem Jedi estabeleceu novamente
a liberdade e a justiça,
e continua a treinar novos
cavaleiros Jedis em Yavin 4.
Infelizmente, a galáxia está longe de ser um lugar seguro.
O antigo Império Skenvi, agora livre do controle imperial,
e se expandiu dramaticamente.
Oficiais e soldados do império caído
se dirigiram para Skenvi,
e estão se proliferando no seu sistema.
É apenas a nova república que impede
que os Skenvi de tomar o controle total
sobre a galáxia e, portanto, têm uma incessante
e poderosa batalha.
Imperador Jiles convocou seu embaixador mais poderoso,
Lord Siege, que está a caminho de Skenvi,
para o mundo de Zara...
Lord Siege,
o Imperador está aguardando
a sua chegada ao palácio.
Eu sei que ele está, Major.
O que ele deseja?
Nossa próxima aquisição, Sua Majestade?
Sei que esta reunião pode significar
um esforço de guerra para você, Siege
mas eu não chamei você aqui , com esse objetivo.
Eu confio em você em ver as coisas através
de muitas perspectivas como em uma situação
tão crucial como esta ....
a guerra pode ser vencida através de muitos meios .....
Como a diplomacia?
Então, você já ouviu falar.
Sem dúvida, você entende o caminho óbvio
em um movimento como este ,
apesar de eu não ter compartilhado as informações com você ainda.
Eu suponho que você sabe do planeta de Coreign?
Naturalmente senhor.
É um planeta governado por um monarca bem admirado.
Coreign, sempre prezou pela paz e a democracia.
Embora a força não seja palavra do seu vocabulário.
Ouvi rumores de que a República irá negociar
com eles um tratado de anexação.
E você estava pensando em detê-los?
Presumo que foi o minério que gerou o novo
interesse neste planeta em particular.
Esse minério, que é regenerativo, único no seu género.
A República acredita que a obtenção do minério
vai inclinar a balança a seu favor.
E, inocente como ela é,
eles vão enviar sem dúvida representantes jedi
para persuadir o Rei e a Rainha à assinar um tratado com eles.
Jedi?
Claro.
Eu não tenho a benevolencia de enviar tais
pessoas encantadoras ,
mas eu certamente tenho a capacidade
de enviar um guerreiro com uma
bandeira branca.
Eu gostaria que você os pressionasse por nós
Estou ficando cansado da estagnação do Rei Juster.
Quando eu parto?
Imediatamente.
Nós não queremos que nada nos impeça de alcançar esse objetivo.
Muito bem, Sua Majestade. Irei agora.
Desculpe.
Eu sei que eu lhe ensinei pouco , mas
apesar de seus erros você se saiu muito bem.
Você provou que você pode se sair bem em um combate.
Obrigado, Mestre Soran.
Se você continuar fazendo tão bem,
não vai demorar muito até que você esteja pronto para os ***.
Seu futuro está comigo.
Seu futuro está comigo.
Raven.
Você está bem?
Você parece um pouco distante.
Estou bem, Seth.
Bom. Soran Darr quer encontrá-lo na Câmara do Conselho.
Ok. Obrigado.
O conselho te chamou aqui para apresentar a você uma tarefa.
Recentemente, a República se aproximou do planeta Coreign
com uma oferta de anexação.
Infelizmente, o Império Skenvi também contactou Coreign
com a sua própria oferta.
Eles provavelmente estão mais preocupados com
os recursos do planeta, seu minério único, do que com o seu povo.
A única razão pela qual optamos por contatar Coreign agora
foi por causa do minério.
Lembre-se do que está em jogo aqui.
Se Skenvi ganhar os direitos exclusivos
sobre o minério de Coreign,
a República estará muito mais perto de perder esta guerra.
Não me lembre.
Eu estive nas linhas de frente.
Mal estamos dando conta de segurar como está.
Que a força esteja com você.
Outra missão, Mestre? Isso é um exagero.
Devo admitir, eu senti algo na Força quando nós retornamos,
Então a minha sugestão é que você descanse um pouco.
Eu estava ansioso para continuar meus estudos.
Você ainda será capaz fazê-lo.
Uma completa compreensão da diplomacia
muitas vezes pode ser o maior trunfo de um Jedi.
Ter a força e habilidade para vencer uma luta
não é tão importante como ser capaz de evitá-la.
Agora vá arrumar suas coisas, vamos partir assim que estiver pronto.
Vocês 2 devem ser os Jedis que vou transportar.
Meu nome é Karus Kahn. Sou o piloto dessa missão.
Eu sou Soran Darr. Este é meu aprendiz, Raven Darkham.
Prazer em conhecê-los. Se vocês me seguirem, poderemos partir.
Você está linda hoje, Arianna.
Você diz isso todos os dias, Mãe.
É porque você está linda sempre.
O que há de errado, querida?
Vou ser a rainha de Coreign.
Vou me casar com um homem jovem e bonito
de uma das casas nobres.
Não é que eu não gosto desta vida. É só que...
Quero dizer, tudo sobre o meu futuro já está decidido.
Você quer ser algo além do que lhe foi dado.
Eu sei como você se sente.
Eu nunca quis me casar com seu pai,
eu tinha em minha mente que eu iria me apaixonar por um homem,
e então me casar com ele, independentemente do que meus pais queriam.
Seus pais te forçaram a se casar?
Não. Eles me deram o tempo que eu tomar minha decisão,
e seu pai me cortejou por quase um ano.
No final, eu percebi que eu nunca tinha dado a Juster uma chance.
Às vezes, Arianna, crescemos para amar os papéis
que nos são forçados.
Outra coisa incomoda você?
Você sabe quando sentimos que alguém está nos olhando?
Sim. Porque?
O embaixador do império Skenvi está aqui para vê-la, minha senhora.
Talvez você deva lidar com esse assunto, querida?
Como rainha, deve tratar com essas pessoas,
quer você goste ou não.
E isso pode irritá-lo um pouco quando ele descobrir que eu não tive tempo para vê-lo.
Vai dar tudo certo.
Irei vê-lo no Hall principal.
Certamente.
Bem-vindo, Embaixador.
Eu sou Princesa Arianna.
Você pediu uma audiência ...
Com o Rei e a Rainha, criança.
Eles estão ocupados ou não minha posição e status.
não passam de insultos calculados?
Meus pais estão hoje em reunião com os Cavaleiros Jedi
da Nova República para discutir a adesão de Coreign à República,
e se isso acontecer....
Ah, a soberba liberdade da Nova República.
Eu vejo que a soberania, no entanto, não é tanto assim.
O Império, por outro lado,
incentiva todas as relações comerciais lucrativas,
desde que os nossos sistemas coloque os interesses Skenvi primeiro.
A República tem nossos melhores interesses no coração.
Entretanto eu posso dizer que Skenvi está interessado
apenas em nossos minerais.
Você nos calunia, minha senhora.
Tememos pela estabilidade de sua economia.
A República é pequena, e simplesmente não pode dar o
mercado que vocês necessitam.
O Império pode, mas se vocês se juntarem a República
e serem forçados a nos embargar,
as consequências para o seu povo serão desastrosas.
Mas, claro, eu tenho fé que sua família
vai fazer a escolha mais sábia.
Afinal, o Rei e a Rainha têm os melhores interesses do povo no coração.
Suas habilidades com o sabre estão progredindo muito bem.
Estamos chegando a Coreign.
Vamos sair do hiperespaço em poucos segundos.
Mestre, agora que terminei meus estudos,
eu gostaria de discutir algo.
Eu tive um sonho. Ele foi claro, vívido,
não como meus outros sonhos.
Uma visão?
Talvez, eu não sei.
Um Jedi deve sempre estar atento a seus sonhos, Raven,
especialmente quando parecem fora do comum.
Considere o que você viu, medite sobre ele.
Vamos discuti-lo quando terminamos em Coreign.
Controle de Tráfego Aéreo de Coreign, este é o cargueiro Starstream,
solicitando permissão para aterrissar.
Eu estou transportando os embaixadores da República.
Aqui é o Controle de tráfego aéreo de Coreign.
Permissão garantida, Starstream.
Embaixadores.
Eu sou o capitão Turvo da Guarda Real.
Os meus homens e eu vamos escoltá-los até palácio.
Ouvi dizer que o rei e a rainha são bem amados pelo povo.
Eles de fato são. Entretanto, receio que os senhores
não vão se encontrar com eles imediatamente.
Não?
Não. Eles estarão disponíveis para a audiência
mais tarde hoje, mas eles pediram que primeiro se
reunam com sua filha, a princesa Arianna.
Claro. A futura rainha sem dúvida
precisa praticar suas habilidades diplomáticas.
Siga-me, jovem Jedi,
A princesa espera você.
Você deve ser o Jedi que eu deveria encontrar.
Eu sou a Princesa Arianna.
Meu...
Meu nome é Raven Darkham.
Você parece nervoso.
Eu devo admitir.
Nunca estive com uma rainha antes.
Eu também confesso.
Nunca conheci um cavaleiro Jedi antes.
Na verdade, minha senhora, ainda não conheceu.
Eu não sou um cavaleiro Jedi ainda.
Eu sou apenas um aprendiz.
Se é um aprendiz, então onde está seu mestre?
Ele está em algum lugar.
Ele me confiou a tarefa de tratar do assunto sozinho.
Você pode se sentar mais perto de mim, Raven Darkham.
Não se preocupe.
Meus pais não se importam se nós usarmos seus tronos.
Então.. que exatamente jedi pode fazer?
Eles parecem que estão se dando bem.
Sim. Posso ver.
Estou satisfeito pela República julgar suficientemente
importante e nos enviar dois Jedis como embaixadores.
Todo sistema é importante para a República.
Mas um pouco mais do que a maioria, não?
Afinal, o que a República faria se nos aliassemos
a Skenvi, e negássemos o acesso ao nosso minério?
Se você deseja se juntar ao Império Skenvi,
é seu direito.
Da mesma forma, se eu quiser pular
por esta janela, é meu direito também.
É uma boa avaliação da situação.
Você está na frota também?
O que posso dizer?
Nós Jedis somos ... versáteis.
Sem mencionar egocentrismo insuportável.
E eu estava tentando discutir assuntos importantes com você.
Muito bem, então.
Por que Coreign deseja juntar-se à República?
Há rumores de uma invasão, se não cooperarmos.
A República seria capaz de nos defender,
já que não temos forças nem os recursos para
autodefesa.
Além disso, é bom ter um Jedi do seu lado.
Eu acho que isso conclui o nosso negócio.
Vou transmitir suas respostas ao Senado.
Obrigada.
E agora que os negócios terminaram,
gostaria de ver os jardins reais?
Vou descansar lá agora e adoraria que um
Jedi me acompanhasse.
Mostre o caminho, Minha senhora.
E é aqui que eu gosto de praticar esgrima.
O que é tão engraçado?
Não posso imaginar uma princesa praticando esgrima.
Gostaria de ver?
Melhor ainda, gostaria de duelar comigo?
Eu aceito.
Ah, o amor jovem. Tocante, não é?
Conhece, sua Majestade,
o que a filosofia Jedi diz sobre apego?
Talvez você possa nos esclarecer, Lord Seige.
Ela diz que um Jedi deve abandonar todas as paxões,
para que possa melhor servir o Força.
É por isso que os candidatos para a sua Academia
são tão jovens, e por que eles são proibidos de amar.
E ainda
o Mestre Jedi lança seu aprendiz de cabeça
em sua armadilha romântica,
sabendo muito bem o resultado que será.
Talvez, Sua Graça,
lhe faria bem em lembrar disso, como uma lição.
Uma lição sobre o que?
O julgamento mais rápido de um homem pode
muitas vezes revelar-se distante da verdade.
Eu acho que os meus julgamentos sobre você
e o Império Skenvi são bastantes evidentes.
Aqui.
É um pouco diferente de um sabre de luz,
mas ele vai servir.
Você está pronto?
Eu estou sempre, Princesa.
Lembre-se, não fuja.
Estou vendo o que vc está aprendendo.
Se você acha que contando vantagens ...
Se eu fosse você, olharia mais atentamente
para os seus novos aliados.
É por isso Coreign nunca vai se juntar a Skenvi
Nada menos do que eu esperava.
Quando o fim chegar, Sua Majestade,
você poderá reconsiderar suas palavras,
embora seja tarde demais.
Você está nos ameaçando?
Quando as naves de guerra Skenvi
ocuparem suas orbitas,
quando as suas cidades estiverem em chamas
e quando você se tornar um rei de cinzas e memórias,
talvez, você vai olhar para trás e desejar
ter escolhido uma posição de força
ao invés de uma de fraqueza.
Coreign é apenas mais um objetivo nesta guerra,
um recurso a ser disputado.
Cave além da teia de mentiras,
e você vai descobrir que a República se sente
da mesma maneira.
E o que dizer quando vocês se tornarem um fardo
para seus aliados, seus amigos?
Coreign é fraca, e nesta galáxia, sua Majestade
fraqueza convida à traição.
Você é realmente bom
Isso foi uma bela apresentação.
Você é muito talentosa, Princesa.
Tenho certeza de que Soran e seu aluno
estão cansados de sua viagem até aqui
e poderiam querer um pouco de descanso.
Arianna, você poderia mostrar-lhes os quartos?
Claro, Pai.
Se vocês me seguirem, cavalheiros.
Princesa, seus pais me disseram
que você é muito perceptiva para os
sentimentos dos outros.
Você costuma ter fortes emoções em relação
a certas pessoas apenas em sua presença,
ou talvez saiba que eles estão nas proximidades
antes que você possa vê-los ou ouvi-los?
O tempo todo.
Minha mãe me diz que é um dom
e que fui abençoada com ele.
Aqui é o quarto de vocês, senhores.
Leve o tempo que você precisarem para descansar.
Meus pais vão se encontrar com você depois,
para finalizar as negociações.
Sua hospitaldade é muito agradável.
Descancem bem.
Eu vou.
A força é forte nela.
Eu sei.
Eu senti isso quando estávamos duelando.
Mas é tarde demais para ela começar o treinamento.
O Conselho fez exceções no passado.
Vou falar com Mestre Joran Korn quando voltarmos.
Você se apaixonou por esse rapaz, não é?
Estou feliz por você.
Mas existe algo que você deve saber.
Os Jedis ...
eles não permitem que os membros
de sua ordem se envolvam romanticamente, em tudo.
Talvez seja melhor se você não comparecer
à finalização das negociações.
Seu pai e eu podemos lidar com isso.
Querida, esqueça-o.
Falaish.
Você poderia, por favor,
ir e lembrar a minha esposa da reunião?
Ela foi em direção aos aposentos da princesa.
Pois não, Sua Majestade.
Raven, poderia acompanhá-la.
Você não vai faz falta aqui.
Certamente, Mestre.
Espere aqui.
Vá e avise meu mestre!
A rainha está morta! E a princesa desapareceu!
Raven! Pare!
Porque? Não há tempo para isso!
Lá!
Não toque na princesa....
Eu conheço seus truques, Sith.
Você e sua antiquada Ordem Jedi,
não sabem NADA!
O tempo acabou.
Mestre!
Arianna sempre foi forte.
Se alguém pode sobreviver a isto, será ela.
Nós vamos fazer o que pudermos para
devolvê-la com segurança,
mas Sua Majestade, por favor,
não deixe que isso interfira com as negociações.
Vai haver pressão para se juntar ao Império Skenvi.
Mas por favor, não os escute.
Vamos pegar sua filha de volta.
Eu juro que vou trazê-la
e matarei quem fez isso.
O homem que vocês estão procurando
é chamado de Lord Siege.
Ele é um embaixador do Império Skenvi.
Desejo-lhes sorte, e por favor,
traga a minha filha de volta em segurança.
Ela é tudo que eu tenho agora.
Vamos.
Há mais,
nós o confrontamos em Coreign,
e descobrimos que ele é treinado nos caminhos da Força.
Um Dark Jedi solitário, se tivermos sorte.
Mas você não acredita nisso?
Não.
Ele disfarçou-se muito bem,
lutou muito com maestria ...
Temo que ele seja um Sith.
Esta é uma notícia terrível, certamente.
Vou discutir isso com o Conselho,
mas você deve fazer tudo o que puder
para saber mais sobre este homem.
Vá atrás dele, resgate a princesa,
se ela já não foi vendida ou morta.
E acima de tudo, tenha cuidado.
Você está em perigo mais aqui do que imgina.
O que mais o está incomodando?
É Raven.
Ele se envolveu ...
emocionalmente ... com a princesa.
Fique bem atento a ele.
Podemos tratar de seu envolvimento
com mais tarde, por agora,
você deve se certificar de que esta missão
não se torne um instrumento de vingança para ele.
Concordo.
Contacte-me novamente quando tiver mais noticias.
Eu vou.
Chanceler Doreen. O que eu posso fazer por você?
A rainha de Coreign foi assassinada e
sua filha está sob custodia do Embaixador Skenvi,
Lord Seige.
Eu resposabilizo a Ordem por este desastre!
Mas Chanceler Doreen...
Eu ordeno uma força tarefa para resgatar
a princesa e trazê-la de volta a seu pai.
Seus Jedis devem permanecer em Coreign.
E deixe isso com a República.
Por favor, podemos amordaçá-la de novo?
Seu grito é o suficiente para dar uma dor de cabeça.
Ainda não.
Eu gostaria de ter algumas palavras com a princesa primeiro.
Eu posso ver que dobrar você
será mais do que apenas dor física.
A Força pode fazer coisas terríveis
para a mente e o corpo,
torturar de maneiras que você nunca pensou ser possível,
mas por agora vou simplesmente deixá-la
com a ameaça de tal agonia.
Diga-me, princesa:
Se eu desativar as amarras e libertá-la,
o que você faria?
Mataria você.
Quanta violência ...
quanto ódio.
E se eu lhe disser que você poderia
fazer isso sem levantar um dedo.
Me matar enquanto ainda presa a essa cadeira?
Você, Princesa, é poderosa na Força.
Muito poderosa.
Com treinamento certo, eu seria duramente
pressionado convertê-la.
É isso que você quer?
Me tornar uma Sith?
Eventualmente, sim.
Mas eu acho que você vai perceber que
suas alternativas nesse assunto são limitadas.
Nem mesmo seus preciosos amigos Jedi
podem salvá-la agora.
Mentiroso!
Raven virá atrás de mim.
É claro que ele vai.
E quando isso acontecer,
vamos realmente testar os limites
da sua resistência.
Sobre o que você está falando?
Como você acha que vai se sentir,
de ver como eu vou derrotá-lo?
Testemunhar de como eu desfiz,
uma a uma,
todas as camadas da sanidade mental dele,
e deixar-lo como concha vazia que ele foi uma vez.
Não! Não toque nele!
E se eu convertesse ele em vez de você?
Você já sofreu minha traição,
e a consequente morte de sua mãe,
mas você pode sofrer a dele?
Você pode suportar a traição da
pessoa que você mais ama?
Você pode amordaçá-la agora, Sha'Tilk.
Quando chegar a hora, vou ter todos os
meus inimigos na palma da minha mão.
Por que você ainda me assombra, Tasia?
Eu já não sou o homem que você conhecia.
Esta é a nave que você está seguindo.
O navicomputer está 90%
certo que este é o lugar onde eles estão indo,
a julgar pela sua trajetória.
Uma estação espacial?
Em qual sistema?
Parece que nosso garoto está
levando a princesa para Emperta.
É uma estação espacial que opera
no mercado ***.
Mais especificamente, com o tráfico de escravo.
Temos que chegar lá imediatamente!
Obrigado, Karus. Mantenha o curso.
Com certeza.
Você não deve se preocupar.
Ela ofusca e distrai a mente.
Eu tentei enterrar esses sentimentos, mas
eles estão me dominando.
Então eu acho que você deveria ficar fora desta missão.
Eu não vou ficar de lado assistindo!
Sinto muito, mestre.
Eu não queria gritar.
Raven,
eu temo por você.
Seus sentimentos por esta menina
têm obscurecido o seu julgamento.
Sua única preocupação deve ser
como isso vai nos ajudar a trazer Coreign
para a República,
mas você está transformando-o em
uma busca pessoal de vingança.
Você teme pela menina,
e assim você está com raiva de nossa incapacidade
para resgatá-la imediatamente.
E você odeia Lord Siege por fazer isso com ela,
com você.
Você o odeia com uma paixão que ameaça consumi-lo.
Eu já ouvi tudo isso antes!
É querer justiça para o que ele fez
que vai me levar para o lado ***?
Você não quer justiça!
Você quer vingança!
Esta é a diferença.
Você é um aluno excepcional, Raven.
Você aprendeu muito desde que se tornou meu padawan,
mas parece que você ainda não entende nada disso.
Vamos sair do hyperspaço em instantes.
Continuaremos esse assunto depois.
Bem-vindo a Emperta, Mestre Jedi.
Você não vai encontrar uma lugar mais miserável
de escória e vilania.
Bem, pelo menos deste lado do Espaço Hutt.
Estação Emperta, aqui é o cargueiro Starstream
pedindo permissão para atracar.
Atracagem no portão 61.
Era disso que eu falava, Raven.
Se você for identificado,
vai colocar a vida de Arianna em perigo.
Contudo, eu também não posso.
Nossos rostos são muito familiares, entende?
Você, por outro lado, é um completo estranho em EMPERTA.
Você vai se misturar com os empertanos
como se você fosse um residente regular.
Que ótimo.
Se, eu disse se, eles pretendem comercializar
a princesa como uma escrava,
Tenho certeza que isso normalmente irá
satisfazer o comerciante de escravos.
Eu irei retornar com a princesa. Eu porometo.
Tente não chamar muita atenção!
E Karus, Tenha cuidado.
Em que posso servi-lo, Senhor?
Eu vou querer uma bebida Tipsy.
E um Consultor de Venda de escravos,
sempre um está disponível.
Consultor de Venda de escravos?
E acho que o senhor está no lugar errado.
Isso é realmente muito ruim.
Eu adoro o cheiro de uma jovem presa em correntes.
Você não?
Olá Senhor.
Há uma venda e o senhor foi o escolhido.
Eu não quero nada. Desculpe.
Ahhh, não decepcione Jimbo Ca'l.
Ele tem coisas boas! Tome isso!
Uma boa cabeça FK-89. Funciona sem o corpo.
Então, o que você acha?
Eu não preciso de um droid de protocolo.
Todos precisam de um!
Ficarei livre de você?
Sim. 9 créditos republicanos.
O consultor irá recebê-lo agora...
O que você está procurando?
Alguma coisa ... específica.
Tenho interessados que me pagam bons créditos,
desde que eles consiga-lhes saciar certos ... impulsos.
Fêmea, definitivamente. De preferência jovem. Atraente.
Você e os Hutts, meu amigo.
Onde é que um simples contrabandista como você,
conseguiu esse dinheiro, se não se importa que eu pergunte?
Vamos apenas dizer que eu tenho feito
favores a algumas pessoas. E eu me importo.
Eu não tenho muitas meninas que valham
esse tipo de créditos.
Como posse ter certeza que você não
vai me trazer problemas?
Receio que você vai ter de confiar em mim.
Siga-me.
Gostou de alguma dessas?
Nada mal.
Mas não é o que procuro.
Traga-me mais depois.
Estavamos procurando você, Karus Khan.
Eu não devo nada a seu chefe.
Você não, Humano.
Mas você sabe quem está.
Sim. E você não pode encontrá-la sozinha?
Que pequena preocupação com sua irmã.
Isto é triste.
Ela tem um contrato. Contas a pagar.
As contas não são minhas.
Você não valoriza a familia, Humano, mas ela sim.
Tudo bem, tudo bem.
Não precisa recorrer à violencia.
Eu irei ficar calmo.
Odiaríamos prejudicá-lo, mas o nosso senhor não
especificou em que condição ele quer você.
Como eu disse, o débito não é meu.
Agora é.
Sim, Karus?
Soran...
As coisas não estão indo tão bem aqui.
Tenho certeza de que ela está nesta plataforma .
É horrível, eu sei. Bem, só podemos esperar.
Com todor respeito ...
isso não faz sentido, meu senhor.
Você coloca a princesa de Coregin em um leilão de escravos.
E se ela escapar.
De joelhos!
O leilão foi proposital.
Eu a uso para fazer o Jedi até mim ...
Tire ele daqui.
Da próxima vez não serei tão generoso.....
Esta é Sha'Tilk.
Ela tem algo que você procura.
E o que é precisamente?
Uma escrava.
Vá procurar em outro lugar, então.
A mulher que eu tenho é ... especial.
Aborreça outro.
E por "especial" você quer dizer cara....
Nunca mais toque em mim novamente!
Porque ela é especial?
A garota é sensitiva.
Então, o preço não é importante.
Tenho clientes que trocariam seus próprios
filhos por alguém assim.
Ela é atraente? Jovem, mas não uma criança?
Tudo isso e mais. Está interessado?
Certamente.
Encontre-me no portão 12 em meia hora.
E estarei com a garota.
Eu localizei a princesa.
Vou me encontrar com a Skenvi
em meia hora para fazer o pagamento.
Tenha cuidado.
Lord Siege estará próximo.
Se ele descobre suas verdadeiras intenções,
então estará tudo acabado.
Vou fazer meu melhor.
Esta é a garota?
Oh, isso é uma correia elétrica.
Ela não é exatamente esperta.
Continua tentando escapar.
Quanto?
50 mil.
Hah! Eu não paguei metade disso
em minha primeira nave. 15.
A garota é um usuária da Força.
Você pode encontrar um monte de sucata,
como a maioria das naves ancorados
em qualquer lugar. 40.
Uma usuára não treinada na Força. 25.
Se ela fosse treinada,
nós dois estariamos mortos.
30 mil créditos, e essa é a minha oferta final.
Eu posso fechar com isso. Fico com ela.
Bom fazer negócios com você.
Ele comprou a princesa.
Estou monitorando sua posição com o
dispositivo de rastreamento eu plantei nela.
Bom. Avise-me quando ele chegar
até a sua doca de embarque..
Princesa Arianna.
Meu nome é Karus Khan.
Estou na companhia de dois Jedis
e vamos resgatá-la
Senhor, eles estão na Doca 61.
Perfeito. Bloqueie todas as naves da doca. Imediatamente!
Sim, meu Lord.
Agora nós temos eles....
Senhor, lá. São eles.
Parados!
Disparem!
Vamos.
Rápido, princesa!
Não deixem eles escaparem. Abram fogo!
Senhor. Eles partiram pelo setor 14.
Querida, esqueça-o.
Ajude-me!
Você está bem?
Dói um pouco.
Você apenas tem que aprender a
desligar-se dela.
Quando você puder ignorar a dor,
ela desaparecerá.
Eu não posso imaginar como um Jedi como você
esteja agindo tão infantilmente comigo sobre
uma coisa tão pequena.
Jedis têm anos de treinamento para ignorar a dor.
Mas só entre nós, mesmo um simples corte
pode levar o mais forte dos Jedis à loucura, às vezes.
Seus pais devem se orgulhar de você.
Na verdade, eles não sabem muito sobre mim.
Deixei minha casa quando eu tinha três anos,
para me tornar um Cavaleiro Jedi.
Eu não vejo os meus pais desde então.
Estou pensando em voltar para o meu planeta
natal depois de eu me tornar um Cavaleiro Jedi completo
Eu não posso me imaginar estar longe
de meus pais por tanto tempo.
Aquele monstro ...
ele matou minha mãe.
Ele me torturou. Disse que iria ...
Está tudo bem.
Ele se foi.
Você nunca vai ter que vê-lo novamente.
Nunca mais...
Não! Ele está vindo!
O que foi isso?!
Nossos amigos estão de volta,
e eles não estão muito felizes com nosso turque.
Rápido!
Devemos nos aproximar deles!
Porque não entramos na
velocidade da luz ainda?
Eu tenho de trabalhar mais nas coordenadas!
Você pode despistá-lo?
Talvez.
Há um campo de asteróides à frente.
Nós vamos ter alguma cobertura lá.
Mais rápido!
Você não pode escapar, Jedi.
Você arrisca a vida da princesa e seu amigo contrabandista
apenas por uma chance de salvar a si mesmo?
Você nunca vai ter a princesa, Sith.
Se você a quer, você vai ter que passar por mim primeiro.
Segurem-se.
Isto pode ficar instável.
Deixe isso para mim!
O que você está fazendo?
Ok. Vamos para velocidade da luz.
Ainda não.
O garoto novamente. Sempre o garoto...
Eu tive a sensação de que você estava
pilotando, Raven. Isso foi ...
O que há de errado?
Siege ... ele está morto.
Acabou, e eu nunca mais o verei.
Vingança nunca é tão satisfatória
como nós acreditamos que será, Raven.
Você acha que ela termina um conflito,
se estabelece uma pontuação,
mas na verdade, ela só o internaliza.
Siga o meu conselho: esqueça essa vingança.
Se você não fizer isso, vai continuar odiando
nos cantos escuros de sua mente,
simplesmente porque ela negou-lhe a sua satisfação.
Sim, mestre. Vou tentar não pensar nele.
Onde está Coreign?
Eu não sei.
A nave saiu do hiperespaço por conta própria.
Parece que saiu prematuramente.
Ainda estamos horas de distância do planeta.
O impacto do asteróide deve ter
danificado a hyperdrive.
Há algo que você pode fazer para corrigir isso?
Não até chegarmos Coreign.
Eu não tenho as peças de reposição a
bordo para consertá-lo.
Nós simplesmente vamos ter que esperar.
Controle de Tráfego Aéreo de Coreign,
este é o cargueiro Starstream.
Temos negócios urgente com o rei,
e precisamos atracar imediatamente.
Controle de Tráfego Aéreo de Coreign.
Isso é estranho.
Eles não estão respondendo.
Eu vou ficar na nave e esperar.
Duvido que eu me sentiria muito confortável
em um palácio, cercado pela realeza.
Se você pudesse pedir ao rei um
novo hyperdrive para mim, ficaria agradecido.
Vou perguntar.
Espere!
Eles não parecem nos querer mortos.
Você não vai ganhar desta vez, Siege.
Ah, mas eu já venci.
Em um único golpe, retirarei este planeta diretamente
do alcance da República.
Quando o Rei assinar nosso tratado de anexação,
a República será impotente para agir,
e o Império Skenvi terá a vantagem de que
necessita para vencer essa guerra.
E isso me leva a um ponto
que eu gostaria de fazer a algum tempo.
Agora que eu tenho o rei,
não preciso mais da Princesa.
Não!!
Raven, não!
Você tem que tirá-la daqui. Agora!
Eu sabia que...
só foi um raspão.
Você está ok.
Aterrize está nave!
Eu ordeno que você pouse esse monte de lixo enferrujado!
Se vamos voltar,
posso sugerir que usemos pela parte de trás do Palácio?
Assumindo que a guarda real ainda
esteja viva, aterrise atrás do Palácio.
Sim, Princesa.
Exército horroroso.
Pegue isso.
Vamos, é só dobrar a esquina.
Identifiquem-se!
Isso pode ser um problema.
Você pode precisar disso.
Arianna!
Prenda os prisioneiros nas outras celas.
A nave está pronta!
E assim termina, rapaz.
Ou talvez ...
assim começa.
Meu Senhor!
Eu só quero o melhor para ela.
É por isso que estamos a fazendo este pedido.
O Conselho Jedi tem discutido o assunto.
Seria uma honra se Princesa Arianna voltasse
para Yavin conosco para começar
seu treinamento como um Jedi.
Eu entendo seus sentimentos.
Não podemos e não vamosi forçá-lo a fazer isso,
mas nós acreditamos que seria melhor para
os interesses dela e os da República.
Minha esposa sempre teve a sensação
de que Arianna foi feita para coisas maiores,
do que a coroa,
mas eu sempre passava que isso era insensatez.
Você não tem que tomar essa decisão ainda.
Se o Conselho acredita que é o seu
destino de se tornar uma grande Jedi,
então quem sou eu para negar?
É o seu futuro,
e se Arianna está à altura do desafio,
ela tem a minha total aprovação.
No entanto,
quando chega a hora de eu deixar o trono,
Arianna deve retornar para tomar o meu lugar.
De acordo.
Com os poderes investidos a mim pelo Senado,
venho acolher o planeta de Coreign para a Nova República!
Eu espero que você ache que seja tudo
o que você imaginou que fosse.
Já é muito maior do que eu poderia ter desejado.
Graças à República,
a minha filha está segura,
e as pessoas de Coreign não precisam
temer uma outra época de tirania.
Isto conclui a cerimônia.
Desejo ao povo de Coreign um futuro glorioso,
mas também lembrá-los de que o presente é tenebroso.
Como sempre, devemos permanecer firmes contra o mal.
O que acontecerá se o meu pai
concordar com o pedido do Conselho?
Você vai ser treinada como uma Jedi
no Templo em Yavin IV.
Com você?
Comigo.
Eu prometo,
eu nunca vou deixar que nada
aconteça com você de novo. Nunca.
O que há de errado?
Eu pensei que você queria isso.
Eu sou um Jedi,
e em breve, você vai ser uma também.
Eu quero você mais do que qualquer coisa na galáxia,
mas você é a única coisa que não posso ter.
E se eu perder você de novo?
Você sabe o que eu faria para ter você de volta?
Mas nós não sabemos o que o destino tem
reservado para nós. .
Só o tempo pode dizer ..